Isalin ang "add an extra" sa Finnish

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "add an extra" mula sa Ingles hanggang Finnish

Mga pagsasalin ng add an extra

Maaaring isalin ang "add an extra" sa Ingles sa mga sumusunod na Finnish na salita/parirala:

add ja lisätä lisää on tai

Pagsasalin ng Ingles sa Finnish ng add an extra

Ingles
Finnish

EN Changing your location is useful when you want to optimize your connection, add an extra layer of privacy, or access your favorite online services when you're away from home.

FI Se suojaa sinua haitallisilta sivustoilta, seurantatoiminnoilta ja sovelluksilta, jotka haluavat lähettää datasi eteenpäin ilman, että tiedät siitä.

InglesFinnish
youja
tosiitä

EN To add an extra layer of protection and gain the fullest protection with your F-Secure SENSE Router, we advise that the F-Secure SENSE Router app is installed on your desktop computer even if it always stays within your home network

FI Jos haluat lisäsuojakerroksen ja parhaat suojausominaisuudet F-Secure SENSE Routerilla, suosittelemme, että asennat F-Secure SENSE Router -sovelluksen työpöytäkoneeseen, vaikka se pysyisikin aina kotiverkossasi

InglesFinnish
alwaysaina
ifjos
itse
andja
theettä

EN Add to Likebox Remove from Likebox Add to shopping cart

FI Lisää Likeboxiin Poista Likeboxista Lisää ostoskoriin

InglesFinnish
addlisää

EN Add to Likebox Remove from Likebox Add to shopping cart

FI Lisää Likeboxiin Poista Likeboxista Lisää ostoskoriin

InglesFinnish
addlisää

EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

FI Viimeksi lisäämäsi tukipiste näkyy aina mustana eli se on valittu. Aiemmin sijoitetut tukipisteet muuttuvat valkoisiksi eli valitsemattomiksi neliöiksi, kun luot lisää tukipisteitä.

InglesFinnish
alwaysaina
itse
ison
morelisää
askun

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

FI Automaattinen lisäys/poisto -asetus tarkoittaa sitä, että voit lisätä tukipisteen napsauttamalla viivan osaa tai poistaa tukipisteen napsauttamalla sitä.

InglesFinnish
addlisätä
ortai
itettä

EN You can add more images from your computer or add image URLs.

FI Voit lisätä kuvia tietokoneesi tai lisää kuvan osoite.

EN You can add more images from your device, take a picture or add image URLs.

FI Voit lisätä kuvia laitteesi, ota kuva tai lisää kuvan osoite.

EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.

FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.

EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.

FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.

EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.

FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.

EN Extra dividend decided by the Annual General Meeting on 5 April 2017.

FI Ylimääräinen osinko yhtiökokouksen 5. 4. 2017 päätöksellä.

EN Extra dividend decided by the Annual General Meeting on 7 April 2016.

FI Ylimääräinen osinko yhtiökokouksen 7. 4. 2016 päätöksellä.

EN Extra dividend decided by the Annual General Meeting on 8 April 2015.

FI Ylimääräinen osinko yhtiökokouksen 8. 4. 2015 päätöksellä.

EN Start saving from your first project. Harness our translation memory support feature at no extra cost.

FI Säästät kustannuksissa jo ensimmäisestä projektista lähtien. Hyödyt käännösmuisteista ilman lisämaksua.

InglesFinnish
fromlähtien
noilman

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

FI Äänenkorkeuden hienojakoiset vaihtelut tuovat ääninauhatallenteisiin nostalgisuutta. Nauhasaturaatio tuo voimakkaisiin signaaleihin lisää yliääniä ja siten myös entistä enemmän draivia.

InglesFinnish
theirja
morelisää

EN A belt is a real style enhancer that adds that little extra detail

FI Tyylikäs vyö viimeistelee asusi siinä missä muutkin asusteet

InglesFinnish
thatmissä

EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.

FI Pyydämme, että peset vaatteen pesuohjeiden mukaan ilman lisäkäsittelyjä. Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.

InglesFinnish
withoutilman
picturekuva
sendlähetä
soniin
theettä

EN Check out our in-depth guide for some extra details not covered here: ?How to Promote a Wellness Event: Keep Low Turnout at Bay?

FI Tutustu syväluotaavaan oppaaseen, joka sisältää lisätietoja, joita ei käsitellä tässä ?Miten Mainostaa Hyvinvointitapahtumaa: Kuinka Saat Osallistujat Paikalle?

InglesFinnish
heretässä
notei
howmiten
tokuinka
ajoka
detailstietoja

EN We are ready to participate in extra-judicial dispute settlement proceedings before a consumer dispute resolution body.

FI Olemme valmiita osallistumaan tuomioistuinten ulkopuolisiin riitojenratkaisumenettelyihin kuluttajariitojen ratkaisuelimessä.

InglesFinnish
weolemme

EN Extra dividend decided by the Annual General Meeting on 5 April 2017.

FI Ylimääräinen osinko yhtiökokouksen 5. 4. 2017 päätöksellä.

EN Extra dividend decided by the Annual General Meeting on 7 April 2016.

FI Ylimääräinen osinko yhtiökokouksen 7. 4. 2016 päätöksellä.

EN Extra dividend decided by the Annual General Meeting on 8 April 2015.

FI Ylimääräinen osinko yhtiökokouksen 8. 4. 2015 päätöksellä.

EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.

FI Pyydämme, että peset vaatteen pesuohjeiden mukaan ilman lisäkäsittelyjä. Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.

InglesFinnish
withoutilman
picturekuva
sendlähetä
soniin
theettä

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

FI Äänenkorkeuden hienojakoiset vaihtelut tuovat ääninauhatallenteisiin nostalgisuutta. Nauhasaturaatio tuo voimakkaisiin signaaleihin lisää yliääniä ja siten myös entistä enemmän draivia.

InglesFinnish
theirja
morelisää

EN Easily build your website at no extra cost

FI Luo verkkosivusto helposti ilman lisämaksuja

InglesFinnish
easilyhelposti
websiteverkkosivusto
noilman

EN Start saving from your first project. Harness our translation memory support feature at no extra cost.

FI Säästät kustannuksissa jo ensimmäisestä projektista lähtien. Hyödyt käännösmuisteista ilman lisämaksua.

InglesFinnish
fromlähtien
noilman

EN Extra anchor point deleted; the curve is suitably adjusted

FI Ylimääräinen tukipiste poistettu; käyrää säädetään sopivasti

EN We want you to succeed. That’s why we don’t charge extra for support. Our friendly support team has your back from the moment you start your trial. We’ll even help migrate your data so you can get up-and-running fast.

FI Haluamme sinun menestyvän. Siksi emme veloita ylimääräistä tukea. Ystävällinen tukitiimimme on tukenasi siitä hetkestä lähtien, kun aloitat kokeilun. Autamme jopa siirtämään tietosi, jotta pääset nopeasti toimintaan.

InglesFinnish
friendlyystävällinen
fastnopeasti
teamkun
forjotta
fromlähtien
yoursinun
tosiitä
evenjopa

EN Simply select the server closest to your audience’s physical location – we won’t charge you anything extra for it.

FI Valitse vain kohdeyleisöäsi fyysisesti lähin palvelinsijainti – emme veloita siitä ylimääräistä.

EN Check out our in-depth guide for some extra details not covered here: ?How to Promote a Wellness Event: Keep Low Turnout at Bay?

FI Tutustu syväluotaavaan oppaaseen, joka sisältää lisätietoja, joita ei käsitellä tässä ?Miten Mainostaa Hyvinvointitapahtumaa: Kuinka Saat Osallistujat Paikalle?

InglesFinnish
heretässä
notei
howmiten
tokuinka
ajoka
detailstietoja

EN No extra costs. Our Website Builder is always included in our hosting packages.

FI Kotisivukone sisältyy kaikkiin webhotellipaketteihimme.

EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.

FI Lisäksi sinun ei tarvitse huolehtia siitä, että käytät rahaa ylimääräisiin resursseihin, jotka auttavat sinua mainostamaan brändiäsi. Arkkityypit auttavat sinua kertomaan brändisi tarinan vaivattomasti mutta tehokkaasti.

EN Cookies that let you use cool extra functions of the online shop and recommendations as well as benefit from partner programmes

FI Evästeet, jotta voit käyttää verkkokaupan muita hienoja toimintoja ja suosituksia sekä hyötyä kumppanuusohjelmista

EN Adds fine (hairline) rules that define the amount of extra area to image outside the defined page size.

FI Lisää arkkiin ohuita viivoja (hiusviivoja), jotka määrittävät kuva-alueen sivun alueen ulkopuolella.

EN This inflatable bath is made out of extra-thick 6-layered PVC and is provided with a super soft bubbled bottom.

FI Tämä puhallettava kylpyamme on valmistettu 6-kerroksisesta PVC:stä, joka on erityisen paksu. Lisäksi ammeessa on pehmeä kuplapohja, jonka ansiosta makaat vähemmän kovaa kuin kovassa ammeessa.

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

FI Voit lisätä twiitteihisi sijainnin, esimerkiksi kaupungin tai tarkemman paikan, verkosta ja kolmannen osapuolen sovellusten kautta. Halutessasi voit poistaa twiittisi sijaintihistorian myöhemmin. Lue lisää

InglesFinnish
haveesimerkiksi
addlisätä
ortai
morelisää
youja
canvoit
tokautta

EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more

FI Lisää tämä twiitti verkkosivustollesi kopioimalla alla oleva koodi. Lue lisää

InglesFinnish
codekoodi
belowalla
morelisää

EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.

FI My F‑Secure ‑tilillä voit sopeuttaa tieto­turvaa tarpeisiisi esi­merkiksi lisäämällä tai poistamalla laitteita, tutustumalla hintoihin ja tilaus­vaihto­ehtoihin, ostamalla muita tuotteita ja hallinnoimalla käytön­valvontaa.

EN Learn about M-Files Outlook add-in

FI Lue lisää Outlook-lisäosasta

InglesFinnish
addlisää

EN Add value with intelligent information management

FI Lisäarvoa älykkäällä tiedonhallinnalla

EN Please also add your phone number to the e-mail message so that we can contact you if F-Secure has questions about the notification.

FI Ilmoita sähköpostissa myös puhelinnumero, josta sinut tavoittaa, mikäli F-Securella tulee ilmoitukseen liittyen kysyttävää.

InglesFinnish
cantulee

FI Valitse Lisää laite päänäkymästä.

InglesFinnish
thelisää

EN Can't find the spot you are looking for? Add a new Spot

FI Etkö löydä etsimääsi kohdetta? Lisää uusi kohde

InglesFinnish
newuusi
thelisää

EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.

FI Etkö ole valmis ostamaan vielä? Kokeile TOTALia mobiili­laitteissasi ja tieto­koneissasi maksutta. Anna tiedot lomakkeeseen ja jatka sitten My F‑Secure ‑palveluun, jossa voit lisätä suojauksen kolmelle laitteellesi.

EN Add or change your email address in the Your F-Secure email address field.

FI Lisää sähköpostiosoitteesi tai muuta sitä Oma F-Secure-sähköpostiosoite -kentässä.

InglesFinnish
emailsähköpostiosoite
ortai
thelisää

EN We will add SENSE Router to your TOTAL subscription so that you can manage all your F-Secure products in My F-Secure.

FI Lisäämme SENSE-reitittimen TOTAL-tilaukseesi, niin että voit hallita kaikkia F-Secure-tuotteita My F-Secure -portaalissa.

InglesFinnish
addlisää
managehallita
soniin
canvoit
thatettä
tokaikkia

EN Add another layer of security to user accounts.

FI Lisää käyttäjätileihin uusi suojaustaso.

InglesFinnish
addlisää

EN Add new dictionaries to your Kobo eReader

FI Uusien sanakirjojen lisääminen Kobo-lukulaitteeseen

InglesFinnish
addlisää
kobokobo

EN We found 35 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.

FI Emme löytäneet 35 yhtään kuvia tältä sivustolta. 4 Alt-attribuutit on tyhjiä tai poistettu. Lisää vaihtoehtoista tekstiä niin, että hakukoneet ymmärtävät paremmin kuvatesi sisällön.

InglesFinnish
imageskuvia
betterparemmin
contentsisällön
ortai
soniin
areon

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin