Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "sagt capgemini" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "sagt capgemini" mula sa Aleman hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng sagt capgemini

Maaaring isalin ang "sagt capgemini" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

sagt a a little able all any are as at been but can do each every first from get had has have he says if is is not it was just like made make makes many need no not of of the one only or own people said say saying says see some something states such tell tells that the them these they this those to to be to do to get us very we what which who will without you you have your
capgemini capgemini

Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng sagt capgemini

Aleman
Ingles

DE Estelle Maione - Leiterin von Capgemini Group Learning & University Capgemini, Capgemini

EN Estelle Maione ? Head of Capgemini Group Learning & University Capgemini, Capgemini

Aleman Ingles
leiterin head
von of
capgemini capgemini
group group
learning learning
amp amp
university university

DE Capgemini und Efma Place Adacta haben die Efma-Capgemini Financial NewTech Watchlist 2021 veröffentlicht.

EN Capgemini and Efma Place Adacta published the Efma-Capgemini Financial NewTech Watchlist 2021.

Aleman Ingles
capgemini capgemini
place place
financial financial
veröffentlicht published
und and
die the

DE Efma und Capgemini haben nun die ?Efma-Capgemini Financial NewTech Watchlist 2021? veröffentlicht, auf der auch e-bot7 vertreten ist.

EN Efma and Capgemini now published the “Efma-Capgemini Financial NewTech Watchlist 2021” list that features e-bot7.

Aleman Ingles
capgemini capgemini
financial financial
veröffentlicht published
nun now
der the

DE Capgemini ist der ideale Partner für integrierte, cloudnative Strategien. Als führendes Unternehmen in der Cloud-Transformation unterstützt Capgemini Unternehmen weltweit bei der Entwicklung und Implementierung eines "Cloud First"-Konzeptes.

EN Capgemini is the ideal partner for built-on, cloud-native strategies. As a leader in cloud transformation, Capgemini helps enterprises around the world design and implement a cloud-first way of working.

Aleman Ingles
capgemini capgemini
partner partner
integrierte built
unterstützt helps
implementierung implement
transformation transformation
ideale ideal
strategien strategies
weltweit world
cloud cloud
entwicklung design
in in
first first
ist is
und and
für for
als as

DE Und wir bringen Sie schnell dorthin. 6,4x schneller als reine Programmierung, sagt Capgemini. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Das nennen wir schnelle Time-to-Market.

EN And we get you there fast. 6.4x faster than code alone, says Capgemini. And change is 8x faster. That’s what we call fast time to market.

Aleman Ingles
programmierung code
sagt says
capgemini capgemini
nennen call
market market
wir we
dorthin there
schneller faster
time time
sie you
und and
schnell fast
werden to

DE Und wir bringen Sie schnell dorthin. 6,4x schneller als reine Programmierung, sagt Capgemini. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Das nennen wir schnelle Time-to-Market.

EN And we get you there fast. 6.4x faster than code alone, says Capgemini. And change is 8x faster. That’s what we call fast time to market.

Aleman Ingles
programmierung code
sagt says
capgemini capgemini
nennen call
market market
wir we
dorthin there
schneller faster
time time
sie you
und and
schnell fast
werden to

DE Wie Capgemini ein globales Produktteam mit Jira Software und Confluence vernetzt hat

EN How Capgemini connected a global product team with Jira Software and Confluence

Aleman Ingles
capgemini capgemini
globales global
jira jira
software software
confluence confluence
vernetzt connected
und and
mit with
wie how
ein a

DE Customer Engagement Summit München 2019: • Capgemini Spotlight Talk: Ermöglichen Sie ein echtes End-to-End-Kundenerlebnis

EN Intro to One-to-one Customer Engagement

Aleman Ingles
customer customer
engagement engagement

DE Lassen Sie sich von unseren Kunden inspirieren und lernen Sie, wie IT-Organisationen zu echten Innovationspartnern werden. Auch unsere Partner KPMG, Capgemini und Cognizant freuen sich auf den Austausch mit Ihnen.

EN Let yourself be inspired by our customers and learn how IT organizations become real innovation partners. Our partners KPMG, Capgemini and Cognizant look forward to exchanging ideas with you.

Aleman Ingles
kunden customers
inspirieren inspired by
echten real
partner partners
kpmg kpmg
capgemini capgemini
austausch exchanging
organisationen organizations
sie you
unsere our
zu to
auf forward
mit with

DE Erste Group und Capgemini präsentieren und diskutieren, worauf es wirklich ankommt: ein Service, der Kunden begeistert – Best Practices.

EN Erste Group and Capgemini present and discuss what really matters: a service that inspires customers - best practices.

Aleman Ingles
group group
capgemini capgemini
präsentieren present
wirklich really
service service
begeistert inspires
kunden customers
practices practices
ein a
der best
und discuss

DE Capgemini Spotlight: Customer Experience 2.0 – Der Automatisierungsgrad in der Kundeninteraktion wird zum Wettbewerbsvorteil

EN Capgemini Spotlight: Customer Experience 2.0 - The degree of automation in customer interaction becomes a competitive advantage

Aleman Ingles
capgemini capgemini
spotlight spotlight
customer customer
experience experience
der of
wird becomes
in in

DE Im ersten Quartal 2015 gaben Capgemini und Pegasystems eine Untersuchung in Auftrag, um die Einstellungen und Verhaltensweisen junger Menschen als Verbraucher, Mitarbeiter und Bürger zu analysieren.

EN In Q1 2015, Capgemini and Pegasystems commissioned research to decode the attitudes and behaviors of young people as consumers, employees, and citizens.

Aleman Ingles
capgemini capgemini
pegasystems pegasystems
verhaltensweisen behaviors
junger young
verbraucher consumers
einstellungen attitudes
mitarbeiter employees
untersuchung research
in in
bürger citizens
menschen people
zu to
und and
als as
die the

DE Ein tieferer Blick auf angewandtes Lernen in Aktion mit Capgemini | Coursera For Business

EN A Deeper Look at Applied Learning in Action with Capgemini | Coursera For Business

Aleman Ingles
aktion action
capgemini capgemini
coursera coursera
business business
in in
ein a
blick at
lernen learning
mit with

DE Ein tieferer Blick auf angewandtes Lernen in Aktion mit Capgemini

EN A Deeper Look at Applied Learning in Action with Capgemini

Aleman Ingles
aktion action
capgemini capgemini
in in
ein a
blick at
lernen learning
mit with

DE Seit Oktober 2018 leitet Estelle die digitale Transformation der Lernorganisation von Capgemini, die auch die Transformation der Corporate University umfasst

EN Since October 2018, Estelle is leading the digital transformation of Capgemini’s learning organization which includes the transformation of its corporate university

Aleman Ingles
oktober october
digitale digital
corporate corporate
university university
transformation transformation
umfasst includes
seit of

DE Consulting- und Implementierungspartner Accenture, EY, Virtusa Polaris, Cognizant, CapGemini, Mayer Brown, PWC

EN Consulting and Implementation Partners Accenture, EY, Virtusa Polaris, Cognizant, CapGemini, Mayer Brown, PWC

Aleman Ingles
polaris polaris
capgemini capgemini
brown brown
consulting consulting
und and
pwc pwc

DE Capgemini bietet Beratung, digitale Transformationen, Technologie und Engineering-Services

EN Capgemini provides consulting, digital transformation, technology, and engineering services

Aleman Ingles
capgemini capgemini
transformationen transformation
und and
bietet provides
digitale digital
technologie technology
engineering engineering
services services
beratung consulting

DE Mit einem multikulturellen Team von 265.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern hat Capgemini 8.700 Mitarbeiter für die Arbeit in AWS geschult und beschäftigt über 2-300 zertifizierte AWS-Fachkräfte.

EN With a multicultural team of 265,000 people in over 40 countries, Capgemini has 8,700 people trained on AWS and over 2,300 Certified AWS professionals.

Aleman Ingles
ländern countries
capgemini capgemini
aws aws
zertifizierte certified
fachkräfte professionals
team team
geschult trained
in in
mit with
und and
hat has
einem a
von of

DE „Als ein AWS-Premier-Beratungspartner steht Capgemini an der Spitze der Innovation, um die gesamte Bandbreite der Möglichkeiten der Kunden in der sich entwickelnden Welt der Cloud, der Digitaltechnik abzudecken

EN “As an AWS Premier Consulting Partner, Capgemini is at the forefront of innovation to address the entire breadth of customers' opportunities in the evolving world of cloud and digital

DE Weitere Stationen führten ihn in verschiedenen Führungspositionen zu ThyssenKrupp IT Services und Capgemini, bevor er als Vice President zu T-Systems International kam

EN Further career stages led him to various management positions at ThyssenKrupp IT Services and Capgemini before joining T-Systems International as Vice President

Aleman Ingles
führten led
verschiedenen various
thyssenkrupp thyssenkrupp
capgemini capgemini
president president
international international
it it
services services
und and
vice vice
er him
als as
zu to

DE Der Efma-Capgemini Award würdigt die besten Financial NewTech Lösungen und die inspirierendsten Kooperationsprojekte zwischen Financial NewTech und Finanzinstituten

EN The Efma-Capgemini challenge recognises the best Financial NewTech solutions and the most inspiring collaborative projects between Financial NewTech and financial institutions

Aleman Ingles
financial financial
lösungen solutions
zwischen between
und and

DE Capgemini bietet Beratung, digitale Transformationen, Technologie und Engineering-Services

EN Capgemini provides consulting, digital transformation, technology, and engineering services

Aleman Ingles
capgemini capgemini
transformationen transformation
und and
bietet provides
digitale digital
technologie technology
engineering engineering
services services
beratung consulting

DE Mit einem multikulturellen Team von 265.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern hat Capgemini 8.700 Mitarbeiter für die Arbeit in AWS geschult und beschäftigt über 2-300 zertifizierte AWS-Fachkräfte.

EN With a multicultural team of 265,000 people in over 40 countries, Capgemini has 8,700 people trained on AWS and over 2,300 Certified AWS professionals.

Aleman Ingles
ländern countries
capgemini capgemini
aws aws
zertifizierte certified
fachkräfte professionals
team team
geschult trained
in in
mit with
und and
hat has
einem a
von of

DE „Als ein AWS-Premier-Beratungspartner steht Capgemini an der Spitze der Innovation, um die gesamte Bandbreite der Möglichkeiten der Kunden in der sich entwickelnden Welt der Cloud, der Digitaltechnik abzudecken

EN “As an AWS Premier Consulting Partner, Capgemini is at the forefront of innovation to address the entire breadth of customers' opportunities in the evolving world of cloud and digital

DE Herkömmliche End-to-End-Tests sind mit Fehlern und Verzögerungen behaftet. Laut dem Continuous Testing Report von Capgemini:

EN Traditional end-to-end testing becomes plagued with errors and delays. According to Capgemini’s Continuous Testing Report:

Aleman Ingles
fehlern errors
verzögerungen delays
continuous continuous
report report
und and
mit with
laut according to
tests testing

DE Customer Engagement Summit München 2019: • Capgemini Spotlight Talk: Ermöglichen Sie ein echtes End-to-End-Kundenerlebnis

EN Intro to One-to-one Customer Engagement

Aleman Ingles
customer customer
engagement engagement

DE Lassen Sie sich von unseren Kunden inspirieren und lernen Sie, wie IT-Organisationen zu echten Innovationspartnern werden. Auch unsere Partner KPMG, Capgemini und Cognizant freuen sich auf den Austausch mit Ihnen.

EN Let yourself be inspired by our customers and learn how IT organizations become real innovation partners. Our partners KPMG, Capgemini and Cognizant look forward to exchanging ideas with you.

Aleman Ingles
kunden customers
inspirieren inspired by
echten real
partner partners
kpmg kpmg
capgemini capgemini
austausch exchanging
organisationen organizations
sie you
unsere our
zu to
auf forward
mit with

DE Erste Group und Capgemini präsentieren und diskutieren, worauf es wirklich ankommt: ein Service, der Kunden begeistert – Best Practices.

EN Erste Group and Capgemini present and discuss what really matters: a service that inspires customers - best practices.

Aleman Ingles
group group
capgemini capgemini
präsentieren present
wirklich really
service service
begeistert inspires
kunden customers
practices practices
ein a
der best
und discuss

DE Capgemini Spotlight: Customer Experience 2.0 – Der Automatisierungsgrad in der Kundeninteraktion wird zum Wettbewerbsvorteil

EN Capgemini Spotlight: Customer Experience 2.0 - The degree of automation in customer interaction becomes a competitive advantage

Aleman Ingles
capgemini capgemini
spotlight spotlight
customer customer
experience experience
der of
wird becomes
in in

DE Im ersten Quartal 2015 gaben Capgemini und Pegasystems eine Untersuchung in Auftrag, um die Einstellungen und Verhaltensweisen junger Menschen als Verbraucher, Mitarbeiter und Bürger zu analysieren.

EN In Q1 2015, Capgemini and Pegasystems commissioned research to decode the attitudes and behaviors of young people as consumers, employees, and citizens.

Aleman Ingles
capgemini capgemini
pegasystems pegasystems
verhaltensweisen behaviors
junger young
verbraucher consumers
einstellungen attitudes
mitarbeiter employees
untersuchung research
in in
bürger citizens
menschen people
zu to
und and
als as
die the

DE Cloudnativer Erfolg mit Red Hat und Capgemini

EN Achieve cloud-native success with Red Hat and Capgemini

Aleman Ingles
red red
capgemini capgemini
erfolg success
und and
mit with

DE Partner: Red Hat und Capgemini

EN Partners: Red Hat and Capgemini

Aleman Ingles
partner partners
red red
capgemini capgemini
und and

DE Mit der Erfahrung und Führungsrolle von Capgemini bei der Bereitstellung der Anwendungsplattformen erhalten die Unternehmen die Unterstützung, die sie für eine erfolgreiche cloudnative Digitalisierung brauchen.

EN Capgemini experience and leadership in delivering application platforms help enterprises succeed in their cloud-native digital transformation.

Aleman Ingles
erfahrung experience
capgemini capgemini
bereitstellung delivering
unternehmen enterprises
unterstützung help
die transformation
und and
digitalisierung digital transformation

DE Capgemini und Red Hat arbeiten zusammen, um dies für Unternehmen auf der ganzen Welt zu realisieren

EN That’s why Capgemini and Red Hat are working together to make it a reality for businesses around the world

Aleman Ingles
capgemini capgemini
welt world
unternehmen businesses
red red
und and
zu to
der the
arbeiten working
zusammen together
um for

DE Red Hat und Capgemini unterstützen gemeinsam die Telekommunikationsbranche bei der Anpassung an eine sich wandelnde Landschaft

EN Working together, Red Hat and Capgemini are helping the telcom industry respond to the changing landscape

Aleman Ingles
capgemini capgemini
unterstützen helping
landschaft landscape
red red
und and
der the

DE Red Hat und Capgemini unterstützen die Deutsche Telekom bei der Optimierung der Konnektivität

EN Red Hat and Capgemini help Deutsche Telekom enable greater connectivity

Aleman Ingles
capgemini capgemini
unterstützen help
konnektivität connectivity
deutsche deutsche
red red
und and

DE Die Deutsche Telekom hat Red Hat und Capgemini beauftragt, das Unternehmen bei der schnellen Einführung optimierter Konnektivitätsservices für fast 40 Millionen Haushalte zu unterstützen.

EN Deutsche Telekom tapped Red Hat and Capgemini to help the company rapidly roll out enhanced connectivity services to almost 40 million homes.

Aleman Ingles
capgemini capgemini
unternehmen company
millionen million
schnellen rapidly
haushalte homes
fast almost
deutsche deutsche
red red
zu to
und and
der the

DE Modernisieren Sie und wechseln Sie in die Cloud – mit Capgemini und Red Hat

EN Go modern and get cloud native with Capgemini and Red Hat

Aleman Ingles
cloud cloud
capgemini capgemini
red red
und and
mit get

DE Der containerisierte Service von Capgemini unterstützt Unternehmen mithilfe der branchenführenden Open-Source-Container-Technologie bei der Umstellung auf die Cloud sowie bei der Optimierung und Wartung der Abläufe.

EN The Capgemini Containerization Service helps enterprises begin, accelerate, and maintain cloud operations with industry-leading open source container technology.

Aleman Ingles
capgemini capgemini
cloud cloud
abläufe operations
container container
technologie technology
mithilfe with
open open
unterstützt helps
und and
source source
service service
unternehmen enterprises
der the

DE Das Capgemini Devon Framework (devonfw) ist eine auf Java EE basierende Entwicklungsplattform, die mit einer offenen Architektur für die Arbeit mit Red Hat OpenShift® entwickelt wurde.

EN The Capgemini Devon Framework (devonfw) is a development platform based on Java EE that is designed with an open architecture to work with Red Hat OpenShift®.

Aleman Ingles
capgemini capgemini
java java
entwicklungsplattform development platform
architektur architecture
openshift openshift
ee ee
framework framework
basierende based
arbeit work
red red
mit with
offenen on
ist is

DE Der Pega-Partner Capgemini zeigt, dass die Einhaltung der EU-DSGVO eine Reihe von bedeutenden Vorteilen mit sich gebracht hat – vom gesteigerten Vertrauen der Verbraucher über bessere Kundenbindung bis hin zu höherem Umsatz.

EN Pega Partner Capgemini reveals compliance with the EU’s GDPR has yielded a range of significant benefits, from increased consumer trust to better customer engagement and revenue growth.

DE Diese detaillierte unabhängige Studie von Capgemini belegt: Mit Pega 7 ist die Entwicklung robuster Geschäftsanwendungen 6,4 Mal schneller als mit der Java Enterprise Edition (Java EE).

EN This detailed independent study by Capgemini finds Pega 7 is 6.4 times faster than Java Enterprise Edition (Java EE) to develop robust business applications.

DE Seit 1998 evaluieren wir die führenden Beratungsunternehmen in Deutschland ? Managementberater wie McKinsey, Bain und BCG, IT-Berater wie Accenture, IBM und Capgemini und Wirtschaftsprüfer wie PwC, EY, Deloitte und KPMG

EN Since 1998 we have been evaluating the leading consulting firms in Germany ? management consultants such as McKinsey, Bain and BCG, IT consultants such as Accenture, IBM and Capgemini as well as accounting firms such as PwC, EY, Deloitte and KPMG

DE Bilder zeigen unterschiedliche Arten der Kommunikation. Eine Person sagt "we" in der Gebärdensprache und eine andere schreibt "all". Jemand tippt "communicate" auf einem Smartphone ein und ein anderer sagt "differently".

EN Illustrations show different styles of communication. One person signs “we” and another writes “all.” Someone types “communicate” on a phone and another says “differently.”

Aleman Ingles
zeigen show
arten types
sagt says
smartphone phone
kommunikation communication
we we
person person
all all
unterschiedliche different
jemand someone
schreibt writes
einem a

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Aleman Ingles
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Aleman Ingles
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Aleman Ingles
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Aleman Ingles
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Aleman Ingles
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin