Isalin ang "everyone deserves compassionate" sa Pranses

FR Tout le monde mérite des soins de santé de qualité et empreints de compassion, mais les personnes non binaires et transgenres continuent de se heurter à des obstacles pour obtenir les soins dont elles ont besoin, y compris l'avortement

• mérite des soins
• santé de qualité
• empreints de compassion
• binaires
• obtenir les soins
• elles ont besoin
• compris l'avortement

FR Il est même possible que la compassion envers soi d’un leader soit perçue comme inspirante pour une équipe et, ainsi, qu’elle motive les membres de l’équipe à être à leur tour plus compatissants envers eux-mêmes.

• envers soi
• leader soit perçue
• motive les membres
• tour plus compatissants

FR Tout le monde mérite l'amour inconditionnel d'un animal de compagnie : chez Rover, nous avons pour mission de vous faire expérimenter cet amour.

• mérite l'amour inconditionnel
• animal de compagnie
• chez Rover
• avons pour mission
• expérimenter cet

FR PME, particulier, tout le monde mérite la sécurité kDrive

• PME
• particulier
• mérite la sécurité

FR Chez 1Password, nous pensons que chacun a le droit d'être en sécurité en ligne. C'est pourquoi nous développons des applis modernes et accessibles avec au cœur la confidentialité et la sécurité.

• Chez
• pensons que chacun
• ligne
• applis modernes
• confidentialité

FR Nous pensons que le confidentialité est un droit, et que tout le monde mérite d'avoir la visibilité et le contrôle sur ce que se passe avec ses informations les plus précieuses.

• droit

FR Chez Moodle, nous pensons que l'éducation doit être reconnue comme un droit humain fondamental et que chacun mérite d'avoir un accès facile à une éducation complète et de qualité

• Chez Moodle
• pensons que l'éducation
• humain fondamental
• chacun mérite d'avoir
• éducation complète
• qualité

FR Chez Moodle, nous pensons que l'éducation doit être reconnue comme un droit humain fondamental et que chacun mérite d'avoir un accès facile à une éducation complète et de qualité.

• Chez Moodle
• pensons que l'éducation
• humain fondamental
• chacun mérite d'avoir
• éducation complète

FR Tout le monde mérite d'avoir confiance en leur situation financière. Notre travail consiste à vous fournir les outils, l'information et les occasions dont vous avez besoin pour réaliser de véritables progrès.

• mérite d'avoir confiance
• situation financière
• fournir les outils
• l'information
• besoin pour réaliser
• véritables

FR À CHACUN SA TABLE À MANGER. MATÉRIAUX, DESIGN ET DIMENSIONS À MÉLANGER EN TOUTE LIBERTÉ

• CHACUN SA TABLE
• MANGER
• MATÉRIAUX
• DESIGN ET DIMENSIONS
• MÉLANGER EN TOUTE

FR Chaque enfant mérite un bon départ dans la vie, mais le fait est que tout le monde n'a pas le départ qu'il mérite. C'est pourquoi nous nous faisons les champions des programmes et des politiques qui renforcent les familles canadiennes.

• qu'il mérite
• faisons les champions
• programmes
• politiques qui renforcent
• familles

FR Le commerce international est un élément vital de l’économie canadienne. Les accords commerciaux internationaux doivent favoriser l’égalité économique, encourager la…

• canadienne
• accords commerciaux internationaux
• favoriser
• économique
• encourager

FR Un procès équitable signifie que chacun mérite le droit de connaître la preuve qui pèse contre lui et de se défendre pleinement. 

• procès équitable signifie
• connaître la preuve
• pèse contre lui
• défendre pleinement

FR Tout le monde mérite d’être plus heureux au travail. Toi aussi !

• mérite
• heureux au travail

FR Nous croyons que tout le monde mérite d’être plus heureux au travail. Vraiment.

• mérite
• heureux au travail

FR PME, particulier, tout le monde mérite la sécurité kDrive

• PME
• particulier
• mérite la sécurité

FR Parfois, il peut être difficile pour les adultes de comprendre [?]Continuer la lecture

• Parfois
• comprendre
• Continuer la lecture

FR Visme vous aide à bâtir la réputation que vous méritez. Que vous soyez un professionnel ou un débutant, Visme allie capacité et facilité d'utilisation pour permettre à chacun de créer des visuels à la hauteur de vos attentes.

• Visme vous aide
• bâtir la réputation
• méritez
• soyez un professionnel
• débutant
• Visme allie capacité
• chacun de créer

FR Nous recommandons vivement Al-Anon, car tout le monde mérite de faire l’expérience de la tranquillité d’esprit

• recommandons vivement Al-Anon
• tranquillité

FR Ces personnes méritent toutes de faire la paix avec cette maladie insidieuse qui voudrait leur faire croire que tout est leur faute et les obliger à se demander : « Qu’aurais-je pu faire différemment? »

• insidieuse qui voudrait
• faute
• pu faire différemment

FR Chez 1Password, nous pensons que chacun a le droit d'être en sécurité en ligne. C'est pourquoi nous développons des applis modernes et accessibles avec au cœur la confidentialité et la sécurité.

• Chez
• pensons que chacun
• ligne
• applis modernes
• confidentialité

FR Nous pensons que le confidentialité est un droit, et que tout le monde mérite d'avoir la visibilité et le contrôle sur ce que se passe avec ses informations les plus précieuses.

• droit

FR Chez Moodle, nous pensons que l'éducation doit être reconnue comme un droit humain fondamental et que chacun mérite d'avoir un accès facile à une éducation complète et de qualité.

• Chez Moodle
• pensons que l'éducation
• humain fondamental
• chacun mérite d'avoir
• éducation complète

FR Nous pensons que chacun mérite un environnement qui favorise sa capacité à explorer sa créativité, à s'exprimer et à partager ses expériences avec les autres.

• pensons que chacun
• environnement qui favorise
• capacité à explorer
• créativité
• s'exprimer
• partager ses expériences

FR Un procès équitable signifie que chacun mérite le droit de connaître la preuve qui pèse contre lui et de se défendre pleinement. 

• procès équitable signifie
• connaître la preuve
• pèse contre lui
• défendre pleinement

FR Tout le monde mérite un endroit sûr et abordable où vivre. Informez Jordan Valley si vous avez besoin d'aide pour trouver un logement ou si vous risquez de perdre votre logement actuel. Nous avons des spécialistes sur place qui peuvent vous aider.

• mérite un endroit
• abordable où vivre
• Informez Jordan Valley
• avez besoin d'aide
• trouver un logement
• risquez de perdre
• logement actuel
• avons des spécialistes

FR Que vous organisiez des funérailles pour un proche ou que vous planifiez des arrangements pour vous, la célébration d'une vie débute avec les planificateurs de funérailles empreints de compassion du Réseau Dignité.

• organisiez des funérailles
• proche
• planifiez des arrangements
• planificateurs de funérailles
• compassion du Réseau

FR Pour y parvenir, nous encourageons une culture de la bienveillance qui favorise le bien-être et des produits qui apportent un peu plus de fluidité à votre journée de travail. 

• parvenir
• encourageons une culture
• bienveillance qui favorise
• bien-être
• produits qui apportent
• journée de travail

FR De manière inattendue, les actions rapides et compatissantes d’un soldat serbe, qui a reconnu un des voisins de Kerim, leur ont permis d’être mis en sécurité dans le territoire sous contrôle bosniaque.

• manière inattendue
• actions rapides
• compatissantes
• soldat serbe
• voisins de Kerim
• permis
• mis en sécurité
• territoire sous contrôle

FR En offrant des véhicules qui aident les gens à réaliser leur plein potentiel, nous visons à créer une société durable et compatissante.

• offrant des véhicules
• aident les gens
• réaliser leur plein
• visons à créer
• société durable

FR En 2020, de nombreux produits supplémentaires se verront équipés de fonctionnalités destinées à proposer une expérience client plus empathique et humaine, tout particulièrement pour le chat

• nombreux produits supplémentaires
• destinées à proposer
• humaine

FR Et c'est parce que des gens compatissants et engagés depuis 70 ans ont fait un pas en avant - donnant d'eux-mêmes, de leurs ressources, de leur temps - pour changer notre monde.

• gens compatissants
• donnant d'eux-mêmes
• ressources

FR Congé d'urgence et de compassion Jusqu'à 5 jours payés, sous réserve des termes et conditions du manuel de l'employé.

• Congé d'urgence
• compassion Jusqu'à jours
• réserve des termes
• conditions du manuel

FR Le Réseau Dignité offre un soutien empreint de compassion aux familles même après les funérailles

• Réseau Dignité offre
• funérailles

FR Nos conseillers empreints de compassion sont ici pour vous, offrant un endroit sécuritaire pour vous permettre de parler de ces émotions difficiles et d'exprimer les sentiments qui font surface au cours des différentes étapes du deuil.

• offrant un endroit
• permettre de parler
• émotions difficiles
• d'exprimer les sentiments

FR Vous pouvez accéder à certaines de ces ressources en ligne, et une collection de livres, brochures, DVD et CD remplis de conseils et de recommandations sont disponibles chez votre fournisseur.

• ressources en ligne
• collection de livres
• brochures
• DVD
• recommandations sont disponibles

FR Que vous souhaitiez obtenir de l'aide pour choisir les fleurs appropriées, organiser une exposition plus longue ou créer un événement solennel et magnifique, nous sommes là pour vous offrir des services empreints de compassion

• choisir les fleurs
• organiser une exposition
• longue
• créer un événement
• magnifique
• compassion

FR Assidus, intelligents, attentionnés et agréables, avec des dirigeants compatissants, qui veulent ce qu’il y a de mieux pour nos employés et nos clients ; nous formons une équipe vraiment unique, et nous sommes ravis d’en faire partie.

• Assidus
• intelligents
• attentionnés
• agréables
• dirigeants compatissants
• a de mieux
• employés
• clients
• formons une équipe
• unique
• sommes ravis

FR Nos réunions sont basées sur une écoute compatissante et sans jugement, et les réunions offrent aux nouveaux arrivants l'occasion de poser des questions.

• réunions sont basées
• écoute compatissante
• jugement

FR Le simple fait d'ouvrir l'ordinateur m'a donné un sentiment de soulagement immédiat, et je ressentirais profondément que c'était la bonne chose à faire et de faire preuve de compassion

• simple fait d'ouvrir
• soulagement immédiat
• je ressentirais profondément
• c'était la bonne
• preuve de compassion

FR De manière inattendue, les actions rapides et compatissantes d’un soldat serbe, qui a reconnu un des voisins de Kerim, leur ont permis d’être mis en sécurité dans le territoire sous contrôle bosniaque.

• manière inattendue
• actions rapides
• compatissantes
• soldat serbe
• voisins de Kerim
• permis
• mis en sécurité
• territoire sous contrôle

FR Les femmes sont créatives, empathiques et toujours enthousiastes à l’idée d’essayer de nouvelles approches, de faire les choses autrement.

• femmes sont créatives
• empathiques
• nouvelles approches
• choses

FR Alors, comment fait-on pour être compatissant envers soi-même? Trois éléments sont à retenir :

• Alors
• compatissant envers soi-même
• retenir

FR Cette attitude est susceptible de rendre votre vie beaucoup plus facile, tout comme la vie des autres autour de vous. Certaines études indiquent qu’une personne compatissante envers elle-même :

• attitude est susceptible
• facile
• Certaines études indiquent
• personne compatissante envers

FR Des interventions pour apprendre la compassion envers soi peuvent être réalisées tant sur le plan individuel qu’organisationnel.

• interventions pour apprendre
• compassion envers soi
• plan individuel

FR Avec ces avantages éloquents, il y a fort à parier que le leader de demain ne sera pas seulement performant, mais également compatissant envers lui-même.

• avantages éloquents
• leader de demain
• sera pas seulement
• compatissant envers

FR « pour son regard empathique et sans compromis sur les effets du colonialisme et du destin des réfugiés pris entre les cultures et les continents »

• regard empathique
• colonialisme
• destin des réfugiés
• cultures
• continents

FR Pourtant, dans le monde entier, il y a aussi de nombreuses personnes qui veulent améliorer leur vie, leur communauté et leur monde. Nous voulons les soutenir et aider les autres à être plus inclusifs, empathiques, compatissants et connectés.

• Pourtant
• entier
• communauté
• voulons les soutenir
• inclusifs
• empathiques
• compatissants

FR La pandémie a fait la lumière sur ces travailleurs pour les personnes travailleuses, compatissantes et bien informées qu'ils sont

• travailleuses
• compatissantes

FR Défendons les animaux ! Pour faire entendre la voix des animaux captifs, exploités et victimes de toutes sortes de violences, l’association One Voice a mis en place de nombreuses pétitions sur son site internet.

• Défendons les animaux
• entendre la voix
• animaux captifs
• exploités
• violences
• One Voice a