Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "everyone else around" sa Kastila

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "everyone else around" mula sa Ingles hanggang Kastila

Mga pagsasalin ng everyone else around

Maaaring isalin ang "everyone else around" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:

everyone a a la a las a los a todos acceso además ahora al algo antes aquí así años cada cada uno casa cliente como comunidad con contra crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde donde durante día días el en en el en la en los entre equipo equipos es esta estado estamos estar este esto estos está están forma fácil gente gracias ha hace hacer han hasta hay hemos incluso juntos la las le les lo lo que los mejor mismo momento mucho muy más necesidades necesitan no nos nuestra nuestro nuestros o objetivo para para cada para el para que parte permite pero persona personal personas poder por pueda puede pueden que quienes qué se sea ser si siempre sin sitio sobre solo somos son su sus también te tener tenga tengan tiempo tiene tienen toda todas todas las todas las personas todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus un una uno usted usuario ver vez vida web y y el ya
else a a la a las a los ahora al algo alguien algunas antes antes de así bien cada caso cliente como con cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del demás dentro desde después donde el en en el entonces entre equipo es esa eso esta estamos estar estas este esto están fácil hace hacer hay herramientas incluso la las le lo lo que los mejor mejores mi mientras mismo momento muchas mucho muy más más que nada nadie necesita ni ninguna no no es no hay no puede nos nosotros nuestro o obtener otra otras otro otros para para que pero persona personal personas por por el porque productos que quién qué sea ser si sido siempre sin sin embargo sobre solo son su sus también tan tanto te tenemos tener tenga ti tiempo tiene tienen tienes todas las todo todos todos los tu tus u un una uno usted usuario veces ver vez y ya
around 1 a a la a las a los además al alrededor alrededor de alta antes aproximadamente aquí así años cada cerca cerca de ciudad como comunidad con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde durante el en en el en la en los en línea en primer lugar en todo el mundo en torno a encontrar encuentra entre es eso esta este esto estos está están forma hacer han hasta hay hemos información internet la las le lo lo que los luego lugar línea mejor mejores mientras mientras que mucho mucho más muchos más más de no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o otros para para que pero por por el primer productos puede página que qué región si siempre sin sitio sobre son su sus también tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo el mundo todos todos los torno trabajo tu tus un una usuarios ver web y

Pagsasalin ng Ingles sa Kastila ng everyone else around

Ingles
Kastila

EN Al‑Anon is a mutual support group. Everyone at the meeting shares as an equal. No one is in a position to give advice or direction to anyone else. Everyone at the meeting has experienced a problem with someone else’s drinking.

ES Al-Anon es un grupo de apoyo mutuo. Cada persona en la reunión comparte como igual. Nadie está en la posición de darle consejos ni dirección a ninguna otra persona. Cada uno en la reunión ha experimentado un problema con la bebida de otra persona.

Ingles Kastila
mutual mutuo
shares comparte
experienced experimentado
support apoyo
meeting reunión
position posición
advice consejos
is es
group grupo
else otra
a un
in en
give darle
to a
or persona
with con
the la
problem problema
drinking bebida
one uno
as como

EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world

ES Los acontecimientos recientes relacionados con el coronavirus y el auge del trabajo desde casa nos han mostrado una cosa por encima de todo: que todo el mundo pueda colaborar digitalmente con todo el mundo

Ingles Kastila
coronavirus coronavirus
collaborate colaborar
digitally digitalmente
world mundo
the el
thing cosa
us nos
else que
with con
can pueda
of de
working una

EN This will ensure that everyone in your organization has the latest information for that contact so everyone else in the company can have it and progress together.

ES Esto garantizará que todos los miembros de su organización tengan la información más reciente de ese contacto para que todos los demás miembros de la empresa puedan tenerla y progresar juntos.

Ingles Kastila
ensure garantizar
contact contacto
organization organización
company empresa
the la
information información
this esto
the latest reciente
your y
that ese

EN And the great thing about being self-obsessed is that you don’t realize that everyone else around you is self-obsessed as well

ES Y lo mejor de estar obsesionado con uno mismo es que no te das cuenta de que todo tu alrededor también lo está

Ingles Kastila
obsessed obsesionado
is es
dont no
else que
the mismo
well mejor
about alrededor

EN It is cruel, and hard and mean and even now, in the safest times that humanity has ever existed you, and everyone else around you will have to make choices, every single day of your lives to stay safe

ES Es cruel, dura y malvada e, incluso ahora, en la época más segura en la historia de la humanidad, tú y todo el mundo a tu alrededor tendréis que tomar decisiones, cada día de vuestra vida, para permanecer seguros

Ingles Kastila
cruel cruel
hard dura
humanity humanidad
choices decisiones
is es
to stay permanecer
now ahora
in en
to a
even incluso
your tu
that vida
day día
have tendréis

EN Tired of planning your streaming time around everyone else’s movie night? Never again

ES ¿Estás cansado de tener que organizarte para ver algo según el horario de otra persona? Olvídate de eso

Ingles Kastila
tired cansado
time horario
of de
again que

EN It is cruel, and hard and mean and even now, in the safest times that humanity has ever existed you, and everyone else around you will have to make choices, every single day of your lives to stay safe

ES Es cruel, dura y malvada e, incluso ahora, en la época más segura en la historia de la humanidad, tú y todo el mundo a tu alrededor tendréis que tomar decisiones, cada día de vuestra vida, para permanecer seguros

Ingles Kastila
cruel cruel
hard dura
humanity humanidad
choices decisiones
is es
to stay permanecer
now ahora
in en
to a
even incluso
your tu
that vida
day día
have tendréis

EN The font or add-on can only ever be used by you, the original purchaser. This means that you cannot transfer the the font or add-on to someone else, or allow it to be used by someone else, even within the same company.

ES La fuente o extensión solo puede ser usada por ti, el comprador original. Esto significa que no puedes transferir la fuente o extensión a otra persona, ni permitir que lo use otra persona, incluso dentro de la misma empresa.

Ingles Kastila
purchaser comprador
company empresa
font fuente
or o
original original
it lo
allow permitir
can puede
be ser
even incluso
used use
within de
this esto
that puedes

EN You agree and understand that full responsibility for all activity on Your account, whether by You or someone else, belongs to You and nobody else

ES Acepta y entiende que toda la responsabilidad de todas las actividades de Su cuenta ya sea por Usted o por otra persona, es suya y de nadie más

Ingles Kastila
agree acepta
activity actividades
responsibility responsabilidad
account cuenta
or o
your y
someone de

EN Similar to rule number 6, never pass on or hand your pocket knife to someone else if a blade or other tool is still open. Be sure to carefully close the knife before giving it to someone else.

ES Esta regla es similar a la número 6. Nunca pase o entregue su navaja de bolsillo a otra persona si una hoja u otra herramienta están abiertas. Asegúrese de cerrar la navaja con cuidado antes de dársela a otra persona.

Ingles Kastila
pass pase
tool herramienta
knife navaja
if si
is es
or o
pocket bolsillo
carefully con cuidado
rule regla
a u
blade hoja
to a
never nunca
other otra
similar similar
sure asegúrese
the la

EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.

ES No puede tomar las decisiones de otra persona. No debería dejar que otros tomen las suyas. Asegúrese de que la elección es suya y de que no responde a la presión y al deseo de otros.

Ingles Kastila
pressure presión
is es
others otros
choices decisiones
choice elección
not no
to a
the la
to the al
desire deseo
of de
else que
make sure asegúrese

EN Why would a customer choose your services over someone else’s? What else do you have besides a great reputation, a happy customer base, and high-quality products or services?

ES ¿Por qué un cliente elegiría sus servicios sobre los de otra persona? ¿Qué más tiene además de una gran reputación, una base de clientes satisfechos y productos o servicios de alta calidad?

Ingles Kastila
choose elegir
reputation reputación
happy satisfechos
high-quality alta calidad
or o
quality calidad
high alta
services servicios
great gran
what qué
customer cliente
else más
your y
you have tiene
a un
products productos

EN We accept everyone as they are. Everyone can and should be their whole selves. Appreciating the uniqueness of those around us makes us better as people, and greater as a company.

ES Aceptamos a todas las personas como son. Todas las personas pueden y deben ser ellas mismas. Entendemos que las características únicas de quienes nos rodean nos convierten en mejores personas y nos ayudan a crear una mejor empresa.

Ingles Kastila
people personas
company empresa
we accept aceptamos
better mejor
as como
of de
the mismas
are son
can pueden
greater que
should deben
be ser
around en
a a

EN If you are going to carve something, ensure that no one else is within an arm’s length of you. This helps you to keep a safe space around you and avoids accidents for you and for those around you.

ES Si está por tallar algo, asegúrese de que no haya nadie más a un brazo de distancia. Esto le ayuda a mantener un espacio seguro a su alrededor y evita que usted y las personas a su alrededor sufran accidentes.

Ingles Kastila
arms brazo
avoids evita
accidents accidentes
if si
helps ayuda
space espacio
ensure asegúrese
no nadie
a un
to a
this esto
is está
something algo
to keep mantener

EN Refinery29 Money Diaries: Everything You've Ever Wanted To Know About Your Finances... And Everyone Else's

ES Fui hecha para desear: No solo de pan vivirá la mujer

Ingles Kastila
to para
and de

EN ?Keeping a schedule and having great internet, along with some really great earphones to block out everyone else.?

ES «Libertad, obviamente. La posibilidad de vivir nuevas experiencias continuamente después (y durante) mi jornada laboral.»

Ingles Kastila
to después
with durante

EN Manage your chefs, waitstaff, bartenders, and everyone else, while saving on labor costs.

ES Administre a sus chefs, camareros, cantineros y todos los demás al tiempo que ahorra costos de mano de obra.

Ingles Kastila
manage administre
chefs chefs
saving ahorra
costs costos
labor obra
your y
else que

EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations.

ES Tomar algunos pasos simples para mejorar la calidad de sus llamadas, la mayoría de las cuales se puede hacer de forma gratuita, lo eleva por encima de las expectativas de los demás.

Ingles Kastila
simple simples
calls llamadas
expectations expectativas
the la
most of mayoría
steps pasos
improve mejorar
quality calidad
can puede
taking tomar
free gratuita
to a
for para

EN Try out all the latest features before everyone else!

ES ¡Prueba las nuevas funciones antes que nadie!

Ingles Kastila
latest nuevas
features funciones
try prueba
else que
before antes
the las

EN Collect more useful feedback from customers, employees, and everyone else. 87% of users got deeper insights after switching to Typeform—eureka!

ES Realiza investigaciones, impulsa tu marca o simplemente conoce a tu audiencia. Nuestro creador de encuestas online es rápido, gratuito y totalmente personalizable.

Ingles Kastila
and y
of de
to a

EN If you send a sheet or row to a group you're part of, you won't receive the email, but everyone else in the group will

ES Si envía una hoja o una fila a un grupo del cual forma parte, no recibirá el correo electrónico, pero el resto del grupo sí lo hará

Ingles Kastila
sheet hoja
row fila
if si
or o
group grupo
the el
will hará
a un
but pero
to a
receive recibirá
part parte

EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!

ES ¡Añade sellos, marcos y filtros a tus fotos, compártelas a través de internet con tus amigos y diviértete viendo las de los demás!

Ingles Kastila
add añade
frames marcos
filters filtros
photos fotos
online internet
to a
of de

EN First Tip in the Form of an Oscar Wilde Quote: "Be yourself; everyone else is already taken."

ES Primer consejo en forma de cita de Oscar Wilde: "Sé tú mismo; todos los demás ya están tomados".

Ingles Kastila
tip consejo
oscar oscar
quote cita
in en
form forma
else demás
already ya
of de

EN I wondered, ‘Why can’t I be like him?’ I want to learn and have opportunities like everyone else, not be poor and suffer,” Mikre says

ES Me preguntaba: '¿Por qué no puedo ser como él?' Quiero aprender y tener oportunidades como todos los demás, no ser pobre y sufrir ”, dice Mikre

EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations

ES Tomar algunos pasos simples para mejorar la calidad de sus llamadas, la mayoría de las cuales se puede hacer de forma gratuita, lo eleva por encima de las expectativas de los demás

Ingles Kastila
simple simples
calls llamadas
expectations expectativas
the la
most of mayoría
steps pasos
improve mejorar
quality calidad
can puede
taking tomar
free gratuita
to a
for para

EN The purpose of the law is to make sure that people with disabilities have the same rights and opportunities as everyone else.

ES El propósito de la ley es garantizar que las personas con discapacidad tengan los mismos derechos y oportunidades que todos los demás.

Ingles Kastila
purpose propósito
disabilities discapacidad
opportunities oportunidades
is es
people personas
rights derechos
of de
law ley
with con

EN We need to stay home to keep healthy and to help everyone else stay healthy.

ES Necesitamos quedarnos en casa para estar sanos y ayudar a todos los demás a estar sanos.

Ingles Kastila
healthy sanos
to a
stay quedarnos
and y
we need necesitamos
to help ayudar
home casa

EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.

ES Disponibilidad en tiempo realAhora puede reservar su habitación en el último minutoCompruebe la disponibilidad de las habitaciones en tiempo real

Ingles Kastila
to las
before de
with tiempo

EN Adding users to the account will enable you, and everyone else listed in the User Management screen, to assign rows of tasks to the user from a contact list column.

ES Agregar usuarios a la cuenta también le permitirá a usted, y a todos los individuos incluidos en la pantalla Administración de usuarios, asignar filas de tareas al usuario desde la columna de la lista de contactos.

Ingles Kastila
adding agregar
management administración
screen pantalla
tasks tareas
column columna
rows filas
users usuarios
account cuenta
in en
user usuario
of de
contact contactos
list lista
the la
listed la lista
to the al
enable permitirá
assign asignar
from desde
to a

EN We explored how top companies tackle customer support to identify what separates leaders from everyone else.

ES Hemos analizado cómo las principales empresas manejan la atención al cliente para identificar lo que distingue a los líderes.

Ingles Kastila
companies empresas
customer cliente
leaders líderes
we hemos
to a
identify identificar
how cómo
support atención
else que

EN This also makes your show secure so that if the feed link gets leaked for any reason, you can remove or change it for just that one person, without affecting everyone else.

ES Esto también hace que tu programa sea seguro, de modo que si el enlace de alimentación se filtra por cualquier razón, puedes quitarlo o cambiarlo por sólo esa persona, sin afectar a todos los demás.

Ingles Kastila
show programa
affecting afectar
change it cambiarlo
if si
or o
your tu
it lo
the el
feed alimentación
also también
link enlace
this esto
you can puedes
gets que
person persona
secure seguro
any cualquier
reason razón
without sin
everyone de
that esa

EN Async is the freedom to collaborate on our own timelines, not everyone else’s

ES La asincronía es la libertad de colaborar juntos en nuestro propio horario, no en el de los demás

Ingles Kastila
is es
freedom libertad
to a
collaborate colaborar
not no
on en
our nuestro

EN Have a schedule of what is going to happen on the night, and print out copies for everyone else.

ES Tenga un programa de lo que sucederá en la noche e imprima copias para todos los demás.

Ingles Kastila
schedule programa
happen suceder
night noche
copies copias
a un
on en
else que
of de
the la
print out imprima

EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.

ES Mantenga clara la comunicación entre usted y todos los demás mediante una charla grupal o una reunión informativa para el equipo.

Ingles Kastila
clear clara
communication comunicación
or o
keep mantenga
by mediante
a group grupal
team equipo
and y
a una

EN Barbara Bieganowska-Zajac’s wise words for her fellow athletes, and everyone else, after winning gold in the women’s 1500m T20 final.

ES Las sabias palabras de Barbara Bieganowska-Zajac para sus colegas, y para todos los demás, después de ganar el oro en la final de los 1500m T20 femeninos.

Ingles Kastila
wise sabias
else demás
winning ganar
final final
barbara barbara
gold oro
in en
for para

EN If Cloudbeds Websites use the templates, will my website look like everyone else?

ES Si Cloudbeds Websitas utiliza plantillas, ¿mi sitio web se verá como todos los demás?

Ingles Kastila
use utiliza
templates plantillas
my mi
cloudbeds cloudbeds
if si
look verá
else demás
the los

EN “Keeping a schedule and having great internet, along with some really great earphones to block out everyone else.”

ES Conoce cómo Carlos Ortega teletrabaja como SEO Manager en Drinks&Co: Cómo comenzó, las herramientas que usa, ventajas y desventajas, consejos y más.

Ingles Kastila
and y
with usa
out en

EN Everyone can access this storage with the open account, so you have to aware that all files can be accessed by anyone else

ES Todo el mundo puede acceder a este almacenamiento con una cuenta abierta, Así que debes saber que cualquiera puede acceder a todos los archivos

Ingles Kastila
storage almacenamiento
open abierta
account cuenta
files archivos
the el
can puede
this este
to a
with con
so así
access acceder
else que
you una
all todos

EN 3 TIPS TO BE MORE VISIBLE THAN EVERYONE ELSE! (1 Hour)

ES ¡LOS 3 CONSEJOS PARA SER MÁS VISIBLE QUE LOS OTROS! (1 hora)

Ingles Kastila
tips consejos
hour hora
be ser
visible visible
else que

EN I love Japanese porn just like everyone else, so there was a lot to choose from when I decided to make this Top 10 Japanese VR porn videos

ES Me encanta el porno japonés como a todos los demás, así que había mucho para elegir cuando decidí hacer esto Los 10 mejores Videos pornográficos japoneses VR

Ingles Kastila
i me
porn porno
videos videos
i decided decidí
vr vr
was había
when cuando
so así
like encanta
choose elegir
japanese japonés
to a
just para
this esto
else que

EN It operates on a simple concept: only allow explicitly authorized senders to send emails from your domain, and block everyone else

ES Funciona con un concepto simple: sólo permite que remitentes explícitamente autorizados envíen correos electrónicos desde su dominio, y bloquea a todos los demás

Ingles Kastila
concept concepto
explicitly explícitamente
senders remitentes
domain dominio
block bloquea
it lo
on en
simple simple
authorized autorizados
allow permite
emails correos
send envíen
a un
to a
from desde
your y
else que

EN However, like everyone else, Adama also had to pay to get on a boat that would take him across the Mediterranean

ES Pero como todos, también Adama paga para subir en una barca que los hace atravesar el Mediterráneo

Ingles Kastila
mediterranean mediterráneo
the el
also también
to subir
across en
boat los

EN Needless to say, everyone who plays in this tier has perfect mechanics, an understanding of teamplay, and everything else in between

ES No hace falta decir que todos los que juegan en este nivel tienen una mecánica perfecta, una comprensión del juego en equipo y todo lo demás

Ingles Kastila
mechanics mecánica
in en
perfect perfecta
this este
else que
of del
and y
everything lo

EN We fight for Europe where people with intellectual disabilities enjoy the same rights as everyone else

ES Discurso de la Comisaria Dalli ?Hacia la inclusión 2020: ¿Cuál es la visión del futuro de la desinstitucionalización y el papel de la UE??

Ingles Kastila
same es
everyone de

EN “Mallorca brought new challenges which allowed us to grow.” Their success lies in entrepreneurial spirit, which is “to be different to everyone else,” underlines Ana Lado, proud of what has been accomplished

ES Ser flexible se ha probado, una vez más, de utilidad

Ingles Kastila
is se
of de
in una
new vez
be ser
to más

EN We would recommend everyone to not even speak to anybody else but Mallorca Site!

ES ¡Recomendamos a todos que no hablen con nadie más que con Mallorca Site!

Ingles Kastila
recommend recomendamos
mallorca mallorca
site site
to a
not no

EN As a teacher and mother, she would do anything to protect children. Now she hopes everyone else will join that mission.

ES Como maestra y madre, haría cualquier cosa para proteger a los niños. Ahora espera que todos los demás se unan a esa misión.

Ingles Kastila
teacher maestra
mother madre
children niños
mission misión
join unan
protect proteger
now ahora
do haría
and y
to a
as como
else que
that esa

EN Book your trip before everyone else, and save up to 35% off your stay at selected Angsana destinations.

ES Reserve su viaje antes de los demás y ahorre hasta un 35% en su estadia en selectos destinos Angsana.

Ingles Kastila
trip viaje
else demás
save ahorre
destinations destinos
book reserve
selected selectos
your y
up hasta
at en

EN Not only do you need to have all of the right resources ready for employee onboarding, but you should also make sure that the employee is introduced to everyone else on the team their very first day

ES No solo debes tener todos los recursos adecuados listos para la incorporación del empleado, sino que también debes asegurarte de que el empleado conozca a los demás miembros del equipo el primer día

Ingles Kastila
ready listos
employee empleado
onboarding incorporación
resources recursos
team equipo
make sure asegurarte
to a
not no
you sino
also también
need debes
day día
all todos
of de
else que
for para

EN AIOSEO is perfect for business owners, bloggers, marketers, designers, developers, photographers, and basically everyone else

ES AIOSEO es perfecto para propietarios de negocios, blogueros, especialistas en marketing, diseñadores, desarrolladores, fotógrafos y prácticamente todos

Ingles Kastila
aioseo aioseo
owners propietarios
bloggers blogueros
photographers fotógrafos
is es
perfect perfecto
designers diseñadores
developers desarrolladores
business negocios
for para

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin