Isalin ang "sondern auch gut" sa Ingles

DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"

• gut denken
• gut lieben
• gut schlafen

DE Griffe, mit denen Sie sich gut fühlen Ja, es ist wahr. Unsere Idee bei der Gestaltung der Griffe war, dass sie nicht nur ergonomisch, sondern auch gut und sicher sind.

• Griffe
• fühlen Ja
• wahr
• Griffe war
• ergonomisch
• sondern auch gut
• sicher

DE Griffe, mit denen Sie sich gut fühlen Ja, es ist wahr. Unsere Idee bei der Gestaltung der Griffe war, dass sie nicht nur ergonomisch, sondern auch gut und sicher sind.

• Griffe
• fühlen Ja
• wahr
• Griffe war
• ergonomisch
• sondern auch gut
• sicher

DE Wir kreieren individuelle, hochwertige Layoutlösungen, die nicht nur gut aussehen, sondern sich auch gut verkaufen.

• kreieren individuelle
• hochwertige Layoutlösungen
• gut aussehen

DE Aber es sieht nicht nur gut aus, sondern performt auch sehr gut auf verschiedensten härteren Untergründen

• gut auf verschiedensten
• Untergründen

DE Dies ist ein solide gebauter Arbeitsspeicher, der nicht nur gut aussieht, sondern auch das System gut auslastet. Wir haben ihn als zuverlässig und spritzig empfunden. Außerdem passt er perfekt zu einem weißen PC.

• gebauter Arbeitsspeicher
• gut aussieht
• gut auslastet
• ihn als zuverlässig
• spritzig empfunden
• Außerdem passt er
• weißen

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

• Während es großartig
• Fähigkeit mit Übung
• dies kein starker
• dafür

DE Farben sind keine abstrakten Konzepte, sondern reale Wahrnehmungen, die gewöhnlich nicht isoliert, sondern in Gruppen registriert werden, die wir nicht nur assoziieren, sondern als Ganzes wahrnehmen

• Konzepte
• sondern reale Wahrnehmungen
• gewöhnlich nicht isoliert
• sondern in Gruppen
• assoziieren
• sondern als Ganzes

DE gut gut gut, wenn es nicht die Konsequenzen meiner eigenen Handlungen sind Magnet

• gut gut gut
• Konsequenzen meiner eigenen
• Magnet

DE Das spiel ist echt gut und hilft gut gegen langeweile. Außerdem braucht man dafür kein internet, was sehr gut ist.

• spiel ist echt
• kein internet
• sehr gut

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

• Text muss gut
• Suchmaschinen eher gut
• gute Lesbarkeit muss
• Inhalt gut strukturiert

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

• Sehr gut
• Marken

DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß

• komm in meine
• werde dich gut
• lassen ich lutsche
• ficke sehr gut
• bin sexy heiß
• schön komm lass
• deine Sexfantasie erfüllen
• gut laufen
• hab Spaß

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

• Text muss gut
• Suchmaschinen eher gut
• gute Lesbarkeit muss
• Inhalt gut strukturiert

DE Da wir als Firma nicht nur beraten, sondern auch direkt in die Umsetzung involviert sind, ist unser erworbenes Wissen nicht nur reine Theorie, sondern auch praxisbewährt

• beraten
• sondern auch direkt
• unser erworbenes Wissen
• reine Theorie
• sondern auch praxisbewährt

DE Die Optimierung der Bestellmengen ist nicht nur eine heikle Angelegenheit - sie sollte nicht nur die zukünftige Nachfrage, sondern auch alle wirtschaftlichen Treiber widerspiegeln - sondern auch in der Regel eine sehr zeitaufwändige Angelegenheit

• Optimierung der Bestellmengen
• heikle Angelegenheit
• zukünftige Nachfrage
• Treiber widerspiegeln
• Regel eine sehr
• Angelegenheit

DE Auch müssen die erlassenen Gesetze nicht nur gut klingen, sondern seitens der Regierung auch umgesetzt und eingehalten werden

• müssen die erlassenen
• gut klingen
• umgesetzt

DE Um direkt in der Natur starten und die Tour auch dort beenden zu können, wählte ich die Bushaltestelle am Zoo in Eberswalde, die gut angebunden ist und deren Bedienung auch mit dem Takt der Regionalexpresszüge gut harmoniert.

• starten
• Tour auch dort
• Zoo in Eberswalde
• Takt der Regionalexpresszüge

DE Die Entscheidungsfindung in diesem Unternehmen funktioniert zwar, aber ist sie auch gut? Und ist sie auch im Zeitalter der digitalen Beschleunigung noch gut genug?

• Entscheidungsfindung in diesem
• funktioniert zwar
• gut
• Zeitalter der digitalen
• gut genug

DE Sie wollten ein Produkt schaffen, das nicht nur Geld sparen würde, sondern auch Zeit und zur gleichen Zeit ein reichhaltiges, unvergessliches Erlebnis, nicht nur an einer, sondern an zahlreichen Sehenswürdigkeiten anbieten.

• wollten ein Produkt
• Geld sparen würde
• sondern auch Zeit
• unvergessliches Erlebnis
• sondern an zahlreichen

DE Deshalb ist es uns wichtig, Dir nicht nur einen überzeugenden Verkaufspreis anzubieten, sondern auch einen beruhigenden Ausblick: Die Übergabe an uns ist nicht das Ende Deiner Erfolgsgeschichte, sondern der Anfang eines neuen Kapitels

• wichtig
• überzeugenden Verkaufspreis anzubieten
• Ausblick
• Ende Deiner Erfolgsgeschichte
• sondern der Anfang
• neuen Kapitels

DE ?Beim Verpackungsdesign kommt es wirklich darauf an, dass es nicht nur gut aussieht, sondern dass man auch versteht, wie Papier und Tinte zusammenwirken

• gut aussieht
• versteht
• Papier
• Tinte zusammenwirken

DE Diese Lösung ermöglicht nicht nur eine schnellere Aktualisierungszeit, sondern lässt sich auch sehr gut mit der Anzahl der Kunden skalieren

• schnellere Aktualisierungszeit
• Anzahl der Kunden

DE Die Details müssen nicht nur funktional sein, sondern auch gut aussehen und den gleichen Designprinzipien folgen wie der Rest des Designs.

• sondern auch gut
• gleichen Designprinzipien folgen

DE Der größte Nutzen von Canto für das Team besteht darin, einen effizienten Vertrieb zu ermöglichen, der nicht nur für den Kunden ein positives Erlebnis bietet, sondern auch Falcon als Unternehmen gut aussehen lässt.

• Team besteht darin
• Kunden ein positives
• bietet
• sondern auch Falcon
• Unternehmen gut aussehen

DE Oliver & Pinguinweb begleiten uns schon seit Jahren. Oliver weiß nicht nur wovon er spricht, sondern kann sein Wissen auch einfach und für jedermann verständlich vermitteln. Ich fühle mich mit jeder Frage gut bei ihm aufgehoben.

• Oliver
• seit Jahren
• wovon er spricht
• einfach
• jedermann verständlich vermitteln

DE Ich bin sehr gerne für Bosch tätig, denn hier kann ich nicht nur wegweisende Forschungsarbeit leisten, sondern auch Beruf und Familie gut unter einen Hut bringen.

• bin sehr gerne
• Bosch tätig
• wegweisende Forschungsarbeit leisten
• sondern auch Beruf
• Hut

DE Kle-Küchenchefin Zineb Hattab ist gut darin, nicht nur die Texturen von Pilzen, sondern auch deren Aromendichte in ihre ideenreichen, komplett unangestrengt wirkenden Speisen zu integrieren

• Kle-Küchenchefin Zineb Hattab
• gut darin
• Texturen von Pilzen
• sondern auch deren
• ideenreichen
• komplett unangestrengt wirkenden
• integrieren

DE Der eigenen künstlerischen Neigung Ausdruck zu verleihen, tut nicht nur der Seele gut, sondern hilft auch Gleichgesinnte zu treffen

• eigenen künstlerischen Neigung
• verleihen
• Seele gut
• treffen

DE Wir stellen sicher, dass unser Kakao nicht nur von höchster Qualität ist und exzellent schmeckt, sondern auch auf eine verantwortungsbewusste Weise beschafft wird, die gut für Kleinbauern, ihre Familien und Gemeinden sowie für die Umwelt ist.

• stellen sicher
• exzellent schmeckt
• verantwortungsbewusste Weise beschafft
• gut für Kleinbauern
• Familien
• Umwelt

DE Gut, dass du hier gelandet bist! Unsere Autorin Paula Igel kocht nicht nur gerne, sondern sie ist auch das ganze Jahr über unterwegs als Geburtstagsigel, Weihnachtsigel, Igolaus und was es sonst noch für Gelegenheiten für Geschenke gibt.

• Gut
• gelandet bist
• Autorin Paula Igel
• gerne
• Geburtstagsigel
• Weihnachtsigel
• Igolaus
• Geschenke

DE Wenn Content Writing der geistige Nachfolger des Printjournalismus ist, sind Podcasts das moderne Äquivalent zu Talkradio. Für diese Karriere entscheiden sich Menschen, die nicht nur gerne reden, sondern auch gut darin sind.

• Nachfolger des Printjournalismus
• Podcasts das moderne
• Talkradio
• gerne reden
• sondern auch gut

DE Normalerweise ist es nicht gut, wenn man etwas zu ausführlich erklärt, aber wenn es um abstrakte Konzepte geht, hilft jeder kleine Schritt. Zeige dem Designer nicht nur visuelle Beispiele, sondern gib ihm auch so viele Infos wie möglich dazu.

• gut
• etwas zu ausführlich
• abstrakte Konzepte geht
• hilft jeder kleine
• Zeige dem Designer
• visuelle Beispiele
• sondern gib ihm

DE Unsere Online-Fragebögen sind automatisch für mobile Geräte optimiert. Wir sorgen nicht nur dafür, dass sie überall gut aussehen, sondern passen auch die Fragetypen so an, dass sie für jede Bildschirmgrösse ideal sind.

• Online-Fragebögen sind automatisch
• mobile Geräte optimiert
• überall gut aussehen
• jede Bildschirmgrösse ideal

DE Wir sorgen nicht nur dafür, dass sie überall gut aussehen, sondern passen auch die Fragetypen so an, dass sie für jede Bildschirmgrösse ideal sind

• überall gut aussehen
• jede Bildschirmgrösse ideal

DE Die fein modellierte Tischkante lässt sich nicht nur gut greifen, sondern ermöglicht auch das praktische Übereinanderstapeln von zwei bis drei Bento Trays

• fein modellierte Tischkante
• gut greifen
• drei Bento Trays

DE Die Beleuchtung ist ein zentraler Faktor bei der Bürogestaltung. Denn Licht hilft nicht nur, gut zu sehen, sondern beeinflusst auch unseren Biorhythmus und wirkt sich so auf Gesundheit, Wohlbefinden und ­Leistungsfähigkeit aus.

• Denn Licht hilft
• gut zu sehen
• Biorhythmus
• Gesundheit
• Wohlbefinden

DE Das findet nicht nur der Designer gut, sondern vor allem auch der Kunde.

• Designer gut
• sondern vor allem

DE Krisenkommunikation kann heute sehr umfassend sein. Aber sie muss schnell sein. Deswegen ist es gut, wenn man nicht nur gewisse Szenarien vorbereitet hat, sondern auch wenn die interne Krisenkommunikation alle erreichen kann.

• Krisenkommunikation kann heute
• gewisse Szenarien vorbereitet

DE Gehen Sie also mit dem guten Gefühl in den Prozess, dass Ihr Geld gut angelegt ist - nicht nur wegen der Freude, die der Ring bereiten wird, sondern auch wegen der Garantie, dass er ein Leben lang halten wird

• Gehen Sie also
• Prozess
• Ihr Geld gut
• wegen der Freude
• sondern auch wegen
• Garantie
• er ein Leben

DE Nicht nur der Preis ist gut, sondern auch die Funktionalität ist perfekt

• Preis ist gut
• perfekt

DE Holiday Resort „Mountain Peaks“ durch ihre Lage in einer gut kommuniziert, sondern auch einen ruhigen Ort Lalik in der Gemeinde Milowka, malerische Lage und entsprechende Standards von Geräten, einschließlich für behinderte Menschen mit einem…

• Holiday Resort
• Mountain Peaks
• kommuniziert
• Gemeinde Milowka
• malerische Lage
• einschließlich für behinderte

DE Wir möchten Projekte durchführen, die nicht nur auf Papier gut aussehen, sondern auch messbar etwas verändern

• möchten Projekte durchführen
• Papier gut aussehen
• sondern auch messbar
• verändern

DE Wir suchen keine Zuarbeiter, sondern zukünftige gut ausgebildete Fachkräfte, die auch nach der Ausbildung Teil unseres Kutzschbach-Teams bleiben.

• suchen keine Zuarbeiter
• sondern zukünftige gut
• Fachkräfte
• Ausbildung Teil unseres

DE Sie ist nicht nur perfekt zum Rauchen und Verdampfen, sondern eignet sich auch gut für Extrakte und Edibles

• perfekt zum Rauchen
• Verdampfen
• gut für Extrakte
• Edibles

DE Dadurch bleibt nicht nur Dein Vorrat gut organisiert, sondern es macht das Drehen auch zu einer effizienten und unterhaltsamen Angelegenheit

• Dein Vorrat gut
• sondern es macht
• effizienten
• unterhaltsamen Angelegenheit

DE Dieses ELO-Rangsystem ermöglicht es Ihnen nicht nur, mit rocket league Spielern zu spielen, die ähnlich gut sind wie Sie selbst, sondern bringt Sie auch in eine Reihe mit den Preisen am Ende der Rocket League Saison.

• Dieses ELO-Rangsystem ermöglicht
• rocket league Spielern
• spielen
• selbst
• sondern bringt Sie
• Ende der Rocket

DE Was mir besonders gut gefällt: Die regelmäßig Schulungen – nicht nur zur Software, sondern auch zu Best Practices

• mir besonders gut
• regelmäßig Schulungen
• Software
• Practices

DE "Mit der Entwicklung neuer Webseiten auf Pimcore-Basis haben wir endlich ein CMS, welches nicht nur enorm schnell und flexibel ist, sondern in dem man sich auch sehr gut zurechtfindet

• Entwicklung neuer Webseiten
• CMS
• schnell
• sehr gut zurechtfindet

DE Sie bieten Produkte feil, die erst einmal „verdammt gut“ schmecken, gleichzeitig aber auch darauf verweisen, wie wichtig das Ökosystem Boden nicht bloß für die Natur, sondern vor allem für uns selbst ist.

• bieten Produkte feil
• erst einmal
• verdammt gut
• schmecken
• verweisen
• wichtig das Ökosystem
• sondern vor allem
• selbst