Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "cpl basis" sa Pranses

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "cpl basis" mula sa Ingles hanggang Pranses

Mga pagsasalin ng cpl basis

Maaaring isalin ang "cpl basis" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:

basis 3 a afin applications au aucune aussi autre autres aux avant avec avoir avons base bases bien ce cela ces cette chaque ci comme dans dans le de de base de la de l’ des deux différents dont du d’un d’une elle en entre entreprise est et et de faire fait fois fondement il ils jour l la le les leur leurs mais même nombre non nous nous avons ont où par permet personne plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que qui sa selon sera services ses si soit son sont sous sur temps tous tout toute toutes travail très un une vos vous à été être

Pagsasalin ng Ingles sa Pranses ng cpl basis

Ingles
Pranses

EN Our Web Push Notifications are marketed on a CPM, CPC, CPA and CPL basis. We pay you 50% of the turnover generated by your members registered to our Web Push Notification.

FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL Nous vous rétribuons 50% du CA généré par vos membres inscrits à nos Web Push Notification.

Ingles Pranses
marketed commercialisé
cpm cpm
cpc cpc
members membres
registered inscrits
push push
cpa cpa
generated généré
web web
notifications notifications
notification notification
your vos
to à
are sont
you vous
our nos
on au
we nous
by par

EN Our Web Push Notifications are marketed on a CPM, CPC, CPA and CPL basis. We pay you 50% of the turnover generated by your members registered to our Web Push Notification.

FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL Nous vous rétribuons 50% du CA généré par vos membres inscrits à nos Web Push Notification.

Ingles Pranses
marketed commercialisé
cpm cpm
cpc cpc
members membres
registered inscrits
push push
cpa cpa
generated généré
web web
notifications notifications
notification notification
your vos
to à
are sont
you vous
our nos
on au
we nous
by par

EN Thales CPL Professional Services supports you with:

FR Les services professionnels de Thales CPL vous assistent avec :

Ingles Pranses
thales thales
services services
professional professionnels
you vous
with avec

EN Our Web Push Notifications are marketed at CPM, CPC, CPA and CPL.

FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL.

Ingles Pranses
web web
notifications notifications
marketed commercialisé
cpm cpm
cpc cpc
push push
cpa cpa
are sont
our nos

EN World's Largest Quake Tournament, CPL WT

FR Le plus grand tournoi Quake au monde, CPL WT

Ingles Pranses
worlds monde
tournament tournoi
largest plus grand

EN CPL files are very sensitive and heavily relied on by the Windows operating system

FR Les fichiers CPL sont très sensibles et fortement dépendants du système d’exploitation Windows

Ingles Pranses
files fichiers
sensitive sensibles
windows windows
system système
very très
heavily fortement
and et
are sont
the les

EN Whenever the Windows Control Panel is opened, the CPL files are loaded and executed automatically.

FR Chaque fois que le panneau de configuration Windows est ouvert, les fichiers CPL sont chargés et exécutés automatiquement.

Ingles Pranses
windows windows
files fichiers
loaded chargé
automatically automatiquement
panel panneau
executed exécuté
are sont
whenever que
and et
the le
is est

EN More Information About CPL Files

FR Plus d'informations sur les fichiers CPL

Ingles Pranses
files fichiers
more plus
about sur

EN Thales CPL Professional Services supports you with:

FR Les services professionnels de Thales CPL vous assistent avec :

Ingles Pranses
thales thales
services services
professional professionnels
you vous
with avec

EN Our Web Push Notifications are marketed at CPM, CPC, CPA and CPL.

FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL.

Ingles Pranses
web web
notifications notifications
marketed commercialisé
cpm cpm
cpc cpc
push push
cpa cpa
are sont
our nos

EN The result: a clear improvement in cross-device audiences, better conversion rates, and a renegotiation of cost per lead (CPL) with media partners.

FR A la clé : une nette amélioration des audiences touchées cross device, une amélioration des taux de conversion, et une renégociation du coût par lead (CPL) avec les partenaires média.

Ingles Pranses
audiences audiences
conversion conversion
media média
cross cross
device device
improvement amélioration
rates taux
cost coût
partners partenaires
the la
of de
with avec
a une
and et

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

FR Fournir et gérer votre compte (base juridique : contractuelle). Vous fournir nos produits et services. Vos données personnelles sont nécessaires pour nous permettre de conclure un contrat avec vous (base juridique : contractuelle).

Ingles Pranses
details données
required nécessaires
services services
contract contrat
managing gérer
a un
are sont
products produits
account compte
legal juridique
with avec
our nos
to fournir
you vous

EN Lease payments cannot actually be made on a weekly basis and are made on a bi-weekly basis

FR Les versements ne peuvent être effectués sur une base hebdomadaire et sont exigés toutes les deux semaines

Ingles Pranses
payments versements
weekly hebdomadaire
made effectués
cannot ne
on sur
and et
are sont
a une

EN We reserve the right to cease to offer the Services on a complementary basis, and to offer Services on a paid basis at any time in our sole and absolute discretion.

FR Nous nous réservons le droit de cesser d'offrir les Services à titre gracieux, et d'offrir les Services à titre payant à tout moment, à notre seule et entière discrétion.

Ingles Pranses
paid payant
time moment
discretion discrétion
to cease cesser
services services
the le
right droit
a seule
our notre
we nous
to à

EN Section 6 (1) lit. f GDPR constitutes the legal basis for the processing of data that is transmitted with the sending of an e-mail. If the e-mail contact aims at the conclusion of a contract, Section 6 (1) lit. b GDPR is an additional legal basis.

FR L'art. 6 para.1 let. a de la DSGVO sert de base juridique pour le traitement des données.

Ingles Pranses
processing traitement
b a
of de
data données
a base
legal juridique

EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.

FR Si tes données personnelles nous sont communiquées par le biais de la fonction commentaires, la divulgation de ces données se fait toujours sur une base expressément volontaire. La base juridique du traitement est l'art. 6 al. 1 alinéa a du RGPD.

Ingles Pranses
data données
comment commentaires
function fonction
disclosure divulgation
always toujours
expressly expressément
voluntary volontaire
legal juridique
processing traitement
gdpr rgpd
if si
your tes
of de
on sur
a une

EN The GPE risk framework helps the partnership make informed decisions and provides the basis for identifying, assessing and monitoring GPE’s risk profile on an ongoing basis

FR Le cadre de risque du GPE aide le partenariat à prendre des décisions éclairées et fournit une base pour identifier, évaluer et surveiller en permanence le profil de risque du GPE

Ingles Pranses
risk risque
partnership partenariat
decisions décisions
provides fournit
identifying identifier
monitoring surveiller
ongoing en permanence
gpe gpe
assessing évaluer
framework cadre
helps aide
profile profil
the le
an une
basis base
and à

EN We have offers for you which perfectly match your needs, experience and qualifications – on a project-by-project basis, as a permanent position or on a temporary basis.

FR Nous avons des offres qui correspondent parfaitement à vos besoins, expériences et qualifications – que ce soit pour des projets, permanent ou contractuel.

EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest

FR Fondement légal pour le traitement des données, y compris la base d’intérêt légitime

Ingles Pranses
legitimate légitime
processing traitement
including compris
for pour
basis fondement
of des

EN 9M revenue at Euro 10,610 million, down (12.7)% year-on-year on a reported basis and down (9.3)% on an organic basis

FR Chiffre d'affaires des neuf premiers mois de 10 610 M€, en baisse par rapport à la même période de l’année dernière de -12,7 % sur une base publiée et de -9,3 % sur une base organique

Ingles Pranses
m m
basis base
organic organique
an une
on sur
at par
and et

EN Legal basis of the processing: technical navigation and functionality cookies find their legal basis in the execution of a contract of which you are a part (use of the site)

FR Base juridique du traitement : les cookies de navigation et de fonctionnalité techniques trouvent leur base juridique dans l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie (utilisation du site)

Ingles Pranses
legal juridique
processing traitement
technical techniques
navigation navigation
cookies cookies
contract contrat
functionality fonctionnalité
use utilisation
site site
of de
in dans
find et
part partie
the auquel
you vous
are êtes

EN Legal basis of the processing: technical navigation and functionality cookies find their legal basis in the execution of a contract of which you are a part (use of the site)

FR Base juridique du traitement : les cookies de navigation et de fonctionnalité techniques trouvent leur base juridique dans l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie (utilisation du site)

Ingles Pranses
legal juridique
processing traitement
technical techniques
navigation navigation
cookies cookies
contract contrat
functionality fonctionnalité
use utilisation
site site
of de
in dans
find et
part partie
the auquel
you vous
are êtes

EN I am grateful for the invaluable work of experts and civil society organisations who on a daily basis are ensuring that every single citizen’s access to education and employment on an equal basis with others

FR Je tiens à saluer le travail inestimable des experts et des organisations de la société civile qui, au quotidien, veillent à ce que chaque citoyen ait accès à l?éducation et à l?emploi sur un pied d?égalité avec les autres

Ingles Pranses
invaluable inestimable
experts experts
civil civile
citizens citoyen
access accès
education éducation
i je
society société
employment emploi
organisations organisations
that ce
of de
a un
daily quotidien
work travail
to à
others les autres
with avec
are ait

EN Legal basis for processing and, where necessary, the basis of legitimate interests

FR Base juridique du traitement et, le cas échéant, fondement des intérêts légitimes

Ingles Pranses
processing traitement
interests intérêts
legitimate légitimes
legal juridique
and et
the le
basis fondement
of des

EN These statistics are made on an aggregate basis, and not individual by individual basis

FR Ces statistiques sont réalisées de manière globale, et non individu par individu

Ingles Pranses
statistics statistiques
made réalisées
by par
are sont
an individu
not non
and et

EN We reserve the right to cease to offer the Services on a complementary basis, and to offer Services on a paid basis at any time in our sole and absolute discretion.

FR Nous nous réservons le droit de cesser d'offrir les Services à titre gracieux, et d'offrir les Services à titre payant à tout moment, à notre seule et entière discrétion.

Ingles Pranses
paid payant
time moment
discretion discrétion
to cease cesser
services services
the le
right droit
a seule
our notre
we nous
to à

EN Section 6 (1) lit. f GDPR constitutes the legal basis for the processing of data that is transmitted with the sending of an e-mail. If the e-mail contact aims at the conclusion of a contract, Section 6 (1) lit. b GDPR is an additional legal basis.

FR L'art. 6 para.1 let. a de la DSGVO sert de base juridique pour le traitement des données.

Ingles Pranses
processing traitement
b a
of de
data données
a base
legal juridique

EN The GPE risk framework helps the partnership make informed decisions and provides the basis for identifying, assessing and monitoring GPE’s risk profile on an ongoing basis

FR Le cadre de risque du GPE aide le partenariat à prendre des décisions éclairées et fournit une base pour identifier, évaluer et surveiller en permanence le profil de risque du GPE

Ingles Pranses
risk risque
partnership partenariat
decisions décisions
provides fournit
identifying identifier
monitoring surveiller
ongoing en permanence
gpe gpe
assessing évaluer
framework cadre
helps aide
profile profil
the le
an une
basis base
and à

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

FR Fournir et gérer votre compte (base juridique : contractuelle). Vous fournir nos produits et services. Vos données personnelles sont nécessaires pour nous permettre de conclure un contrat avec vous (base juridique : contractuelle).

Ingles Pranses
details données
required nécessaires
services services
contract contrat
managing gérer
a un
are sont
products produits
account compte
legal juridique
with avec
our nos
to fournir
you vous

EN I am grateful for the invaluable work of experts and civil society organisations who on a daily basis are ensuring that every single citizen’s access to education and employment on an equal basis with others

FR Je tiens à saluer le travail inestimable des experts et des organisations de la société civile qui, au quotidien, veillent à ce que chaque citoyen ait accès à l?éducation et à l?emploi sur un pied d?égalité avec les autres

Ingles Pranses
invaluable inestimable
experts experts
civil civile
citizens citoyen
access accès
education éducation
i je
society société
employment emploi
organisations organisations
that ce
of de
a un
daily quotidien
work travail
to à
others les autres
with avec
are ait

EN On What Basis Do We Justify Processing Your Personal Data We will only process your Personal Data if we have a lawful basis for doing so

FR Sur quelle base justifions-nous le traitement de vos Données à caractère personnel ? Nous ne traiterons vos Données à caractère personnel que si nous avons une base légale pour le faire

Ingles Pranses
data données
lawful légale
processing traitement
process traiterons
if si
your vos
we nous
doing ne
do faire
on sur
only le
a caractère
what quelle

EN SLA can be negotiated on as needed basis or managed on a one time basis

FR Les accords de niveau de service peuvent être négociés en fonction des besoins ou gérés de manière ponctuelle.

Ingles Pranses
negotiated négocié
needed besoins
or ou
one de
managed gérés
a s
on les

EN We choose the lamps on the basis of appearance, but also on the basis of quality

FR Nous choisissons les lampes sur la base de leur apparence, mais aussi sur la base de leur qualité

Ingles Pranses
basis base
appearance apparence
we choose choisissons
quality qualité
lamps lampes
of de
the la
we nous
but mais
on sur
also aussi

EN The Human Rights Tribunal of Ontario dismissed, on a summary basis, an application alleging discrimination in service on the basis of disability and failure to accommodate

FR Le Tribunal des droits de la personne de l’Ontario a rejeté sommairement une requête dans laquelle on faisait valoir la discrimination dans la prestation de services fondée sur le handicap et l’absence de mesures d’accommodement

Ingles Pranses
rights droits
discrimination discrimination
disability handicap
tribunal tribunal
of de
application requête
on sur
a une
in dans
human la personne
service services
and et

EN 1Hybrid journals operate on a subscription basis but enable researchers to publish individual articles on an open access basis with subscription costs adjusted to reflect any fees from open access articles.

FR 1Les revues hybrides fonctionnent sur la base d?un abonnement mais permettent aux chercheurs de publier des articles individuels en libre accès, les coûts d?abonnement étant ajustés pour refléter les frais éventuels des articles en libre accès.

Ingles Pranses
hybrid hybrides
journals revues
subscription abonnement
enable permettent
researchers chercheurs
access accès
adjusted ajusté
reflect refléter
a un
costs coûts
fees frais
publish publier
on sur
from de
open libre

EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest

FR Fondement légal pour le traitement des données, y compris la base d’intérêt légitime

Ingles Pranses
legitimate légitime
processing traitement
including compris
for pour
basis fondement
of des

EN 9M revenue at Euro 10,610 million, down (12.7)% year-on-year on a reported basis and down (9.3)% on an organic basis

FR Chiffre d'affaires des neuf premiers mois de 10 610 M€, en baisse par rapport à la même période de l’année dernière de -12,7 % sur une base publiée et de -9,3 % sur une base organique

Ingles Pranses
m m
basis base
organic organique
an une
on sur
at par
and et

EN I have provided the answers to the following questions with as much detail as I am able to provide in order to establish a good faith basis for release of records on an emergency basis.

FR J?ai fourni les réponses aux questions suivantes avec autant de détails que possible afin d?établir sur la base de ma bonne foi la divulgation des dossiers en urgence.

Ingles Pranses
detail détails
able possible
faith foi
emergency urgence
i j
records dossiers
in en
answers réponses
questions questions
of de
the la
with avec
to établir
on sur
as autant
a suivantes

EN The TDI is an estimate of the amount of a substance that people can consume on a daily basis during their whole life without any appreciable risk to health. TDIs are expressed on a bodyweight basis.

FR La DJT est la quantité d’une substance qui peut être ingérée quotidiennement pendant toute la durée d’une vie sans risque appréciable pour la santé. Les DJT sont exprimées en fonction du poids corporel.

Ingles Pranses
substance substance
risk risque
health santé
amount quantité
the la
can peut
life vie
are sont
a toute
is est
daily quotidiennement
expressed exprimé

EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."

FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et File d’attente) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »

Ingles Pranses
cdn cdn
compliant conformes
fair fair
shot shot
availability disponibilité
project projet
solutions solutions
security sécurité
processes processus
protection protection
the la
of de
data données
services services
are restent
with mesures
and et

EN Run A/B tests or stage release rollouts on a per-user basis

FR Exécutez des tests A/B ou des déploiements de versions par étape et par utilisateur

Ingles Pranses
tests tests
stage étape
user utilisateur
or ou
b b
run de
on exécutez
a des
release versions

EN Want to share what you do with the world on a regular basis? Think outside the inbox with a custom newsletter template.

FR Vous voulez régulièrement partager votre actu avec le monde entier ? Laissez place à la créativité avec un modèle de newsletter personnalisé.

Ingles Pranses
regular régulièrement
newsletter newsletter
template modèle
world monde
a un
to à
share partager
custom personnalisé
outside de
with avec
want to voulez

EN Since more and more people use the internet on a daily basis, criminals are constantly trying to find ways to profit off of this

FR Comme de plus en plus de personnes utilisent quotidiennement internet, les criminels tentent constamment de trouver des moyens d’en tirer profit

Ingles Pranses
people personnes
internet internet
ways moyens
constantly constamment
criminals criminels
of de
find trouver
more plus
daily quotidiennement
profit profit

EN 3. What is the basis for collecting cookies?

FR 3. Quel est le fondement de la collecte des cookies ?

Ingles Pranses
basis fondement
collecting collecte
cookies cookies
for de

EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes

FR ne se livre pas à la discrimination, à la marginalisation ou à l'exclusion de personnes ou de groupes sur la base de caractéristiques ou d'attributs personnels.

Ingles Pranses
group groupes
basis base
characteristics caractéristiques
or ou
the la
of de
on sur

EN This registry represents the first time the names of children that never returned from the schools are commemorated and made available on a national basis in Canada

FR Il s’agit de la première fois que le nom des enfants qui ne sont pas rentrés chez eux après leur passage dans ces établissements est commémoré et rendu disponible à l’échelle du Canada

Ingles Pranses
names nom
children enfants
of de
never ne
canada canada
available disponible
and à
made est
in dans
from du
that qui

EN They may only be made available on a case-by-case basis to certain individuals according to strictly administered protocols.

FR Ils pourront être mis à la disposition de certaines personnes seulement, au cas par cas, selon des protocoles rigoureusement administrés.

Ingles Pranses
protocols protocoles
available disposition
to à
certain certaines
individuals des
according de
be pourront
case cas
only la
by par

EN Access to these records is only allowed on a case-by-case basis according to access and privacy legislation

FR L’accès à ces documents est autorisé au cas par cas, selon les lois en matière d’accès et de respect de la vie privée

Ingles Pranses
records documents
legislation lois
allowed autorisé
privacy privée
to à
is est
and matière
according de
case cas
by par
on au
only la

EN Applications are received on a rolling basis up to the program funding cap each year

FR Les demandes sont reçues au fur et à mesure jusqu’à l’atteinte du plafond de financement annuel

Ingles Pranses
received reçues
funding financement
year annuel
up to jusquà
to à
each de
on au
applications demandes
are sont
the les

EN We hold webinars on a regular basis that cover a variety of topics to improve your social media efforts

FR Nous organisons régulièrement des webinaires qui couvrent un large éventail de sujets pour vous aider à améliorer votre stratégie de marketing social

Ingles Pranses
webinars webinaires
topics sujets
media marketing
to à
we nous
a un
of de
improve améliorer
your votre
hold vous
regular régulièrement
that qui
social social

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin