Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "had been created" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "had been created" mula sa Ingles hanggang Aleman

Mga pagsasalin ng had been created

Maaaring isalin ang "had been created" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:

had aber alle alles als am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bevor bis bisher da damit dank dann das dass daten dem den denen denn der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dort drei du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erfahren ersten es es war etwas fall früher für ganz gehabt gibt habe haben haben sie hat hatte hatten heute hätte hätten ich ich habe ich hatte ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist ein ist eine ja jahr jahre jede jeden jedoch jetzt kann keine können letzten mal man mehr mehr als mehrere meisten mich mit mitarbeiter musste müssen nach nach dem nachdem neue nicht nie noch nur ob obwohl oder ohne paar schnell sein seine seiner seit selbst sich sie sind so sollte tag team the tun um und uns unser unsere unserem unserer verwendet viele von von der vor vorher war waren was weil welche wenn werden wie wieder wir wir haben wir hatten wird wirklich wurde wurden während wäre würde zeit zu zum zur zuvor zwei zwischen über
been aber alle aller als an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bis bitte da damit dank darauf das dass daten deine dem den denen der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es ist für gesamten gibt habe haben hat hier hätte ich ihm ihnen ihr ihre ihrem ihrer im in in der inhalte ist ist ein jahr jahre jahren jede jeder jedoch jetzt kann keine können können sie man mehr mehr als mit müssen nach nach dem neue nicht noch nur ob oder ohne per produkte sehen sehr sein seit seite sich sie sind so sobald sowie team um und uns unser unsere unseren unserer unter viel viele vielen vollständig vom von vor war waren was website wenn werden wie wir wird wissen wo worden wurde wurden während zeit zu zum zur über
created angelegt anwendung app artikel auch auf bei bis das dem den der des design die einer entstanden entwickeln entwickelt erstellen erstellt erstellte erstellten erstellung erzeugt ganz geschaffen haben hat ihr ihre immer indem ist kann kannst können nach plattform produkte projekt projekte sein sie sie können sind stellen und unternehmen verbessern verwenden von vor war was werden wie wird wurden zeit zu zum zur

Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng had been created

Ingles
Aleman

EN They did not want any contacts with other schools and teachers, due to the many negative experiences most of them had had in previous years, when they had been rejected, laughed at and excluded because of their disabled children

DE Kontakte zu anderen Schulen und Lehrer*innen wurden besonders durch die vielen negativen Erfahrungen der meisten Eltern in den Jahren zuvor, wo sie aufgrund ihrer behinderten Kinder abgelehnt, ausgelacht und ausgegrenzt wurden, nicht gewünscht

Ingles Aleman
contacts kontakte
schools schulen
teachers lehrer
experiences erfahrungen
children kinder
other anderen
years jahren
not nicht
and und
in in
to zu
rejected abgelehnt
want sie
the den

EN In the study sites that only had their turn after the second or third wave until August 2021, another 2.4 to 19.9 percent of the population that had not yet been vaccinated had experienced an infection

DE Der letzte Studienort war Chemnitz im Juli 2021

Ingles Aleman
august juli
in the im
third der

EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.

DE Sie hatte in den letzten 10 Jahren iPhones verwendet, und plötzlich wurde ein Fehler im System zu einer Bedrohung für alles, was sie im Laufe der Jahre gespeichert, erstellt oder gespeichert hatte.

Ingles Aleman
iphones iphones
bug fehler
threat bedrohung
all of a sudden plötzlich
system system
created erstellt
or oder
in the im
in in
had hatte
and und
to zu
stored gespeichert
for für
years jahre
everything alles
the den
of der

EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.

DE Sie hatte in den letzten 10 Jahren iPhones verwendet, und plötzlich wurde ein Fehler im System zu einer Bedrohung für alles, was sie im Laufe der Jahre gespeichert, erstellt oder gespeichert hatte.

Ingles Aleman
iphones iphones
bug fehler
threat bedrohung
all of a sudden plötzlich
system system
created erstellt
or oder
in the im
in in
had hatte
and und
to zu
stored gespeichert
for für
years jahre
everything alles
the den
of der

EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.

DE Da Etos noch nie zuvor einen Webshop hatte, mussten viele dieser Prozesse von Grund auf neu entwickelt und ausgearbeitet werden.

Ingles Aleman
etos etos
webshop webshop
processes prozesse
had to mussten
never nie
many viele
and und
had hatte
of von

EN Interestingly, business owners were also asked if they had had any help from the government, and 45% said that under the present administration had provided neither help nor hindrance

DE Interessanterweise wurden Unternehmer auch gefragt, ob sie Hilfe von der Regierung erhalten hätten, und 45% gaben an, dass sie unter der gegenwärtigen Verwaltung weder Hilfe noch Behinderung geleistet hätten

Ingles Aleman
asked gefragt
if ob
help hilfe
government regierung
and und
administration verwaltung
also auch
were wurden
under unter
nor weder
that dass
provided von
the der

EN The Fastly next-gen WAF POC had an immediate impact by augmenting a code fix for specific issues. A bad actor had written a Python script that created multiple fake accounts daily.

DE Der POC für die Next-Gen WAF von Fastly zahlte sich unmittelbar aus, indem er einen Code-Fix auf bestimmte Probleme ausweitete. Ein Angreifer hatte ein Python Skript geschrieben, das jeden Tag zahlreiche Fake-Accounts erstellte.

Ingles Aleman
waf waf
poc poc
immediate unmittelbar
python python
created erstellte
fake fake
accounts accounts
code code
written geschrieben
script skript
issues probleme
daily jeden tag
by indem
fix fix
had hatte
for für

EN The best part? They had created algorithms and sections throughout the website for me and had added them to areas of the website I hadn’t even considered.

DE Und das Beste daran? Segmentify hatte für mich Algorithmen und Rubriken auf der gesamten Website angelegt und diese zu Bereichen der Website hinzugefügt, an die ich nicht einmal gedacht hatte.

Ingles Aleman
created angelegt
algorithms algorithmen
added hinzugefügt
considered gedacht
website website
areas bereichen
i ich
had hatte
to zu
and und
for für
the best beste
me mich
sections rubriken

EN The best part? They had created algorithms and sections throughout the website for me and had added them to areas of the website I hadn’t even considered.

DE Und das Beste daran? Segmentify hatte für mich Algorithmen und Rubriken auf der gesamten Website angelegt und diese zu Bereichen der Website hinzugefügt, an die ich nicht einmal gedacht hatte.

Ingles Aleman
created angelegt
algorithms algorithmen
added hinzugefügt
considered gedacht
website website
areas bereichen
i ich
had hatte
to zu
and und
for für
the best beste
me mich
sections rubriken

EN “We’re always looking for real-world projects that have been created in Affinity apps and we know many people would have been working on briefs that have just been canceled

DE „Wir suchen ständig nach authentischen Projekten, die in Affinity-Apps realisiert wurden und wir wissen auch, dass viele bereits jede Menge Arbeit in Projekte gesteckt haben, die mittlerweile storniert sind

EN Imagine showing that icon to someone who had been living without any technology for the last few decades and had never used an app

DE Stell dir vor, du zeigst dieses Symbol jemandem, der in den letzten Jahrzehnten ohne Technik gelebt und nie eine App genutzt hat

Ingles Aleman
icon symbol
decades jahrzehnten
without ohne
last letzten
used genutzt
app app
technology technik
and und
few du
the den

EN Whenever I?ve needed them, whenever I?ve had questions, it?s been super easy to get in touch and solve whatever problem I?ve had

DE Wann immer ich etwas brauchte oder Fragen hatte, konnte ich mich ganz unkompliziert an sie wenden und das Problem aus der Welt schaffen

Ingles Aleman
easy unkompliziert
i ich
problem problem
questions fragen
and und
whatever oder
whenever wann immer
had hatte
it mich

EN The Airbnb spot that I had been allocated was a short 5 minute walk from their office location and Mariarita advised that they had upgraded my booking and I was staying in their lovely modern Sogni d?Oro B&B.

DE Der Airbnb-Platz, der mir zugeteilt worden war, lag nur 5 Minuten zu Fuß von ihrem Büro entfernt, und Mariarita teilte mir mit, dass sie meine Buchung umgebucht hatten und ich in ihrem schönen modernen B&B in Sogni d?Oro übernachtete.

Ingles Aleman
airbnb airbnb
minute minuten
office büro
booking buchung
lovely schönen
modern modernen
d d
amp amp
in in
spot platz
i ich
b b
that dass
was war
and und
the entfernt

EN It had close ties to punk rock and fairly strong influences of the musical style that had been invented and continuously developed throughout the 1970s: reg… read more

DE * Als Oberbegriff… mehr erfahren

EN By 2017, Pokémon GO had been downloaded over 650 million times, and Trainers had collectively walked over 15.8 billion kilometers — roughly the distance from Earth past the edge of the solar system.

DE Bis zum Jahr 2017 wurde Pokémon GO über 650 Millionen Mal heruntergeladen und die Trainer sind zusammen über 15,8 Milliarden Kilometer gelaufen. Dies entspricht etwa der Entfernung zwischen der Erde und dem Rand des Sonnensystems.

Ingles Aleman
pokémon pokémon
downloaded heruntergeladen
trainers trainer
kilometers kilometer
distance entfernung
earth erde
edge rand
times mal
go go
million millionen
billion milliarden
by etwa

EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:

DE In den Monaten, in denen ich bei EO tätig war, hatte ich verschiedene Erfahrungen, die ich sonst nie gemacht hätte, darunter:

Ingles Aleman
months monaten
over in
experiences erfahrungen
i ich
have hätte
had hatte

EN During Adler’s interrogation, it became clear that while he had been comprised, his career-long obsession with hunting down Perseus had allowed him to fight Stitch’s programming to some degree.   

DE Während Adlers Verhör offenbarte sich, dass – obwohl er kompromittiert war – ihm seine jahrelange Besessenheit, Perseus aufzuspüren, ermöglichte, Stitchs Umprogrammierung teilweise zu bekämpfen.   

Ingles Aleman
allowed ermöglichte
he er
fight bekämpfen
during während
to zu

EN “Often I turned up on set and had a very reassuring feeling as my imagination didn’t have to supply anything else because I had been placed immediately in a completely believable context for where the character is

DE “Ich bin oft am Set aufgetaucht und hatte das Gefühl, mir nichts dazudenken zu müssen, da man sofort in eine komplett glaubwürdige Situation eintauchte, in die sich die Charaktere gerade befanden

EN On 16 July, at the conclusion of a Mass presided over by Cardinal Dieudonne Nzapalaing, the foundation stone for a new convent of Bangui Carmel was finally laid.  We had been waiting for this moment for many years. In 2006 we had built a monaster...

DE Am vergangene Juli ist endlich, nach langen Jahren des Wartens, im Rahmen einer feierlichen, von Kardinal Dieudonné Nzapalainga gefeierten Hl. Messe, der Grundstein für den neuen Konvent in Bangui gelegt worden. 2006 haben wir einen Konvent für...

Ingles Aleman
july juli
new neuen
years jahren
at the am
finally endlich
in in
we wir
was worden
for für
stone grundstein
the den
a einen

EN The students spent the time they had left trying to learn more about the attributes of the freight that had been tendered to asset carriers and brokers.

DE Die Studenten verbrachten die verbleibende Zeit damit, mehr über die Attribute der Fracht zu erfahren, die an Asset Carrier und Broker ausgeschrieben wurden.

Ingles Aleman
students studenten
spent verbrachten
attributes attribute
freight fracht
asset asset
brokers broker
time zeit
more mehr
to zu

EN “Often I turned up on set and had a very reassuring feeling as my imagination didn’t have to supply anything else because I had been placed immediately in a completely believable context for where the character is

DE “Ich bin oft am Set aufgetaucht und hatte das Gefühl, mir nichts dazudenken zu müssen, da man sofort in eine komplett glaubwürdige Situation eintauchte, in die sich die Charaktere gerade befanden

EN The Airbnb spot that I had been allocated was a short 5 minute walk from their office location and Mariarita advised that they had upgraded my booking and I was staying in their lovely modern Sogni d?Oro B&B.

DE Der Airbnb-Platz, der mir zugeteilt worden war, lag nur 5 Minuten zu Fuß von ihrem Büro entfernt, und Mariarita teilte mir mit, dass sie meine Buchung umgebucht hatten und ich in ihrem schönen modernen B&B in Sogni d?Oro übernachtete.

Ingles Aleman
airbnb airbnb
minute minuten
office büro
booking buchung
lovely schönen
modern modernen
d d
amp amp
in in
spot platz
i ich
b b
that dass
was war
and und
the entfernt

EN Günter Merziger remembers, ?It wasn?t easy for me, because we already had a quite sophisticated software prepress environment, which we had been using successfully for many years

DE Günter Merziger erinnert sich: „Es ist mir nicht leicht gefallen, denn wir hatten bereits eine recht weit entwickelte Softwareumgebung in der Druckvorstufe, mit der wir über viele Jahre erfolgreich produziert haben

Ingles Aleman
remembers erinnert sich
easy leicht
prepress druckvorstufe
successfully erfolgreich
it es
we wir
already bereits
quite recht
many viele
years jahre
me mir
a eine
wasn nicht
using mit
which der

EN Germany has been reunited since October 3, 1990. The peaceful revolution of the people in the GDR had brought down the Wall that had divided Germany into east and west.

DE Seit dem 3. Oktober 1990 ist Deutschland wiedervereint. Die friedliche Revolution der Menschen in der DDR hatte die Mauer zu Fall gebracht.

Ingles Aleman
october oktober
peaceful friedliche
revolution revolution
people menschen
gdr ddr
brought gebracht
wall mauer
germany deutschland
in in
had hatte
the fall
of seit
down zu
east ist

EN I especially remember the Segway trip (despite Christian?s crash), when I had seen completely new aspects of Valencia, although I had been there several times before.

DE Besonders in Erinnerung bleibt mir der Segway Ausflug (trotz dem Crash von Christian), da hatte ich ganz neue Seiten von Valencia gesehen, obwohl ich schon einige Male dort war.

Ingles Aleman
especially besonders
segway segway
trip ausflug
christian christian
seen gesehen
completely ganz
new neue
valencia valencia
times male
remember erinnerung
crash crash
i ich
despite trotz
although obwohl
had hatte

EN So the relationship had already been initiated, and my brother just had to make it clear that the project was now more urgent.

DE Die Beziehung war also schon angewärmt, mein Bruder musste ihm nun einfach klarmachen, dass er etwas früher zum Zug kam.

Ingles Aleman
relationship beziehung
brother bruder
now nun
already schon
my mein
the zug
to also
was kam
had to musste
and die
that dass

EN Many people had a great interest in finding out whether they had perhaps already been through an infection without realising it

DE Viele Menschen hatten ein großes Interesse zu erfahren, ob sie vielleicht schon eine Infektion durchgemacht hatten, ohne es zu merken

Ingles Aleman
interest interesse
perhaps vielleicht
infection infektion
people menschen
it es
whether ob
many viele
without ohne
out sie
a schon
in zu

EN Incidentally, among the participants who had never been in quarantine, 2.1 percent had antibodies against SARS-CoV-2 in their blood.

DE Unter den Teilnehmenden, die nie in Quarantäne gewesen sind, hatten übrigens 2,1 Prozent Antikörper gegen SARS-CoV-2 im Blut.

Ingles Aleman
participants teilnehmenden
quarantine quarantäne
percent prozent
blood blut
incidentally übrigens
been gewesen
in in
the den
never nie
against gegen

EN On 16 July, at the conclusion of a Mass presided over by Cardinal Dieudonne Nzapalaing, the foundation stone for a new convent of Bangui Carmel was finally laid.  We had been waiting for this moment for many years. In 2006 we had built a monaster...

DE Ein am 13. Januar 2021 misslungener Staatsstreich hat die Bevölkerung der Zentralafrikanische Republik erneut in Panik versetzt. 2.385 Menschen sind vor den aufständischen Rebellen geflüchtet und haben im Konvent zum hl. Elias Zuflucht gesucht,...

Ingles Aleman
july januar
new erneut
at the am
in in
finally die
moment und
we haben
a ein
the den
of der

EN To be successful, we had to gather knowledge in this area, which had been completely unknown to us

DE Um damit erfolgreich zu sein, mussten wir Kenntnisse in diesem Bereich sammeln, der für uns bisher unbekannt war

Ingles Aleman
successful erfolgreich
gather sammeln
knowledge kenntnisse
unknown unbekannt
had to mussten
in in
area bereich
this diesem
be sein
to zu
been der
had war
we wir
us uns

EN While agricultural sciences already had a firm place at universities abroad, especially in Germany, teaching in Switzerland had previously been based primarily on practical knowledge

DE Während im Ausland, besonders in Deutschland, die Agrarwissenschaften schon ihren festen Platz an den Universitäten hatten, wurde in der Schweiz bis anhin vor allem Erfahrungswissen vermittelt

Ingles Aleman
firm festen
place platz
universities universitäten
germany deutschland
switzerland schweiz
abroad ausland
in in
a schon
while die
had hatten
primarily vor allem

EN It had close ties to punk rock and fairly strong influences of the musical style that had been invented and continuously developed throughout the 1970s: reg… read more

DE * Als Oberbegriff… mehr erfahren

EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:

DE In den Monaten, in denen ich bei EO tätig war, hatte ich verschiedene Erfahrungen, die ich sonst nie gemacht hätte, darunter:

Ingles Aleman
months monaten
over in
experiences erfahrungen
i ich
have hätte
had hatte

EN I have never had a bad experience, I have always got the answers I needed, I have never had to wait, I have always been called back promptly if needed, I simply love PolyWorks and the Support team!!"

DE Ich habe noch nie eine schlechte Erfahrung gemacht, habe immer die Antworten bekommen, die ich brauchte, musste nie warten, wurde immer sofort zurückgerufen, wenn ich etwas brauchte, ich liebe PolyWorks und das Support-Team einfach!“

EN Successful import of an XMI file into UModel creates a new UML project, with each element fully editable exactly as if the project had been originally created in UModel

DE Nach dem Import einer XMI-Datei in UModel wird ein neues UML-Projekt erstellt, in dem jedes Element bearbeitet werden kann, als wäre das Projekt ursprünglich in UModel erstellt worden

Ingles Aleman
import import
file datei
umodel umodel
new neues
uml uml
element element
editable bearbeitet
originally ursprünglich
created erstellt
in in
project projekt
as als
the wird

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.

DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.

Ingles Aleman
level ebene
category kategorie
created erstellt
content inhalte
topic thema
a b
this diesem
third die

EN The key to success was perfectly constructed dye islands that had been created in a fine emulsion of water and hexylamine

DE Der Schlüssel zum Erfolg waren perfekt gebaute Farbstoffinseln, die in einer feinen Emulsion aus Wasser und Hexylamin entstanden waren

Ingles Aleman
success erfolg
perfectly perfekt
water wasser
fine feinen
key schlüssel
created entstanden
in in
and und
a einer

EN Auto Bubblelicious (feminized) by Nirvana Seeds had been created in the Midwest of the USA and was taken to Holland in the 1990s for additional improvement

DE Auto Bubblelicious, feminisiert, von Nirvana Seeds wurde im Mittleren Westen der USA erschaffen und wurde in den 1990er Jahren zur weiteren Verbesserung nach Holland verbracht

Ingles Aleman
feminized feminisiert
seeds seeds
usa usa
holland holland
improvement verbesserung
in the im
created erschaffen
in in
to weiteren
and und
the auto
was wurde

EN White Label’s White Skunk Automatic had been created as an excellent all-rounder strain in particular for less experienced growers

DE White Skunk Automatic von White Label wurde als exzellente und vielseitige Sorte vor allem für unerfahrene Anbauer gezüchtet

Ingles Aleman
white white
labels label
skunk skunk
excellent exzellente
strain sorte
automatic automatic
all allem
been wurde
for für
as als

EN These files are automatically created and are usually encountered because there had been an error while printing.

DE Diese Dateien werden automatisch erstellt und können normalerweise nur aufgefunden werden, wenn während dem Druckvorgang ein Fehler aufgetreten ist.

Ingles Aleman
files dateien
automatically automatisch
usually normalerweise
error fehler
created erstellt
while während
are werden
and und
an ein
these diese
had ist

EN Roche had been using Smartsheet for a few years when the emergence of COVID-19 and its rapid spread around the world created a new project management challenge

DE Roche hatte Smartsheet bereits einige Jahre lang verwendet, als die COVID-19-Pandemie einsetzte und ihre weltweite Verbreitung eine neue Herausforderung in Bezug auf das Projektmanagement darstellte

Ingles Aleman
roche roche
smartsheet smartsheet
spread verbreitung
challenge herausforderung
world weltweite
project management projektmanagement
years jahre
new neue
using in
and und
a eine
the bereits
for als

EN This problem space has been around ever since enterprises had more than one system, where some of the systems created data and some of the systems consumed data

DE Diesen Problembereich gab es schon immer, seit Unternehmen mehrere Systeme einsetzen, auf dem einige Systeme Daten erstellten und andere Daten konsumierten

Ingles Aleman
systems systeme
the gab
data daten
created erstellten
enterprises unternehmen
some einige
this diesen
ever schon
more immer
of seit
and und

EN This problem space has been around ever since enterprises had more than one system, where some of the systems created data and some of the systems consumed data

DE Diesen Problembereich gab es schon immer, seit Unternehmen mehrere Systeme einsetzen, auf dem einige Systeme Daten erstellten und andere Daten konsumierten

Ingles Aleman
systems systeme
the gab
data daten
created erstellten
enterprises unternehmen
some einige
this diesen
ever schon
more immer
of seit
and und

EN The key to success was perfectly constructed dye islands that had been created in a fine emulsion of water and hexylamine

DE Der Schlüssel zum Erfolg waren perfekt gebaute Farbstoffinseln, die in einer feinen Emulsion aus Wasser und Hexylamin entstanden waren

Ingles Aleman
success erfolg
perfectly perfekt
water wasser
fine feinen
key schlüssel
created entstanden
in in
and und
a einer

EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.

DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.

Ingles Aleman
level ebene
category kategorie
created erstellt
content inhalte
topic thema
a b
this diesem
third die

EN Successful import of an XMI file into UModel creates a new UML project, with each element fully editable exactly as if the project had been originally created in UModel

DE Nach dem Import einer XMI-Datei in UModel wird ein neues UML-Projekt erstellt, in dem jedes Element bearbeitet werden kann, als wäre das Projekt ursprünglich in UModel erstellt worden

Ingles Aleman
import import
file datei
umodel umodel
new neues
uml uml
element element
editable bearbeitet
originally ursprünglich
created erstellt
in in
project projekt
as als
the wird

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

EN Load the WordPress files into the corresponding directory which has been created when the website was created.

DE Laden Sie die WordPress-Dateien in das entsprechende Verzeichnis, welches beim Erstellen der Website angelegt wurde.

Ingles Aleman
load laden
wordpress wordpress
corresponding entsprechende
files dateien
directory verzeichnis
website website
into in
created erstellen
the welches
was wurde

EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.

DE Herzliche Glückwünsche! Ihre Datenbank wurde erstellt. Sie kehren zur Liste der Datenbanken mit den Optionen für die gerade erstellte Datenbank zurück.

Ingles Aleman
congratulations glückwünsche
options optionen
databases datenbanken
database datenbank
created erstellt
your ihre
with mit
list liste
for für

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin