EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
Maaaring isalin ang "both clients" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.
Ingles | Kastila |
---|---|
requests | peticiones |
desktop | escritorio |
mobile | móvil |
scripts | scripts |
css | css |
fonts | fuentes |
html | html |
xml | xml |
text | texto |
images | imágenes |
other | otros |
video | video |
are | tienen |
audio | audio |
EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!
ES El Café Bluegrass ofrece tarjetas de fidelización a sus clientes: después de 10 cafés para llevar comprados, una magdalena de regalo. ¡Una estrategia simple pero eficaz para aumentar el tráfico a la tienda!
Ingles | Kastila |
---|---|
cards | tarjetas |
clients | clientes |
effective | eficaz |
free | regalo |
coffee | café |
offers | ofrece |
simple | simple |
shop | tienda |
to | a |
strategy | estrategia |
EN Your clients and your prices: you’re free to rebill your clients for hosting services at the price you want. Infomaniak is committed to never contacting its partners’ clients directly.
ES Tus clientes y tus tarifas: eres libre de refacturar los servicios de alojamiento a tus clientes al precio que desees. Infomaniak se compromete a no ponerse en contacto directo con los clientes de los socios.
Ingles | Kastila |
---|---|
free | libre |
hosting | alojamiento |
infomaniak | infomaniak |
partners | socios |
price | precio |
you want | desees |
to | a |
services | servicios |
contacting | ponerse en contacto |
directly | con |
the | al |
at | en |
is | se |
your | y |
clients | los clientes |
EN If your clients get funding from a company other than Express Legal Funding, you will likely enter into a lose-lose deal for both you and your clients.
ES Si sus clientes obtienen fondos de una empresa que no sea Express Legal Funding, es probable que usted y sus clientes celebren un trato en el que todos pierdan.
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
company | empresa |
legal | legal |
likely | probable |
deal | trato |
lose | pierdan |
if | si |
funding | funding |
express | express |
a | un |
enter | que |
for | fondos |
get | el |
your | y |
EN If your clients get funding from a company other than Express Legal Funding, you will likely enter into a lose-lose deal for both you and your clients.
ES Si sus clientes obtienen fondos de una empresa que no sea Express Legal Funding, es probable que usted y sus clientes celebren un trato en el que todos pierdan.
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
company | empresa |
legal | legal |
likely | probable |
deal | trato |
lose | pierdan |
if | si |
funding | funding |
express | express |
a | un |
enter | que |
for | fondos |
get | el |
your | y |
EN In today’s business world, face-to-face meetings are just one option for delivering services and meeting clients. Give your clients more options by offering both in-person and online services.
ES En el mundo de hoy, las reuniones cara a cara son solo una opción para proveer servicios y reunirse con clientes. Ofrezca más opciones a sus clientes al ofrecer tanto servicios en persona como en línea.
Ingles | Kastila |
---|---|
world | mundo |
clients | clientes |
online | en línea |
face | cara |
person | persona |
in | en |
services | servicios |
meetings | reuniones |
option | opción |
options | opciones |
are | son |
your | y |
just | para |
more | más |
to | a |
EN Bit2Me It has clients from 90 countries, operates tens of millions of euros each year and has thousands of clients. Some of them, with great needs both in buying and selling cryptocurrencies.
ES Bit2Me cuenta con clientes de 90 países, opera decenas de millones de euros cada año y cuenta con miles de clientes. Algunos de ellos, con grandes necesidades tanto en compra como en venta de criptomonedas.
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
countries | países |
operates | opera |
tens | decenas |
euros | euros |
year | año |
great | grandes |
cryptocurrencies | criptomonedas |
needs | necesidades |
in | en |
selling | venta |
buying | compra |
millions | millones |
with | con |
each | cada |
EN Both powerful and easy to use, these plugins provide welcome advantages, both for Web professionals and for private clients alike.
ES Potentes y fáciles de usar, estos plugins ofrecen grandes ventajas tanto para profesionales de la Web como para clientes particulares.
Ingles | Kastila |
---|---|
powerful | potentes |
easy | fáciles |
plugins | plugins |
welcome | la |
web | web |
clients | clientes |
professionals | profesionales |
use | usar |
these | estos |
EN Brothers Rex and Charlie have a lot in common: They both love sports, they both do well in school and they both are managing a chronic condition with the support of their family and the experts in the diabetes program at Children's Health.
ES Los hermanos Rex y Charlie tienen mucho en común: ambos adoran los deportes, les va bien en la escuela y están controlando una afección crónica con el apoyo de su familia y expertos en el programa de diabetes en Children's Health℠.
Ingles | Kastila |
---|---|
brothers | hermanos |
rex | rex |
charlie | charlie |
sports | deportes |
well | bien |
school | escuela |
chronic | crónica |
condition | afección |
support | apoyo |
family | familia |
experts | expertos |
diabetes | diabetes |
health | health |
common | común |
of | de |
a | una |
program | programa |
lot | mucho |
in | en |
do | tienen |
their | su |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
ES Legitimación 1. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 2. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 3. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 4. Consentimiento del usuario. Más información
Ingles | Kastila |
---|---|
execution | ejecución |
parties | partes |
info | información |
contract | contrato |
consent | consentimiento |
user | usuario |
of | del |
EN In essence, both crypto spot and crypto CFDs both have their benefits and drawbacks, but both nevertheless provide a potentially lucrative way to benefit from the success of cryptocurrencies
ES En esencia, tanto los CFDs crypto como los Crypto spot tienen sus beneficios e inconvenientes, pero ambos proporcionan una forma potencialmente lucrativa de beneficiarse del éxito de las criptomonedas
Ingles | Kastila |
---|---|
essence | esencia |
crypto | crypto |
spot | spot |
cfds | cfds |
drawbacks | inconvenientes |
provide | proporcionan |
potentially | potencialmente |
cryptocurrencies | criptomonedas |
success | éxito |
benefits | beneficios |
in | en |
the | e |
but | pero |
benefit from | beneficiarse |
to | tanto |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.
Ingles | Kastila |
---|---|
topics | temáticas |
campaigns | campañas |
clients | clientes |
invite | invita |
colleagues | compañeros |
favorite | favoritos |
orders | pedidos |
templates | plantillas |
or | o |
working | trabajando |
projects | proyectos |
to | a |
collaborate | colaborar |
more | más |
on | en |
with | con |
your | y |
mark | por |
EN Interested in using HubSpot to onboard and deliver powerful solutions to your clients? Become a solutions partner and unlock the benefits that come with a deeper partnership with HubSpot, your clients, and a global partner community.
ES ¿Te interesa convertirte en un experto en HubSpot? Conviértete en Solutions Partner y accede a todas las ventajas de una colaboración más estrecha con HubSpot, tus clientes y la comunidad de partners.
Ingles | Kastila |
---|---|
interested | interesa |
hubspot | hubspot |
solutions | solutions |
clients | clientes |
partnership | colaboración |
community | comunidad |
in | en |
the | la |
deeper | más |
a | un |
with | con |
to | a |
benefits | ventajas |
partner | partner |
your | y |
EN Cut clients and projects that take up resources but have low profit margins Some clients and projects simply aren’t worth the time, effort, and resources put into them
ES Abandona a los clientes y los proyectos que consumen recursos pero que producen márgenes de beneficio bajos Algunos clientes y proyectos simplemente no merecen el tiempo, el esfuerzo y los recursos que les dedicamos
Ingles | Kastila |
---|---|
margins | márgenes |
resources | recursos |
profit | beneficio |
effort | esfuerzo |
the | el |
projects | proyectos |
time | tiempo |
but | pero |
simply | simplemente |
clients | los clientes |
EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.
ES Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting Clients puede comenzar a crear un sitio web con la ayuda del generador de sitios web bruscos. Estamos orgullosos de ofrecerle esto a nuestros clientes y ayudarnos a hacer un sitio web más fácil que nunca.
Ingles | Kastila |
---|---|
help | ayuda |
builder | generador |
proud | orgullosos |
hostwinds | hostwinds |
shared | shared |
business | business |
hosting | hosting |
can | puede |
the | la |
and | and |
a | un |
of | de |
weebly | sitio web |
easier | más fácil |
with | con |
are | estamos |
to offer | ofrecerle |
this | esto |
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
ES Hostwinds Opera de tres centros de datos, lo que nos permite brindar a nuestros clientes opciones de recuperación de desastres. Si es necesario, los clientes también pueden cargar geográficamente el tráfico de equilibrio entre ubicaciones.
Ingles | Kastila |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
operates | opera |
data | datos |
disaster | desastres |
recovery | recuperación |
geographically | geográficamente |
load | cargar |
balance | equilibrio |
locations | ubicaciones |
allowing | permite |
if | si |
us | nos |
options | opciones |
also | también |
traffic | tráfico |
centers | centros |
need | necesario |
can | pueden |
clients | los clientes |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
ES ¡Tenemos una gran noticia para todos nuestros clientes actuales y futuros! Esa noticia es la adición de nuevas características que permiten a los clientes administrar sus cuentas con mucha más facilidad
Ingles | Kastila |
---|---|
future | futuros |
features | características |
accounts | cuentas |
is | es |
enable | permiten |
ease | facilidad |
new | nuevas |
the | la |
news | noticia |
current | actuales |
great | gran |
to | a |
we | tenemos |
of | de |
more | más |
with | con |
that | esa |
all | todos |
clients | los clientes |
manage | administrar |
for | para |
EN Accredited representatives can assist clients in preparing forms and are also allowed to attend USCIS interviews with their clients.
ES Los representantes acreditados pueden ayudar a los clientes a preparar formularios y también pueden asistir a las entrevistas de USCIS con sus clientes.
Ingles | Kastila |
---|---|
accredited | acreditados |
representatives | representantes |
can | pueden |
preparing | preparar |
forms | formularios |
uscis | uscis |
interviews | entrevistas |
to | a |
assist | ayudar |
also | también |
with | con |
clients | los clientes |
attend | asistir |
EN GetCTC walks clients through this process, but clients using the IRS non-filer tool or filing a full return need to calculate the missing amount themselves
ES GetCTC guía a los clientes a través de este proceso, pero los clientes que utilizan la herramienta de no declarantes del IRS o que representan una declaración completa necesitan calcular la cantidad que falta por sí mismos
Ingles | Kastila |
---|---|
process | proceso |
irs | irs |
getctc | getctc |
or | o |
tool | herramienta |
full | completa |
the | la |
need to | necesitan |
this | este |
but | pero |
calculate | calcular |
to | a |
clients | los clientes |
through | de |
amount | cantidad |
themselves | los |
EN At FIS, we have a relentless focus on our clients, their needs and their ultimate success. See how our partnerships with different clients help empower the financial world.
ES En FIS, tenemos un enfoque incesante en nuestros clientes, sus necesidades y su éxito definitivo. Vea cómo nuestras asociaciones con diferentes clientes ayudan a impulsar el mundo financiero.
Ingles | Kastila |
---|---|
fis | fis |
focus | enfoque |
clients | clientes |
needs | necesidades |
ultimate | definitivo |
partnerships | asociaciones |
financial | financiero |
world | mundo |
success | éxito |
the | el |
how | cómo |
we | tenemos |
different | diferentes |
help | impulsar |
with | con |
a | un |
their | su |
on | en |
and | y |
EN Educate your clients to understand SEO Explaining SEO issues or strategies isn?t always easy: We know how it works but our clients may have a long way to understanding our industry, and sometimes they?ll choose not to invest in this channel
ES Educar a tus clientes para que entiendan el SEO Explicar los problemas o estrategias de SEO no siempre es tarea fácil: nuestros clientes no suelen tener mucho conocimiento de la industria y a veces optan por no invertir en el SEO
Ingles | Kastila |
---|---|
educate | educar |
clients | clientes |
seo | seo |
explaining | explicar |
issues | problemas |
or | o |
strategies | estrategias |
easy | fácil |
in | en |
to understand | entiendan |
always | siempre |
industry | industria |
to | a |
way | de |
your | y |
sometimes | a veces |
know | que |
not | no |
invest | invertir |
may | es |
EN We enter into contracts with our Clients (“Clients”) for Pega products and services
ES Celebramos contratos con nuestros Clientes ("Clientes") para productos y servicios de Pega
Ingles | Kastila |
---|---|
contracts | contratos |
clients | clientes |
and | y |
products | productos |
services | servicios |
our | nuestros |
with | con |
for | para |
EN Every one of our clients gets help from somebody who really cares, immediately, without having to go through layers of people or process. We make it easy. And by doing that, we help our clients succeed.
ES Cada uno de nuestros clientes recibe ayuda inmediata de alguien que está realmente interesado en el problema, sin tener que pasar por capas de personas ni procesos. Hacemos que sea sencillo. Y al hacer esto, ayudamos a nuestros clientes a tener éxito.
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
layers | capas |
process | procesos |
succeed | éxito |
people | personas |
we help | ayudamos |
help | ayuda |
we make | hacemos |
easy | sencillo |
who | alguien |
to | a |
really | realmente |
every | en |
of | de |
without | sin |
by | por |
EN Direct contact with your clients on their mobile. Push is an amazing tool to nudge your clients and redirect them to your app in one click.
ES Contacto directo con tus clientes en sus móviles. Push es una herramienta increíble para dar un empujón a tus clientes y redirigirlos a tu app con un solo clic.
Ingles | Kastila |
---|---|
direct | directo |
contact | contacto |
clients | clientes |
mobile | móviles |
amazing | increíble |
app | app |
push | push |
is | es |
click | clic |
tool | herramienta |
an | un |
to | a |
in | en |
with | con |
your | tu |
and | y |
EN Nothing gets in the way of your clients buying products from your shop. Connect your beautiful shop to different payment services and offer various options to satisfy every clients.
ES Nada impide a tus clientes que compren productos en tu tienda. Conecta tu magnífica tienda a diferentes servicios de pago y ofrece varias opciones para satisfacer a todos los clientes.
Ingles | Kastila |
---|---|
connect | conecta |
payment | pago |
beautiful | magnífica |
gets | que |
offer | ofrece |
in | en |
shop | tienda |
to | a |
different | diferentes |
services | servicios |
options | opciones |
satisfy | satisfacer |
your | tu |
clients | los clientes |
products | productos |
EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review
ES Use la función de carga de archivos para que los clientes suban imágenes para inspirarse en el diseño, o para cargar capturas de pantalla de su trabajo para que los clientes las revisen
Ingles | Kastila |
---|---|
file | archivos |
design | diseño |
or | o |
work | trabajo |
upload | cargar |
of | de |
feature | función |
pictures | imágenes |
screenshots | pantalla |
your | su |
clients | los clientes |
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
ES En otros tiempos, antes de Tableau, tenía que elegir entre mi familia y mis clientes. No tener que elegir entre mi trabajo, mis clientes y mi familia es un enorme avance. Por ese motivo adoro Tableau.
Ingles | Kastila |
---|---|
days | tiempos |
tableau | tableau |
family | familia |
clients | clientes |
huge | enorme |
is | es |
in | en |
my | mi |
not | no |
choose | elegir |
i | mis |
to | a |
work | trabajo |
before | de |
a | un |
for | por |
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
ES Hostwinds siempre está buscando formas de servir mejor a nuestros clientes, y hoy estamos emocionados de anunciar algo para todos nuestros clientes en China ... ¡Ahora tiene a Alipay como una opción de pago para cualquiera de nuestros servicios!
Ingles | Kastila |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ways | formas |
better | mejor |
clients | clientes |
excited | emocionados |
announce | anunciar |
china | china |
alipay | alipay |
payment | pago |
and | y |
serve | servir |
services | servicios |
today | hoy |
in | en |
all | todos |
now | ahora |
our | nuestros |
option | opción |
always | siempre |
is | está |
of | de |
looking | buscando |
to | a |
any | cualquiera |
have | tiene |
as | como |
for | para |
something | algo |
EN Creating case study about the great clients can get you links from those clients.
ES La creación de un estudio de caso sobre los grandes clientes puede obtener enlaces de esos clientes.
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
links | enlaces |
study | estudio |
great | grandes |
the | la |
case | caso |
about | sobre |
creating | creación |
can | puede |
get | obtener |
EN Independent certification is valuable to our clients as an integral part of their due diligence, allowing clients to make quicker decisions and confidently select Pulse DC as their provider.
ES La certificación independiente es valiosa para nuestros clientes como parte integral de la debida diligencia, y permite que los clientes tomen decisiones con más rapidez y elijan a Pulse DC con plena confianza como su proveedor.
Ingles | Kastila |
---|---|
independent | independiente |
certification | certificación |
valuable | valiosa |
integral | integral |
decisions | decisiones |
provider | proveedor |
select | pulse |
dc | dc |
is | es |
allowing | permite |
to | a |
as | como |
diligence | diligencia |
clients | los clientes |
their | su |
EN Agencies often take hours checking potential clients’ eligibility, and sometimes turn clients away if they can’t support their visa application
ES Las agencias a menudo se toman horas para verificar la elegibilidad de los clientes potenciales y, a veces, rechazan a los clientes si no pueden respaldar su solicitud de visa
Ingles | Kastila |
---|---|
agencies | agencias |
hours | horas |
checking | verificar |
potential | potenciales |
eligibility | elegibilidad |
visa | visa |
support | respaldar |
if | si |
application | solicitud |
often | menudo |
away | de |
sometimes | a veces |
clients | los clientes |
their | su |
EN SuperVisas enables you to easily manage all your clients and at the same time allows your clients to track their application status on their own
ES SuperVisas le permite administrar fácilmente a todos sus clientes y, al mismo tiempo, les permite a sus clientes rastrear el estado de su solicitud por su cuenta
Ingles | Kastila |
---|---|
easily | fácilmente |
manage | administrar |
clients | clientes |
time | tiempo |
allows | permite |
to track | rastrear |
application | solicitud |
the | el |
to | a |
same | mismo |
status | estado |
your | y |
their | su |
all | todos |
EN Click on the dropdown menu Clients and select View/Search Clients.
ES Haz clic en el menú desplegable Clientes y selecciona Ver/Buscar Clientes.
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
view | ver |
menu | menú |
click | clic |
the | el |
dropdown | desplegable |
select | selecciona |
and | y |
on | en |
EN That’s why we make client legal funding fast and affordable! So your clients can get the financial help they need, and you can keep fighting for the fair and just settlements your clients deserve.
ES ¡Es por eso que hacemos que la financiación legal del cliente sea rápida y asequible! Para que sus clientes puedan obtener la ayuda financiera que necesitan y usted pueda seguir luchando por los acuerdos justos y equitables que sus clientes merecen.
Ingles | Kastila |
---|---|
fighting | luchando |
funding | financiación |
affordable | asequible |
financial | financiera |
help | ayuda |
deserve | merecen |
the | la |
you can | pueda |
we make | hacemos |
they need | necesitan |
client | cliente |
legal | legal |
fast | rápida |
clients | clientes |
keep | que |
can | obtener |
your | y |
just | para |
EN Missouri clients get more with Express Legal Funding. We aim to offer our clients more affordable and more transparent lawsuit loan interest rates.
ES Los clientes de Missouri obtienen más con Express Legal Funding. Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros clientes tasas de interés de préstamos para demandas más asequibles y transparentes.
Ingles | Kastila |
---|---|
aim | objetivo |
affordable | asequibles |
transparent | transparentes |
funding | funding |
loan | préstamos |
express | express |
interest | interés |
rates | tasas |
legal | legal |
with | con |
clients | los clientes |
more | más |
to | a |
our | nuestro |
EN Joplin clients get more with Express Legal Funding. We aim to offer our MO clients more affordable and more transparent lawsuit loan interest rates.
ES Los clientes de Joplin obtienen más con Express Legal Funding. Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros clientes de Missouri tasas de interés de préstamos para demandas más asequibles y transparentes.
Ingles | Kastila |
---|---|
aim | objetivo |
affordable | asequibles |
transparent | transparentes |
funding | funding |
loan | préstamos |
express | express |
interest | interés |
rates | tasas |
legal | legal |
with | con |
clients | los clientes |
more | más |
to | a |
our | nuestro |
EN St. Louis clients get more with Express Legal Funding. We aim to offer our St. Louis, MO clients more affordable and more transparent lawsuit loan interest rates.
ES Los clientes de St. Louis obtienen más con Express Legal Funding. Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros clientes de St. Louis, MO, tasas de interés de préstamos para demandas más asequibles y más transparentes.
Ingles | Kastila |
---|---|
louis | louis |
aim | objetivo |
affordable | asequibles |
transparent | transparentes |
st | st |
funding | funding |
mo | mo |
loan | préstamos |
express | express |
interest | interés |
rates | tasas |
legal | legal |
with | con |
clients | los clientes |
more | más |
to | a |
our | nuestro |
EN “Moreover, 90% of the clients staying in Iberostar will know the Wave of Change movement by 2023 and this will be one of the main factors for 60% of the clients to choose Iberostar in 2025.”
ES “Y por último, el doble de hoteles que Iberostar tenga en cartera habrá adoptado la certificación de turismo responsable propia de Iberostar o de partners verificados para 2030”, expone la CEO.
EN Certain email clients are not optimized to exclude the original message from the reply. The following email clients are recommended for this feature:
ES Algunos clientes de correo electrónico no están optimizados para excluir el mensaje original de la respuesta. Se recomiendan los siguientes clientes de correo electrónico para usar esta característica:
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
optimized | optimizados |
exclude | excluir |
original | original |
recommended | recomiendan |
message | mensaje |
feature | característica |
not | no |
are | están |
to | algunos |
following | de |
this | esta |
for | para |
EN 70% of clients prefer shopping apps* . Shopping apps offer more convenience, speed and stored settings: your clients can easily resume their shopping where they left off.
ES El 70% de los clientes prefieren las apps de compras*. Las apps de compras ofrecen más comodidad, velocidad y configuraciones almacenadas: sus clientes pueden reanudar fácilmente sus compras donde lo dejaron.
Ingles | Kastila |
---|---|
prefer | prefieren |
shopping | compras |
apps | apps |
offer | ofrecen |
more | más |
convenience | comodidad |
speed | velocidad |
stored | almacenadas |
settings | configuraciones |
can | pueden |
easily | fácilmente |
resume | reanudar |
left | dejaron |
where | donde |
of | de |
your | y |
clients | los clientes |
EN Like Stanley, a lawyer who meets clients through his website. Using VideoAsk to warm up cold leads, he increased consultation bookings by more than 50%—resulting in more new clients.
ES Como Stanley, un abogado que consigue clientes a través de su sitio web. Al utilizar VideoAsk para captar leads "fríos", aumentó las consultas en más de un 50%, lo que resultó en más clientes nuevos.
Ingles | Kastila |
---|---|
stanley | stanley |
lawyer | abogado |
his | su |
cold | fríos |
increased | aumentó |
new | nuevos |
in | en |
clients | clientes |
leads | leads |
a | un |
using | utilizar |
consultation | consultas |
to | a |
through | través |
more | más |
EN Client connections: Supports up to 40 active 1Gb, 10Gb, and 40Gb connected clients; expandable to support up to 330 active clients with the optional System Director Appliance
ES Conexiones de cliente: admite hasta 40 clientes conectados activos de 1, 10 y 40 Gb; ampliable hasta 330 clientes activos con la solución opcional System Director Appliance
Ingles | Kastila |
---|---|
gb | gb |
expandable | ampliable |
optional | opcional |
system | system |
director | director |
appliance | appliance |
connections | conexiones |
active | activos |
connected | conectados |
support | admite |
the | la |
client | cliente |
clients | clientes |
with | con |
up | hasta |
EN SDSol has tons of experience building eCommerce solutions. We like to use Magento for our clients. And for some clients we support Shopify or Woo commerce.
ES SDSol tiene mucha experiencia en la creación de soluciones de comercio electrónico. Nos gusta usar Magento para nuestros clientes. Y para algunos clientes apoyamos el comercio de Shopify o Woo.
Ingles | Kastila |
---|---|
sdsol | sdsol |
magento | magento |
we support | apoyamos |
experience | experiencia |
ecommerce | comercio electrónico |
solutions | soluciones |
shopify | shopify |
or | o |
commerce | comercio |
clients | clientes |
we | nos |
of | de |
to | algunos |
use | usar |
for | para |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
ES Trabajamos con clientes de todo el mundo, en especial de Europa, Norteamérica y Latinoamérica. Algunos de nuestros clientes son:
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
north america | norteamérica |
world | mundo |
we work | trabajamos |
europe | europa |
the | el |
in | en |
with | con |
over | de |
EN When such corporate clients are the contractors of the students in any manner, the dispositions, agreements and terms amongst the students and the corporate clients will be applicable as well.
ES Cuando dichos clientes corporativos sean de alguna manera contratistas de los estudiantes, se aplicarán también las disposiciones, acuerdos y términos entre los estudiantes y los clientes corporativos.
Ingles | Kastila |
---|---|
corporate | corporativos |
contractors | contratistas |
students | estudiantes |
agreements | acuerdos |
terms | términos |
dispositions | disposiciones |
when | cuando |
of | de |
manner | manera |
clients | los clientes |
are | sean |
EN To find and represent the most exclusive and appropriate properties for our clients while serving these clients with the highest degrees of integrity, accountability, insight, and expertise.
ES Encontrar y representar las propiedades más exclusivas y que mejor se adapten a nuestros clientes, al mismo tiempo que les ofrecemos un servicio con los más altos niveles de integridad, responsabilidad, conocimiento y experiencia.
Ingles | Kastila |
---|---|
represent | representar |
exclusive | exclusivas |
properties | propiedades |
clients | clientes |
serving | servicio |
degrees | niveles |
accountability | responsabilidad |
highest | altos |
integrity | integridad |
to | a |
expertise | experiencia |
find | y |
with | con |
the | al |
of | de |
EN App Design does not serve as a consultant for its clients, and clients are entirely responsible for everything found on their websites.
ES App Design no sirve como consultor para sus clientes, y los clientes son enteramente responsable de todo lo que se encuentra en sus sitios web.
Ingles | Kastila |
---|---|
app | app |
design | design |
serve | sirve |
consultant | consultor |
found | encuentra |
as | como |
are | son |
not | no |
on | en |
for | para |
responsible | responsable |
entirely | enteramente |
clients | los clientes |
everything | lo |
EN The day that all the energy on the market is renewable and clients can provide themselves with energy, here at Holaluz we’ll stop selling gas. But at the moment, we offer our electricity clients this option too.
ES El día en que toda la energía del mercado sea renovable y los clientes podáis autoabasteceros, en Holaluz dejaremos de tener gas. De momento, a nuestros clientes de luz les ofrecemos también esta opción.
Ingles | Kastila |
---|---|
renewable | renovable |
holaluz | holaluz |
gas | gas |
energy | energía |
option | opción |
market | mercado |
day | día |
on | en |
is | sea |
clients | los clientes |
moment | momento |
this | esta |
that | toda |
we offer | ofrecemos |
EN As of February 29, 2020, the company has 239,588 clients in Spain. Between January and February 2020, 12,380 new clients were added. This is a daily growth rate of 12 per cent.
ES La tecnológica de energía verde sigue creciendo y, a 30 de junio, alcanza los 255.543 clientes en toda España, mostrando una rapidísima recuperación después del Covid-19
Ingles | Kastila |
---|---|
clients | clientes |
spain | españa |
growth | creciendo |
in | en |
the | la |
january | junio |
of | de |
a | a |
cent | una |
EN I am going to show you how to setup NFS and Samba clients to access the GlusterFS volume and compare the performance of the different clients. ▶
ES Es muy probable que hayas oído hablar del Bitcoin, la criptomoneda anónima y segura que ha levantado ampollas en los últimos años ▶
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin