Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "offering a comprehensive" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "offering a comprehensive" mula sa Ingles hanggang Aleman

Mga pagsasalin ng offering a comprehensive

Maaaring isalin ang "offering a comprehensive" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:

offering alles anbieten anbieter anbietet angebot angebote angeboten angebots anzubieten aus bieten bietet das dass des die dienste dienstleistungen dies diese diesen dieser dieses ein eine einem einer eines er ermöglicht es ist funktionen gibt haben hat helfen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer kann können sie neue nur oder plattform produkt produkte sein seine seiner server service services sich sie sind support unser unsere unternehmen unterstützen unterstützt von wir wir bieten wird wurde zeit zu
comprehensive alle allen aller alles als auch auf aus bei bei der bis damit das dass daten dazu dem den der des die diese du durch ein eine einem einen einer eines erhalten erstellen finden für ganzheitliche gesamten haben hat ihnen ihr ihre ihren in ist machen mehr mit nach noch oder sehr sich sicher sie sie ihre sind so sowie tools umfangreiche umfangreichen umfangreiches umfassend umfassende umfassenden umfassendes und uns von was wie wir wird wissen während zeit zu zum zur zusammen über

Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng offering a comprehensive

Ingles
Aleman

EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.

DE Transparente Preisstruktur. 100 % Verfügbarkeit mit 10-facher SLA-Gutschrift für das Standard-Angebot; 25-fach beim Premium-Angebot.

Ingles Aleman
transparent transparente
uptime verfügbarkeit
credit gutschrift
sla sla
standard standard
offering angebot
premium premium
with mit
for für

EN While modern inns put the greatest emphasis on catering, sometimes only offering accommodation, the rest areas are focused mainly on offering rooms to travelers

DE Sofern hete die Gasthäuser auf die gastronomischen Funktionen den größten Wert legen und nur manchmal Schlafzimmer anbieten, handelt es sich im Falle der Gasthäuser vor allem um die Schlafplätze für Reisende

Ingles Aleman
greatest größten
sometimes manchmal
travelers reisende
to wert
the falle
while die
only nur
mainly vor allem
put um

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

DE Eine Einschränkung des Investmentdienstleistungsangebots gilt für Einwohner der USA, Russlands und anderer Länder, in denen staatliche Gesetze solche Investmentangebote als verboten einstufen.

Ingles Aleman
restriction einschränkung
applies gilt
residents einwohner
regulations gesetze
prohibited verboten
other anderer
countries länder
and und
domestic in
as als

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

DE Starten Sie ein Brokerage-Geschäft, das den Handel mit Krypto-Derivaten auf Basis der B2Margin-Plattform anbietet. Nutzen Sie den neuen Trend, indem Sie Ihren Kunden Terminkontrakte anbieten, die jetzt häufiger auf dem Markt gehandelt werden.

Ingles Aleman
brokerage brokerage
trend trend
clients kunden
traded gehandelt
frequently häufiger
a b
crypto krypto
trading handel
new neuen
your ihren
now jetzt
advantage nutzen
by indem
start starten
are werden
the den
offering anbieten
on auf
of der

EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies

DE Diese Kompetenz verbinden wir künftig mit dem Vermittlungsservice und bestehenden Content-Angebot von Gryps und kreieren für Schweizer Unternehmen ein innovatives Angebot

Ingles Aleman
combine verbinden
expertise kompetenz
existing bestehenden
content content
innovative innovatives
swiss schweizer
companies unternehmen
we wir
for für
with mit
and create kreieren
the dem
this diese
and und

EN We do not intend to register the offering in the United States or conduct a public offering in the United States.

DE Wir beabsichtigen nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten durchzuführen.

Ingles Aleman
intend beabsichtigen
offering angebot
states staaten
public öffentliches
or oder
in in
we wir
register registrieren
not nicht
united states vereinigten
to zu
conduct durchzuführen
the den

EN If we ascertain or have been advised that a concrete offering to which we have made a link available involves an infringement of civil or criminal legislation, we will remove the reference to this offering.

DE Wenn wir feststellen oder von anderen darauf hingewiesen werden, dass ein konkretes Angebot, zu dem wir einen Link bereitgestellt haben, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, werden wir den Verweis auf dieses Angebot aufheben.

Ingles Aleman
offering angebot
civil zivil
criminal strafrechtliche
or oder
available bereitgestellt
link link
reference verweis
we wir
to zu
if wenn
have haben
that dass
of von
the den
this dieses

EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.

DE Der S3V zeichnet sich durch eine unbestechliche Wiedergabe über einen breiten Frequenzbereich von 32 Hz bis 50 kHz aus. Wer ein natürliches Klangbild anstrebt, dem liefert dieser Monitor eine exakte Rückmeldung zum Aufbau der akustischen Bühne.

Ingles Aleman
hz hz
khz khz
accurate exakte
from aus
audio wiedergabe

EN Low BarrierPrivacy Week is a seven day event pledged to offering low threshhold access to knowledge by offering a platform for knowledge exchange between experts and the interested public.

DE NiederschwelligDie PrivacyWeek ist eine Veranstaltungsreihe, deren erklärtes Ziel es ist, einen niederschwelligen Zugang zu Wissen zu bieten und den Austausch zwischen Expert:innen und Interessierten einfach möglich zu machen.

Ingles Aleman
offering bieten
access zugang
exchange austausch
experts expert
interested interessierten
is ist
to zu
between zwischen
and und
for ziel
the den
a einen

EN Offering innovative feature rich online editors, a SEO optimized system structure and library of API connections deliver a service offering that enables or expands an online sales channel revenue stream.

DE Innovative Druckdaten-Editoren, eine SEO-freundliche Programmstruktur und optimale Schnittstellenanbindungen runden dabei das Leistungsspektrum unserer Software ab.

Ingles Aleman
innovative innovative
editors editoren
seo seo
and und
of unserer
a eine
service software

EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you

DE Welche Fenix sollten Sie kaufen? Mit der Fenix 7, die Solar Sapphire und S- und X-Modelle bietet, und der Fenix 6, die Pro Solar und andere bietet,

Ingles Aleman
fenix fenix
buy kaufen
s s
x x
models modelle
solar solar
and und
with mit
offering bietet

EN We do not intend to register the offering in the United States or conduct a public offering in the United States.

DE Wir beabsichtigen nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten durchzuführen.

Ingles Aleman
intend beabsichtigen
offering angebot
states staaten
public öffentliches
or oder
in in
we wir
register registrieren
not nicht
united states vereinigten
to zu
conduct durchzuführen
the den

EN If we ascertain or have been advised that a concrete offering to which we have made a link available involves an infringement of civil or criminal legislation, we will remove the reference to this offering.

DE Wenn wir feststellen oder von anderen darauf hingewiesen werden, dass ein konkretes Angebot, zu dem wir einen Link bereitgestellt haben, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, werden wir den Verweis auf dieses Angebot aufheben.

Ingles Aleman
offering angebot
civil zivil
criminal strafrechtliche
or oder
available bereitgestellt
link link
reference verweis
we wir
to zu
if wenn
have haben
that dass
of von
the den
this dieses

EN Offering almost 200,000 beauty, health and lifestyle products in online shops, the partner program and around 2,000 stores, DOUGLAS inspires customers to live their own kind of beauty by offering a previously unparalleled assortment

DE Mit knapp 200.000 Beauty-, Health- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Partner-Programm und rund 2.000 Filialen inspiriert DOUGLAS in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben

Ingles Aleman
health health
products produkten
partner partner
program programm
douglas douglas
inspires inspiriert
assortment vielfalt
the nie
online online
and und
almost knapp
in in
to zu
shops shops
beauty schönheit
around rund

EN Offering nearly 300,000 beauty, health and lifestyle products in online shops, the partner program and around 1,900 stores, DOUGLAS inspires customers to live their own kind of beauty by offering a previously unparalleled assortment

DE Mit rund 300.000 Beauty-, Health- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Partner-Programm und rund 1.900 Filialen inspiriert DOUGLAS in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben

Ingles Aleman
health health
products produkten
partner partner
program programm
douglas douglas
inspires inspiriert
assortment vielfalt
the nie
online online
and und
in in
to zu
shops shops
beauty schönheit
around rund

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

DE Starten Sie ein Brokerage-Geschäft, das den Handel mit Krypto-Derivaten auf Basis der B2Margin-Plattform anbietet. Nutzen Sie den neuen Trend, indem Sie Ihren Kunden Terminkontrakte anbieten, die jetzt häufiger auf dem Markt gehandelt werden.

Ingles Aleman
brokerage brokerage
trend trend
clients kunden
traded gehandelt
frequently häufiger
a b
crypto krypto
trading handel
new neuen
your ihren
now jetzt
advantage nutzen
by indem
start starten
are werden
the den
offering anbieten
on auf
of der

EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies

DE Diese Kompetenz verbinden wir künftig mit dem Vermittlungsservice und bestehenden Content-Angebot von Gryps und kreieren für Schweizer Unternehmen ein innovatives Angebot

Ingles Aleman
combine verbinden
expertise kompetenz
existing bestehenden
content content
innovative innovatives
swiss schweizer
companies unternehmen
we wir
for für
with mit
and create kreieren
the dem
this diese
and und

EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.

DE Ein Restaurant mit moderner italienischer Küche sowie einem klassischen Touch für ein ungezwungenes Speiseerlebnis. Die umfangreiche Speisekarte enthält Bruschetta, Pasta, Pizza und Parmigiana-Gerichte.

Ingles Aleman
contemporary moderner
classic klassischen
touch touch
menu speisekarte
wide umfangreiche
restaurant restaurant
and und
for für
cuisine küche
pizza pizza
a ein
of mit
dishes gerichte

EN For XML- and SQL-focused solution developers, Authentic is an enterprise-scale forms and workflow platform, offering a comprehensive feature set and integration with other enterprise systems and resources.

DE Authentic ist eine unternehmensweit einsetzbare Formular-Plattform für XML- und SQL-Applikationen mit einer breiten Palette an Funktionen, die sich mit anderen Unternehmenssystemen und Ressourcen integrieren lässt.

Ingles Aleman
forms formular
integration integrieren
resources ressourcen
authentic authentic
comprehensive breiten
enterprise systems unternehmenssystemen
platform plattform
other anderen
with mit
and und
is ist
for für
an an
feature funktionen

EN Univention Corporate Server (UCS) is an integration platform offering identity management, comprehensive Active Directory functions, an App Center for integrating enterprise applications, and a user portal for accessing IT services.

DE Univention Corporate Server (UCS) ist eine Integrationsplattform mit Identitätsmanagement, umfassenden Active Directory Funktionen, einem App Center für die Einbindung von Enterprise-Applikationen und einem Nutzerportal für den Zugriff auf IT-Dienste.

Ingles Aleman
univention univention
ucs ucs
comprehensive umfassenden
active active
directory directory
center center
identity management identitätsmanagement
server server
app app
enterprise enterprise
services dienste
corporate corporate
functions funktionen
applications applikationen
is ist
and und
for für
integration einbindung
a eine

EN Prioritizing flexibility, security, ease-of-use, connectivity, scale, and governance, while offering a comprehensive personalization solution for enterprise-level organizations.

DE mit Priorität auf Flexibilität, Sicherheit, Benutzerfreundlichkeit, Konnektivität, Skalierbarkeit sowie Kontrollmechanismen und bietet gleichzeitig eine umfassende Personalisierungslösung für Unternehmen.

Ingles Aleman
security sicherheit
connectivity konnektivität
offering bietet
comprehensive umfassende
flexibility flexibilität
scale skalierbarkeit
and und
for für
enterprise unternehmen
while gleichzeitig
a eine
of mit

EN Take advantage of our comprehensive media offering and always stay up-to-date! Editorial, exciting articles, informative video material or everything compact at a glance - here is something for everyone.

DE Nutzen Sie unser umfassendes Mediaangebot und bleiben Sie immer up-to-date! Redaktionelle, spannende Beiträge, informatives Videomaterial oder alles kompakt auf einen Blick – hier ist für jeden etwas dabei.

Ingles Aleman
advantage nutzen
editorial redaktionelle
exciting spannende
compact kompakt
comprehensive umfassendes
always immer
or oder
at auf
a einen
glance blick
stay bleiben
everything alles
here hier
and und
is ist
everyone jeden
something etwas

EN Benefit from our partnership with Microsoft Azure to deliver a cloud environment that is both flexible and secure, offering one of the most comprehensive sets of certifications by a cloud service provider.  

DE Profitieren Sie von unserer Partnerschaft mit Microsoft Azure bei der Bereitstellung einer Cloud-Umgebung, die sowohl flexibel als auch sicher ist und eine der umfassendsten Zertifizierungen für Cloud-Service-Anbieter bietet.  

Ingles Aleman
partnership partnerschaft
microsoft microsoft
cloud cloud
environment umgebung
flexible flexibel
certifications zertifizierungen
provider anbieter
azure azure
deliver bereitstellung
service service
is ist
and und
offering bietet
benefit profitieren
to auch
with mit

EN With a central theme of "culture@work" this year's ORGATEC, the leading trade fair for the modern working world – held from 23-27 October – presents an extensive programme of events offering a comprehensive look at the future of workplace

DE Unter dem Titel "culture@work" und mit einem ausgefeilten Eventprogramm informiert die diesjährige ORGATEC, Leitmesse für Arbeitswelten, vom 23. bis 27. Oktober umfassend über die Zukunft von Arbeitsumgebungen, -kultur und -prozessen.

Ingles Aleman
culture culture
october oktober
work work
comprehensive umfassend
with mit
for für
future zukunft
from vom
a einem
the dem

EN GitHub offers an on-prem option solely through GitHub Enterprise Server, its most comprehensive offering. It can be combined with an Enterprise Cloud account to create a hybrid system through GitHub Connect. 

DE GitHub bietet über GitHub Enterprise Server, dem umfangreichsten Angebot, eine lokale Option an. Es kann mit einem Enterprise Cloud-Konto kombiniert werden, um ein hybrides System über GitHub Connect zu erstellen.

Ingles Aleman
github github
cloud cloud
account konto
hybrid hybrides
connect connect
enterprise enterprise
server server
it es
system system
offers bietet
option option
can kann
on an
to zu
create erstellen
offering angebot

EN Bosch fosters mobility's advancement by offering a comprehensive range of services. The result: valuable synergies for the development and manufacturing of vehicles and mobility solutions.

DE Bosch unterstützt die Entwicklung der Mobilität mit einem umfangreichen Leistungsportfolio. So entstehen wertvolle Synergien bei der Entwicklung und Herstellung von Fahrzeugen und Mobilitätslösungen.

Ingles Aleman
bosch bosch
comprehensive umfangreichen
services unterstützt
valuable wertvolle
synergies synergien
mobility mobilität
mobility solutions mobilitätslösungen
development entwicklung
manufacturing herstellung
and und
vehicles die

EN Offering comprehensive security features, they are well-equipped to secure the network edge. These high performance, versatile LAN switches can be positioned:

DE Die Lösungen stellen umfassende Sicherheitsfunktionen bereit und sind optimal für die Sicherung der Netzwerkgrenzen gerüstet. Die vielseitigen LAN-Switches mit hoher Leistung können in verschiedenen Bereichen eingesetzt werden:

Ingles Aleman
versatile vielseitigen
lan lan
switches switches
equipped gerüstet
comprehensive umfassende
these und
high hoher
security features sicherheitsfunktionen
performance leistung
can können
the der
are sind

EN There has never been a comprehensive central IT offering for the classes

DE Ein flächendeckendes zentrales IT-Angebot für den Unterricht hat es bisher nicht gegeben

Ingles Aleman
central zentrales
offering angebot
classes unterricht
it es
the den
for für
has hat
a ein
never nicht

EN credativ® is an independent consulting and services company and since 1999 been offering comprehensive services and technical support for the implementation and operation of Open Source software in business applications.

DE credativ® ist ein herstellerunabhängiges Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen und bietet bereits seit 1999 umfassende Services und technischen Support für die Einführung und den Betrieb von Open Source Software im Unternehmenseinsatz.

Ingles Aleman
comprehensive umfassende
open open
credativ credativ
services services
technical technischen
software software
support support
offering bietet
source source
operation betrieb
is ist
and und

EN A wide range of semi-finished plastic products with an efficient cutting service completes our comprehensive offering.

DE Ein breites Liefersortiment an Kunststoff-Halbzeugen mit leistungsfähigem Zuschnitt-Service rundet unser Angebot ab.

Ingles Aleman
wide breites
plastic kunststoff
service service
a ein
offering angebot
an an
with mit

EN Altair’s unique software and skills offering provides a comprehensive technology spread spanning design and engineering, advanced analytics, and IoT

DE Das einzigartige Software- und Know-how-Angebot von Altair bietet eine umfassende Technologiepalette, die Design und Ingenieurwesen, fortgeschrittene Analytik und das Internet der Dinge umfasst

Ingles Aleman
comprehensive umfassende
advanced fortgeschrittene
analytics analytik
software software
design design
provides bietet
offering angebot
and und
a einzigartige
technology ingenieurwesen
iot die
unique von

EN Founded in 1993, and located in Germany, Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz is a leading IT service provider offering IT consulting, managed services, and comprehensive IT training programs in Chemnitz, Dresden and Cottbus.

DE Das 1993 gegründete Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz ist ein führender IT-Dienstleister, der in Chemnitz, Dresden und Cottbus IT-Consulting, Managed Services und umfassende IT-Schulungen anbietet.

Ingles Aleman
founded gegründete
bechtle bechtle
provider dienstleister
comprehensive umfassende
dresden dresden
consulting consulting
managed managed
training schulungen
in in
and und
a führender
services services
service anbietet
is ist

EN Like a first class flight, the 5.35 m (17.6 ft.) long grandsphere sedan combines the luxury of private travel in the greatest of comfort with a comprehensive onboard experience offering

DE Wie ein Flug erster Klasse verbindet die 5,35 Meter lange Limousine den Luxus des privaten Reisens in höchstem Komfort mit einem umfassenden Erlebnisangebot an Bord

Ingles Aleman
class klasse
long lange
sedan limousine
comprehensive umfassenden
onboard an bord
m meter
flight flug
luxury luxus
comfort komfort
in in
with mit

EN In the future, this offering will be supplemented with even more editorial service content, further advice and digital tools to create a comprehensive service platform for Swiss SMEs.

DE Künftig soll dieses Angebot mit noch mehr redaktionellem Service-Content, weiterführender Beratung und digitalen Tools ergänzt werden, um eine umfassende Service-Plattform für Schweizer KMU zu schaffen.

Ingles Aleman
supplemented ergänzt
content content
tools tools
comprehensive umfassende
swiss schweizer
smes kmu
platform plattform
service service
advice beratung
offering angebot
more mehr
to zu
a digitalen
with mit
and und
be werden
this dieses
for um

EN ASTIR provides guests with a truly unique, comprehensive and modern dining experience amidst an unrivalled Mediterranean backdrop, offering a tribute to the island’s cultural history

DE ASTIR bereitet seinen Gästen ein wahrhaft einzigartiges, komplettes und modernes Esserlebnis vor einer unübertroffenen Mittelmeerkulisse– eine Hommage an die Kulturgeschichte der Insel

Ingles Aleman
guests gästen
truly wahrhaft
modern modernes
tribute hommage
islands insel
history vor
and und
to die

EN Offering industry-leading, real-world skills development: live in-person instruction in a professional classroom setting. Training includes instructor-led lecture, classroom discussion, and comprehensive hands-on lab exercises.

DE Branchenführende, praxisnahe Entwicklung von Fähigkeiten: Live-Unterricht in einem professionellen Unterricht. Die Schulung umfasst eine von Dozenten geführte Vorlesung, eine Diskussion im Klassenzimmer und umfassende praktische Übungen.

Ingles Aleman
skills fähigkeiten
live live
includes umfasst
lecture vorlesung
discussion diskussion
comprehensive umfassende
led geführte
development entwicklung
classroom klassenzimmer
in in
instruction unterricht
and und
a eine

EN Avid Media Campus establishes a comprehensive engagement, offering flexible volume licensing with affordable industry solutions tailored to the specific educational needs of your college or university.

DE Avid Media Campus engagiert sich umfassend und bietet flexible Volumenlizenzen mit kostengünstigen Branchenlösungen an, die auf die spezifischen Anforderungen Ihrer Hochschule oder Universität zugeschnitten sind.

Ingles Aleman
avid avid
media media
campus campus
comprehensive umfassend
offering bietet
flexible flexible
tailored zugeschnitten
needs anforderungen
or oder
university universität
college hochschule
with mit
the spezifischen

EN By offering the most comprehensive range of solutions to treat all major forms of hearing loss, we aim for our consumers and employees to feel fully included in society

DE Indem wir das umfassendste Angebot an Lösungen zur Behandlung aller wichtigen Formen von Hörverlusten anbieten, wollen wir erreichen, dass sich unsere Kunden und Mitarbeitenden voll in die Gesellschaft integriert fühlen

Ingles Aleman
solutions lösungen
treat behandlung
major wichtigen
aim erreichen
consumers kunden
employees mitarbeitenden
fully voll
feel fühlen
in in
society gesellschaft
by indem
and und
comprehensive umfassendste
our unsere
offering anbieten
of von
the zur

EN At Arvato Systems, we have been offering comprehensive solutions and services for decentralized and mobile working for many years

DE Bei Arvato Systems bieten wir seit vielen Jahren umfangreiche Lösungen und Services rund um dezentrales und mobiles Arbeiten

Ingles Aleman
arvato arvato
comprehensive umfangreiche
mobile mobiles
working arbeiten
many vielen
years jahren
systems systems
solutions lösungen
we wir
offering bieten
services services
and und

EN Altair’s unique software and skills offering provides a comprehensive technology spread spanning design and engineering, advanced analytics, and IoT

DE Das einzigartige Software- und Know-how-Angebot von Altair bietet eine umfassende Technologiepalette, die Design und Ingenieurwesen, fortgeschrittene Analytik und das Internet der Dinge umfasst

Ingles Aleman
comprehensive umfassende
advanced fortgeschrittene
analytics analytik
software software
design design
provides bietet
offering angebot
and und
a einzigartige
technology ingenieurwesen
iot die
unique von

EN OpenSolar has a comprehensive self-serve help centre with articles (as does Pylon), and their team tells us they have recently started offering support globally through tickets

DE OpenSolar verfügt über ein umfassendes Self-Service-Hilfezentrum mit Artikeln (wie auch Pylon), und ihr Team teilt uns mit, dass sie seit kurzem weltweit Support über Tickets anbieten

Ingles Aleman
pylon pylon
recently kurzem
globally weltweit
tickets tickets
team team
support support
comprehensive umfassendes
us uns
offering anbieten
with mit
a ein
articles sie
and und

EN In that respect, the Professional and Enterprise Editions are offering you the most comprehensive flow options without writing code, giving you utmost flexibility and control over your business operations

DE In diesem Sinne bieten Dir die Professional und Enterprise Editionen die umfangreichsten No-Code Flow-Optionen, und somit maximale Flexibilität und Kontrolle über Deine Geschäftsabläufe

Ingles Aleman
editions editionen
flow flow
options optionen
flexibility flexibilität
control kontrolle
enterprise enterprise
code code
in in
most maximale
your dir
and und

EN In large urban areas, further flagship stores offering a comprehensive range of premium and trend brands as well as treatment and service offerings will be opened.

DE In Metropolregionen sollen zudem weitere Flagshipstores mit einem breiten Spektrum an Premium- und Trendmarken sowie umfassenden Behandlungs- und Serviceangeboten eröffnet werden.

Ingles Aleman
range spektrum
premium premium
opened eröffnet
in in
comprehensive umfassenden
and und
large breiten
be werden
further weitere
a einem
of mit
as sowie

EN Discover the comprehensive course offering of SIX on the topic of financial markets – aggregated and presented on our new website.

DE Ab 1. November 2018 tritt die Helvetische Bank als neuer Sponsor für klassische Anlagefonds auf und startet mit zwei Fonds.

Ingles Aleman
financial bank
new neuer

EN Our comprehensive solutions in Business Process Management can be adapted exactly to the needs within your company and the existing IT landscape, thus offering you maximum added value.

DE Unsere umfassenden Lösungen im Bereich Business Process Management lassen sich exakt an den Bedarf innerhalb Ihres Unternehmens und die bestehende IT-Landschaft anpassen und bieten Ihnen daher maximalen Mehrwert.

Ingles Aleman
comprehensive umfassenden
solutions lösungen
landscape landschaft
offering bieten
maximum maximalen
added value mehrwert
management management
business business
needs bedarf
our unsere
company unternehmens
process process
exactly exakt
and und
it daher
within innerhalb
your anpassen
thus die
the den

EN Enable customers to implement our Consent Management Platform or build it into your own solution for an even more comprehensive product offering

DE Ermöglichen Sie es Ihren Kunden, unsere Consent Management Platform zu implementieren oder sie in Ihre eigene Lösung einzubauen, um ein noch umfassenderes Produktangebot zu erhalten

Ingles Aleman
enable ermöglichen
customers kunden
consent consent
management management
platform platform
solution lösung
product offering produktangebot
it es
our unsere
or oder
to zu
for um
an ein
into in
implement implementieren

EN We offer fleet systems for companies of all sizes – quick to install, easy to use and offering comprehensive functions

DE Wir bieten Flottensysteme für Unternehmen jeder Grösse an – schnell installiert, einfach in der Handhabung und umfassend in den Funktionen

EN Comprehensive Formatting - Aspose.Cells for .NET gives you absolute control over how your data is presented by offering advanced formatting features. You can apply individual formatting to a worksheet, row, column or cell.

DE No-Code-Design mit Spread Designers - Entwerfen und übernehmen Sie im Handumdrehen leistungsstarke Microsoft Excel-ähnliche .NET-Tabellen mit Desktop-Designer-Apps – ohne Lernkurve. Designer sind für WinForms, WPF und ASP.NET verfügbar.

Ingles Aleman
formatting design
net net
features apps
over mit
is sie

EN Enable customers to implement our Consent Management Platform or build it into your own solution for an even more comprehensive product offering

DE Ermöglichen Sie es Ihren Kunden, unsere Consent Management Platform zu implementieren oder sie in Ihre eigene Lösung einzubauen, um ein noch umfassenderes Produktangebot zu erhalten

Ingles Aleman
enable ermöglichen
customers kunden
consent consent
management management
platform platform
solution lösung
product offering produktangebot
it es
our unsere
or oder
to zu
for um
an ein
into in
implement implementieren

EN What we have observed, however, is that we are often well below the costs that price calculators on other sites determine, while offering a more fully comprehensive range of services

DE Was wir aber beobachtet haben, ist, dass wir oft deutlich unter den Kosten liegen, die Preiskalkulatoren auf anderen Seiten ermitteln und dabei einen vollumfänglicheren Leistungsumfang bieten

Ingles Aleman
observed beobachtet
determine ermitteln
well deutlich
costs kosten
other anderen
we wir
have haben
that dass
are liegen
range bieten
of oft
the den
on auf
a einen

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin