Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "mir auch sparen" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "mir auch sparen" mula sa Aleman hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng mir auch sparen

Maaaring isalin ang "mir auch sparen" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

mir a able about after all also always am an and and the any are around as as well at at the back be because been before being better but by can come content could create didn different do doing don every everyone everything few first for for me for the from from the get give go going had has have he her here how i i am i have if in in the information into is it it is it’s i’m just know like look m made make many may me more most much my myself need never no not now of of the on on the once one only or other our out over own people please really receive right see self service she should since site so some something still such sure take team than thank that the the most their them there these they thing things this this is through time to to be to do to me to the up us use using want was we were what when where which who why will with without work working would years you you can your
auch a a lot a lot of able about across additional after again all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based based on be be able be able to because been being best between both but by by the can can be certainly content continue do during each either even everyone for for the from from the full get go good great had has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including into is it it is its it’s just keep know large like live ll location long lot made make makes making many matter may means might more most much my need need to needs no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own part people personal product products quality re receive right room same see service set should since site so so that some specific still such such as sure take team that that is that’s the the best the most the same their them there there are there is these they things this this is though through thus time times to to be to the too two up us use used user using version very via want was way we we are web well what when where which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
sparen files offer offers reduce save save money saves saving savings support to save

Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng mir auch sparen

Aleman
Ingles

DE Reportaro hilft mir bei der Suche nach fachspezifischen Quellen und ermöglicht es mir dadurch, Zeit bei der Erstellung von Berichten zu sparen.

EN Reportaro helps me in the search for specialized sources and allows me to save time to prepare more reports.

Aleman Ingles
hilft helps
quellen sources
ermöglicht allows
zeit time
berichten reports
suche search
und and
zu to
sparen save
der the

DE Wie kann es sein, dass der 19 Wochen-Schub laut App bei uns in der 15. Woche startet und 5-6 Wochen geht und laut Buch und Internet in der Woche 19 startet und 5-6 Wochen geht? Wenn auf die App kein Verlass ist, kann ich sie mir auch sparen. Schade …

EN Dates were all wrong and will not adjust to match your baby. So annoying.

Aleman Ingles
kann dates
sie your
und and

DE “Das ist genau das, was ich brauche, und es hilft mir auch, einprägsame Fotos auf einen Computer zu übertragen und Platz auf dem iPhone zu sparen. Vielen Dank AnyTrans!”

EN “This is exactly what I need and it also helps me transfer memorable photos to a computer and save space on iPhone. Thank you AnyTrans!”

DE All-In-One-Computer sehen toll aus und sparen Platz, aber der Nachteil ist, dass sie dazu neigen, Laptop-ähnliche Komponenten zu verwenden, um Platz zu sparen und die Wärmeproduktion gering zu halten.

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

Aleman Ingles
nachteil downside
neigen tend
komponenten components
computer computers
platz space
toll great
sparen save
ist is
zu to
verwenden use
und and
aber but
der the
dass that

DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!

EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!

DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.

EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.

EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/sparen">Sparen Vektoren von Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>

Aleman Ingles
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
vektoren vector
vektor vectors
von by

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.

EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.

DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.

EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.

Aleman Ingles
sparen save
logmein logmein
central central
anderer other
msp msp
software software
zu to
und and

DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.

EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.

Aleman Ingles
splashtop splashtop
sparen save
jahr year
vergleich compare
teamviewer teamviewer
logmein logmein
oder or
anderen other
hunderte hundreds
tausende thousands
und and
mit with
entscheiden choose
über over
sie you
zu to

DE Wenn der Preis des Netzstroms sinkt und in Ihrem Vertrag mit ecoligo ein fester Strompreis definiert wurde, dann sparen Sie weniger ein, wenn Sie Ihren Solastrom nutzen - aber sie sparen weiterhin. Der mit ecoligo vereinbarte Tarif bleibt unverändert.

EN When the price decreases and you have a fixed price contract you will be saving less by partially relying on solar power – but you will still be saving. The tariff agreed with ecoligo remains the same.

Aleman Ingles
sinkt decreases
vertrag contract
fester fixed
sparen saving
weniger less
vereinbarte agreed
preis price
bleibt remains
in on
aber but
unverändert still
wenn when
mit with
ein a

DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren.

EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student.

Aleman Ingles
monatlich monthly
sparen save
jährlicher annually
oder or
mehr more
wenn if

DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren oder Ihre Familie und Freunde einladen möchten.

EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student or want to invite your family.

Aleman Ingles
monatlich monthly
sparen save
jährlicher annually
familie family
oder or
mehr more
ihre your
freunde a
einladen invite
möchten want to
sie want

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.

EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.

DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!

EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!

DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.

EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.

DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.

EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.

Aleman Ingles
sparen save
logmein logmein
central central
anderer other
msp msp
software software
zu to
und and

DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.

EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.

Aleman Ingles
splashtop splashtop
sparen save
jahr year
vergleich compare
teamviewer teamviewer
logmein logmein
oder or
anderen other
hunderte hundreds
tausende thousands
und and
mit with
entscheiden choose
über over
sie you
zu to

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in Chicago. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von Chicago C3 Tickets.

EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in Chicago. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of Chicago C3 tickets.

DE „Wir sparen Zeit und wir sparen Kraftstoff, wenn alle automatisiert und im Windschatten des Vordermanns fahren können

EN “It will also save time and fuel if all vehicles are automated and able to travel in the slipstream of the vehicle in front

DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!

EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!

Aleman Ingles
regelmäßig regularly
monat month
sparen save
kurs course
lernen learn
ja yes
mehr more
können can
zu to
desto the

DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!

EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!

Aleman Ingles
regelmäßig regularly
monat month
sparen save
kurs course
lernen learn
ja yes
mehr more
können can
zu to
desto the

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.

EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.

DE An diesem Black Friday gibt es auf dem Fire TV Stick und dem Echo Dot zusammen eine Menge zu sparen und 62 % zu sparen.

EN There's a great deal this Black Friday on the Fire TV Stick and Echo Dot combined, saving 62%.

Aleman Ingles
black black
friday friday
fire fire
stick stick
echo echo
dot dot
sparen saving
zusammen combined
und and
diesem this
dem the
eine a

DE Weiten Sie Ihr E-Commerce-Geschäft mit unserem optimierten Cloud-basierten Versand-Tool aus. Sparen Sie Zeit durch Versandautomatisierung. Sparen Sie Geld mit ermäßigten Tarifen. Legen Sie binnen Minuten los.

EN Grow your eCommerce business with our streamlined cloud-based shipping tool. Save time with shipping automation. Save money with discounted rates. Start in minutes.

Aleman Ingles
optimierten streamlined
geld money
tarifen rates
e-commerce ecommerce
versand shipping
tool tool
minuten minutes
sparen save
zeit time
ihr your
geschäft business
mit with

DE Mit Donkey Republic können Sie eine Menge Geld sparen. Im Durchschnitt sparen die Mitglieder jedes Jahr ein kleines Vermögen, indem sie ein Donkey-Bike fahren.

EN Using Donkey Republic can save you a lot of money. On average, members economize a small fortune each year by riding a Donkey bike.

DE „Das sind Fragen, die ich mir und dem Startup stelle. Ein weiterer wichtiger Punkt, den ich mir zu Beginn anschaue, ist, ob die Produktidee eines Startups auch auf einen potenziellen Markt trifft.“

EN "These are questions I ask myself and the startup. Another important thing I look at in the beginning is whether a startup's product idea meets a potential market."

Aleman Ingles
wichtiger important
trifft meets
potenziellen potential
markt market
ich i
startups startups
startup startup
beginn beginning
auf at
ob whether
ist is
und and
weiterer another
fragen questions
zu in

DE Vor kurzem wurde mir von meinen Arzt ein Defibrillator implantiert. Wie stehen denn nun meine Chancen, dass ich wieder tauchen kann, wenn ich mich davon erholt habe? Mir wurde gesagt, er funktioniert auch als Schrittmacher.

EN I have recently had a defibrillator implanted by my doctor. After I recover, what are my chances of going back to diving? I am told that it works as a pacemaker too

Aleman Ingles
arzt doctor
tauchen diving
kurzem recently
chancen chances
ich i
meine my
ein a
wieder back
gesagt told
funktioniert works
als as
meinen to
stehen are
von of
dass that

DE „Zusätzlich zur Finanzierung, die ecoligo mir und meinen Kunden bietet, bringen Sie mir auch neue Projekte! Unsere Kommunikation ist schnell und direkt, sodass wir jede Herausforderung leicht meistern können."

EN Besides the finance ecoligo offers me and my clients, they also bring me new projects! Our communication is fast and straightforward, which means we can overcome any challenges easily.​

DE Heute meldete sich Christian und half mir nicht nur bei meinem Problem, sondern brachte mir auch ein paar zusätzliche und hilfreiche Tricks bei.

EN Today, Christian came on and got me not only through the issue at hand, but also taught me a few additional and helpful tricks.

Aleman Ingles
heute today
christian christian
problem issue
hilfreiche helpful
tricks tricks
zusätzliche additional
auch also
nicht not
und and
mir me
nur only
sondern but

DE "Dieses Plugin hat mir gezeigt, wie viele Ausfallzeiten ich bei meinem aktuellen Hoster habe. Als Plugin- und Custom Themes-Entwickler hilft mir das auch sehr bei der Fehlerüberwachung."

EN "This plugin showed me how many downtime I have on my current Hoster. As a plugin and custom themes developers, this also really helps me to monitor errors."

Aleman Ingles
plugin plugin
gezeigt showed
ausfallzeiten downtime
aktuellen current
hilft helps
themes themes
entwickler developers
überwachung monitor
fehler errors
viele many
ich i
als as
und and
dieses this
der custom

DE Vor kurzem wurde mir von meinen Arzt ein Defibrillator implantiert. Wie stehen denn nun meine Chancen, dass ich wieder tauchen kann, wenn ich mich davon erholt habe? Mir wurde gesagt, er funktioniert auch als Schrittmacher.

EN I have recently had a defibrillator implanted by my doctor. After I recover, what are my chances of going back to diving? I am told that it works as a pacemaker too

Aleman Ingles
arzt doctor
tauchen diving
kurzem recently
chancen chances
ich i
meine my
ein a
wieder back
gesagt told
funktioniert works
als as
meinen to
stehen are
von of
dass that

DE Als ich von der Bühne ging, wurde mir bewusst, dass ich das jetzt vor Hunderten Leuten angekündigt hatte. Da sagte ich mir: Du musst das jetzt auch durchziehen!

EN When I left the stage, I realized that I had just presented my plan to hundreds of people. So I told myself there was no way back now.

Aleman Ingles
bühne stage
jetzt now
leuten people
ich i
da there
hunderten hundreds of
sagte told
dass that
auch to

DE Mir blieb fast das Herz stehen. Gefühlt in Zeitlupe sah ich, wie Christian vor mir abhob, eine Rolle in der Luft machte und hart auf den Boden stürzte. Nach einer halben Ewigkeit landete dann auch noch der Segway auf ihm.

EN My heart almost stopped. In slow motion I saw Christian take off in front of me, making a roll in the air and falling hard to the ground. After half an eternity the Segway landed on him.

Aleman Ingles
zeitlupe slow motion
sah saw
christian christian
luft air
hart hard
boden ground
halben half
rolle roll
segway segway
in in
fast almost
ich i
und and

DE „Das sind Fragen, die ich mir und dem Startup stelle. Ein weiterer wichtiger Punkt, den ich mir zu Beginn anschaue, ist, ob die Produktidee eines Startups auch auf einen potenziellen Markt trifft.“

EN "These are questions I ask myself and the startup. Another important thing I look at in the beginning is whether a startup's product idea meets a potential market."

DE Mit VitalSource kann ich beim Kauf/Ausleihen von Büchern viel Geld sparen! Und dort finde ich die richtigen Tools, mit denen mir das Lernen viel mehr Spaß macht und leichter fällt.

EN VitalSource saves my wallet when purchasing/renting books! And they have tools that enhance the learning experience.

Aleman Ingles
kauf purchasing
büchern books
sparen saves
tools tools
ich my
mit wallet
dort the

DE Infogram hilft mir dabei, zahlreiche Stunden Arbeit zu sparen. Es ist eines meiner unverzichtbarsten Tools dank der Möglichkeit, Daten mit Hilfe ansprechender Designs und animierter Diagramme auf intelligente Art und Weise darzustellen.

EN Infogram helps me save literal hours of work. It's one of my most invaluable tools with its ability to take my data and intelligently map it onto gorgeously designed and animated graphs.

Aleman Ingles
hilft helps
sparen save
tools tools
möglichkeit ability
daten data
animierter animated
infogram infogram
stunden hours
es it
arbeit work
diagramme graphs
dabei with
zu to
und and
ist take
meiner my
intelligente intelligently

DE Er hat mir geholfen, Geld sowie Zeit zu sparen

EN It help me to save money, as well as time

Aleman Ingles
geholfen help
zeit time
geld money
sparen save
sowie as

DE Die OCF-Farbfolien sparen mir viel Zeit. So kann ich kreativer arbeiten und bessere Bilder machen.

EN The OCF Gels save me time so I can be more creative and take better images

Aleman Ingles
sparen save
zeit time
bilder images
ocf ocf
so so
ich i
kann can
kreativer creative
und and
die the

DE Infogram hilft mir dabei, zahlreiche Stunden Arbeit zu sparen. Es ist eines meiner unverzichtbarsten Tools dank der Möglichkeit, Daten mit Hilfe ansprechender Designs und animierter Diagramme auf intelligente Art und Weise darzustellen.

EN Infogram helps me save literal hours of work. It's one of my most invaluable tools with its ability to take my data and intelligently map it onto gorgeously designed and animated graphs.

Aleman Ingles
hilft helps
sparen save
tools tools
möglichkeit ability
daten data
animierter animated
infogram infogram
stunden hours
es it
arbeit work
diagramme graphs
dabei with
zu to
und and
ist take
meiner my
intelligente intelligently

DE Er hat mir geholfen, Geld sowie Zeit zu sparen

EN It help me to save money, as well as time

Aleman Ingles
geholfen help
zeit time
geld money
sparen save
sowie as

DE Das Wichtigste für mich sind Daten. Daten sind meine Währung. Ich muss Initiativen und Business Cases unterstützen – jedes Tool, das mir Einblicke bietet, hilft mir dabei sehr. Semrush ist ein sehr solides Paket, das genau das bietet.

EN The most important thing I can have really is data. Data is my currency. I need to support initiatives, business cases - any tools that give me insight I find incredibly useful. Semrush is a very solid package that delivers exactly that.

Aleman Ingles
währung currency
initiativen initiatives
business business
cases cases
tool tools
semrush semrush
solides solid
paket package
genau exactly
daten data
bietet delivers
ein a
unterstützen support
einblicke insight
ist is
ich i
sehr very
meine my
muss need
mich me
und have

DE Wenn ich mir im Jahr 2021 einen neuen Apple-Computer für die Musikproduktion zulegen würde, würde ich mir den 5K 27″ iMac holen.

EN If I was getting a new Apple computer for music production in 2021, I would get the 5K 27? iMac.

Aleman Ingles
wenn if
für getting
einen a
neuen new
apple apple
computer computer
würde would
holen get
imac imac
ich i

DE Mir gefiel der Onboarding-Prozess wirklich gut. Ich hatte drei verschiedene Telefongespräche mit Leuten, die mir den Umgang mit dem Tool beibrachten.

EN I really liked how the onboarding process was. I had 3 different phone calls with people to teach me how to use the tool.

Aleman Ingles
gefiel liked
leuten people
verschiedene different
tool tool
onboarding onboarding
prozess process
ich i
umgang use
mit with
wirklich really
hatte was
den the

DE „Gefällt mir“-Angaben: Gute Inhalte erhalten oft überdurchschnittlich viele „Gefällt mir“-Angaben

EN Likes: Users understand that good content is often liked more by their networks

Aleman Ingles
gefällt likes
gute good
inhalte content
oft often
viele more

DE Du hast mir die Schlüssel zur Freiheit gegeben und mir geholfen, mich selbst zu finden -- endlich -- nach all der Suche! Danke, dass du mich auf diesem Weg zu meinem wahren Selbst führst."  

EN You've given me the Keys to freedom, and helped me to find myself--finally--after all that seeking! Thank you for guiding me on the path to my true self."  

Aleman Ingles
schlüssel keys
freiheit freedom
gegeben given
geholfen helped
endlich finally
wahren true
finden find
zu to
mich me
du you
dass that
und and

DE Wenn mir die Zulassung verweigert wurde, was bietet mir Zendesk sonst noch?

EN If I'm denied approval, what else can Zendesk offer?

Aleman Ingles
verweigert denied
bietet offer
zendesk zendesk
wenn if
wurde can
mir what
sonst else

DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

DE Wenn ich nicht auf Tableau umgestiegen wäre, würde ich noch immer mit Excel arbeiten. Daten wären mir weiterhin unheimlich. Und ich wüsste immer noch nicht so genau, wie mir Daten bei meiner täglichen Arbeit helfen können.

EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.

Aleman Ingles
tableau tableau
excel excel
helfen help
daten data
und and
ich i
wäre be
würde would
täglichen day
können can

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin