Isalin ang "isn t binary" sa Kastila

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "isn t binary" mula sa Ingles hanggang Kastila

Pagsasalin ng Ingles sa Kastila ng isn t binary

Ingles
Kastila

EN Binary file comparison – allows users to consider all binary files, including image files, compiled application executables, and binary-based documents in directory comparisons.

ES Comparación de archivos binarios: compare todo tipo de archivos binarios, como archivos de imagen, ejecutables compilados y documentos basados en código binario

Ingles Kastila
comparison comparación
executables ejecutables
based basados
in en
application código
and y
documents documentos
image imagen
files archivos
binary binario
all todo
to como

EN For example, the binary logarithm of 1 is 0, the binary logarithm of 2 is 1 and the binary logarithm of 4 is 2

ES Por ejemplo, el logaritmo binario de 1 es 0, el logaritmo binario de 2 es 1 y el logaritmo binario de 4 es 2

Ingles Kastila
binary binario
is es
the el
of de
for por
example ejemplo

EN Binary file comparison – allows users to consider all binary files, including image files, compiled application executables, and binary-based documents in directory comparisons.

ES Comparación de archivos binarios: compare todo tipo de archivos binarios, como archivos de imagen, ejecutables compilados y documentos basados en código binario

Ingles Kastila
comparison comparación
executables ejecutables
based basados
in en
application código
and y
documents documentos
image imagen
files archivos
binary binario
all todo
to como

EN DatabaseSpy helps you easily process binary data in a column defined as a binary data type

ES Con DatabaseSpy puede procesar datos binarios en una columna definida como un tipo de datos binario

Ingles Kastila
process procesar
data datos
column columna
defined definida
type tipo
databasespy databasespy
in en
as como
binary binario
a un
you de

EN You can load binary data into the table from an external file, or save binary data from the database to an external file

ES Puede cargar los datos binarios en la tabla desde un archivo externo o guardar los datos binarios de la base de datos en un archivo externo

Ingles Kastila
load cargar
binary binarios
external externo
table tabla
an un
or o
save guardar
file archivo
the la
can puede
data datos
into de
database base de datos
from desde

EN Binary data fields supported include BLOB, raw, binary, varbinary, image, and others, depending on the database type.

ES Los campos de datos binarios admiten datos BLOB, RAW, binarios, var binarios, imágenes y otros tipos de datos dependiendo del tipo de base de datos.

Ingles Kastila
binary binarios
depending dependiendo
blob blob
raw raw
data datos
image imágenes
type tipo
fields campos
others otros
database base de datos

EN Additional binary import options may be available, depending on the requirements of the specific binaries you select. The UModel integrated Help system can guide you through all the details of importing binary files.

ES Dependiendo de los requisitos de los binarios que seleccione el cuadro de diálogo ofrece más o menos opciones de configuración. La ayuda integrada de UModel le guiará en el proceso de importación de archivos binarios.

Ingles Kastila
binary binarios
umodel umodel
integrated integrada
files archivos
options opciones
requirements requisitos
select seleccione
help ayuda
guide guiar
import importación
depending dependiendo
on en
of de

EN Once you run the mapping, MapForce will read data from the source binary file(s), or generate binary files, according to the mapping design.

ES Una vez que ejecute la asignación, MapForce leerá datos de los archivos binarios de origen o generará archivos binarios, según cómo esté diseñada la asignación.

Ingles Kastila
mapforce mapforce
source origen
binary binarios
generate generar
design diseñada
data datos
or o
the la
files archivos
once una vez
read leer
according de
to cómo

EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework. Avro data can be serialized in binary format or JSON format, and XMLSpy supports both.

ES Apache™ Avro se utiliza para la serialización binaria, rápida y compacta de datos masivos muy común dentro del marco de software Apache Hadoop. Los datos Avro se pueden serializar en formato binario o en formato JSON, ambos compatibles con XMLSpy.

EN Support for binary database columns and external files – insert and retrieve external files from database binary fields

ES Compatibilidad con columnas binarias y archivos externos binarios: inserte y recupere archivos binarios en campos binarios de la base de datos

Ingles Kastila
external externos
binary binarios
insert inserte
retrieve recupere
and y
columns columnas
files archivos
fields campos
for con
from de
database base

EN Best binary options brokers: The top binary trading platforms of 2021

ES Cómo hacer una llamada de voz o video en el escritorio de WhatsApp

Ingles Kastila
of de
the el
top una

EN If you want to use binary package, the daemon might be included in separate binary package in your distribution, try looking for something like gammu-smsd.

ES Si se desea utilizar un paquete binario, el demonio puede ser incluído en un paquete binario separado en la distribución, prueba buscando por algo similar a gammu-smsd.

Ingles Kastila
binary binario
package paquete
separate separado
distribution distribución
if si
in en
try prueba
to a
like similar
be ser
looking for buscando
use utilizar

EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary

ES Si desea más información sobre la licencia de los binarios OpenH264, consulte las preguntas frecuentes sobre OpenH264 que se encuentran en http://www.openh264.org/faq.html#binary.

Ingles Kastila
information información
licensing licencia
found encuentran
http http
html html
org org
binary binary
the la
more más
faq preguntas frecuentes
on en
see desea

EN Binary Tree Archive Migrator for Notes is included as a part of Binary Tree Migrator for Notes

ES Binary Tree Archive Migrator for Notes está incluido como parte de Binary Tree Migrator for Notes

Ingles Kastila
included incluido
binary binary
tree tree
archive archive
notes notes
as como
is está

EN Once you run the mapping, MapForce will read data from the source binary file(s), or generate binary files, according to the mapping design.

ES Una vez que ejecute la asignación, MapForce leerá datos de los archivos binarios de origen o generará archivos binarios, según cómo esté diseñada la asignación.

Ingles Kastila
mapforce mapforce
source origen
binary binarios
generate generar
design diseñada
data datos
or o
the la
files archivos
once una vez
read leer
according de
to cómo

EN Additional binary import options may be available, depending on the requirements of the specific binaries you select. The UModel integrated Help system can guide you through all the details of importing binary files.

ES Dependiendo de los requisitos de los binarios que seleccione el cuadro de diálogo ofrece más o menos opciones de configuración. La ayuda integrada de UModel le guiará en el proceso de importación de archivos binarios.

Ingles Kastila
binary binarios
umodel umodel
integrated integrada
files archivos
options opciones
requirements requisitos
select seleccione
help ayuda
guide guiar
import importación
depending dependiendo
on en
of de

EN DatabaseSpy helps you easily process binary data in a column defined as a binary data type

ES Con DatabaseSpy puede procesar datos binarios en una columna definida como un tipo de datos binario

Ingles Kastila
process procesar
data datos
column columna
defined definida
type tipo
databasespy databasespy
in en
as como
binary binario
a un
you de

EN You can load binary data into the table from an external file, or save binary data from the database to an external file

ES Puede cargar los datos binarios en la tabla desde un archivo externo o guardar los datos binarios de la base de datos en un archivo externo

Ingles Kastila
load cargar
binary binarios
external externo
table tabla
an un
or o
save guardar
file archivo
the la
can puede
data datos
into de
database base de datos
from desde

EN Binary data fields supported include BLOB, raw, binary, varbinary, image, and others, depending on the database type.

ES Los campos de datos binarios admiten datos BLOB, RAW, binarios, var binarios, imágenes y otros tipos de datos dependiendo del tipo de base de datos.

Ingles Kastila
binary binarios
depending dependiendo
blob blob
raw raw
data datos
image imágenes
type tipo
fields campos
others otros
database base de datos

EN Once the port is opened, the connection can be used to send data in text, binary, octal, decimal or hexadecimal format. You can send binary or text files as well as monitor the behavior of the serial interface.

ES Una vez que se abre el puerto, la conexión se puede utilizar para enviar datos en formato de texto, binario, octal, decimal o hexadecimal. Puede enviar archivos binarios o de texto, así como supervisar el comportamiento de la interfaz serie.

Ingles Kastila
port puerto
decimal decimal
monitor supervisar
serial serie
interface interfaz
used utilizar
data datos
or o
files archivos
connection conexión
is se
can puede
in en
binary binario
once una vez
text texto
format formato
of de
behavior comportamiento
opened que
to enviar

EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary

ES Si desea más información sobre la licencia de los binarios OpenH264, consulte las preguntas frecuentes sobre OpenH264 que se encuentran en http://www.openh264.org/faq.html#binary.

Ingles Kastila
information información
licensing licencia
found encuentran
http http
html html
org org
binary binary
the la
more más
faq preguntas frecuentes
on en
see desea

EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework. Avro data can be serialized in binary format or JSON format, and XMLSpy supports both.

ES Apache™ Avro se utiliza para la serialización binaria, rápida y compacta de datos masivos muy común dentro del marco de software Apache Hadoop. Los datos Avro se pueden serializar en formato binario o en formato JSON, ambos compatibles con XMLSpy.

EN Support for binary database columns and external files – insert and retrieve external files from database binary fields

ES Compatibilidad con columnas binarias y archivos externos binarios: inserte y recupere archivos binarios en campos binarios de la base de datos

Ingles Kastila
external externos
binary binarios
insert inserte
retrieve recupere
and y
columns columnas
files archivos
fields campos
for con
from de
database base

EN Array Binary Tree Binary Search Tree Dynamic Programming Divide and Conquer Backtracking Linked List Matrix Heap Stack Queue String Graph Sorting

ES Array Árbol binario Árbol de búsqueda binaria Programación dinámica Divide y Vencerás Backtracking Lista enlazada Matriz Heap Stack Queue String Graph Ordenación

Ingles Kastila
search búsqueda
dynamic dinámica
programming programación
linked enlazada
list lista
stack stack
graph graph
divide divide
matrix matriz
binary binario

EN MongoDB\BSON\Binary — The MongoDB\BSON\Binary class

ES MongoDB\BSON\Binary — La clase MongoDB\BSON\Binary

EN If you want to use binary package, the daemon might be included in separate binary package in your distribution, try looking for something like gammu-smsd.

ES Si se desea utilizar un paquete binario, el demonio puede ser incluído en un paquete binario separado en la distribución, prueba buscando por algo similar a gammu-smsd.

Ingles Kastila
binary binario
package paquete
separate separado
distribution distribución
if si
in en
try prueba
to a
like similar
be ser
looking for buscando
use utilizar

EN Sometimes the first diagnosis isnt accurate or complete. Other times a particular treatment doesn’t work because it isnt the right choice or the child isnt on board. Learn how to troubleshoot problems in treatment.

ES A veces, el primer diagnóstico no siempre es preciso o completo. Otras veces no funciona un tratamiento en particular porque no es la opción adecuada o porque el niño no está cooperando. Conozca cómo solucionar los problemas durante el tratamiento.

Ingles Kastila
diagnosis diagnóstico
other otras
treatment tratamiento
child niño
learn conozca
troubleshoot solucionar
accurate preciso
or o
problems problemas
in en
a un
because porque
to a
how cómo
sometimes a veces
particular particular

EN The baby isn´t in the right posture or isn´t latching on correctly, and as a result the breast isn´t being emptied and stops producing the amount of milk the baby needs

ES La posición del bebé o el agarre no es correcto, por eso no vacía bien las mamas y éstas dejan de producir la cantidad de leche que necesita el bebé

Ingles Kastila
producing producir
milk leche
baby bebé
or o
posture posición
isn no
amount cantidad
a a
being es

EN Sometimes the first diagnosis isnt accurate or complete. Other times a particular treatment doesn’t work because it isnt the right choice or the child isnt on board. Learn how to troubleshoot problems in treatment.

ES A veces, el primer diagnóstico no siempre es preciso o completo. Otras veces no funciona un tratamiento en particular porque no es la opción adecuada o porque el niño no está cooperando. Conozca cómo solucionar los problemas durante el tratamiento.

Ingles Kastila
diagnosis diagnóstico
other otras
treatment tratamiento
child niño
learn conozca
troubleshoot solucionar
accurate preciso
or o
problems problemas
in en
a un
because porque
to a
how cómo
sometimes a veces
particular particular

EN Creative mode is when you can't get a game over (aka die) in the game, and there isn't a limit to what you can create. In other words, there isn't a limited number of Minecraft lego-like boxes.

ES El modo creativo es cuando no puedes obtener un juego (AKA DIE) en el juego, y no hay un límite a lo que puede crear.En otras palabras, no hay un número limitado de cajas de LEGO de Minecraft.

Ingles Kastila
creative creativo
aka aka
other otras
minecraft minecraft
boxes cajas
lego lego
is es
game juego
die die
limit límite
limited limitado
in en
the el
when cuando
mode modo
a un
can puede
you can puedes
to a
there hay
create crear
words palabras

EN This isn?t very user-friendly! So it?s a good option for protecting specific posts on a one-off basis, but isn?t really suitable for wider use.

ES ¡Esto no es muy fácil de usar! Por lo tanto, es una buena opción para proteger publicaciones específicas de forma única, pero no es realmente adecuada para un uso más amplio.

Ingles Kastila
s s
protecting proteger
posts publicaciones
user-friendly fácil de usar
very muy
really realmente
suitable adecuada
wider más
so tanto
good buena
option opción
this esto
isn no
it lo
a un
but pero
basis una
specific de
for para

EN While using osCommerce isn?t difficult, and can be grasped really quickly, the interface isn?t the most modern one

ES Si bien el uso de osCommerce no es difícil, y se puede captar muy rápidamente, la interfaz no es la más moderna

Ingles Kastila
oscommerce oscommerce
difficult difícil
quickly rápidamente
interface interfaz
modern moderna
can puede
isn no
using uso

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que sea demasiado barata. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap barata
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
a una
either de
although aunque
as como
to save ahorrar

EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.

ES Cuando su auricular no se esté cargando y no esté en uso, asegúrese de que esté apagado o en modo de suspensión.

Ingles Kastila
headset auricular
use uso
or o
in en
when cuando
isn no
mode modo
off de
is se
your y
make sure asegúrese

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN Although sadly, Squidward isnt very good at his clarinet or his art, which isnt the best

ES Aunque lamentablemente, Calamardo no es muy bueno con su clarinete ni con su arte, que no es el mejor

Ingles Kastila
sadly lamentablemente
clarinet clarinete
art arte
very muy
the el
although aunque
good bueno
best mejor

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN Although Rome isnt as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

Ingles Kastila
expensive cara
london londres
edinburgh edimburgo
cheap baratos
visiting viaje
rome roma
or o
city ciudad
although en
a una
either de
as como
to tan
to save ahorrar

EN This isn't particularly useful for anyone since promo_shown isn't used for anything on this other person's site, it's just adding overhead to the request.

ES Esto no es particularmente útil para nadie, ya que promo_shown no se usa de ninguna forma en el sitio de esta otra persona, solo agrega una forma de sobrecargar la solicitud.

Ingles Kastila
other otra
adding agrega
useful útil
request solicitud
site sitio
shown de
used usa
anything no
just para
this esto

EN If the browser doesn't receive an HTTP 200 response when accessing an app from the start_url, either the start_url isn't correct, or the page isn't accessible offline

ES Si el navegador no recibe una respuesta HTTP 200 al acceder a una aplicación desde el start_url, la start_url no es correcta o la página no es accesible sin conexión

Ingles Kastila
http http
app aplicación
offline sin conexión
if si
browser navegador
or o
page página
accessible accesible
start a
from desde
response respuesta
correct correcta
accessing es

EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.

ES Cuando su auricular no se esté cargando y no esté en uso, asegúrese de que esté apagado o en modo de suspensión.

Ingles Kastila
headset auricular
use uso
or o
in en
when cuando
isn no
mode modo
off de
is se
your y
make sure asegúrese

EN If your audience isnt active on social media, or your product or service isnt visually compelling

ES Si su audiencia no está activa en las redes sociales, o su producto o servicio no es visualmente atractivo

Ingles Kastila
audience audiencia
active activa
on en
service servicio
visually visualmente
compelling atractivo
if si
or o
product producto
your su
social sociales

EN Isnt it true that you owe the other party money? And isnt it your hope that he will forgive the loan if you testify for him today?

ES ¿Es cierto o no es cierto que usted le debe dinero a la otra parte? Y, ¿no está usted esperanzado/a de que le perdone el préstamo si usted testifica a su favor hoy?

Ingles Kastila
other otra
loan préstamo
party parte
if si
today hoy
money dinero
true cierto
your y

EN When you create a new webhook, we'll send you a simple ping event to let you know you've set up the webhook correctly. This event isn't stored so it isn't retrievable via the Events API endpoint.

ES Cuando crea un webhook, le enviaremos un evento de ping sencillo para informarle que ha configurado el webhook correctamente. Este evento no se almacena, por lo que no se puede recuperar mediante el punto de conexión de la API de Eventos.

Ingles Kastila
webhook webhook
simple sencillo
ping ping
endpoint punto
a un
correctly correctamente
api api
set up configurado
it lo
create crea
when cuando
events eventos
event evento
know que
via de
this este

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin