Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "large part" sa Pranses

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "large part" mula sa Ingles hanggang Pranses

Mga pagsasalin ng large part

Maaaring isalin ang "large part" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:

large ainsi au aussi autres aux avec base bien ce cela comme créer dans dans le de de grands de nombreux de plus des donc en ensemble espace est et faire grand grande grandes grands gros haute important importante la large le le grand les mais même nombreuses nombreux nous ou par partie petit petite plus plus de plusieurs pour pour le processus produits qu que quelques qui rapide si sous suite sur sur le taille tous tout toutes très type un une vaste vastes vers volume votre à également être
part a afin afin de ainsi après au aussi autre aux avec avez avons c cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque chez comme comment comprendre c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des doit donc données dont du d’un elle en ensemble entre est et et de faire fait faites fois fonction grand grâce à il il est ils je jour jusqu la le les leur leurs lorsque mais même ne non nous nous avons obtenir on ont ou où par part partie parties pas personne peut peuvent pièce place plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits projet qu que quelques qui ressources rôle sa sans se sera services ses si site site web soit sommes son sont sous sur sur le tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utiliser vers vos votre vous vous avez web à à la également élément équipe été être

Pagsasalin ng Ingles sa Pranses ng large part

Ingles
Pranses

EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.

FR Le logiciel révolutionnaire Blacksmith de Markforged améliore la qualité des pièces et fournit une inspection en temps réel et documentée afin d'établir la conformité de la pièce imprimée au travail prévu.

Ingles Pranses
revolutionary révolutionnaire
software logiciel
enhances améliore
documented documenté
inspection inspection
quality qualité
provides fournit
real réel
printed imprimé
time temps
part pièce
and et
for de

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]

EN DED is used to repair damaged part, to add functions on the part, but also part coating, part build-up from scratch and blank generation

FR Elle est utilisée, entre autres, pour réparer une pièce endommagée et pour ajouter des fonctions à une pièce

Ingles Pranses
repair réparer
damaged endommagé
part pièce
functions fonctions
used utilisé
to à
add ajouter
the une
is est

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]

EN Journey to event driven microservices: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4

FR Transition vers des microservices axés sur les événements : 1re partie | 2e partie | 3e partie | 4e partie

Ingles Pranses
microservices microservices
part partie
event événements

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

FR Mon mari, Graham et je possède notre grande maison qui est à deux étages avec un grand jardin. Les chambres sont très grandes et ensoleillé et nous...

Ingles Pranses
husband mari
graham graham
garden jardin
sunny ensoleillé
i je
my mon
rooms chambres
large grandes
a un
are sont
our notre
and à
very très
we nous
walk les
with avec

EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots

FR Dust 2 est une carte vaste et variée avec de grandes zones ouvertes, de grands couloirs, des couloirs étroits, des points d'étranglement, des tunnels et toutes sortes de cachettes

Ingles Pranses
dust dust
map carte
open ouvertes
corridors couloirs
tunnels tunnels
kinds sortes
of de
a une
with avec
is est
varied varié
areas zones
large grandes
and et
spots points

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

Ingles Pranses
class catégorie
business commerciale
family familiale
sport sport
and et
van de
small petit

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

FR grande maison de famille, (deux étages) Je vis avec mon mari, mon fils et sa petite amie, 4 chambres, 3 salles de bains, 2 grands salons, grande cuisine, wi ...

Ingles Pranses
husband mari
girlfriend petite amie
family famille
i je
kitchen cuisine
bathroom bains
my mon
son fils
with avec
rooms chambres
large grands
and et
his de

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

FR grande maison de famille, (deux étages) Je vis avec mon mari, mon fils et sa petite amie, 4 chambres, 3 salles de bains, 2 grands salons, grande cuisine, wi ...

Ingles Pranses
husband mari
girlfriend petite amie
family famille
i je
kitchen cuisine
bathroom bains
my mon
son fils
with avec
rooms chambres
large grands
and et
his de

EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online

FR ▷ Edition contemporaine et moderne à acheter | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne Œuvres d'art grands formats | Grand Tableau, Grande Peinture, Tableau Grand Format | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne

EN grand(e) / être grand(e) - C'était grand. [big or large/to be big/large - It was big/large.]

FR grand(e) / être grand(e) - C'était grand.

Ingles Pranses
e e
grand grand
be être

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

Ingles Pranses
class catégorie
business commerciale
family familiale
sport sport
and et
van de
small petit

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

FR Mon mari, Graham et je possède notre grande maison qui est à deux étages avec un grand jardin. Les chambres sont très grandes et ensoleillé et nous...

Ingles Pranses
husband mari
graham graham
garden jardin
sunny ensoleillé
i je
my mon
rooms chambres
large grandes
a un
are sont
our notre
and à
very très
we nous
walk les
with avec

EN It isn’t only for large organizations or businesses. It is actually an integral part of a large number of different fields, including: 

FR Ce n?est pas seulement pour les grandes organisations ou les entreprises. Il fait en fait partie intégrante d?un grand nombre de domaines différents, notamment :

Ingles Pranses
integral intégrante
fields domaines
organizations organisations
or ou
businesses entreprises
it il
large grandes
actually en fait
a un
of de
part partie
is est
including notamment
different différents

EN On May 9, 2020, as part of Europe Day, SYVICOL launched the action “A Europe with open borders”. A large number of cities and towns took part in this action across the Grand Duchy of Luxembourg.

FR En date du 9 mai 2020, dans le cadre de la Journée de l'Europe le SYVICOL a lancé l'action « Une Europe aux frontières ouvertes ». Un grand nombre de villes et communes ont participé à cette action à travers le Grand-Duché du Luxembourg.

Ingles Pranses
launched lancé
europe europe
borders frontières
took part in participé
action action
luxembourg luxembourg
may mai
and et
open ouvertes
cities villes
in en
day journée
of de
a un
with à
grand grand

EN Equisoft commissioned Novarica to conduct an in-depth interview series with mid- to large-tier life insurance CIOs actually engaged in modernization projects. Read part one of this three part series on the results.

FR Equisoft a demandé à Novarica de mener une étude auprès d’assureurs vie afin de les aider à comprendre la modernisation des systèmes d’administration des polices. Lisez la première partie des résultants de cette série en trois parties.

Ingles Pranses
conduct mener
modernization modernisation
equisoft equisoft
life vie
read lisez
series série
in en
the la
projects des
of de
three trois
this cette
an une
part partie
with auprès

EN Equisoft commissioned Novarica to conduct an in-depth interview series with mid- to large-tier life insurance CIOs actually engaged in modernization projects. Read part one of this three part series on the results.

FR Equisoft a demandé à Novarica de mener une étude auprès d’assureurs vie afin de les aider à comprendre la modernisation des systèmes d’administration des polices. Lisez la première partie des résultants de cette série en trois parties.

Ingles Pranses
conduct mener
modernization modernisation
equisoft equisoft
life vie
read lisez
series série
in en
the la
projects des
of de
three trois
this cette
an une
part partie
with auprès

EN On May 9, 2020, as part of Europe Day, SYVICOL launched the action “A Europe with open borders”. A large number of cities and towns took part in this action across the Grand Duchy of Luxembourg.

FR En date du 9 mai 2020, dans le cadre de la Journée de l'Europe le SYVICOL a lancé l'action « Une Europe aux frontières ouvertes ». Un grand nombre de villes et communes ont participé à cette action à travers le Grand-Duché du Luxembourg.

Ingles Pranses
launched lancé
europe europe
borders frontières
took part in participé
action action
luxembourg luxembourg
may mai
and et
open ouvertes
cities villes
in en
day journée
of de
a un
with à
grand grand

EN “My favourite part about working with uOttawa is knowing I’m part of a large, research-intensive institution. The uOttawa community is very welcoming and encouraging.”

FR « Héritière d’une longue tradition d’identités multiples, l’Université tire sa singularité dans la place éminente qu’elle accorde à sa diversité, riche de contrastes et de destins croisés. »

Ingles Pranses
and et
with à
of de
the la
a multiples

EN Still, for the most part, these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions became a pressing need.

FR Mais, la plupart de ces employés continuent d’accéder aux systèmes RH sur leur ordinateur personnel et c’est l’une des raisons pour lesquelles il était devenu urgent d’avoir un point de contact central sécurisé pour toutes les questions.

Ingles Pranses
hr rh
systems systèmes
computers ordinateur
central central
point point
employees employés
secure sécurisé
contact contact
a un
of de
the la
questions questions
became devenu

EN Still, for the most part, these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions became a pressing need.

FR Mais, la plupart de ces employés continuent d’accéder aux systèmes RH sur leur ordinateur personnel et c’est l’une des raisons pour lesquelles il était devenu urgent d’avoir un point de contact central sécurisé pour toutes les questions.

Ingles Pranses
hr rh
systems systèmes
computers ordinateur
central central
point point
employees employés
secure sécurisé
contact contact
a un
of de
the la
questions questions
became devenu

EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.

FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.

Ingles Pranses
upload téléchargez
software logiciel
reinforce renforcez
fiberglass fibre de verre
design concevez
based basé
browser navigateur
part pièce
hit appuyez
print imprimer
the la
your votre
it cest
with avec
our notre
in dans
and et
its de
simple un
that comme

EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn\'t so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.

FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.

Ingles Pranses
balloon ballon
backdrop décor
a un
per en
the même
up grands
another plus

EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn't so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.

FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.

Ingles Pranses
balloon ballon
backdrop décor
a un
per en
the même
up grands
another plus

EN Welcome to the last post in our 3-part series about the importance of cleanliness in hotels. Catch up on part 1 and part 2 of the series. In our last post, we ended with the?

FR Avis des clients > Valeur de la marque : une étude menée par le groupe Expedia Dans l'étude « The Big Decision: How travelers choose where to stay» menée par le groupe Expedia, les chercheurs ont étudié…

Ingles Pranses
importance valeur
in dans
of de
on le

EN The variable part disbursements may or may not be an integral part of the fixed part activities.

FR Les décaissements de la part variable peuvent ou non faire partie intégrante des activités de la part fixe.

Ingles Pranses
variable variable
integral intégrante
fixed fixe
or ou
the la
not non
activities activités
of de
part partie

EN The variable part disbursements may or may not be an integral part of the fixed part activities.

FR Les décaissements de la part variable peuvent ou non faire partie intégrante des activités de la part fixe.

Ingles Pranses
variable variable
integral intégrante
fixed fixe
or ou
the la
not non
activities activités
of de
part partie

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff and the third part here: No Pain, No Gain The right pain Good stories always have a pain or conflict

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres La grande erreur Après avoir fait un voyage dans le temps ensemble dans le dernier blog, nous abordons à nouveau le présent

Ingles Pranses
paintings peintures
you vous
of de
a un
part partie
the first première
read lire
and à

EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.

FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.

Ingles Pranses
upload téléchargez
software logiciel
reinforce renforcez
fiberglass fibre de verre
design concevez
based basé
browser navigateur
part pièce
hit appuyez
print imprimer
the la
your votre
it cest
with avec
our notre
in dans
and et
its de
simple un
that comme

EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist

FR Le data scientist est en partie mathématicien, en partie analyste commercial et en partie informaticien

Ingles Pranses
part partie
business commercial
analyst analyste
scientist scientist
computer scientist informaticien
and et
are est

EN This guarantees a bike part, so that it can be replaced free of charge with an equivalent or superior part. Your dealer may, however, bill you for shipping costs and for the costs of replacing the part.

FR La garantie proposée est une garantie pièce, ce qui signifie que la pièce est remplacée gratuitement pour une pièce équivalente ou supérieure. Votre revendeur est libre de facturer les frais d'envoi et de montage / démontage.

Ingles Pranses
guarantees garantie
part pièce
replaced remplacé
superior supérieure
dealer revendeur
equivalent équivalente
or ou
of de
the la
a une
your votre
for signifie
free of charge gratuitement
this ce
and et

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system

FR « L'incroyable étendue du réseau et de l'infrastructure de Cloudflare nous permet de bloquer les attaques particulièrement massives contre le service DNS

Ingles Pranses
cloudflare cloudflare
attacks attaques
large étendue
network réseau
dns dns
the le
stop de
to stop bloquer
and et

EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.

FR Intègre les données de Majestic au tableau de bord ou aux outils de votre entreprise. Disponible en volume de ressources standard, grand ou très grand.

Ingles Pranses
incorporate intègre
available disponible
regular standard
resource ressources
majestic majestic
or ou
your votre
data données
dashboard tableau de bord
in en
large grand
volumes volume
with aux

EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.

FR Les grands noms obtiennent en retour un grand nombre d'auditeurs et des revenus publicitaires importants.

Ingles Pranses
names noms
revenue revenus
getting obtiennent
ad publicitaires
in en
and et
return retour
large grands
of nombre
big grand
amounts les

EN The Government of Canada has mandated CDEV to deliver support to large enterprises through the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF).

FR Le gouvernement du Canada a accordé à la CDEV le mandat de fournir un soutien aux grandes entreprises par le biais du Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE).

Ingles Pranses
government gouvernement
cdev cdev
enterprises entreprises
employer employeurs
financing crédit
leeff cuge
of de
canada canada
to à
deliver fournir
has a
large grandes

EN ALICE (A Large Ion Collider Experiment) is a detector dedicated to heavy-ion physics at the Large Hadron Collider (LHC)

FR ALICE (A Large Ion Collider Experiment) est un détecteur spécialisé dans la physique des ions lourds installé sur l’anneau du Grand collisionneur de hadrons (LHC)

Ingles Pranses
alice alice
experiment du
detector détecteur
lhc lhc
heavy lourds
a un
ion ion
the la
is est
dedicated de
physics physique

EN For large enterprise organizations software development has moved from the realm of highly localized teams to a collaborative endeavour of large teams at global scale

FR Pour les grandes entreprises, le développement de logiciels est passé d'un travail fourni par des équipes très localisées à un effort collaboratif de grandes équipes à l’échelle mondiale

Ingles Pranses
software logiciels
development développement
collaborative collaboratif
global mondiale
scale échelle
teams équipes
large grandes
to à
the le
highly très
of de
a un
localized localisé
enterprise entreprises

EN The large public bath near Oerlikon Train Station comprises a large park complex with several pools.

FR Cette piscine équipée de plusieurs bassins près de la gare Oerlikon est nichée dans un immense parc.

Ingles Pranses
park parc
large immense
a un
station gare
the la
pools bassins
near de

EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria

FR 250 emplacements sur gazon pour tentes, 2 grandes plages, un grand parc avec des terrains de sports multiples, kayak, fitness, tennis de table, foot, pizzéria

Ingles Pranses
beaches plages
park parc
table table
soccer foot
sports sports
fitness fitness
tennis tennis
a un
large grandes
with avec
two de

EN The Government of Canada has mandated CDEV to deliver support to large enterprises through the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF)

FR Le gouvernement du Canada a accordé à la CDEV le mandat de fournir un soutien aux grandes entreprises par le biais du Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE)

Ingles Pranses
government gouvernement
cdev cdev
enterprises entreprises
employer employeurs
financing crédit
leeff cuge
of de
canada canada
to à
deliver fournir
has a
large grandes

EN Strings should be large enough to be clear on their own, but not too large, so that updating them isn?t expensive.

FR Les chaînes doivent être assez longues pour être compréhensibles par elles-mêmes, mais pas trop longues, de sorte que leur actualisation ne soit pas chère.

Ingles Pranses
large longues
enough pour
should doivent
be sorte
their de
but mais

EN If your company manages large websites, or large volumes of SEO-related data, Big Data solutions are a must

FR Si votre entreprise gère de grands sites web ou de grands volumes de données liées au référencement naturel, les solutions Big Data sont indispensables

Ingles Pranses
manages gère
solutions solutions
seo référencement
if si
or ou
big big
your votre
company entreprise
volumes volumes
data données
are sont
large grands
of de
a les

EN She is currently Chief Executive Officer of Air Liquide North America LLC, which includes US Large Industries, Electronics and Hydrogen energy businesses as well as Canada's Large Industries, Industrial Merchant and Healthcare businesses.

FR Précédemment Sue Ellerbusch a travaillé pour BP aux États-Unis, où elle a occupé des fonctions à responsabilité croissante, tant à l’échelle nationale qu’internationale.

Ingles Pranses
and à
as tant
she elle

EN Between 1993 and 1998, he held various management positions within the retail network in France, first as Deputy Director of the Paris-Opéra Large Corporate Agency and then as Business Manager in the Large Clients Department

FR Entre 1993 et 1998, il occupe divers postes de direction au sein du réseau France, tout d’abord comme Directeur Adjoint de l’Agence Grandes Entreprises Paris-Opéra puis comme Chargé d’Affaires à la Direction des Grands Clients

Ingles Pranses
positions postes
network réseau
deputy adjoint
clients clients
he il
various divers
france france
director directeur
the la
as comme
business entreprises
of de
large grandes
and à

EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.

FR Combinés à des masques, ils sont parfaits pour remplir en quelques secondes de grandes zones avec des textures de pointillés naturelles, ou pour dégrossir ou composer des dégradés mixtes de grande taille.

Ingles Pranses
masks masques
areas zones
natural naturelles
textures textures
seconds secondes
gradients dégradés
build composer
or ou
to à
great parfaits
fill remplir
large grandes
in en
are sont
with avec

EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients

FR Combinez-les à des masques pour remplir en quelques secondes de grandes zones avec des textures de pointillés naturelles, ou pour composer rapidement des dégradés mixtes de grande taille.

Ingles Pranses
combine combinez
masks masques
areas zones
natural naturelles
textures textures
seconds secondes
or ou
rapidly rapidement
gradients dégradés
build composer
to à
fill remplir
large grandes
in en
with avec

EN We’re increasingly working with large networks of micro-influencers to drive large engagement on campaigns

FR Nous travaillons de plus en plus avec de vastes réseaux de micro-influenceurs pour susciter un large engagement dans les campagnes

Ingles Pranses
networks réseaux
engagement engagement
working travaillons
campaigns campagnes
were un
of de
increasingly de plus en plus
with avec

EN The Large Hadron Collider forward (LHCf) experiment uses particles thrown forward by collisions in the Large Hadron Collider as a source to simulate cosmic rays in laboratory conditions

FR L’expérience LHCf (Large Hadron Collider forward) utilise les particules à petits angles créées lors des collisions produites dans le Grand collisionneur de hadrons (LHC) pour simuler des rayons cosmiques en conditions de laboratoire

Ingles Pranses
uses utilise
particles particules
collisions collisions
simulate simuler
rays rayons
laboratory laboratoire
conditions conditions
to à
the le
forward forward
in en

EN UA1 later informed the design of the multipurpose, “hermetic” detectors developed for the Large Electron Positron Collider and the Large Hadron Collider.

FR La conception des détecteurs « hermétiques » et polyvalents développée pour le Grand collisionneur électron-positon (LEP) et le Grand collisionneur à hadrons (LHC) s’inspire de celle d’UA1.

Ingles Pranses
detectors détecteurs
developed développée
large grand
design conception
and et
of de

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin