DE PIX ist eine Zahlungsmethode für Banküberweisungen – entwickelt von und Eigentum der brasilianischen Zentralbank –, die mit über 700 brasilianischen Finanzinstituten verknüpft ist
Isalin ang "ihren brasilianischen wurzeln" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "ihren brasilianischen wurzeln" mula sa Aleman hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng ihren brasilianischen wurzeln
Maaaring isalin ang "ihren brasilianischen wurzeln" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng ihren brasilianischen wurzeln
Aleman
Ingles
EN PIX is a bank transfer payment method, built and owned by Brazil's Central Bank and linked to over 700 Brazilian financial institutions
DE Diese Folge behandelt das einzigartige Vermächtnis der Gondolo; von ihren brasilianischen Wurzeln im späten 19. Jahrhundert bis zur heutigen, vom Art Déco-Stil inspirierten Kollektion.
EN This episode traces the extraordinary heritage of the Gondolo; from its Brazilian origins in the late 1800s right through to today’s Art Deco-inspired collection.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| folge | episode |
| späten | late |
| inspirierten | inspired |
| kollektion | collection |
| im | in the |
| vom | from |
DE Diese Folge behandelt das einzigartige Vermächtnis der Gondolo; von ihren brasilianischen Wurzeln im späten 19. Jahrhundert bis zur heutigen, vom Art Déco-Stil inspirierten Kollektion.
EN This episode traces the extraordinary heritage of the Gondolo; from its Brazilian origins in the late 1800s right through to today’s Art Deco-inspired collection.
DE Sprachen mit lateinischen Wurzeln, wie z.B. Englisch, Deutsch und Spanisch. ATRICA unterstützt noch nicht vollständig Webseiten in Sprachen ohne lateinische Wurzeln, wie z.B. Arabisch, Chinesisch, Japanisch oder Russisch.
EN Languages with Latin roots, such as English, German and Spanish. ATRICA does not yet fully support websites in languages without Latin roots, such as Arabic, Mandarin, Japanese or Russian.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| wurzeln | roots |
| atrica | atrica |
| unterstützt | support |
| vollständig | fully |
| webseiten | websites |
| lateinische | latin |
| sprachen | languages |
| oder | or |
| in | in |
| arabisch | arabic |
| nicht | not |
| deutsch | german |
| ohne | without |
| russisch | russian |
| mit | with |
| japanisch | japanese |
| und | and |
| noch nicht | yet |
| spanisch | spanish |
DE Ja, denn ATRICA unterstützt derzeit nur Keywords in Sprachen mit lateinischen Wurzeln, wie Englisch, Deutsch und Spanisch. Sie unterstützt noch keine Keywords in Sprachen ohne lateinische Wurzeln, wie z.B. Arabisch, Mandarin, Japanisch oder Russisch.
EN Yes, ATRICA currently only fully supports keywords in languages with Latin roots, such as English, German and Spanish. It does not yet support keywords in languages without Latin roots, such as Arabic, Mandarin, Japanese or Russian.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| atrica | atrica |
| derzeit | currently |
| keywords | keywords |
| wurzeln | roots |
| lateinische | latin |
| mandarin | mandarin |
| unterstützt | supports |
| sprachen | languages |
| oder | or |
| in | in |
| arabisch | arabic |
| ja | yes |
| nur | only |
| deutsch | german |
| keine | not |
| ohne | without |
| russisch | russian |
| mit | with |
| japanisch | japanese |
| und | and |
| denn | as |
| spanisch | spanish |
DE Der Seelenbaum ? Wurzeln Weist du den Astfähigkeiten Seelenpunkte zu, so schaltest du in den Wurzeln des Seelenbaumes neue Fähigkeiten für deinen Charakter frei
EN Root Advancement You unlock new ?root? skills for your character as you spend Soul Points on branch abilities
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| weist | points |
| neue | new |
| charakter | character |
| fähigkeiten | skills |
| für | for |
| du | you |
| frei | on |
DE Tropft regelmäßig Wasser von der Höhlendecke auf die Wurzeln, kann dies ein Wachstum der Wurzeln entgegen der Gravitation auslösen, wobei sich sogar kleine Wurzelhaare bilden können
EN Observations showed that water dropping periodically from the cave ceiling onto plant roots can induce growth against gravity as well as the formation of tiny root hairs
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| regelmäßig | periodically |
| wasser | water |
| wurzeln | roots |
| kleine | tiny |
| wachstum | growth |
| kann | can |
| wobei | as |
DE Ein Verstoß gegen das LGPD kann sowohl zu Verwarnungen, als auch zu einer Geldstrafe von bis zu 50 Millionen brasilianischen Real (ca. 8 Millionen Euro) oder 2 % des Jahresumsatzes eines Unternehmens in Brasilien führen (pro Verstoß).
EN Noncompliance with the LGPD can lead to fines of up to 50 million Brazilian reals (approx. EUR 8 million) or 2 percent of a company’s annual revenue in Brazil, per violation.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| verstoß | violation |
| lgpd | lgpd |
| kann | can |
| millionen | million |
| euro | eur |
| führen | lead |
| oder | or |
| in | in |
| brasilien | brazil |
| ca | approx |
| zu | to |
| pro | per |
DE Holen Sie die LGPD-konforme Einwilligung zur Datenverarbeitung ein und speichern Sie sie, indem Sie mit den brasilianischen Besuchern Ihrer Website oder App klar kommunizieren.
EN Obtain and store LGPD-compliant consent for data processing by clearly communicating with Brazilian visitors to your website or app.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| speichern | store |
| besuchern | visitors |
| app | app |
| klar | clearly |
| website | website |
| kommunizieren | communicating |
| indem | by |
| oder | or |
| sie | obtain |
| mit | with |
| und | and |
| ihrer | your |
| den | to |
| zur | for |
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erfasst | collected |
| gespeichert | stored |
| genutzt | used |
| verarbeitet | processed |
| zendesk | zendesk |
| gruppe | group |
| richtlinie | policy |
| oder | or |
| gesetz | law |
| daten | data |
| und | and |
| gemäß | with |
| personenbezogenen | the |
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilianisches | brazilian |
| konto | account |
| zendesk | zendesk |
| als | as |
| für | for |
| juristische person | entity |
| ihr | your |
| dienstleister | service provider |
DE 3,691/13, das von der Brasilianischen Zentralbank herausgegeben wurde („Rundschreiben-BCB-Nr
EN 3,691/13, issued by the Central Bank of Brazil (“Circular BCB No
DE Latin Percussion Eine Sammlung akustischer Percussion-Instrumente aus der brasilianischen, afrokubanischen und afrikanischen Musik: Conga, Timbale, Clave, Shaker, Tamburin und Glocken.
EN Latin Percussion A collection of acoustic percussion instruments such as congas, timbales, claves, shakers, tambourines and bells from the worlds of Brazillian, Afro-Cuban and African music.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| latin | latin |
| percussion | percussion |
| sammlung | collection |
| afrikanischen | african |
| musik | music |
| glocken | bells |
| instrumente | instruments |
| und | and |
| aus | from |
| eine | a |
DE Latin Percussion ist eine Sammlung akustischer Percussion-Instrumente aus der brasilianischen, afrokubanischen und afrikanischen Musik: Conga, Bongo, Timbale, Clave, Shaker, Tamburin, Glocken und mehr…
EN Latin Percussion is a collection of acoustic percussion instruments such as congas, bongos, timbales, claves, shakers, tambourines and bells from the worlds of Brazilian, Afro-Cuban and African music.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| latin | latin |
| instrumente | instruments |
| glocken | bells |
| afrikanischen | african |
| musik | music |
| ist | is |
| eine | a |
| sammlung | collection |
| und | and |
| der | of |
DE EDP hebt sich im brasilianischen Stromsektor durch die Kombination von Kameras, Radargeräten, Lautsprechern und Video-Gegensprechanlagen in einem Projekt hervor, das eine Verbesserung der Abläufe zur Folge hatte.
EN EDP stands out in the Brazilian electricity sector by combining cameras, radars, speakers, and video intercoms, in a project that has improved its operations.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kombination | combining |
| kameras | cameras |
| lautsprechern | speakers |
| projekt | project |
| verbesserung | improved |
| abläufe | operations |
| video | video |
| gegensprechanlagen | intercoms |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| durch | by |
| eine | a |
DE In diesen angesagten Lokalen kann man mit einem Erdbeer-Caipirinha oder einem brasilianischen Sekt in der Hand zahlreiche Köstlichkeiten genießen!
EN Or enjoy the wonders of the city in ultra-trendy surroundings with a strawberry Caipirinha or sparkling Brazilian wine in hand!
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| lokalen | city |
| hand | hand |
| genießen | enjoy |
| erdbeer | strawberry |
| oder | or |
| in | in |
| mit | with |
DE Mit typisch brasilianischen Zutaten wie Cachaça, Zuckerrohr und natürlich Kaffee lässt er Sie in die Kultur des Landes eintauchen.
EN Speaking about culture and lands to the guests with typical Brazialian products: cachaça, sugarcane and … Coffee, as the hotel was formerly a coffee plantation
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| typisch | typical |
| kaffee | coffee |
| kultur | culture |
| in | to |
| mit | with |
| des | the |
DE Sauerstoff wird im Goldreinigungsprozess eingesetzt. Im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais liefert Air Liquide Brasilien Sauerstoff an ein Unternehmen, das rund 15 Tonnen Gold pro Jahr produziert.
EN Oxygen is used in the process of purifying gold. In the state of Minas Gerais in Brazil, Air Liquide Brasil supplies oxygen to a firm which produces around 15 tons of gold per year.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| sauerstoff | oxygen |
| eingesetzt | used |
| bundesstaat | state |
| liefert | supplies |
| air | air |
| brasilien | brazil |
| tonnen | tons |
| jahr | year |
| produziert | produces |
| im | in the |
| unternehmen | firm |
| gold | gold |
| wird | the |
| ein | a |
| pro | per |
DE Zur Kollektion 2021 gehören auch das Sitzsystem Brasilia und die Stauraummöbel, Tische, Bänke und Couchtische Superquadra, die alle vom brasilianischen Architekten Marcio Kogan, Gründer seines Büros studio mk27 in São Paulo, entworfen wurden
EN The 2021 Collection also includes the Brasilia seating system and Superquadra storage units, tables, benches and coffee tables, all designed by Brazilian architect Marcio Kogan, founder of his São Paulo-based practice studio mk27
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kollektion | collection |
| bänke | benches |
| gründer | founder |
| studio | studio |
| são | são |
| paulo | paulo |
| tische | tables |
| alle | all |
| und | and |
| auch | also |
DE Diese zum großen Teil ebene Route mit einer guten Anzahl leichter Anstiege nutzt Anhanguera und Bandeirantes, zwei der besten brasilianischen Autobahnen.
EN Complete with a good number of easy climbs, this mostly flat route uses Anhanguera and Bandeirantes, two of the best Brazilian highways.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| ebene | flat |
| route | route |
| leichter | easy |
| autobahnen | highways |
| und | and |
| teil | of |
| nutzt | uses |
| mit | with |
| guten | good |
| einer | a |
| anzahl | number of |
DE Auf dieser schnellen Route fährst du entlang der beiden wichtigsten brasilianischen Autobahnen: Rodovia Anhanguera und Rodovia dos Bandeirantes
EN You'll ride along the top two Brazilian highways, Rodovia Anhanguera and Rodovia dos Bandeirantes, on this fast route
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| schnellen | fast |
| autobahnen | highways |
| dos | dos |
| route | route |
| wichtigsten | top |
| und | and |
| der | the |
DE OSB Software setzt Maßstäbe für Software-Reseller auf dem brasilianischen Markt
EN OSB Software is a software reseller reference in the Brazilian market
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| software | software |
| markt | market |
| reseller | reseller |
| setzt | in |
| dem | the |
DE Kreiere neue Rhythmen und finde den Perkussionisten in dir mit dem weltbekannten brasilianischen Musiker, Carlinhos Brown
EN Discover your inner percussionist and learn to create new rhythms with Brazilian music icon Carlinhos Brown
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| neue | new |
| rhythmen | rhythms |
| finde | discover |
| brown | brown |
| dir | your |
| mit | with |
| kreiere | create |
| den | to |
| in | inner |
DE Vom 9. – 15. Oktober fand im Rahmen des dem hl. Josef gewidmeten Jahres der 1. Interprovinzielle Kongress des Teresianischen Karmel statt, dessen Thema „Der hl Josef zwischen Schweigen und Tat‘“ lautete. Das von den beiden brasilianischen ...
EN In honour of this year dedicated to St. Joseph, the Ist Interprovincial OCD Congress was held from 9-15 October. The theme for the Congress was “Saint Joseph: between silence and action”. The online event, organised by the OCD Provinces of...
DE Wie Sie die brasilianischen Serialisierungs-Anforderungen für Arzneimittel sicher und gesetzeskonform umsetzen.
EN How to safely implement Brazilian drug serialization requirements in compliance with the law.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| arzneimittel | drug |
| anforderungen | requirements |
| umsetzen | the |
DE Brasilien zählt zu den größten Wissenschaftsnationen in Südamerika und ist damit einer der wichtigsten Partner der deutschen Wissenschaft in der Region. Die Leopoldina unterhält enge und partnerschaftliche Beziehungen zur Brasilianischen Akademie.
EN Brazil has one of the largest scientific communities in South America, which makes it one of the most important partners for German science in the region. The Leopoldina maintains close and friendly ties with the ABC.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilien | brazil |
| region | region |
| leopoldina | leopoldina |
| unterhält | maintains |
| enge | close |
| größten | largest |
| partner | partners |
| in | in |
| deutschen | the |
| wissenschaft | science |
| und | and |
| der | german |
| beziehungen | ties |
| wichtigsten | most |
DE Kooperation mit der Brasilianischen Akademie der Wissenschaften
EN Cooperation with the Brazilian Academy of Sciences
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kooperation | cooperation |
| akademie | academy |
| wissenschaften | sciences |
| mit | with |
DE Es bestand aus einer Reihe von zehn kurzen künstlerischen Aufenthalten in indigenen Gemeinschaften im brasilianischen Nordosten, um elektronische Kunstwerke zu schaffen
EN It consisted of a series of ten short artistic residencies in indigenous communities in the Brazilian Northeast in order to cocreate works of electronic art
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| bestand | consisted |
| reihe | series |
| kurzen | short |
| gemeinschaften | communities |
| nordosten | northeast |
| elektronische | electronic |
| es | it |
| im | in the |
| in | in |
| zehn | ten |
| zu | to |
| einer | a |
| von | of |
DE In der brasilianischen Region Amazonas unterstützt myclimate die Umstellung von Diesel auf klimafreundliche FSC-Holzschnitzel für die Stromproduktion.
EN In the Brazilian Amazonas region, myclimate supports the switch from diesel to climate-friendly FSC woodchips for the production of electricity.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| myclimate | myclimate |
| umstellung | switch |
| diesel | diesel |
| in | in |
| region | region |
| für | for |
DE In diesem Raum ist genug Energie für anderthalb Karnevalstage, und Hanna ist sexier als all diese brasilianischen Küken zusammen
EN There?s enough energy in that room to feed an entire carnival and a half and Hanna is sexier than all those brasilian chicks combined
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| raum | room |
| energie | energy |
| küken | chicks |
| zusammen | combined |
| in | in |
| und | and |
| genug | enough |
DE Der neue Gesetzentwurf soll brasilianischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern die Möglichkeit geben, Löhne in Form von Kryptowährungen auszuhandeln.
EN Coinhako received regulatory approval from the Monetary Authority of Singapore just a month before the SBI funding.
DE Empathie, kraftvolle Farben und eine positiv strahlende Ausdruckskraft. Das steht im Kern des Werks des brasilianischen Künstlers
EN Empathy, vibrant colors and expressiveness that radiate positive energy. This is the essence of the work of Brazilian artist
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| empathie | empathy |
| positiv | positive |
| kern | essence |
| künstlers | artist |
| und | and |
| steht | is |
DE (ATTO) ? A German-Brazilian Earth System Research Project? am Mittwoch, den 3. NOV 2021 um 15 Uhr via Zoom und vor Ort in der brasilianischen Botschaft in Berlin. Weitere Informationen und die Möglichkeit, einen Platz zu buchen, finden Sie hier.
EN (ATTO) ? A German-Brazilian Earth System Research Project? on Wednesday 3 NOV 2021 at 3pm via Zoom and on-site at the Brazilian Embassy in Berlin. Find further information and how to book your spot here.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| earth | earth |
| system | system |
| project | project |
| mittwoch | wednesday |
| nov | nov |
| zoom | zoom |
| berlin | berlin |
| informationen | information |
| buchen | book |
| a | a |
| research | research |
| am | at the |
| finden | find |
| in | in |
| ort | site |
| platz | spot |
| zu | to |
| hier | here |
| und | and |
| botschaft | the |
DE Ein Verstoß gegen das LGPD kann sowohl zu Verwarnungen, als auch zu einer Geldstrafe von bis zu 50 Millionen brasilianischen Real (ca. 8 Millionen Euro) oder 2 % des Jahresumsatzes eines Unternehmens in Brasilien führen (pro Verstoß).
EN Noncompliance with the LGPD can lead to fines of up to 50 million Brazilian reals (approx. EUR 8 million) or 2 percent of a company’s annual revenue in Brazil, per violation.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| verstoß | violation |
| lgpd | lgpd |
| kann | can |
| millionen | million |
| euro | eur |
| führen | lead |
| oder | or |
| in | in |
| brasilien | brazil |
| ca | approx |
| zu | to |
| pro | per |
DE Holen Sie die LGPD-konforme Einwilligung zur Datenverarbeitung ein und speichern Sie sie, indem Sie mit den brasilianischen Besuchern Ihrer Website oder App klar kommunizieren.
EN Obtain and store LGPD-compliant consent for data processing by clearly communicating with Brazilian visitors to your website or app.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| speichern | store |
| besuchern | visitors |
| app | app |
| klar | clearly |
| website | website |
| kommunizieren | communicating |
| indem | by |
| oder | or |
| sie | obtain |
| mit | with |
| und | and |
| ihrer | your |
| den | to |
| zur | for |
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilianisches | brazilian |
| konto | account |
| zendesk | zendesk |
| als | as |
| für | for |
| juristische person | entity |
| ihr | your |
| dienstleister | service provider |
DE 3,691/13, das von der Brasilianischen Zentralbank herausgegeben wurde („Rundschreiben-BCB-Nr
EN 3,691/13, issued by the Central Bank of Brazil (“Circular BCB No
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilianisches | brazilian |
| konto | account |
| zendesk | zendesk |
| als | as |
| für | for |
| juristische person | entity |
| ihr | your |
| dienstleister | service provider |
DE 3,691/13, das von der Brasilianischen Zentralbank herausgegeben wurde („Rundschreiben-BCB-Nr
EN 3,691/13, issued by the Central Bank of Brazil (“Circular BCB No
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erfasst | collected |
| gespeichert | stored |
| genutzt | used |
| verarbeitet | processed |
| zendesk | zendesk |
| gruppe | group |
| richtlinie | policy |
| oder | or |
| gesetz | law |
| daten | data |
| und | and |
| gemäß | with |
| personenbezogenen | the |
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilianisches | brazilian |
| konto | account |
| zendesk | zendesk |
| als | as |
| für | for |
| juristische person | entity |
| ihr | your |
| dienstleister | service provider |
DE 3,691/13, das von der Brasilianischen Zentralbank herausgegeben wurde („Rundschreiben-BCB-Nr
EN 3,691/13, issued by the Central Bank of Brazil (“Circular BCB No
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilianisches | brazilian |
| konto | account |
| zendesk | zendesk |
| als | as |
| für | for |
| juristische person | entity |
| ihr | your |
| dienstleister | service provider |
DE 3,691/13, das von der Brasilianischen Zentralbank herausgegeben wurde („Rundschreiben-BCB-Nr
EN 3,691/13, issued by the Central Bank of Brazil (“Circular BCB No
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erfasst | collected |
| gespeichert | stored |
| genutzt | used |
| verarbeitet | processed |
| zendesk | zendesk |
| gruppe | group |
| richtlinie | policy |
| oder | or |
| gesetz | law |
| daten | data |
| und | and |
| gemäß | with |
| personenbezogenen | the |
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilianisches | brazilian |
| konto | account |
| zendesk | zendesk |
| als | as |
| für | for |
| juristische person | entity |
| ihr | your |
| dienstleister | service provider |
DE 3,691/13, das von der Brasilianischen Zentralbank herausgegeben wurde („Rundschreiben-BCB-Nr
EN 3,691/13, issued by the Central Bank of Brazil (“Circular BCB No
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilianisches | brazilian |
| konto | account |
| zendesk | zendesk |
| als | as |
| für | for |
| juristische person | entity |
| ihr | your |
| dienstleister | service provider |
DE 3,691/13, das von der Brasilianischen Zentralbank herausgegeben wurde („Rundschreiben-BCB-Nr
EN 3,691/13, issued by the Central Bank of Brazil (“Circular BCB No
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| brasilianisches | brazilian |
| konto | account |
| zendesk | zendesk |
| als | as |
| für | for |
| juristische person | entity |
| ihr | your |
| dienstleister | service provider |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
ihren brasilianischen wurzeln brasilianischen brasilianischen akademie brasilianischen bundesstaat minas brasilianischen gesetz nr brasilianischen zentralbank herausgegeben brasilianischen meinungsforschungsinstitute datafolha brasilianischen verbrauchern zugängliche millionen brasilianischen real gemäß dem brasilianischen beiden brasilianischen brasilianischen architekten marcio brasilianischen autobahnen öffnung des brasilianischen brasilianischen musiker gesetzentwurf soll brasilianischen relevanten brasilianischen konten wurzeln wurzeln weiter seine wurzeln wurzeln liegen… wurzeln schlagen wurzeln treu seinen wurzeln treu mutter italienische wurzeln familiären wurzeln wurzeln liegen lateinischen wurzeln lateinische wurzeln griechische wurzeln gesunde wurzeln für wurzeln unseres geschäfts wurzeln der erdbeerpflanzen wurzeln geerntet wurzeln von lamy wurzeln in los walliserin mit wurzeln wurzeln in nordschweden wurzeln der umbrischen polnischen wurzeln wurzeln zu kennen lediglich wurzeln wurzeln übersät wurzeln des seelenbaumes nähe unserer wurzeln deren wurzeln mehrere benediktinischen wurzeln wurzeln zurück gehören wie wurzeln starken wurzeln dieses
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese