EN There are also regular onsite recruitment activities and industry guests, who present their personal experiences and company profiles to our students to showcase the latest trends, innovation and/or recent developments affecting the industry
Maaaring isalin ang "latest industry developments" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:
EN There are also regular onsite recruitment activities and industry guests, who present their personal experiences and company profiles to our students to showcase the latest trends, innovation and/or recent developments affecting the industry
FR L’IFA Paris organise également de nombreux évènements de recrutement ainsi que des conférences de professionnels de l’industrie, venant présenter leurs expériences ainsi que les dernières tendances et évolutions impactant le marché
Ingles | Pranses |
---|---|
recruitment | recrutement |
experiences | expériences |
activities | conférences |
trends | tendances |
developments | évolutions |
the | le |
also | également |
present | présenter |
to | professionnels |
the latest | dernières |
EN by following the future developments of municipal finances in comparison to those of the State, particularly in view of macroeconomic developments, and their adequacy for municipal missions;
FR en suivant le développement futur des finances communales par rapport à celles de l’Etat, eu égard notamment à l’évolution macroéconomique, et leur adéquation aux missions des communes ;
Ingles | Pranses |
---|---|
finances | finances |
comparison | par rapport |
particularly | notamment |
missions | missions |
of | de |
in | en |
to | à |
the | le |
the future | futur |
by | par |
developments | évolution |
EN Custom-made developments Built-to-suit developments
FR Développements pour les besoins spécifiques d’un investisseur (built-to-suit)
Ingles | Pranses |
---|---|
developments | développements |
custom | spécifiques |
to | pour |
EN by following the future developments of municipal finances in comparison to those of the State, particularly in view of macroeconomic developments, and their adequacy for municipal missions;
FR en suivant le développement futur des finances communales par rapport à celles de l’Etat, eu égard notamment à l’évolution macroéconomique, et leur adéquation aux missions des communes ;
Ingles | Pranses |
---|---|
finances | finances |
comparison | par rapport |
particularly | notamment |
missions | missions |
of | de |
in | en |
to | à |
the | le |
the future | futur |
by | par |
developments | évolution |
EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
FR Environnement & Energie Chimie & Papier Agro-alimentaire et pharmacie Industrie minière Pétrole et gaz Pétrole et gaz
Ingles | Pranses |
---|---|
environmental | environnement |
industry | industrie |
chemical | chimie |
food | alimentaire |
pharmaceuticals | pharmacie |
mining | minière |
oil | pétrole |
gas | gaz |
and | et |
EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry
FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels
Ingles | Pranses |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
electronic | électronique |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
products | du |
and | et |
EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry
FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels
Ingles | Pranses |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
electronic | électronique |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
products | du |
and | et |
EN The Medicines Patent Pool’s newsletters and updates give you access to MPP’s latest news and actions, and the latest developments of its patents and licences database MedsPaL.
FR Le Medicines Patent Pool vous invite à suivre son actualité en vous abonnant à ses différentes newsletters envoyées régulièrement.
Ingles | Pranses |
---|---|
medicines | medicines |
newsletters | newsletters |
the | le |
news | actualité |
to | à |
its | ses |
of | régulièrement |
you | vous |
EN 1. ‘Background and feedback on the latest DoT/DoH news’: overview of the latest developments and news regarding the security of the DNS protocol
FR 1. « Généralités et retours sur les dernières actualités DoT/DoH » : présentation des dernières évolutions et actualités autour de la sécurisation du protocole DNS
Ingles | Pranses |
---|---|
dot | dot |
overview | présentation |
dns | dns |
protocol | protocole |
developments | évolutions |
feedback | n |
the | la |
of | de |
and | et |
the latest | dernières |
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
FR Restez informé(e) des dernières avancées du secteur ainsi que des politiques et des initiatives pouvant vous concerner. Nous vous tiendrons également informé(e) des services et de l'assistance mis à votre disposition.
Ingles | Pranses |
---|---|
industry | secteur |
developments | avancées |
policies | politiques |
initiatives | initiatives |
informed | informé |
available | disposition |
also | également |
services | services |
stay | restez |
we | nous |
to | à |
will | pouvant |
as | ainsi |
you | vous |
the | votre |
the latest | dernières |
support | des |
EN We’re passionate about technology, innovation and business, and regularly share our insights into the latest industry trends and developments.
FR Nous sommes passionnés par la technologie, l’innovation et les affaires, et nous partageons régulièrement notre point de vue sur les dernières tendances et évolutions de l’industrie.
Ingles | Pranses |
---|---|
business | affaires |
regularly | régulièrement |
share | nous partageons |
insights | vue |
trends | tendances |
developments | évolutions |
the | la |
about | sur |
technology | technologie |
our | notre |
passionate | passionné |
and | et |
the latest | dernières |
EN into the latest industry trends and developments.
FR sur les dernières tendances et évolutions de l’industrie.
Ingles | Pranses |
---|---|
trends | tendances |
developments | évolutions |
the | les |
and | et |
the latest | dernières |
EN Sign up for our marketing newsletter, where we'll keep you up-to-date on the latest LanguageWire events, company news and industry developments.
FR Inscrivez-vous pour recevoir notre lettre d’information commerciale et vous tenir informé(e) des derniers événements de LanguageWire, des actualités de l’entreprise et des nouvelles tendances du secteur.
Ingles | Pranses |
---|---|
sign up | inscrivez-vous |
events | événements |
languagewire | languagewire |
industry | secteur |
company | lentreprise |
marketing | commerciale |
to | tenir |
sign | pour |
our | notre |
you | vous |
and | et |
the latest | derniers |
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
FR Restez informé(e) des dernières avancées du secteur ainsi que des politiques et des initiatives pouvant vous concerner. Nous vous tiendrons également informé(e) des services et de l'assistance mis à votre disposition.
Ingles | Pranses |
---|---|
industry | secteur |
developments | avancées |
policies | politiques |
initiatives | initiatives |
informed | informé |
available | disposition |
also | également |
services | services |
stay | restez |
we | nous |
to | à |
will | pouvant |
as | ainsi |
you | vous |
the | votre |
the latest | dernières |
support | des |
EN Water Tech Spotlight: the latest technology developments in the water industry | May 2022
FR Water Tech Spotlight : les derniers développements technologiques dans le secteur de l'eau | Mai 2022
Ingles | Pranses |
---|---|
water | water |
developments | développements |
industry | secteur |
may | mai |
the | le |
in | dans |
the latest | derniers |
EN Afnic regularly presents new publications to examine latest developments in the DNS, security and innovations as well as to comment on trends in the domain name industry and online presence.
FR L’Afnic vous propose régulièrement de nouvelles publications pour faire le point sur l’état de l’art du DNS, de la sécurité et des innovations ainsi que pour développer les tendances du marché des noms de domaine et de la présence en ligne.
Ingles | Pranses |
---|---|
regularly | régulièrement |
presents | l |
publications | publications |
dns | dns |
innovations | innovations |
online | en ligne |
presence | présence |
new | nouvelles |
domain | domaine |
security | sécurité |
trends | tendances |
in | en |
as | ainsi |
on | sur |
and | et |
EN Read more about the latest market, policy, mining, energy, and sustainability developments in the copper industry from leaders in their field, including ICA's own experts.
FR Découvrez les dernières évolutions du marché, de la politique, de l'exploitation minière, de l'énergie et de la durabilité dans l'industrie du cuivre par des leaders dans leur domaine, y compris les experts de l'ICA.
Ingles | Pranses |
---|---|
policy | politique |
mining | minière |
energy | énergie |
copper | cuivre |
leaders | leaders |
experts | experts |
developments | évolutions |
market | marché |
sustainability | durabilité |
the | la |
in | dans |
including | compris |
field | par |
industry | domaine |
read | et |
from | du |
the latest | dernières |
EN Read more about the latest market, policy, mining, energy and sustainability developments in the copper industry from leaders in their field, including ICA's own experts.
FR Découvrez les dernières évolutions du marché, de la politique, de l'exploitation minière, de l'énergie et de la durabilité dans l'industrie du cuivre par des leaders dans leur domaine, y compris les experts de l'ICA.
Ingles | Pranses |
---|---|
policy | politique |
mining | minière |
energy | énergie |
copper | cuivre |
leaders | leaders |
experts | experts |
developments | évolutions |
market | marché |
sustainability | durabilité |
the | la |
in | dans |
including | compris |
field | par |
industry | domaine |
read | et |
from | du |
the latest | dernières |
EN Subscribe now to the SCHELLING newsletter and stay up to date on the latest developments in the packaging industry.
FR Abonnez-vous dès maintenant à la newsletter de SCHELLING et restez au courant des derniers développements dans l'industrie de l'emballage.
EN Food industry Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry
FR Industrie alimentaire Industrie des cosmétiques et des soins personnels Industrie de la quincaillerie Industrie des produits chimiques
Ingles | Pranses |
---|---|
food | alimentaire |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
hardware | quincaillerie |
chemical | chimiques |
and | et |
products | produits |
EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry
FR Élevage des volailles Secteur manufacturier Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère
Ingles | Pranses |
---|---|
plastics | plastiques |
paper | papiers |
food | aliments |
beverage | boissons |
and | et |
EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market
FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail
Ingles | Pranses |
---|---|
beverage | boissons |
retail | détail |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
chemical | chimiques |
products | produits |
EN Food service industry Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry
FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement
Ingles | Pranses |
---|---|
retail | détail |
moving | déménagement |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
food | restauration |
chemical | chimiques |
product | produits |
service | des |
EN Food industry Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry
FR Industrie alimentaire Industrie des cosmétiques et des soins personnels Industrie de la quincaillerie Industrie des produits chimiques
Ingles | Pranses |
---|---|
food | alimentaire |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
hardware | quincaillerie |
chemical | chimiques |
and | et |
products | produits |
EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry
FR Élevage des volailles Secteur manufacturier Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère
Ingles | Pranses |
---|---|
plastics | plastiques |
paper | papiers |
food | aliments |
beverage | boissons |
and | et |
EN Food service industry Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry
FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement
Ingles | Pranses |
---|---|
retail | détail |
moving | déménagement |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
food | restauration |
chemical | chimiques |
product | produits |
service | des |
EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market
FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail
Ingles | Pranses |
---|---|
beverage | boissons |
retail | détail |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
chemical | chimiques |
products | produits |
EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.
FR Obtenez des conseils et des astuces d’experts, découvrez les avantages de nos solutions et découvrez nos derniers développements en action.
Ingles | Pranses |
---|---|
discover | découvrez |
latest | derniers |
developments | développements |
action | action |
get | obtenez |
benefits | avantages |
solutions | solutions |
in | en |
of | de |
tips | conseils |
our | nos |
EN Stay informed about the latest developments in the field of phishing.
FR Restez informé des dernières évolutions dans le domaine de l’hameçonnage.
Ingles | Pranses |
---|---|
stay | restez |
field | domaine |
informed | informé |
developments | évolutions |
of | de |
the | le |
in | dans |
the latest | dernières |
EN With sky-high consumer demands, your team and systems need to be agile enough to quickly evolve, so you can keep up with the latest developments and deliver.
FR Avec des demandes des consommateurs extrêmement élevées, votre équipe et vos systèmes doivent être suffisamment agiles pour évoluer rapidement et vous permettre de suivre les derniers développements et de vous montrer à la hauteur.
Ingles | Pranses |
---|---|
consumer | consommateurs |
systems | systèmes |
developments | développements |
team | équipe |
evolve | évoluer |
agile | agiles |
quickly | rapidement |
the | la |
high | élevées |
up | hauteur |
to | à |
can | permettre |
be | être |
need to | doivent |
enough | pour |
you | vous |
with | avec |
the latest | derniers |
EN MedsPaL updates on the latest developments and functionalities of MPP’s medicines patents and licences database MedsPaL.
FR Nouveautés MedsPaL: cette publication présente les derniers développements et les nouvelles fonctionnalités de la base de données MedsPal sur le statut des brevets et des licences.
Ingles | Pranses |
---|---|
functionalities | fonctionnalités |
patents | brevets |
licences | licences |
developments | développements |
of | de |
updates | nouvelles |
on | sur |
and | et |
database | base de données |
the latest | derniers |
EN It authorises us to keep abreast of the latest developments in the market and supports us in the daily business with practical automatisms and added features.
FR Cette solution nous permet de nous tenir à jour sur les derniers développements disponibles sur le marché et facilite nos tâches quotidiennes grâce à des automatisations et des fonctionnalités additionnelles.
Ingles | Pranses |
---|---|
developments | développements |
features | fonctionnalités |
of | de |
daily | quotidiennes |
the | le |
market | marché |
to | à |
us | nous |
keep | les |
the latest | derniers |
EN Apart from these legacy apps being locked into Windows, they were becoming bloated, hard to maintain and the core foundation of them was not built with consideration of the latest developments in hardware.
FR En plus d’être limitées à Windows, nos applications « classiques » devenaient surchargées, difficiles à entretenir, et leur infrastructure ne s’appuyait pas sur les dernières évolutions des matériels.
Ingles | Pranses |
---|---|
windows | windows |
hard | difficiles |
developments | évolutions |
apps | applications |
to maintain | entretenir |
in | en |
hardware | matériels |
to | à |
being | être |
the | leur |
the latest | dernières |
EN However, we also consider proactively informing our partners about relevant developments or the latest branch information as a matter of course
FR Elles sont alors le défi que nous partagerons
Ingles | Pranses |
---|---|
the | le |
we | nous |
as | alors |
EN Be the first to hear about Homey’s latest developments.
FR Soyez le premier à être informé des derniers développements de Homey.
Ingles | Pranses |
---|---|
developments | développements |
to | à |
the | le |
be | soyez |
EN For news about the latest developments (including data transfer laws), please visit our Privacy Updates page.
FR Pour obtenir des informations sur les derniers changements (y compris les lois relatives au transfert de données), veuillez consulter notre page Privacy Updates (Mises à jour sur la confidentialité).
Ingles | Pranses |
---|---|
transfer | transfert |
laws | lois |
please | veuillez |
visit | consulter |
data | données |
the | la |
including | compris |
privacy | confidentialité |
page | page |
our | notre |
updates | mises à jour |
for | mises |
the latest | derniers |
news | informations |
about | relatives |
EN The CIB will use the information collected to inform you about the corporation and its latest developments.
FR La BIC utilisera les informations recueillies afin de vous fournir des renseignements au sujet de la société et de vous tenir informée des nouveaux développements au sein de celle-ci.
Ingles | Pranses |
---|---|
collected | recueillies |
developments | développements |
latest | nouveaux |
the | la |
information | informations |
use | utilisera |
will | celle-ci |
to | tenir |
you | vous |
and | et |
its | de |
corporation | société |
EN Programs offered through the National Judicial Institute and other partners allow judges to know about the latest developments in the law
FR Les programmes offerts par l’Institut national de la magistrature et par nos autres partenaires permettent aux juges de connaître les développements les plus récents en matière de droit
Ingles | Pranses |
---|---|
programs | programmes |
offered | offerts |
partners | partenaires |
allow | permettent |
judges | juges |
developments | développements |
law | droit |
the | la |
in | en |
and | matière |
national | national |
other | autres |
latest | plus |
EN For the latest developments on the COVID-19 situation in Canada and the risk to Canadians, please consult the Government of Canada COVID-19 resource centre
FR Pour connaître les dernières nouvelles concernant la situation au pays et les risques pour les Canadiens, veuillez consulter la page de la COVID-19 du gouvernement du Canada
Ingles | Pranses |
---|---|
risk | risques |
canadians | canadiens |
situation | situation |
government | gouvernement |
the | la |
canada | canada |
please | veuillez |
of | de |
and | connaître |
to | consulter |
on | au |
the latest | dernières |
EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.
FR Dans cette newsletter, les experts juridiques Pega et KYC/AML mettent en lumière les dernières règlementations en matière d'onboarding clients et de vérification préalable.
Ingles | Pranses |
---|---|
newsletter | newsletter |
pega | pega |
kyc | kyc |
legal | juridiques |
experts | experts |
customer | clients |
and | matière |
of | de |
in | en |
the latest | dernières |
EN Using the latest developments in Machine Learning technologies (CausalNex), our marketing measurement tool goes further than all existing solutions.
FR Grâce aux derniers développements des technologies d'apprentissage automatique ( CausalNex), notre outil de mesure du marketing va plus loin que toutes les solutions existantes.
Ingles | Pranses |
---|---|
developments | développements |
machine | automatique |
marketing | marketing |
measurement | mesure |
tool | outil |
existing | existantes |
technologies | technologies |
solutions | solutions |
latest | plus |
our | notre |
goes | de |
the latest | derniers |
in | loin |
the | grâce |
EN Our team of global threat analysts operates a follow-the-sun-model to provide 24x7 coverage to Symantec customers to track the latest developments on the threat landscape
FR Notre équipe d'experts en menaces répartis dans le monde entier offre une couverture 24 h/24 et 7 j/7 aux clients de Symantec pour suivre de près l'évolution des menaces
Ingles | Pranses |
---|---|
provide | offre |
coverage | couverture |
symantec | symantec |
customers | clients |
developments | évolution |
team | équipe |
global | monde |
threat | menaces |
the | le |
of | de |
our | notre |
a | une |
track | suivre |
EN Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.
FR Control Union Certifications suit attentivement ces progrès et considère qu'il est de son devoir d'avertir ses clients des toutes dernières modifications.
Ingles | Pranses |
---|---|
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
follows | suit |
developments | progrès |
customers | clients |
changes | modifications |
it | quil |
the | ces |
task | des |
to | toutes |
the latest | dernières |
EN There will be booths where participants can learn about the latest exciting developments from entities such as CERN openlab, IdeaSquare and CERN’s Knowledge Transfer group
FR Certains stands permettront aux participants de découvrir l’actualité passionnante d’entités telles que CERN openlab, IdeaSquare et le groupe Transfert de connaissances du CERN
Ingles | Pranses |
---|---|
participants | participants |
exciting | passionnante |
cern | cern |
transfer | transfert |
the | le |
group | groupe |
learn | et |
knowledge | connaissances |
as | telles |
can | découvrir |
from | du |
EN We give you everything you need to keep up with the latest developments in serverless computing, machine learning, and DevOps.
FR Talend vous permet de rester à jour des derniers développements en matière d’informatique sans serveur, de machine learning et de DevOps.
Ingles | Pranses |
---|---|
developments | développements |
serverless | sans serveur |
devops | devops |
machine | machine |
in | en |
to | à |
and | matière |
give | de |
you | vous |
the | jour |
learning | et |
the latest | derniers |
EN The +Performance newsletter will keep you up to date on all the latest developments.
FR La newsletter +Performance vous informe en permanence des nouveautés.
Ingles | Pranses |
---|---|
performance | performance |
newsletter | newsletter |
developments | nouveautés |
the | la |
you | vous |
EN New solutions, exciting success stories, workshops and discounts: be the first to find out about the latest developments with our newsletter and look forward to exclusive news and deals.
FR De nouvelles solutions, des histoires à succès passionnantes, des ateliers ou des campagnes promotionnelles : Apprenez tout avant les autres avec notre newsletter et attendez-vous à des nouvelles et à des offres exclusives.
Ingles | Pranses |
---|---|
solutions | solutions |
exciting | passionnantes |
success | succès |
workshops | ateliers |
exclusive | exclusives |
stories | histoires |
newsletter | newsletter |
be | vous |
deals | offres |
new | nouvelles |
to | à |
find | et |
our | notre |
with | avec |
EN Subscribe to our monthly newsletter on TRIAL International’s activities and the latest developments in international justice.
FR Abonnez-vous à notre newsletter mensuelle pour connaître l’actualité de la justice internationale et les dernières activités de TRIAL International.
Ingles | Pranses |
---|---|
monthly | mensuelle |
trial | trial |
justice | justice |
newsletter | newsletter |
the | la |
activities | activités |
subscribe | abonnez |
to | à |
international | international |
on | vous |
our | notre |
the latest | dernières |
EN This past year, we shared the latest news and big developments in Canadian egg farming
FR Au cours de la dernière année, nous avons fait part des dernières nouvelles et des grands développements dans l’ovoculture canadienne
Ingles | Pranses |
---|---|
big | grands |
canadian | canadienne |
year | année |
developments | développements |
we | nous |
in | dans |
the | la |
and | et |
the latest | dernières |
past | de |
EN Here you’ll find the latest developments, updates, events, and articles regarding Advance Care Planning and the Speak Up initiative.
FR Vous trouverez ici les plus récents développements, des mises à jour, des annonces d’activités et des articles sur la planification préalable et l’initiative « Parlons-en ».
Ingles | Pranses |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
developments | développements |
updates | mises à jour |
find | et |
latest | plus |
the | la |
and | à |
regarding | les |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin