Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "add your allowed" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "add your allowed" mula sa Ingles hanggang Aleman

Mga pagsasalin ng add your allowed

Maaaring isalin ang "add your allowed" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:

add aber add add-on adresse als an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der bereits bis damit dann das dass daten dem den der des die domain durch eine einem einer eines einfügen einige einzufügen ergänzen füge fügen für ganz geben haben hinzu hinzufügen hinzugefügt hinzuzufügen ihrem in indem informationen inhalt inhalte ist je kannst können mehr mehrere mit müssen nach noch nur oder ohne plugins pro sehen seite seiten sie sie können so stellen text um und verwenden viele von vor website weitere wenn werden wie wir zu zum zur zusätzlich zusätzliche zusätzlichen über
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
allowed darf diese dürfen erlaubt erlaubte ermöglicht ermöglichte erstellen gestattet gibt haben hat ihr ihre ist kann können muss möglich müssen nach nur sein sie sie können sind was werden wir wird wurde zu zugelassen zugreifen zugriff zulässig zulässigen

Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng add your allowed

Ingles
Aleman

EN Disclaimer: We do not condone the use of sites such as Putlocker where it is not allowed. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access Putlocker and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.

DE Haftungsausschluss: Wir dulden die illegale Nutzung von Seiten wie Putlocker nicht. Wir raten Ihnen, zu überprüfen, ob es in Ihrem Land erlaubt ist, auf Putlocker zuzugreifen und entsprechend zu handeln. Wenn es illegal ist, benutzen Sie es nicht.

Ingles Aleman
disclaimer haftungsausschluss
country land
putlocker putlocker
it es
to access zuzugreifen
in in
act handeln
we wir
use nutzung
advise raten
use it benutzen
not nicht
is ist
allowed erlaubt
to zu
and und
if ob
illegal illegale
of von
accordingly entsprechend
the ihnen
you sie

EN Admins can monitor and decide which devices are allowed to be used to access files within your company, and where users are allowed to log into their company account from to safeguard business-critical documents.

DE Administratoren können zum Schutz geschäftskritischer Unternehmensdaten entscheiden, welche Geräte zulässig sind, um auf firmeneigene Dateien zuzugreifen, und von wo aus Nutzer sich in ihrem Firmenkonto einloggen können.

Ingles Aleman
admins administratoren
devices geräte
allowed zulässig
users nutzer
safeguard schutz
decide entscheiden
files dateien
where wo
to access zuzugreifen
and und
can können
access einloggen
are sind
from aus
be ihrem

EN - Coupon or promo code websites/services are not allowed - It's not allowed to use AdWords/PPC related systems to drive sales directly to Turbologo with your affiliate link

DE - Coupon- oder Promo-Code-Websites/Dienste sind nicht erlaubt - Es ist nicht erlaubt, AdWords/PPC-bezogene Systeme zu verwenden, um Verkäufe direkt zu Turbologo mit Ihrem Affiliate-Link zu leiten

Ingles Aleman
coupon coupon
promo promo
code code
websites websites
allowed erlaubt
adwords adwords
ppc ppc
related bezogene
systems systeme
sales verkäufe
turbologo turbologo
affiliate affiliate
link link
or oder
drive leiten
to zu
services dienste
not nicht
directly direkt
use verwenden
are sind

EN Only Certified Service animals are allowed on New York Trailways buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von New York Trailways sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider ist die Mitnahme Ihrer Haustiere weder im Bus noch in dessen Gepäckraum gestattet.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
new new
york york
unfortunately leider
in the im
pets haustiere
in in
bus bus
or weder
of von
are sind
only nur

EN Only Certified Service animals are allowed on Rider Express buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von Rider Express sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider ist die Mitnahme Ihrer Haustiere weder im Bus noch in dessen Gepäckraum gestattet.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
unfortunately leider
rider rider
express express
in the im
pets haustiere
in in
bus bus
or weder
of von
are sind
only nur

EN Only Certified Service animals are allowed on Maritime Bus buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von Maritime Bus sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider ist die Mitnahme Ihrer Haustiere weder im Bus noch in dessen Gepäckraum gestattet.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
maritime maritime
unfortunately leider
in the im
pets haustiere
in in
bus bus
or weder
of von
are sind
only nur

EN Only Certified Service animals are allowed on Limocar buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von Limocar sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider ist die Mitnahme Ihrer Haustiere weder im Bus noch in dessen Gepäckraum gestattet.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
unfortunately leider
in the im
pets haustiere
in in
bus bus
or weder
of von
are sind
only nur

EN Only Certified Service animals are allowed on KCTI buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von KCTI sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider dürfen Sie Ihre geliebten Haustiere weder an Bord noch im Gepäckraum des Busses mitnehmen.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
unfortunately leider
beloved geliebten
in the im
allowed erlaubt
pets haustiere
in in
your ihre
of von
or weder
are sind
not dürfen
only nur
hold sie

EN Only Certified Service animals are allowed on YVR Whistler/SkyLynx buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von YVR Whistler/SkyLynx sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider dürfen Sie Ihre geliebten Haustiere weder an Bord noch im Gepäckraum des Busses mitnehmen.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
skylynx skylynx
unfortunately leider
beloved geliebten
yvr yvr
whistler whistler
in the im
allowed erlaubt
pets haustiere
in in
your ihre
of von
or weder
are sind
not dürfen
only nur
hold sie

EN Only Certified Service animals are allowed on Quick Shuttle buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von Quick Shuttle sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider dürfen Sie Ihre geliebten Haustiere weder an Bord noch im Gepäckraum des Busses mitnehmen.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
shuttle shuttle
unfortunately leider
beloved geliebten
quick quick
in the im
allowed erlaubt
pets haustiere
in in
your ihre
of von
or weder
are sind
not dürfen
only nur
hold sie

EN Only Certified Service animals are allowed on Epic Rides buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von Epic Rides sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider dürfen Sie Ihre geliebten Haustiere weder an Bord noch im Gepäckraum des Busses mitnehmen.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
epic epic
unfortunately leider
beloved geliebten
rides rides
in the im
allowed erlaubt
pets haustiere
in in
your ihre
of von
or weder
are sind
not dürfen
only nur
hold sie

EN Admins can monitor and decide which devices are allowed to be used to access files within your company, and where users are allowed to log into their company account from to safeguard business-critical documents.

DE Administratoren können zum Schutz geschäftskritischer Unternehmensdaten entscheiden, welche Geräte zulässig sind, um auf firmeneigene Dateien zuzugreifen, und von wo aus Nutzer sich in ihrem Firmenkonto einloggen können.

Ingles Aleman
admins administratoren
devices geräte
allowed zulässig
users nutzer
safeguard schutz
decide entscheiden
files dateien
where wo
to access zuzugreifen
and und
can können
access einloggen
are sind
from aus
be ihrem

EN Because the use of 123Movies is not allowed in a lot of countries, we cannot condone the use of it in said countries. However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).

DE Da die Nutzung von 123Movies vielerorts verboten ist, können wir die Nutzung in den jeweiligen Ländern natürlich nicht gutheißen. Es gibt jedoch auch einige Länder, in denen solche Dienste erlaubt sind oder geduldet werden.

Ingles Aleman
allowed erlaubt
in in
it es
we wir
because da
not nicht
a jeweiligen
however jedoch
use dienste
of von
countries ländern
cannot die
the den

EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:

DE Kryptowährungen sind nicht gestattet – abgesehen von redaktionellen Inhalten, die von Premium-Publisher gehörenden Websites stammen. Folgender Inhalt ist ausdrücklich nicht erlaubt:

Ingles Aleman
cryptocurrency kryptowährungen
editorial redaktionellen
premium premium
publisher publisher
sites websites
explicitly ausdrücklich
not nicht
is ist
allowed erlaubt
of die

EN You may bring a picnic lunch, but large coolers are not allowed past security and no food or beverages are allowed within the Statue of Liberty.

DE Sie können ein Picknick mitnehmen; große Kühlboxen werden jedoch nicht durch die Sicherheitskontrolle gelassen und im Inneren der Freiheitsstatue sind Speisen und Getränke verboten.

Ingles Aleman
picnic picknick
beverages getränke
bring mitnehmen
large große
not nicht
and und
may können
a ein
are sind

EN It?s allowed us to do more capacity and significant savings in ink has allowed us to invest back into the company and grow further with our DTG.“

DE Wir bewältigen größere Mengen und sparen sehr viel Tinte – so konnten wir wieder in das Unternehmen investieren und mit unserem Textildirektdruck weiter wachsen.“

EN Only Certified Service animals are allowed on Cold Shot buses. Pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von Cold Shot sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Die Mitnahme von Haustieren ist weder an Bord noch im Gepäckraum der Busse gestattet.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
cold cold
pets haustieren
shot shot
buses busse
in the im
in in
or weder
bus die
are sind
only nur

EN Only Certified Service animals are allowed on BC Ferries Connector buses. Pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

DE In Bussen von BC Ferries Connector sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Die Mitnahme von Haustieren ist weder an Bord noch im Gepäckraum der Busse gestattet.

Ingles Aleman
certified zertifizierte
connector connector
pets haustieren
buses busse
in the im
in in
or weder
bus die
are sind
only nur

EN You may bring a picnic lunch, but large coolers are not allowed past security and no food or beverages are allowed within the Statue of Liberty.

DE Sie können ein Picknick mitnehmen; große Kühlboxen werden jedoch nicht durch die Sicherheitskontrolle gelassen und im Inneren der Freiheitsstatue sind Speisen und Getränke verboten.

Ingles Aleman
picnic picknick
beverages getränke
bring mitnehmen
large große
not nicht
and und
may können
a ein
are sind

EN It?s allowed us to do more capacity and significant savings in ink has allowed us to invest back into the company and grow further with our DTG.“

DE Wir bewältigen größere Mengen und sparen sehr viel Tinte – so konnten wir wieder in das Unternehmen investieren und mit unserem Textildirektdruck weiter wachsen.“

EN Do you need to send a file via Talk but its size exceeds the allowed limit? Since now on you don't need to worry about it. Just change the allowed file size and use the Talk functionality to the full.

DE Müssen Sie eine Datei über Chat senden, deren Größe jedoch das zulässige Limit überschreitet? Jetzt brauchen Sie sich keine Sorgen mehr zu machen. Ändern Sie einfach die zulässige Dateigröße und nutzen Sie die Chat-Funktionen in vollem Umfang.

Ingles Aleman
limit limit
file size dateigröße
size größe
functionality funktionen
full vollem
use nutzen
now jetzt
worry sorgen
file datei
and und

EN Sidebar > Battery Saver > Allowed apps > Allowed to run in backgound > 

DE Seitenleiste> Batteriesparmodus > Zulässige Apps > Darf im Hintergrund laufen > 

Ingles Aleman
sidebar seitenleiste
gt gt
allowed darf
apps apps
to laufen

EN Please note that smoking is not allowed in any of the rooms. Upon the new regulations of the Government it is not allowed any longer to smoke in any public areas nor on the terraces of the hotel.

DE In allen Zimmern des Hotels ist das Rauchen nicht gestattet. Nach den neunen Regleungen die von der Regierung verabschiedet wurden, ist es momentan nicht gestattet weder auf Terassen noch in öffentlichen Bereichn des Hotels zu rauchen.

Ingles Aleman
allowed gestattet
rooms zimmern
government regierung
hotel hotels
public öffentlichen
it es
in in
is ist
to zu
smoking rauchen
nor weder
note nicht
the den

EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:

DE Kryptowährungen sind nicht gestattet – abgesehen von redaktionellen Inhalten, die von Premium-Publisher gehörenden Websites stammen. Folgender Inhalt ist ausdrücklich nicht erlaubt:

Ingles Aleman
cryptocurrency kryptowährungen
editorial redaktionellen
premium premium
publisher publisher
sites websites
explicitly ausdrücklich
not nicht
is ist
allowed erlaubt
of die

EN The completed project allowed the customer to save around 10,000 man-hours and allowed for interactive engagement with their employees? skill profiles.

DE Mit dem abgeschlossenen Projekt konnte der Kunde rund 10.000 Arbeitsstunden einsparen und eine interaktive Auseinandersetzung mit den Kompetenzprofilen seiner Mitarbeiter ermöglichen.

Ingles Aleman
completed abgeschlossenen
project projekt
interactive interaktive
employees mitarbeiter
and und
with mit
the konnte
customer kunde
around rund
to den

EN Service animals such as guide dogs for the blind are allowed in the library. No other animals are allowed in the building.

DE Therapietiere wie Blindenhunde sind erlaubt. Alle anderen Tiere ausdrücklich nicht.

Ingles Aleman
allowed erlaubt
animals tiere
other anderen
are sind
for alle
the wie

EN This document is valid for four years (Small Licensees: six years) and indicates either the products that producers are allowed to sell as Fairtrade, or the product category traders are allowed to buy as Fairtrade.

DE Dieses Dokument ist für vier Jahre gültig (für Kleine Lizenznehmer*innen: sechs Jahre) und benennt die Produkte, die Produzent*innen als Fairtrade verkaufen dürfen oder die Produktkategorie, die Händler*innen als Fairtrade kaufen dürfen.

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.

Ingles Aleman
click klicke
add hinzufügen
index index
gallery galerie
depending je nach
template template
project projekt
in the im
pages seiten
may möglicherweise
or oder
page seite
see siehst
you du
section abschnitt
the der
on auf
in unter

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.

EN There are two ways to do this - either you just enter ? ? ? and add your allowed/disallowed URLS relative to the root folder of your server OR you enter your root directory (e.g. en.ryte.com) here and use full URLS below.

DE Es gibt zwei Möglichkeiten; entweder Du verwendest ? ? ? und verwendest danach die URLs relativ zum Stammverzeichnis Deines Servers ODER oder Du arbeitest mit Deinem Stammverzeichnis (z.B. de.ryte.com, kein http(s)) und verwendest danach ganze URLs.

Ingles Aleman
ways möglichkeiten
urls urls
server servers
ryte ryte
use verwendest
your deines
to danach
and und
relative relativ
or oder

EN Click Add Your File and upload your video to rotate it using Fastreel. Note that only MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files up to 500 MB are allowed.

DE Klicken Sie auf Datei hinzufügen und laden Sie Ihr Video hoch, um es mit Fastreel zu drehen. Beachten Sie, dass nur MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Dateien mit bis zu 500 MB zulässig sind.

Ingles Aleman
add hinzufügen
rotate drehen
note beachten
mov mov
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
mb mb
allowed zulässig
click klicken
video video
it es
your ihr
and und
files dateien
only nur
are sind
file datei
to zu
upload hoch
up um
that dass
up to bis

EN Click Add Your File and upload your video to rotate it using Fastreel. Note that only MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files up to 500 MB are allowed.

DE Klicken Sie auf Datei hinzufügen und laden Sie Ihr Video hoch, um es mit Fastreel zu drehen. Beachten Sie, dass nur MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Dateien mit bis zu 500 MB zulässig sind.

Ingles Aleman
add hinzufügen
rotate drehen
note beachten
mov mov
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
mb mb
allowed zulässig
click klicken
video video
it es
your ihr
and und
files dateien
only nur
are sind
file datei
to zu
upload hoch
up um
that dass
up to bis

EN So you don’t get this warning next time you connect, select “Yes, add to list” and your Mac’s IP address will be added to the list of allowed IPs

DE Damit Sie diese Warnung beim nächsten Verbindungsaufbau nicht erhalten, wählen Sie „Ja, zur Liste hinzufügen“ und die IP-Adresse Ihres Mac wird der Liste der zulässigen IPs hinzugefügt

EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.

DE Um ein Upgrade oder Downgrade Ihres Plans durchzuführen, Lizenzen hinzuzufügen oder ein Add-On oder anderes Produkt anzufordern, folgen Sie den Anweisungen unter Upgrade, Lizenzen hinzufügen oder ein Downgrade für Ihren Smartsheet-Plan durchführen.

Ingles Aleman
upgrade upgrade
downgrade downgrade
product produkt
smartsheet smartsheet
instructions anweisungen
other anderes
or oder
plan plan
follow folgen
your ihren
licenses lizenzen
add hinzufügen
please anzufordern
the den

EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row

DE Um sie zu Ihrer Kontaktlistenspalte hinzuzufügen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in der Zelle, und wählen Sie dann Neu hinzufügen aus, um den Kontaktnamen und die E-Mail-Adresse zu Ihrer Liste hinzuzufügen und ihn der Zeile zuzuweisen

Ingles Aleman
dropdown dropdown
arrow pfeil
cell zelle
new neu
address adresse
assign zuzuweisen
row zeile
contact list column kontaktlistenspalte
click klicken
to add hinzuzufügen
in in
email address e-mail-adresse
to zu
add hinzufügen
select wählen
and und
list liste
then dann

EN Forms and fields include enumerations of allowed values, customizable validation of data and business rules,and hints to help you add valid data.

DE Die Formulare und Felder enthalten Enumerationen zulässiger Werte, ermöglichen eine anpassbare Validierung von Daten und Geschäftsregeln und bieten Tipps, wie Sie gültige Daten hinzufügen können.

Ingles Aleman
customizable anpassbare
validation validierung
valid gültige
business rules geschäftsregeln
data daten
add hinzufügen
forms formulare
fields felder
hints tipps
values werte
and und
of von

EN Allowed users add existing XSLT files as libraries – all named templates in those files automatically become available as data transformation functions.

DE Benutzer können nun vorhandene XSLT-Dateien als Bibliotheken verwenden – alle benannten Vorlagen in diesen Dateien stehen automatisch als Datentransformationsfunktionen zur Verfügung.

EN A deputy then sees the new watchlist in his overview, and he is allowed to add or remove tickets to or from this watchlist

DE Eine Vertretung sieht die neue Ticket-Beobachtungsliste in seiner Übersicht und hat die Rechte der Liste Tickets hinzuzufügen oder von ihr zu entfernen

Ingles Aleman
sees sieht
new neue
or oder
in in
tickets tickets
to add hinzuzufügen
to zu
remove entfernen
and und
the liste
a eine
his die
is seiner
from ihr

EN ?Weglot allowed us to effortlessly add Spanish to our website leading to a 200% increase to the Spanish version and a 30% increase in overall conversions.?

DE „Dank Weglot konnten wir unsere Website mühelos um die spanische Sprache erweitern, was zu einer Steigerung von 200 % auf der spanischen Website und einer Steigerung von 30 % insgesamt bei den Konversionen führte.“

Ingles Aleman
effortlessly mühelos
increase steigerung
conversions konversionen
weglot weglot
website website
us wir
our unsere
and und
overall insgesamt
spanish der
a von
to zu
version die

EN Type the email addresses of the people that you’d like to add in the appropriate fields. (See the section below for details on the maximum number of people allowed for each user type.)

DE Geben Sie in die entsprechenden Felder die E-Mail-Adressen der Personen ein, die Sie hinzufügen möchten. (Einzelheiten zur Höchstzahl von Personen, die für die einzelnen Benutzertypen zulässig sind, finden Sie im Abschnitt unten.)

Ingles Aleman
addresses adressen
details einzelheiten
allowed zulässig
in the im
in in
fields felder
add hinzufügen
section abschnitt
for für
appropriate die

EN Up to five Program Leads are allowed—you must individually add the email addresses of the Program Leads.

DE Es sind bis zu fünf Programm-Leads zulässig. Sie müssen die E-Mail-Adressen der Programm-Leads einzeln hinzufügen.

Ingles Aleman
allowed zulässig
add hinzufügen
you es
five fünf
to zu
are sind
individually einzeln

EN Furthermore, it is not allowed to use the branding of SIX or to add it to any pictures or content without the prior written consent of SIX

DE Weiter ist es ohne schriftliches Einverständnis von SIX nicht erlaubt, Bilder und Inhalte selbst mit einem SIX Branding zu versehen und zu verwenden

Ingles Aleman
allowed erlaubt
branding branding
pictures bilder
it es
six six
content inhalte
without ohne
written und
is ist
not nicht
use verwenden
to zu
of von

EN Forms and fields include enumerations of allowed values, customizable validation of data and business rules,and hints to help you add valid data.

DE Die Formulare und Felder enthalten Enumerationen zulässiger Werte, ermöglichen eine anpassbare Validierung von Daten und Geschäftsregeln und bieten Tipps, wie Sie gültige Daten hinzufügen können.

Ingles Aleman
customizable anpassbare
validation validierung
valid gültige
business rules geschäftsregeln
data daten
add hinzufügen
forms formulare
fields felder
hints tipps
values werte
and und
of von

EN If checked, the guest user is allowed to modify the file. While change (edit files/folders) is available for files also, create (add new files/folders), and delete (delete files/folders) are available for shared folders only.

DE Mit dieser Option kann der Empfänger die entsprechende Datei ändern. Bei freigegebenen Ordnern kann der Empfänger neue Dateien darin hochladen.

Ingles Aleman
new neue
available entsprechende
files dateien
folders ordnern
file datei
change ändern
allowed kann
shared mit
modify die
the der

EN The free analysis software MOBOTIX Analytics AI can add the values measured at multiple entrances and exits to ensure that the maximum number of people allowed in the store is not exceeded

DE Die kostenlose Analysesoftware MOBOTIX Analytics AI kann die Werte an mehreren Ein- und Ausgängen zusammenführen

Ingles Aleman
free kostenlose
mobotix mobotix
ai ai
analytics analytics
can kann
values werte
and und
multiple mehreren
the die

EN Cliqz Browser release 1.27.0 includes all changes of Firefox 67.0. You can now block annoying autoplay content and define which add-ons are allowed to run in Forget Mode.

DE Der Cliqz Browser 1.27.0 umfasst alle Änderungen von Firefox 67.0. Du kannst Autoplay-Inhalte blockieren und festlegen, ob Add-ons auch im Vergessen-Modus ausgeführt werden. Zudem gibt es jetzt eine Cliqz-Version für Unternehmen.

Ingles Aleman
cliqz cliqz
browser browser
block blockieren
forget vergessen
changes Änderungen
firefox firefox
content inhalte
run ausgeführt
now jetzt
and und
mode modus
add-ons ons
you can kannst
ons add-ons
are gibt
release version
includes umfasst
all alle
you du

EN You can now view the permissions of installed extensions in Add-ons Management. This way you can see immediately which settings and data they are allowed to access.

DE In der Add-ons-Verwaltung kannst du nun ganz einfach die Berechtigungen installierter Erweiterungen überprüfen. So siehst du gleich, auf welche Einstellungen und Daten sie Zugriff haben.

Ingles Aleman
management verwaltung
settings einstellungen
installed installierter
extensions erweiterungen
add-ons ons
permissions berechtigungen
in in
this einfach
now nun
and und
data daten
access zugriff
you can kannst

EN Allowed users add existing XSLT files as libraries – all named templates in those files automatically become available as data transformation functions.

DE Benutzer können nun vorhandene XSLT-Dateien als Bibliotheken verwenden – alle benannten Vorlagen in diesen Dateien stehen automatisch als Datentransformationsfunktionen zur Verfügung.

EN They quickly discovered one of Weglot’s stand-out features – the option to blend human and machine translation which allowed them to handle the 500+ products they add to their site daily.

DE Schnell entdeckten sie eine der herausragenden Funktionen von Weglot - die Möglichkeit, menschliche und maschinelle Übersetzung zu kombinieren, um die über 500 Produkte, die täglich auf ihrer Webseite erscheinen, zu bewältigen.

Ingles Aleman
quickly schnell
discovered entdeckten
option möglichkeit
human menschliche
handle bewältigen
features funktionen
site webseite
products produkte
daily täglich
to um

EN “Weglot allowed us to effortlessly add Spanish to our website leading to a 200% increase to the Spanish version and a 30% increase in overall conversions.”

DE „Dank Weglot konnten wir unsere Website mühelos um die spanische Sprache erweitern, was zu einer Steigerung von 200 % auf der spanischen Website und einer Steigerung von 30 % insgesamt bei den Konversionen führte.“

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin