EN provide strategic guidance to the Secretariat on the Strategic Objectives and related activities including reviewing the annual work plan;
Maaaring isalin ang "strategic level" sa Ingles sa mga sumusunod na Arabo na salita/parirala:
EN provide strategic guidance to the Secretariat on the Strategic Objectives and related activities including reviewing the annual work plan;
AR تقديم التوجيه الاستراتيجي إلى الأمانة بشأن الأهداف الاستراتيجية والأنشطة المتعلقة بها، ومنها استعراض خطة العمل السنوية؛
Transliterasyon tqdym ạltwjyh ạlạstrạtyjy ạ̹ly̱ ạlạ̉mạnẗ bsẖạ̉n ạlạ̉hdạf ạlạstrạtyjyẗ wạlạ̉nsẖṭẗ ạlmtʿlqẗ bhạ, wmnhạ ạstʿrạḍ kẖṭẗ ạlʿml ạlsnwyẗ;
Ingles | Arabo |
---|---|
provide | تقديم |
guidance | التوجيه |
secretariat | الأمانة |
objectives | الأهداف |
activities | والأنشطة |
related | المتعلقة |
plan | خطة |
work | العمل |
annual | السنوية |
EN A country strategic opportunities programme (COSOP) is a framework for making strategic choices about IFAD operations in a country, identifying opportunities for IFAD financing and facilitating management for results.
AR تيسير الإدارة من أجل تحقيق النتائج
Transliterasyon tysyr ạlạ̹dạrẗ mn ạ̉jl tḥqyq ạlntạỷj
Ingles | Arabo |
---|---|
management | الإدارة |
making | تحقيق |
results | النتائج |
for | أجل |
EN A country strategic opportunities programme (COSOP) is a framework for making strategic choices about IFAD operations in a country, identifying opportunities for IFAD financing and facilitating management for results.
AR تيسير الإدارة من أجل تحقيق النتائج
Transliterasyon tysyr ạlạ̹dạrẗ mn ạ̉jl tḥqyq ạlntạỷj
Ingles | Arabo |
---|---|
management | الإدارة |
making | تحقيق |
results | النتائج |
for | أجل |
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
AR في بداية الموسم السادس، سيُعاد تحديث مستويات الموسم الخاصة بك إلى المستوى الأول، وسيُستَكمل تقدمك من أعلى مستوى برستيج حققته سابقًا
Transliterasyon fy bdạyẗ ạlmwsm ạlsạds, syuʿạd tḥdytẖ mstwyạt ạlmwsm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ ạlạ̉wl, wsyustakml tqdmk mn ạ̉ʿly̱ mstwy̱ brstyj ḥqqth sạbqaⁿạ
Ingles | Arabo |
---|---|
season | الموسم |
refresh | تحديث |
start | بداية |
level | مستوى |
to | إلى |
your | الخاصة |
EN We work at a broad, strategic level creating the right environment for diverse workforces to succeed
AR كما نعمل على مستوى استراتيجي واسع ونوجد البيئة المناسبة لمختلف القوى العاملة لتحقيق النجاح
Transliterasyon kmạ nʿml ʿly̱ mstwy̱ ạstrạtyjy wạsʿ wnwjd ạlbyỷẗ ạlmnạsbẗ lmkẖtlf ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ltḥqyq ạlnjạḥ
Ingles | Arabo |
---|---|
we work | نعمل |
level | مستوى |
broad | واسع |
environment | البيئة |
right | المناسبة |
succeed | النجاح |
the | كما |
to | على |
EN Provide high-level strategic inputs to the IFRC as to how it can strengthen partnership opportunities
AR تقديم مدخلات استراتيجية رفيعة المستوى للإتحاد الدولي حول كيفية تعزيز فرص الشراكة
Transliterasyon tqdym mdkẖlạt ạstrạtyjyẗ rfyʿẗ ạlmstwy̱ llạ̹tḥạd ạldwly ḥwl kyfyẗ tʿzyz frṣ ạlsẖrạkẗ
Ingles | Arabo |
---|---|
provide | تقديم |
strategic | استراتيجية |
level | المستوى |
strengthen | تعزيز |
opportunities | فرص |
partnership | الشراكة |
to | حول |
how | كيفية |
EN Guidance on UN country-level strategic planning for development in exceptional circumstances
AR إرشادات بشأن تخطيط الأمم المتحدة الاستراتيجي للتنمية على المستوى القطري في ظروف استثنائية
Transliterasyon ạ̹rsẖạdạt bsẖạ̉n tkẖṭyṭ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạstrạtyjy lltnmyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlqṭry fy ẓrwf ạsttẖnạỷyẗ
Ingles | Arabo |
---|---|
guidance | إرشادات |
planning | تخطيط |
country | الأمم |
strategic | الاستراتيجي |
for development | للتنمية |
level | المستوى |
exceptional | استثنائية |
on | بشأن |
EN At the global level, the UN Sustainable Development Group (UNSDG) serves as a high-level forum for joint policy formation and decision-making
AR على المستوى العالمي، تعمل مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة بوصفها منتدى رفيع المستوى لتشكيل السياسات المشتركة وصنع القرار
Transliterasyon ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, tʿml mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ bwṣfhạ mntdy̱ rfyʿ ạlmstwy̱ ltsẖkyl ạlsyạsạt ạlmsẖtrkẗ wṣnʿ ạlqrạr
Ingles | Arabo |
---|---|
level | المستوى |
global | العالمي |
group | مجموعة |
a | المتحدة |
sustainable | المستدامة |
forum | منتدى |
high | رفيع |
policy | السياسات |
joint | المشتركة |
decision | القرار |
the | على |
EN If your blood sugar level begins to rise, follow your diabetes treatment plan to return your blood sugar level to your target range.
AR وإذا بدأ مستوى سكر الدم في الارتفاع، فاتبع خطة علاج مرض السكري لإعادة مستوى السكر في الدم إلى نطاقه المستهدف.
Transliterasyon wạ̹dẖạ bdạ̉ mstwy̱ skr ạldm fy ạlạrtfạʿ, fạtbʿ kẖṭẗ ʿlạj mrḍ ạlskry lạ̹ʿạdẗ mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạ̹ly̱ nṭạqh ạlmsthdf.
Ingles | Arabo |
---|---|
level | مستوى |
blood | الدم |
plan | خطة |
treatment | علاج |
target | المستهدف |
diabetes | السكري |
if | وإذا |
sugar | السكر |
EN Monitor your blood sugar level, and follow your doctor's instructions for keeping your blood sugar level within your target range
AR راقب مُستوى السكر في دمك واتبع تعليمات طبيبك لإبقاء مستوى السكر في دمك في النطاق المنشود
Transliterasyon rạqb mustwy̱ ạlskr fy dmk wạtbʿ tʿlymạt ṭbybk lạ̹bqạʾ mstwy̱ ạlskr fy dmk fy ạlnṭạq ạlmnsẖwd
Ingles | Arabo |
---|---|
sugar | السكر |
your blood | دمك |
and follow | واتبع |
instructions | تعليمات |
level | مستوى |
range | النطاق |
EN We offer the above-mentioned assessments on both product level as well as corporate level.
AR نقدم التقييمات المذكورة أعلاه على مستوى المنتجات والشركات على حد سواء.
Transliterasyon nqdm ạltqyymạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh ʿly̱ mstwy̱ ạlmntjạt wạlsẖrkạt ʿly̱ ḥd swạʾ.
Ingles | Arabo |
---|---|
assessments | التقييمات |
mentioned | المذكورة |
level | مستوى |
product | المنتجات |
we offer | نقدم |
on | على |
EN At the global level, the UN Sustainable Development Group (UNSDG) serves as a high-level forum for joint policy formation and decision-making
AR على المستوى العالمي، تعمل مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة بوصفها منتدى رفيع المستوى لتشكيل السياسات المشتركة وصنع القرار
Transliterasyon ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, tʿml mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ bwṣfhạ mntdy̱ rfyʿ ạlmstwy̱ ltsẖkyl ạlsyạsạt ạlmsẖtrkẗ wṣnʿ ạlqrạr
Ingles | Arabo |
---|---|
level | المستوى |
global | العالمي |
group | مجموعة |
a | المتحدة |
sustainable | المستدامة |
forum | منتدى |
high | رفيع |
policy | السياسات |
joint | المشتركة |
decision | القرار |
the | على |
EN However, a level of 5 mcg/dL is used to indicate a possibly unsafe level for children
AR مع ذلك، يُستخدَم المستوى 5 ميكروغرامات/ديسيلتر للإشارة إلى مستوًى غير آمِن محتمَل للأطفال
Transliterasyon mʿ dẖlk, yustkẖdam ạlmstwy̱ 5 mykrwgẖrạmạt/dysyltr llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ mstwaⁿy̱ gẖyr ậmin mḥtmal llạ̉ṭfạl
Ingles | Arabo |
---|---|
level | المستوى |
to | إلى |
EN Depending on the level of spinal cord injury, you may have changes in bowel and bladder function, and severe weakness and numbness up to a certain level in your body
AR بناءً على مستوى إصابة الحبل النخاعي، قد تظهر تغيُّرات وظيفية في الأمعاء والمثانة، وضعف شديد وخَدَر حتى مستوى معيَّن من الجسم
Transliterasyon bnạʾaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạ̹ṣạbẗ ạlḥbl ạlnkẖạʿy, qd tẓhr tgẖyũrạt wẓyfyẗ fy ạlạ̉mʿạʾ wạlmtẖạnẗ, wḍʿf sẖdyd wkẖadar ḥty̱ mstwy̱ mʿyãn mn ạljsm
Ingles | Arabo |
---|---|
level | مستوى |
injury | إصابة |
cord | الحبل |
bowel | الأمعاء |
severe | شديد |
body | الجسم |
to | حتى |
EN You can continue past Level 200 all the way to Level 1,000 during Season Six, and receive Prestige Key milestone rewards at every 50 levels along the way.
AR يمكنك الاستمرار لما بعد المستوى 200 وصولًا إلى المستوى 1.000 في أثناء الموسم السادس، وستفز بجوائز إنجازات مفتاح البرستيج كل 50 مستوى طيلة اللعب.
Transliterasyon ymknk ạlạstmrạr lmạ bʿd ạlmstwy̱ 200 wṣwlaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ 1.000 fy ạ̉tẖnạʾ ạlmwsm ạlsạds, wstfz bjwạỷz ạ̹njạzạt mftạḥ ạlbrstyj kl 50 mstwy̱ ṭylẗ ạllʿb.
Ingles | Arabo |
---|---|
continue | الاستمرار |
season | الموسم |
key | مفتاح |
during | أثناء |
can | يمكنك |
level | مستوى |
to | إلى |
EN Browse from our top-level construction website templates and take your business to the next level. Go and check them out right now!
AR تصفح قوالب مواقع إنترنت الإنشاءات عالية المستوى واذهب بعملك التجاري إلى مستوى جديد. انطلق وابدأ في مراجعة هذه القوالب الآن!
Transliterasyon tṣfḥ qwạlb mwạqʿ ạ̹ntrnt ạlạ̹nsẖạʾạt ʿạlyẗ ạlmstwy̱ wạdẖhb bʿmlk ạltjạry ạ̹ly̱ mstwy̱ jdyd. ạnṭlq wạbdạ̉ fy mrạjʿẗ hdẖh ạlqwạlb ạlận!
Ingles | Arabo |
---|---|
browse | تصفح |
business | التجاري |
website | مواقع |
templates | القوالب |
level | مستوى |
now | الآن |
to | إلى |
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level
AR يتم تشفير الملفات المحفوظة بمفاتيح تشفير AES-25 على مستوى السجلات الفردية والتي يتم إنشاؤها محلياً على مستوى الجهاز
Transliterasyon ytm tsẖfyr ạlmlfạt ạlmḥfwẓẗ bmfạtyḥ tsẖfyr AES-25 ʿly̱ mstwy̱ ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạljhạz
Ingles | Arabo |
---|---|
files | الملفات |
level | مستوى |
individual | الفردية |
generated | إنشاؤها |
device | الجهاز |
encryption | تشفير |
the | السجلات |
EN Level 2: Engagement of a Support Engineer to address customer-level configuration issues and technical guidance on best practices.
AR المستوى 2: إشراك مهندس دعم لمعالجة المشاكل الخاصة بالتهيئة على مستوى العميل وتقديم الإرشادات التقنية حول أفضل الممارسات.
Transliterasyon ạlmstwy̱ 2: ạ̹sẖrạk mhnds dʿm lmʿạljẗ ạlmsẖạkl ạlkẖạṣẗ bạlthyỷẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿmyl wtqdym ạlạ̹rsẖạdạt ạltqnyẗ ḥwl ạ̉fḍl ạlmmạrsạt.
Ingles | Arabo |
---|---|
engineer | مهندس |
support | دعم |
issues | المشاكل |
customer | العميل |
technical | التقنية |
best | أفضل |
practices | الممارسات |
level | مستوى |
to | حول |
and | الخاصة |
EN Fix: setting a low recording level for the ?pc speakers? audio source caused the level to drop to zero
AR الإصلاح: أدى تعيين مستوى تسجيل منخفض لمصدر الصوت "مكبرات الكمبيوتر" إلى انخفاض المستوى إلى الصفر
Transliterasyon ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̉dy̱ tʿyyn mstwy̱ tsjyl mnkẖfḍ lmṣdr ạlṣwt "mkbrạt ạlkmbywtr" ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ạlmstwy̱ ạ̹ly̱ ạlṣfr
Ingles | Arabo |
---|---|
fix | الإصلاح |
low | منخفض |
pc | الكمبيوتر |
drop | انخفاض |
zero | الصفر |
audio | الصوت |
level | مستوى |
EN At the global level, the UN Sustainable Development Group (UNSDG) serves as a high-level forum for joint policy formation and decision-making
AR على المستوى العالمي، تعمل مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة بوصفها منتدى رفيع المستوى لتشكيل السياسات المشتركة وصنع القرار
Transliterasyon ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, tʿml mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ bwṣfhạ mntdy̱ rfyʿ ạlmstwy̱ ltsẖkyl ạlsyạsạt ạlmsẖtrkẗ wṣnʿ ạlqrạr
Ingles | Arabo |
---|---|
level | المستوى |
global | العالمي |
group | مجموعة |
a | المتحدة |
sustainable | المستدامة |
forum | منتدى |
high | رفيع |
policy | السياسات |
joint | المشتركة |
decision | القرار |
the | على |
EN We offer the above-mentioned assessments on both product level as well as corporate level.
AR نقدم التقييمات المذكورة أعلاه على مستوى المنتجات والشركات على حد سواء.
Transliterasyon nqdm ạltqyymạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh ʿly̱ mstwy̱ ạlmntjạt wạlsẖrkạt ʿly̱ ḥd swạʾ.
Ingles | Arabo |
---|---|
assessments | التقييمات |
mentioned | المذكورة |
level | مستوى |
product | المنتجات |
we offer | نقدم |
on | على |
EN At the global level, the UN Sustainable Development Group (UNSDG) serves as a high-level forum for joint policy formation and decision-making
AR على المستوى العالمي، تعمل مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة بوصفها منتدى رفيع المستوى لتشكيل السياسات المشتركة وصنع القرار
Transliterasyon ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, tʿml mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ bwṣfhạ mntdy̱ rfyʿ ạlmstwy̱ ltsẖkyl ạlsyạsạt ạlmsẖtrkẗ wṣnʿ ạlqrạr
Ingles | Arabo |
---|---|
level | المستوى |
global | العالمي |
group | مجموعة |
a | المتحدة |
sustainable | المستدامة |
forum | منتدى |
high | رفيع |
policy | السياسات |
joint | المشتركة |
decision | القرار |
the | على |
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level
AR يتم تشفير الملفات المحفوظة بمفاتيح تشفير AES-25 على مستوى السجلات الفردية والتي يتم إنشاؤها محلياً على مستوى الجهاز
Transliterasyon ytm tsẖfyr ạlmlfạt ạlmḥfwẓẗ bmfạtyḥ tsẖfyr AES-25 ʿly̱ mstwy̱ ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạljhạz
Ingles | Arabo |
---|---|
files | الملفات |
level | مستوى |
individual | الفردية |
generated | إنشاؤها |
device | الجهاز |
encryption | تشفير |
the | السجلات |
EN Level 2: Engagement of a Support Engineer to address customer-level configuration issues and technical guidance on best practices.
AR المستوى 2: إشراك مهندس دعم لمعالجة المشاكل الخاصة بالتهيئة على مستوى العميل وتقديم الإرشادات التقنية حول أفضل الممارسات.
Transliterasyon ạlmstwy̱ 2: ạ̹sẖrạk mhnds dʿm lmʿạljẗ ạlmsẖạkl ạlkẖạṣẗ bạlthyỷẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿmyl wtqdym ạlạ̹rsẖạdạt ạltqnyẗ ḥwl ạ̉fḍl ạlmmạrsạt.
Ingles | Arabo |
---|---|
engineer | مهندس |
support | دعم |
issues | المشاكل |
customer | العميل |
technical | التقنية |
best | أفضل |
practices | الممارسات |
level | مستوى |
to | حول |
and | الخاصة |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
AR اسم المجال المؤهل بالكامل - FQDN لفترة قصيرة، هذا اسم مجال يعتبر ممتلئ و صالح من خلال وجود مجال رفيع المستوى، مجال المستوى الثاني، ونطاق فرعي.
Transliterasyon ạsm ạlmjạl ạlmw̉hl bạlkạml - FQDN lftrẗ qṣyrẗ, hdẖạ ạsm mjạl yʿtbr mmtlỷ w ṣạlḥ mn kẖlạl wjwd mjạl rfyʿ ạlmstwy̱, mjạl ạlmstwy̱ ạltẖạny, wnṭạq frʿy.
Ingles | Arabo |
---|---|
name | اسم |
short | قصيرة |
considered | يعتبر |
valid | صالح |
level | المستوى |
and | و |
domain | المجال |
fully | بالكامل |
this | هذا |
is | وجود |
a | خلال |
second | الثاني |
EN The level and quality of innovations created in Germany are considered exceptional, and the level of interactions within Germany’s innovation ecosystem is equally remarkable
AR مستوى ونوعية الإبداعات ذات المصدر الألماني متميز بشكل غير مألوف، ناهيك عن التميز في التفاعلات داخل النظام البيئي للابتكار الألماني
Transliterasyon mstwy̱ wnwʿyẗ ạlạ̹bdạʿạt dẖạt ạlmṣdr ạlạ̉lmạny mtmyz bsẖkl gẖyr mạ̉lwf, nạhyk ʿn ạltmyz fy ạltfạʿlạt dạkẖl ạlnẓạm ạlbyỷy llạbtkạr ạlạ̉lmạny
Ingles | Arabo |
---|---|
level | مستوى |
germany | الألماني |
the | داخل |
and | غير |
EN Fix: setting a low recording level for the ?pc speakers? audio source caused the level to drop to zero
AR الإصلاح: أدى تعيين مستوى تسجيل منخفض لمصدر الصوت "مكبرات الكمبيوتر" إلى انخفاض المستوى إلى الصفر
Transliterasyon ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̉dy̱ tʿyyn mstwy̱ tsjyl mnkẖfḍ lmṣdr ạlṣwt "mkbrạt ạlkmbywtr" ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ạlmstwy̱ ạ̹ly̱ ạlṣfr
Ingles | Arabo |
---|---|
fix | الإصلاح |
low | منخفض |
pc | الكمبيوتر |
drop | انخفاض |
zero | الصفر |
audio | الصوت |
level | مستوى |
EN It is also the first provider with FIPS 140-2 Level 4, the highest-level government certification.
AR كما أنها جهة الاتاحة الأولى مع FIPS 140-2 Level 4، وهو من أعلى الشهادات الحكومية.
Transliterasyon kmạ ạ̉nhạ jhẗ ạlạtạḥẗ ạlạ̉wly̱ mʿ FIPS 140-2 Level 4, whw mn ạ̉ʿly̱ ạlsẖhạdạt ạlḥkwmyẗ.
EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer
AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل
Transliterasyon ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl
Ingles | Arabo |
---|---|
agreement | اتفاقية |
level | مستوى |
service | الخدمة |
contract | عقد |
provider | مزود |
expected | المتوقع |
customer | العميل |
between | بين |
EN Local SEO is highly essential to smaller organizations that operate at a local and regional level rather than at the national level
AR يعد تحسين محركات البحث المحلي ضروريا للغاية للمنظمات الأصغر التي تعمل على المستوى المحلي والإقليمي بدلا من المستوى الوطني
Transliterasyon yʿd tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ ạlmḥly ḍrwryạ llgẖạyẗ llmnẓmạt ạlạ̉ṣgẖr ạlty tʿml ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly wạlạ̹qlymy bdlạ mn ạlmstwy̱ ạlwṭny
Ingles | Arabo |
---|---|
local | المحلي |
highly | للغاية |
level | المستوى |
national | الوطني |
to | على |
the | التي |
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN Mostly descending triangle pattern is bearish patten but we have little chance to upwards also if it breakout 7.716 level is bullish or if it go below 7.1 level is bearish.
AR تم تحديد نقطة الدخول متوقع الارتداد منها نحو الأسفل وبلفعل تم الارتداد منها وتم تحقق الهدف الاول ✅
Transliterasyon tm tḥdyd nqṭẗ ạldkẖwl mtwqʿ ạlạrtdạd mnhạ nḥw ạlạ̉sfl wblfʿl tm ạlạrtdạd mnhạ wtm tḥqq ạlhdf ạlạwl ✅
EN End-user data is encrypted and decrypted at the device level and record level – never in the cloud or on Keeper's servers
AR تشفر بيانات المستخدم ويفك تشفيرها على مستوى الجهاز ومستوى السجل، ولا يتم مطلقاً على السحابة أو على خوادم Keeper
Transliterasyon tsẖfr byạnạt ạlmstkẖdm wyfk tsẖfyrhạ ʿly̱ mstwy̱ ạljhạz wmstwy̱ ạlsjl, wlạ ytm mṭlqạaⁿ ʿly̱ ạlsḥạbẗ ạ̉w ʿly̱ kẖwạdm Keeper
EN 256-bit AES record-level keys and folder-level keys are generated on the client device, which encrypt each stored vault record
AR ويتم توليد مفاتيح على مستوى السجل ومفاتيح على مستوى المجلد بتشفير 256-bit AES على جهاز العميل، وهو ما يشفر كل سجل مخزن في الخزينة
Transliterasyon wytm twlyd mfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlsjl wmfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlmjld btsẖfyr 256-bit AES ʿly̱ jhạz ạlʿmyl, whw mạ ysẖfr kl sjl mkẖzn fy ạlkẖzynẗ
EN 1Password is also zero-knowledge, but they only encrypt data at the vault level and do not encrypt at the individual record and folder level.
AR يقوم 1Passwordعلى أسلوب صفر المعرفة أيضاً ولكنه يشفر البيانات على مستوى الخزينة فقط ولا يشفر على مستوى السجلات والمجلدات الفردية.
Transliterasyon yqwm 1Passwordʿly̱ ạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ ạ̉yḍạaⁿ wlknh ysẖfr ạlbyạnạt ʿly̱ mstwy̱ ạlkẖzynẗ fqṭ wlạ ysẖfr ʿly̱ mstwy̱ ạlsjlạt wạlmjldạt ạlfrdyẗ.
EN Keeper's secrets manager platform provides record-level and folder-level access.
AR وتوفر منصة إدارة الأسرار من Keeper وصولاً على مستوى السجل وعلى مستوى المجلد.
Transliterasyon wtwfr mnṣẗ ạ̹dạrẗ ạlạ̉srạr mn Keeper wṣwlạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạlsjl wʿly̱ mstwy̱ ạlmjld.
EN 1Password only offers vault-level access to the secrets automation platform, not record or folder-level.
AR حيث يوفر 1Password فقط وصولاً على مستوى الخزينة إلى منصة أتمتة الأسرار، وليس على مستوى السجل أو المجلد.
Transliterasyon ḥytẖ ywfr 1Password fqṭ wṣwlạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạlkẖzynẗ ạ̹ly̱ mnṣẗ ạ̉tmtẗ ạlạ̉srạr, wlys ʿly̱ mstwy̱ ạlsjl ạ̉w ạlmjld.
EN Both mechanisms generate valuable human rights information that can be used as strategic input to planning and programming work in the field
AR تولّد هاتان الآليتان معلومات قيمة عن حقوق الإنسان يمكن استخدامها كمدخلات استراتيجية لتخطيط وبرمجة العمل في الميدان
Transliterasyon twl̃d hạtạn ạlậlytạn mʿlwmạt qymẗ ʿn ḥqwq ạlạ̹nsạn ymkn ạstkẖdạmhạ kmdkẖlạt ạstrạtyjyẗ ltkẖṭyṭ wbrmjẗ ạlʿml fy ạlmydạn
Ingles | Arabo |
---|---|
information | معلومات |
valuable | قيمة |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
used | استخدامها |
strategic | استراتيجية |
work | العمل |
field | الميدان |
can | يمكن |
EN Step 2 involves costing the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework’s strategic outcomes and the UN’s contribution;
AR الخطوة 2 هي تقدير تكلفة النتائج الاستراتيجية لإطار عمل الأمم المتحدة للتعاون في مجال التنمية المستدامة ومساهمة الأمم المتحدة
Transliterasyon ạlkẖṭwẗ 2 hy tqdyr tklfẗ ạlntạỷj ạlạstrạtyjyẗ lạ̹ṭạr ʿml ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltʿạwn fy mjạl ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ wmsạhmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ
Ingles | Arabo |
---|---|
step | الخطوة |
outcomes | النتائج |
strategic | الاستراتيجية |
development | التنمية |
sustainable | المستدامة |
united | المتحدة |
nations | الأمم |
EN Ooredoo Renews strategic partnership agreement with Qatar Cancer Society
AR Ooredoo توقع اتفاقية تجديد الشراكة الاستراتيجية مع الجمعية القطرية للسرطان
Transliterasyon Ooredoo twqʿ ạtfạqyẗ tjdyd ạlsẖrạkẗ ạlạstrạtyjyẗ mʿ ạljmʿyẗ ạlqṭryẗ llsrṭạn
Ingles | Arabo |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
agreement | اتفاقية |
partnership | الشراكة |
strategic | الاستراتيجية |
EN Amro Selim is the director of the Elmoustkbal Organization for media, policy and strategic studies
AR عمرو سليم هو مدير "المستقبل للدراسات الإعلامية والسياسية" الموجودة في مصر
Transliterasyon ʿmrw slym hw mdyr "ạlmstqbl lldrạsạt ạlạ̹ʿlạmyẗ wạlsyạsyẗ" ạlmwjwdẗ fy mṣr
Ingles | Arabo |
---|---|
director | مدير |
media | الإعلامية |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin