Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "just what dangers" sa Pranses

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "just what dangers" mula sa Ingles hanggang Pranses

Mga pagsasalin ng just what dangers

Maaaring isalin ang "just what dangers" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:

just a accéder afin ainsi ajouter alors après au aucun aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque chose ci comme comment compte contenu c’est dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux doit dont du déjà d’un d’une elle elles en encore entre est et et de exemple facile facilement faire fois grâce grâce à il il est ils informations jour juste l la la plupart le les leur leurs lorsque mais mais aussi mieux minutes mois mots même n ne nombreuses non nos notre nous nous avons n’est obtenir ont ou où par pas pas de permet personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez puis qu que quel quelque quelques qui rapidement ressources reste rien répondre sa sans savoir se ses seul seulement si simple simplement site soit solutions son sont sous sur sur le sécurité temps toujours tous tout tout simplement toute toutefois toutes très un un peu une uniquement voici voir vos votre vous vous avez vous voulez web à ça également équipe été êtes être
dangers dangers risques

Pagsasalin ng Ingles sa Pranses ng just what dangers

Ingles
Pranses

EN The oncoming winter had Goethe?s Weimar travel group shivering with cold and made clear to them just what dangers the winter could bring

FR L’hiver qui approchait a aussi fait grelotter le groupe de voyageurs de Weimar dont Goethe faisait partie et leur a aussi donné un aperçu des dangers de l’hiver en montagne

Ingles Pranses
travel voyageurs
dangers dangers
goethe goethe
just un
group groupe
made faisait
the le
bring de
had a
and et
to dont

EN The oncoming winter had Goethe?s Weimar travel group shivering with cold and made clear to them just what dangers the winter could bring

FR L’hiver qui approchait a aussi fait grelotter le groupe de voyageurs de Weimar dont Goethe faisait partie et leur a aussi donné un aperçu des dangers de l’hiver en montagne

Ingles Pranses
travel voyageurs
dangers dangers
goethe goethe
just un
group groupe
made faisait
the le
bring de
had a
and et
to dont

EN That's why it's important to be aware of the dangers of cybercrime

FR C’est pourquoi il est essentiel de connaître les dangers de la cybercriminalité

Ingles Pranses
important essentiel
aware connaître
dangers dangers
cybercrime cybercriminalité
the la
of de

EN Online, this can be quite a challenge: new dangers surface at lightning speed and this can be difficult to keep up with

FR Sur internet, cela peut représenter un défi de taille : de nouveaux dangers apparaissent constamment et il peut s’avérer difficile de rester à jour

Ingles Pranses
challenge défi
new nouveaux
dangers dangers
difficult difficile
a un
online internet
to à
this cela
can peut

EN Most of them are unprotected and unaware of the dangers lurking on this platform and the internet in general

FR La plupart d’entre eux ne sont pas protégés ni conscients des risques de parcourir cette plateforme et internet en général

Ingles Pranses
dangers risques
platform plateforme
internet internet
general général
in en
of de
the la
are sont
this cette
and et

EN We?ve already briefly discussed the possible privacy dangers of malicious parties collecting bad data

FR Nous avons déjà brièvement évoqué les risques encourus en matière de confidentialité si des personnes malintentionnées collectent les mauvaises données

Ingles Pranses
briefly brièvement
dangers risques
collecting collectent
bad mauvaises
data données
privacy confidentialité
of de
we nous
already déjà

EN You may have noticed growing reports in the media about the dangers of using USB memory sticks. It is true, they are susceptible to being exploited like everything else…

FR Le débat sur la sécurité entre les systèmes pour smartphones iOS d'Apple et Android de Google s'intensifie à nouveau.

Ingles Pranses
of de
you et
to à

EN Equipped for the dangers of peace­keeping opera­tions

FR Prêt(e)s à affronter les dangers des missions de paix

Ingles Pranses
dangers dangers
peace paix
of de
the les

EN Given the dangers passwords present, it should be prioritized by all organizations.

FR Au vu des risques que présentent les mots de passe, cette méthode devrait être privilégiée par toutes les organisations.

Ingles Pranses
dangers risques
present présentent
organizations organisations
passwords mots de passe
all de
by par
the cette
be devrait

EN Equipped for the dangers of peace­keeping opera­tions

FR Prêt(e)s à affronter les dangers des missions de paix

Ingles Pranses
dangers dangers
peace paix
of de
the les

EN Equipped for the dangers of peace­keeping opera­tions

FR Prêt(e)s à affronter les dangers des missions de paix

Ingles Pranses
dangers dangers
peace paix
of de
the les

EN Equipped for the dangers of peace­keeping opera­tions

FR Prêt(e)s à affronter les dangers des missions de paix

Ingles Pranses
dangers dangers
peace paix
of de
the les

EN ACTIVITIES ASSOCIATED WITH THE PRODUCTS CAN AT TIMES INVOLVE RISK OF INJURY, DEATH, PROPERTY DAMAGE, AND OTHER DANGERS ASSOCIATED WITH SUCH ACTIVITIES

FR LES ACTIVITÉS RELATIVES AUX PRODUITS PEUVENT PARFOIS COMPORTER DES RISQUES DE BLESSURES, DE DÉCÈS, DE DOMMAGES MATÉRIELS ET D’AUTRES DANGERS LIÉS À DE TELLES ACTIVITÉS

Ingles Pranses
can peuvent
at aux
risk risques
dangers dangers
of de
products produits
damage dommages
and et

EN This will allow countries to maximize the HIC financial contributions through efficient, effective, and equitable distribution of vaccines while also preventing against potential dangers associated with fraud and graft.

FR Cela permettra aux pays de maximiser les contributions financières de HIC grâce à une distribution efficiente, efficace et équitable des vaccins tout en évitant les dangers potentiels associés à la fraude et à la corruption.

Ingles Pranses
countries pays
maximize maximiser
financial financières
contributions contributions
distribution distribution
vaccines vaccins
potential potentiels
dangers dangers
equitable équitable
fraud fraude
the la
to à
of de
this cela
will allow permettra
efficient efficace
while tout en
associated associé

EN Compliance: Our chemical and analytical testing enables you to avoid costly product recalls by meeting regulatory requirements relating to restricted substances that pose health dangers.

FR Conformité : nos essais chimiques et analytiques vous permettent de respecter les réglementations relatives aux substances dangereuses pour la santé et faisant l’objet de restrictions afin d'éviter des rappels de produits coûteux.

Ingles Pranses
chemical chimiques
analytical analytiques
testing essais
enables permettent
avoid éviter
costly coûteux
recalls rappels
relating relatives
restricted restrictions
requirements réglementations
health santé
compliance conformité
substances substances
product produits
our nos
to faisant
you vous

EN In them the beauty and dangers of nature become the theme of the sublime, which was of fundamental significance for Romanticism.

FR Ici, la beauté, mais également les dangers de la nature deviennent le sujet du sublime, qui est au cœur du romantisme.

Ingles Pranses
dangers dangers
theme sujet
sublime sublime
romanticism romantisme
beauty beauté
of de
nature nature

EN Each year, the SL selects a particular landscape in order to communicate the values ​​of Swiss landscapes, highlight the dangers they are exposed to and acknowledge local commitment to their conservation.

FR Chaque année, la FP récompense un paysage afin de faire connaître les valeurs des paysages suisses et les dangers qui les guettent et d’honorer l’engagement local mis en œuvre pour les protéger.

Ingles Pranses
year année
swiss suisses
local local
and et
values valeurs
each chaque
a un
of de
the la
landscape paysage
landscapes paysages
in en

EN Take a walk with through Zurich with authors Hildegard Keller and Christof Burkard, to discover the dangers that lie in the city's past.

FR Baladez-vous dans Zurich en compagnie du duo d?auteurs Hildegard Keller et Christof Burkard et découvrez que la ville a été dangereuse à sa manière à toutes les époques

Ingles Pranses
zurich zurich
authors auteurs
keller keller
discover découvrez
the la
to à
in en
take vous
walk les
that que

EN  Protect your products from the dangers of shipping with our recyclable solutions adapted to your needs.

FR  Protégez vos produits des dangers de la manutention avec nos solutions recyclées adaptées à votre réalité.

Ingles Pranses
protect protégez
dangers dangers
solutions solutions
to à
the la
products produits
of de
our nos
adapted adapté
with avec

EN 7 dangers of document-based auditing

FR Les 7 dangers de l'audit documentaire

Ingles Pranses
dangers dangers
of de

EN Amid the growing security risks from dangers such as malware and insider threats, remote security solutions must:

FR Face à la hausse des risques de sécurité associés à des malwares et à des menaces internes, les solutions de sécurité à distance doivent :

Ingles Pranses
malware malwares
remote distance
solutions solutions
must doivent
security sécurité
threats menaces
the la
risks risques
amid des
and à
from de

EN The persecution of an ever growing Christian minority by Diocletain was a way to rid the empire of the dangers it was facing.

FR La persécution des chrétiens menée par Dioclétien – également appelée la Grande Persécution – n’a été autre que le désir d’éliminer toute menace qui pourrait mettre en péril l’Empire.

Ingles Pranses
rid éliminer
by par
it en
of des

EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords

FR Sensibilisez tous vos collaborateurs aux dangers du « Password Spraying », aux autres menaces de cybersécurité et à la nécessité des mots de passe de qualité

Ingles Pranses
employees collaborateurs
dangers dangers
threats menaces
cybersecurity cybersécurité
need nécessité
the la
password passe
passwords mots de passe
of de
and à
other autres

EN Employee Education: Educate employees on the dangers of phishing, the various types of phishing and how to prevent an attack

FR Formation des employés : Formez vos employés sur les dangers du phishing, les divers types de phishing et comment se prémunir contre les attaques

Ingles Pranses
education formation
dangers dangers
phishing phishing
various divers
types types
attack attaques
employees employés
of de
how comment
employee employé
on sur
and et
the vos

EN There are many dangers online. Sunrise offers you protection

FR Internet est source de nombreuses menaces. Sunrise est là pour vous protéger

Ingles Pranses
online internet
sunrise sunrise
protection protéger
there de
you vous
many nombreuses

EN Emsisoft Mobile Security has been designed to protect your personal privacy from all of the dangers waiting on the web.

FR L’Emsisoft Mobile Security a été conçu pour protéger votre vie privée de tous les dangers qui vos guettent en ligne.

Ingles Pranses
mobile mobile
dangers dangers
web en ligne
security security
protect protéger
of de
been été
designed pour
privacy privée
has a

EN Protect your Android smartphone and tablet from dangers awaiting on the Internet.

FR Protège votre smartphone et votre tablette sous Android des dangers qui vous guettent en ligne.

Ingles Pranses
protect protège
tablet tablette
dangers dangers
internet en ligne
android android
smartphone smartphone
your votre
and et

EN The persecution of an ever growing Christian minority by Diocletain was a way to rid the empire of the dangers it was facing.

FR La persécution des chrétiens menée par Dioclétien – également appelée la Grande Persécution – n’a été autre que le désir d’éliminer toute menace qui pourrait mettre en péril l’Empire.

Ingles Pranses
rid éliminer
by par
it en
of des

EN The persecution of an ever growing Christian minority by Diocletain was a way to rid the empire of the dangers it was facing.

FR La persécution des chrétiens menée par Dioclétien – également appelée la Grande Persécution – n’a été autre que le désir d’éliminer toute menace qui pourrait mettre en péril l’Empire.

Ingles Pranses
rid éliminer
by par
it en
of des

EN The persecution of an ever growing Christian minority by Diocletain was a way to rid the empire of the dangers it was facing.

FR La persécution des chrétiens menée par Dioclétien – également appelée la Grande Persécution – n’a été autre que le désir d’éliminer toute menace qui pourrait mettre en péril l’Empire.

Ingles Pranses
rid éliminer
by par
it en
of des

EN The persecution of an ever growing Christian minority by Diocletain was a way to rid the empire of the dangers it was facing.

FR La persécution des chrétiens menée par Dioclétien – également appelée la Grande Persécution – n’a été autre que le désir d’éliminer toute menace qui pourrait mettre en péril l’Empire.

Ingles Pranses
rid éliminer
by par
it en
of des

EN Vegan group gives away thousands of meals to help the hungry and warns of dangers of animal consumption

FR Une action vegan sans précédent dans le monde : 100.000$ de repas offerts aux soignants et SDF

Ingles Pranses
meals repas
vegan vegan
the le
of de
and et

EN or raising awareness and training employees in the dangers inherent in working on the move and best practices for minimising them.

FR ou encore sensibiliser et former les collaborateurs aux dangers inhérents au travail en mobilité et aux bonnes pratiques pour les réduire.

Ingles Pranses
training former
dangers dangers
practices pratiques
or ou
in en
and et
employees collaborateurs
on au
working travail
for pour

EN Sun Safety at Work Canada (SSAWC) launched its website sunsafetyatwork.ca to support workplaces in helping protect their employees from the dangers of exposure to sunlight.

FR Le réseau Sun Safety at Work Canada (SSAWC) a lancé son site Web sunsafetyatwork.ca, qui vise à aider les milieux de travail à protéger leurs employés des dangers que pose l’exposition à la lumière du soleil.

Ingles Pranses
canada canada
dangers dangers
launched lancé
safety safety
protect protéger
employees employés
to à
helping aider
of de
work travail
sunlight lumière
website site
the pose
from du
support des

EN Toronto, September 14, 2016 – Sun Safety at Work Canada (SSAWC) is launching its website sunsafetyatwork.ca to support workplaces in helping protect their employees from the dangers of exposure to sunlight

FR Toronto, le 14 septembre 2016 – Le réseau Sun Safety at Work Canada (SSAWC) lance son site Web sunsafetyatwork.ca, qui vise à aider les milieux de travail à protéger leurs employés des dangers que pose l’exposition à la lumière du soleil

EN A new report commissioned by Shared Services Canada (SSC) shows that the Institute is right in highlighting the dangers of outsourcing in the federal government.

FR Un nouveau rapport, commandé par Services partagés Canada (SPC), donne raison à l’Institut de signaler les dangers de la sous-traitance au gouvernement fédéral.

Ingles Pranses
new nouveau
canada canada
dangers dangers
federal fédéral
right raison
a un
report rapport
services services
government gouvernement
of de
the la
by par
shared partagé
in à

EN Inform your users about the good use of e-mail regarding safety and the dangers of phishing and viruses

FR Informez vos utilisateurs du bon usage du courrier électronique en matière de sécurité et des dangers du hameçonnage et des virus

Ingles Pranses
inform informez
good bon
dangers dangers
phishing hameçonnage
viruses virus
users utilisateurs
mail courrier
e électronique
use usage
and matière
safety sécurité
your vos
of de

EN With https:// you not only protect your website from dangers, but also improve your ranking in the search results.

FR Avec https://, vous protégez non seulement votre site web contre les dangers, mais vous améliorez également votre classement dans les résultats de recherche.

Ingles Pranses
https https
protect protégez
dangers dangers
improve améliorez
ranking classement
search recherche
also également
results résultats
your votre
with avec
from de
in dans
you vous
website site

EN Short-term interruptions of the operation, which are necessary to prevent or avoid concrete dangers by a possible abuse by third parties (so-called exploits) (e.g. by updates).

FR Interruptions de courte durée de l'opération, qui sont nécessaires pour prévenir ou éviter des dangers concrets par un éventuel abus par des tiers (appelés exploits) (par exemple par des mises à jour).

Ingles Pranses
interruptions interruptions
necessary nécessaires
dangers dangers
abuse abus
e e
updates mises à jour
short courte
term durée
called appelés
or ou
a un
of de
to à
third tiers
by par
are sont
avoid éviter

EN Due to the dangers involved when magnets are swallowed, do not let children play with magnetic spheres.

FR Ne laissez pas jouer les enfants avec les billes magnétiques car il y a risque d'ingestion.

Ingles Pranses
children enfants
spheres billes
magnetic magnétiques
to laissez
with avec
play jouer

EN No, despite the great dangers posed by upload filters for freedom of expression on the Internet, the protests against the infamous Article 17 have not remained without consequences

FR Non, malgré les grands dangers que représentent les filtres de téléchargement pour la liberté d’expression en ligne, les protestations contre le tristement célèbre article 17 n’ont pas été sans conséquences

Ingles Pranses
dangers dangers
filters filtres
internet en ligne
protests protestations
consequences conséquences
freedom liberté
of de
not pas
despite malgré
upload téléchargement

EN The Revolution begins here and now. The Revolution won’t be an easy task. The Revolution will be a tough undertaking and full of dangers, especially during this initial period. What better place to establish the government of the Republic...

FR C’est maintenant que la Révolution démarre ; et ce ne sera pas une tâche facile. Ce sera une entreprise dure et pleine de dangers, surtout à cette étape initiale, et quel meilleur endroit pour é...

Ingles Pranses
revolution révolution
easy facile
dangers dangers
especially surtout
better meilleur
place endroit
begins démarre
undertaking entreprise
task tâche
full of pleine
of de
this ce
to à
the la
now maintenant
will sera
a une
initial initiale

EN Some admonishers point out the potential dangers of the new concentrates, mentioning the hazards involved in both making and enjoying them

FR Certaines personnes soulignent les dangers potentiels des nouveaux concentrés, en mentionnant les dangers qu’il y a à les fabriquer et à les savourer

Ingles Pranses
potential potentiels
concentrates concentrés
mentioning mentionnant
enjoying savourer
new nouveaux
in en
and à
making et

EN The Dangers Of Synthetic Cannabinoids

FR Comment Faire Des Sucettes À L'Herbe Maison

Ingles Pranses
of des

EN The killings show the dangers of reporting on this isolated part of Latin America on the Colombia-Ecuador frontier

FR Un reporter, un photographe et leur chauffeur ont été assassinés à la frontière colombienne alors qu’ils enquêtaient sur le trafic de drogue.

Ingles Pranses
frontier frontière
of de
on sur

EN Awarding this prize to Regina Martínez, nine years after her murder, sends out a very strong message in support of Mexican journalists who are facing the worst kinds of dangers. Killing the journalist definitely doesn’t kill the story.

FR En décernant ce prix à Regina Martínez, neuf ans après son meurtre, un message très fort est envoyé en soutien aux journalistes mexicains, qui sont quotidiennement en danger. Tuer des journalistes ne tue pas leurs enquêtes.

Ingles Pranses
regina regina
murder meurtre
message message
mexican mexicains
journalists journalistes
this ce
strong fort
a un
in en
to à
years ans
kill tuer
are sont
very très
the neuf
support des

EN Working in hazardous mining locations involves inherent dangers

FR Travailler sur une exploitation minière comporte des dangers inhérents

Ingles Pranses
involves comporte
dangers dangers
working travailler
mining minière
in une

EN Through demonstrations and interactive activities, CASA is educating rural communities about the dangers of grain entrapment, and what individuals can do to stay safe

FR Au moyen de démonstrations et d’activités interactives, l’ACSA vise l’éducation des communautés rurales sur les dangers de l’ensevelissement dans le grain, et ce que les gens peuvent faire pour assurer leur sécurité

Ingles Pranses
demonstrations démonstrations
interactive interactives
rural rurales
dangers dangers
grain grain
communities communautés
the le
of de
can peuvent
and et
individuals des
to moyen

EN promote the health dangers of waterpipe smoking, to turn research results into policy

FR la population comprend mieux les dangers de la pipe à eau pour la santé et les résultats de la recherche se traduisent en politiques.

Ingles Pranses
dangers dangers
research recherche
policy politiques
health santé
the la
of de
results résultats
to à

EN More and more often we were warned for the dangers of ‘the big bad Internet’, especially if you use public Wi-Fi networks

FR De plus en plus souvent, nous avons été avertis des dangers du «grand méchant Internet», surtout si vous utilisez des réseaux Wi-Fi publics

Ingles Pranses
dangers dangers
internet internet
especially surtout
if si
public publics
networks réseaux
often souvent
were été
more plus
we nous
of de
you vous
you use utilisez

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin