DE Doch wir befinden uns in einer neuen Ära. Kunden wünschen sich ein transparentes, authentisches, personalisiertes Erlebnis, um sich den Marken, die sie lieben und denen sie vertrauen, verbunden zu fühlen.
Isalin ang "authentisches" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "authentisches" mula sa Aleman hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng authentisches
Maaaring isalin ang "authentisches" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
| authentisches | authentic |
Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng authentisches
Aleman
Ingles
EN But we are in a new era. Consumers want to have transparent, authentic, personalized experiences that make them feel connected to the brands they love and trust.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| neuen | new |
| transparentes | transparent |
| authentisches | authentic |
| personalisiertes | personalized |
| marken | brands |
| vertrauen | trust |
| verbunden | connected |
| fühlen | feel |
| kunden | consumers |
| in | in |
| befinden | are |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| wünschen | want to |
| den | the |
| sie | want |
DE Die Modemarke Everlane beispielsweise nutzt soziale Netzwerke nicht für auffällige Inhalte, die nur dem Verkauf dienen, sondern für ein tiefgründiges und authentisches Storytelling über das zielgerichtete Unternehmen, das dahinter steht.
EN Take fashion brand Everlane, which uses social not for flashy content meant solely to sell, but for deep and authentic storytelling about the purpose-driven business it’s built.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| nutzt | uses |
| inhalte | content |
| authentisches | authentic |
| storytelling | storytelling |
| unternehmen | business |
| modemarke | brand |
| nicht | not |
| für | for |
| verkauf | sell |
| und | and |
| netzwerke | social |
DE Farmer, die rote Kaffeebohnen halten. Bauern ernten Kaffeebohnen, Kaffeebaumplantagen, Vietnam, Asien. Authentisches echtes Video der Landwirtschaft in Asien. Kaffeepflanze.
EN Farmer hands holding red coffee beans. Farmer harvesting coffee beans, coffee tree plantation, Vietnam, Asia. Authentic real video of farming in Asia. Coffee crop.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| farmer | farmer |
| vietnam | vietnam |
| asien | asia |
| authentisches | authentic |
| echtes | real |
| video | video |
| landwirtschaft | farming |
| in | in |
| halten | holding |
| der | of |
| die | red |
DE , ein authentisches zentralasiatisches Teehaus, ist ein Geschenk Tadschikistans an die Stadt Boulder.
EN , an authentic Central Asian tea house gifted to the city of Boulder from Tajikistan.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| authentisches | authentic |
| stadt | city |
| an | an |
| die | the |
DE , ein authentisches zentralasiatisches Teehaus, ist ein Geschenk Tadschikistans an die Stadt Boulder.
EN , an authentic Central Asian tea house gifted to the city of Boulder from Tajikistan.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| authentisches | authentic |
| stadt | city |
| an | an |
| die | the |
DE Der Alltag in Arta ? ein entschleunigtes, authentisches, genussvolles Leben
EN How do I get the Golden Visa for Mallorca?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| der | the |
DE Das Hinzufügen deiner Geschäftsadresse beweist, dass du ein echtes, authentisches Unternehmen bist, schafft Vertrauen und deine Website bietet einen schnellen Zugang zu den SEO-Leads, die einen schnellen Blick auf deine Online-Präsenz werfen wollen.
EN Adding your business address proves you are a real authentic business, establishes trust, and your website provides quick access to the SEO leads who want to have a quick look at your online presence.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| beweist | proves |
| authentisches | authentic |
| unternehmen | business |
| vertrauen | trust |
| zugang | access |
| seo | seo |
| präsenz | presence |
| online | online |
| bietet | provides |
| website | website |
| schnellen | quick |
| zu | to |
| blick | at |
| und | and |
| wollen | want |
| du | you |
| bist | are |
DE Es ist ein Raum für authentisches Storytelling, mitreißende Gespräche und persönliches und professionelles Networking.
EN It’s a space for authentic storytelling, engaging conversations, and personal and professional networking.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| raum | space |
| authentisches | authentic |
| storytelling | storytelling |
| gespräche | conversations |
| networking | networking |
| professionelles | professional |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
DE Die Architektur ist durch die Umgebung inspiriert und schafft ein authentisches Flair, dass es den Besitzern ermöglicht, den einzigartigen Charakter ihres Urlaubs vollends auszukosten und den exquisiten Luxus eines zweiten Zuhauses zu genießen
EN The architecture pulls from the local environment, creating an authentic feel that allows Owners to absorb the unique nature of their vacation, with all the exquisite luxuries of home
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| schafft | creating |
| authentisches | authentic |
| ermöglicht | allows |
| urlaubs | vacation |
| exquisiten | exquisite |
| architektur | architecture |
| umgebung | environment |
| zuhauses | home |
| charakter | nature |
| zu | to |
| dass | that |
| den | the |
| einzigartigen | unique |
| durch | of |
DE Erleben Sie ein authentisches Urlaubserlebnis an der Kohala Coast auf Hawaii.
EN Immerse yourself in an authentic Big Island vacation experience on Hawaii's Kohala Coast.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erleben | experience |
| authentisches | authentic |
| coast | coast |
| ein | yourself |
| an | an |
| auf | on |
DE Andere sprechen vielleicht davon, ein authentisches Casino-Erlebnis auf Dein Telefon oder Laptop zu projizieren, aber bei Refuel nehmen wir es wortwörtlich.
EN Others might talk about bringing an authentic casino experience to your phone or laptop, but at Refuel, we take it literally.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| andere | others |
| vielleicht | might |
| authentisches | authentic |
| telefon | phone |
| laptop | laptop |
| refuel | refuel |
| erlebnis | experience |
| es | it |
| oder | or |
| wir | we |
| zu | to |
| aber | but |
DE Ja, es ist nur ein Fan, aber für die Zusammenarbeit mit Wahoos Kikr Desk entwickelt, um ein authentisches Indoor-Fahrerlebnis mit Luftstrom zu
EN Yes it's 'just a fan', but designed to work with Wahoo's Kikr Desk for an authentic airflow indoor riding experience. It's pricey, so is it worth it?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| fan | fan |
| desk | desk |
| authentisches | authentic |
| luftstrom | airflow |
| es | it |
| ja | yes |
| zu | to |
| ist | is |
| aber | but |
| nur | just |
| ein | a |
| mit | with |
| um | for |
DE Diese besitzen im Vergleich zu klassischen Softdrinks ein authentisches bitteres Geschmacksprofil sowie einen niedrigeren Kaloriengehalt
EN These beverages are made with natural ingredients, have an authentic bitter taste profile and fewer calories compared to classic soft drinks
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| klassischen | classic |
| authentisches | authentic |
| zu | to |
| besitzen | have |
| sowie | with |
| diese | these |
DE Für ein authentisches und rustikales Erlebnis, das mallorquinischen Charme versprüht, serviert Can Tià Taleca am Rande der Stadt traditionelle Gerichte wie Tumbet, Paella, Entrecôte-Steak, Lamm und Spanferkel
EN For an authentic and rustic experience that oozes Mallorcan charm, Can Tià Taleca on the outskirts of the town serves up traditional dishes such as Tumbet, paella, entrecôte steak, lamb and suckling pig
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| authentisches | authentic |
| rustikales | rustic |
| erlebnis | experience |
| mallorquinischen | mallorcan |
| charme | charm |
| serviert | serves |
| can | can |
| stadt | town |
| traditionelle | traditional |
| gerichte | dishes |
| lamm | lamb |
| rande | outskirts |
| steak | steak |
| und | and |
| für | for |
DE Außerdem steht im Außenbereich es ein sehr charmantes authentisches japanisches Tatami-Haus, das derzeit als weiteres Gästezimmer genutzt wird.
EN There is also a very charming authentic Japanese tatami house which is currently used as another guest room.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| charmantes | charming |
| authentisches | authentic |
| japanisches | japanese |
| derzeit | currently |
| genutzt | used |
| sehr | very |
| haus | house |
| als | as |
| gästezimmer | room |
| es | there |
| ein | a |
| weiteres | another |
| außerdem | also |
| steht | is |
DE ?Banyalbufar liegt in einer weniger stark frequentierten Ecke Mallorcas und ist ein authentisches Dorf
EN “Banyalbufar is in a less-frequented corner of Mallorca and an authentic village
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| weniger | less |
| ecke | corner |
| mallorcas | mallorca |
| authentisches | authentic |
| dorf | village |
| in | in |
| liegt | is |
DE Authentisches mallorquinisches Leben inmitten einer kosmopolitischen Atmosphäre.
EN It provides authentic Mallorcan life amongst a mix of nationalities.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| authentisches | authentic |
| leben | life |
| einer | a |
DE Tatsächliche ökologische Verantwortung ist für authentisches Green Marketing also ein Muss. Außerdem sollten die folgenden Konzepte idealerweise zur gelebten Unternehmensrealität gehören:
EN Tangible environmental responsibility is therefore a must for authentic Green Marketing. Furthermore, the following concepts should ideally be part of the lived corporate reality:
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| authentisches | authentic |
| konzepte | concepts |
| idealerweise | ideally |
| marketing | marketing |
| green | the |
| folgenden | a |
| sollten | should |
| für | for |
| die | therefore |
| ist | is |
DE Bei einem Besuch in Barcelona Ich kann empfehlen, in Sarrià. Es ist wirklich der beste Ort, um ein authentisches Gefühl des wahren Barcelona Leben. Ich genieße wat ...
EN When visiting Barcelona I highly recommend staying in Sarrià. It really is the best place to get a real flavour of true Barcelona life. I enjoy wat...
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| besuch | visiting |
| barcelona | barcelona |
| empfehlen | recommend |
| ort | place |
| genieße | enjoy |
| wat | wat |
| ich | i |
| es | it |
| in | in |
| wahren | real |
| leben | life |
| beste | the best |
| ein | a |
DE Sie geben ein authentisches Bild der Kandidat*innen wieder und ermöglichen eine genaue Bewertung der Übereinstimmung zwischen Kandidat*in und Job.
EN They give an authentic representation of candidates and provide an accurate assessment of candidate-to-job alignment.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| authentisches | authentic |
| genaue | accurate |
| bewertung | assessment |
| job | job |
| und | and |
| geben | give |
| kandidat | candidate |
| in | to |
| der | of |
DE Mit der Kombination aus Video- und Umfragefunktionalitäten wie Zielgruppenorientierung, Logik und Segmentierung erhalten Sie noch schneller authentisches und aussagekräftiges Feedback von Ihren Kunden.
EN Collect faster, richer qualitative feedback by combining the power of video with Alida survey functionality like targeting, logic, and segmentation to get authentic and impactful responses from those who matter most to you.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kombination | combining |
| logik | logic |
| segmentierung | segmentation |
| schneller | faster |
| authentisches | authentic |
| feedback | feedback |
| video | video |
| und | and |
| mit | with |
| sie | responses |
| aus | from |
| erhalten | get |
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden, mit nur einem Klick authentisches Video-Feedback zu teilen.
EN Make it easy for customers to share authentic feedback easily via video with the click of a button.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kunden | customers |
| authentisches | authentic |
| feedback | feedback |
| video | video |
| zu | to |
| klick | click |
| teilen | share |
| mit | with |
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
EN Solo, a home-grown Italian Restaurant in Dubai.Located on the 3rd floor, Raffles Dubai hotel.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| solo | solo |
| restaurant | restaurant |
| dubai | dubai |
| etage | floor |
| raffles | raffles |
| befindet | located |
| in | in |
| ein | a |
| der | italian |
| des | the |
DE Ein authentisches japanisches Restaurant, das für die japanische Kultur und Küche im Nahen Osten wirbt.
EN An authentic Japanese restaurant promoting Japanese culture and food in the Middle East.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| authentisches | authentic |
| restaurant | restaurant |
| kultur | culture |
| im | in the |
| und | and |
| osten | east |
| japanische | japanese |
DE Erkunde Techniken für authentisches Storytelling, das dein Zielpublikum anspricht und mit dem du deine Ideen vermarkten kannst
EN Develop your hero’s journey and learn to sell your ideas by exploring authentic storytelling techniques that resonate with your audience
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erkunde | exploring |
| techniken | techniques |
| authentisches | authentic |
| storytelling | storytelling |
| ideen | ideas |
| kannst | develop |
| mit | with |
| dein | that |
| dem | to |
DE Das ergonomische Büro, grünes Bauen, authentisches Design, Lean Manufacturing, die Moderne selbst: Herman Miller – und seine Design-Partner – haben maßgeblich zu all diesen Innovationen beigetragen
EN The ergonomic office, green building, authentic design, lean manufacturing, American modernism itself: Herman Miller—and the designers they work with—had a hand in shaping it all
DE kununu bietet die Möglichkeit sowohl für interne Mitarbeiter als auch externe Bewerber sich ein authentisches und transparentes Bild des (potenziellen neuen) Arbeitgebers machen zu können.
EN kununu helps internal employees and external applicants obtain an authentic and transparent picture of their (potentially new) employer.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kununu | kununu |
| mitarbeiter | employees |
| externe | external |
| bewerber | applicants |
| authentisches | authentic |
| transparentes | transparent |
| bild | picture |
| neuen | new |
| interne | internal |
| und | and |
| zu | of |
DE Entdecken Sie die von Julie Beuter zusammengestellte Kollektion italienischer Designs aus den 1970er Jahren für ein raffiniertes und authentisches Interieur
EN Discover Julie Beuter's curated collection of Italian designs from the 1970s for a refined and authentic interior
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| julie | julie |
| kollektion | collection |
| designs | designs |
| authentisches | authentic |
| interieur | interior |
| entdecken | discover |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| aus | from |
| ein | a |
DE Dieser Leitfaden bietet bewährte Tipps für ein authentisches Publikum aufbauen auf Twitter.
EN This guide offers tried-and-true tips for growing an authentic audience on Twitter.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| bietet | offers |
| bewährte | tried |
| tipps | tips |
| authentisches | authentic |
| publikum | audience |
| dieser | this |
| für | for |
DE White Cat Tennis Staffel 2! Ein neues Gefühl für authentisches 3D-Tennisspiel! Lasst uns in nationalen Online-Schlachten gespannt sein!
EN White Cat Tennis Season 2! A new sense of authentic 3D tennis game! Let's get excited in national online battles!
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| white | white |
| cat | cat |
| tennis | tennis |
| staffel | season |
| neues | new |
| gefühl | sense |
| authentisches | authentic |
| nationalen | national |
| online | online |
| in | in |
| ein | a |
| sein | get |
| für | of |
DE Ihr authentisches Aussehen und ihre traumhafte Lage mitten im Gebirge machen sie zum idealen Schauplatz für Film und Fernsehen
EN Its authentic aura and the magical setting amidst the mountains make it the ideal stage for films and TV shows
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| authentisches | authentic |
| gebirge | mountains |
| idealen | ideal |
| film | films |
| fernsehen | tv |
| für | for |
| und | and |
| zum | the |
DE Dieses CBD-E-Liquid ist etwas für Liebhaber der berühmten Sour Diesel! Für ein authentisches NYC-Diesel-Erlebnis bietet New York Diesel E-Liquid Dir neben Noten von Grapefruit und Limette einen Hauch von Benzin
EN This CBD e-liquid is for admirers of the renowned Sour Diesel strain! New York Diesel vape juice brings you smacks of grapefruit and lime, with a hint of funky fuel for the most authentic NYC Diesel experience
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| berühmten | renowned |
| sour | sour |
| authentisches | authentic |
| new | new |
| york | york |
| grapefruit | grapefruit |
| limette | lime |
| cbd | cbd |
| nyc | nyc |
| erlebnis | experience |
| diesel | diesel |
| benzin | fuel |
| bietet | brings |
| und | and |
| für | for |
| dieses | this |
| ist | is |
DE Die modischste Stadt der Welt, das elegante Mailand, wird ihrem Ruf gerecht. Für ein authentisches Erlebnis des modernen, urbanen Italiens mit dem Charme einer reichen und abwechslungsreichen Geschichte ist Mailand ein ideales Reiseziel.
EN The world?s most fashionable city, elegant Milan deserves its reputation. For an authentic experience of modern, urban Italy with all the charm of a rich and varied historical past, Milan is an ideal destination.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| elegante | elegant |
| ruf | reputation |
| authentisches | authentic |
| modernen | modern |
| charme | charm |
| reichen | rich |
| abwechslungsreichen | varied |
| ideales | ideal |
| welt | world |
| mailand | milan |
| erlebnis | experience |
| stadt | city |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
| für | for |
DE Riva 1920 liebt die Natur, aber auch ihre Kunden und bietet deshalb ein authentisches Produkt aus Holz in vollem Respekt für die Umwelt und die Menschen, die dort leben.
EN Riva 1920 loves nature, but also its customers and this is why it offers an authentic product made in wood.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| riva | riva |
| kunden | customers |
| holz | wood |
| natur | nature |
| bietet | offers |
| authentisches | authentic |
| produkt | product |
| in | in |
| auch | also |
| liebt | loves |
| aber | but |
| und | and |
| ein | is |
DE Durch die Verbindung von Neuwagenabholung, Historie, Werkführungen, Events, Kultur, Gastronomie und Angeboten für Kinder und Jugendliche bietet Audi an beiden deutschen Standorten ein umfassendes und authentisches Markenerlebnis.
EN By combining new car collection, history, plant tours, events, culture, food and beverage services and programs for kids, Audi provides a comprehensive and authentic brand experience at both German sites.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| events | events |
| audi | audi |
| standorten | sites |
| umfassendes | comprehensive |
| authentisches | authentic |
| markenerlebnis | brand experience |
| kinder | kids |
| bietet | provides |
| kultur | culture |
| historie | history |
| und | and |
| durch | by |
| die | car |
| deutschen | for |
| ein | a |
DE Erleben Sie ein authentisches Urlaubserlebnis an der Kohala Coast auf Hawaii.
EN Immerse yourself in an authentic Big Island vacation experience on Hawaii's Kohala Coast.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erleben | experience |
| authentisches | authentic |
| coast | coast |
| ein | yourself |
| an | an |
| auf | on |
DE Die Architektur ist durch die Umgebung inspiriert und schafft ein authentisches Flair, dass es den Besitzern ermöglicht, den einzigartigen Charakter ihres Urlaubs vollends auszukosten und den exquisiten Luxus eines zweiten Zuhauses zu genießen
EN The architecture pulls from the local environment, creating an authentic feel that allows Owners to absorb the unique nature of their vacation, with all the exquisite luxuries of home
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| schafft | creating |
| authentisches | authentic |
| ermöglicht | allows |
| urlaubs | vacation |
| exquisiten | exquisite |
| architektur | architecture |
| umgebung | environment |
| zuhauses | home |
| charakter | nature |
| zu | to |
| dass | that |
| den | the |
| einzigartigen | unique |
| durch | of |
DE Erleben Sie ein authentisches Urlaubserlebnis an der Kohala Coast auf Hawaii.
EN Immerse yourself in an authentic Big Island vacation experience on Hawaii's Kohala Coast.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erleben | experience |
| authentisches | authentic |
| coast | coast |
| ein | yourself |
| an | an |
| auf | on |
DE Die Architektur ist durch die Umgebung inspiriert und schafft ein authentisches Flair, dass es den Besitzern ermöglicht, den einzigartigen Charakter ihres Urlaubs vollends auszukosten und den exquisiten Luxus eines zweiten Zuhauses zu genießen
EN The architecture pulls from the local environment, creating an authentic feel that allows Owners to absorb the unique nature of their vacation, with all the exquisite luxuries of home
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| schafft | creating |
| authentisches | authentic |
| ermöglicht | allows |
| urlaubs | vacation |
| exquisiten | exquisite |
| architektur | architecture |
| umgebung | environment |
| zuhauses | home |
| charakter | nature |
| zu | to |
| dass | that |
| den | the |
| einzigartigen | unique |
| durch | of |
DE Idyllisches und authentisches Ambiente
EN Authentic and triditional flair
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| authentisches | authentic |
| und | and |
DE Es begann als kleines Geschäft, in dem handgewebte Espadrilles und Haushaltswaren verkauft wurden. Heute bietet Can Garanya mit seinen 3 Geschäften ein authentisches mallorquinisches Einkaufserlebnis.
EN It began as a small shop selling hand-woven espadrilles and household items. Today with its 3 shops, Can Garanya offers an authentic Mallorcan shopping experience.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| begann | began |
| kleines | small |
| heute | today |
| bietet | offers |
| can | can |
| authentisches | authentic |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| es | it |
| verkauft | selling |
| geschäften | shops |
| als | as |
| und | and |
| mit | with |
| ein | a |
| geschäft | shop |
DE SPEE3DCraft wurde von einem internen Team entwickelt und von Experten für additive Fertigung (AM) überprüft, um den Benutzern ein möglichst authentisches AM-Erlebnis zu bieten
EN SPEE3DCraft was built by an in-house team and reviewed by Additive Manufacturing (AM) experts to provide users the most authentic AM experience possible
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| team | team |
| entwickelt | built |
| additive | additive |
| fertigung | manufacturing |
| überprüft | reviewed |
| benutzern | users |
| authentisches | authentic |
| experten | experts |
| bieten | provide |
| erlebnis | experience |
| möglichst | possible |
| zu | to |
| und | and |
| wurde | was |
| den | the |
DE Die in Italien gefertigten Jacken und Mäntel von Golden Goose versprühen authentisches Vintage-Flair und basieren auf Kultmodellen, die Saison für Saison aktualisiert werden.
EN Golden Goose coats and jackets are inspired by vintage style and are made in Italy from iconic models and renewed season after season.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| italien | italy |
| golden | golden |
| goose | goose |
| saison | season |
| vintage | vintage |
| in | in |
| jacken | jackets |
| mäntel | coats |
| basieren | are |
| und | and |
DE Der Alltag in Arta ? ein entschleunigtes, authentisches, genussvolles Leben
EN How do I get the Golden Visa for Mallorca?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| der | the |
DE Der Alltag in Arta ? ein entschleunigtes, authentisches, genussvolles Leben
EN How do I get the Golden Visa for Mallorca?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| der | the |
DE Der Alltag in Arta ? ein entschleunigtes, authentisches, genussvolles Leben
EN How do I get the Golden Visa for Mallorca?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| der | the |
DE Es begann als kleines Geschäft, in dem handgewebte Espadrilles und Haushaltswaren verkauft wurden. Heute bietet Can Garanya mit seinen 3 Geschäften ein authentisches mallorquinisches Einkaufserlebnis.
EN It began as a small shop selling hand-woven espadrilles and household items. Today with its 3 shops, Can Garanya offers an authentic Mallorcan shopping experience.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| begann | began |
| kleines | small |
| heute | today |
| bietet | offers |
| can | can |
| authentisches | authentic |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| es | it |
| verkauft | selling |
| geschäften | shops |
| als | as |
| und | and |
| mit | with |
| ein | a |
| geschäft | shop |
DE Außerdem steht im Außenbereich es ein sehr charmantes authentisches japanisches Tatami-Haus, das derzeit als weiteres Gästezimmer genutzt wird.
EN There is also a very charming authentic Japanese tatami house which is currently used as another guest room.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| charmantes | charming |
| authentisches | authentic |
| japanisches | japanese |
| derzeit | currently |
| genutzt | used |
| sehr | very |
| haus | house |
| als | as |
| gästezimmer | room |
| es | there |
| ein | a |
| weiteres | another |
| außerdem | also |
| steht | is |
DE Es begann als kleines Geschäft, in dem handgewebte Espadrilles und Haushaltswaren verkauft wurden. Heute bietet Can Garanya mit seinen 3 Geschäften ein authentisches mallorquinisches Einkaufserlebnis.
EN It began as a small shop selling hand-woven espadrilles and household items. Today with its 3 shops, Can Garanya offers an authentic Mallorcan shopping experience.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| begann | began |
| kleines | small |
| heute | today |
| bietet | offers |
| can | can |
| authentisches | authentic |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| es | it |
| verkauft | selling |
| geschäften | shops |
| als | as |
| und | and |
| mit | with |
| ein | a |
| geschäft | shop |
DE Erleben Sie ein authentisches Urlaubserlebnis an der Kohala Coast auf Hawaii.
EN Immerse yourself in an authentic Big Island vacation experience on Hawaii's Kohala Coast.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erleben | experience |
| authentisches | authentic |
| coast | coast |
| ein | yourself |
| an | an |
| auf | on |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
authentisches authentisches urlaubserlebnis authentisches storytelling authentisches echtes video authentisches zentralasiatisches teehaus authentisches naturerbe unbezahlbares authentisches erlebnis schafft ein authentisches authentisches japanisches restaurant authentisches einheimisches kunsthandwerk authentisches green marketing authentisches unternehmen bist authentisches erlebnis gerne ein authentisches also ein authentisches authentisches mallorquinisches leben authentisches interieur authentisches dorf schneller authentisches
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese