AR إذا كان الالتهاب الرئوي لديك حادًا، أو إذا كنت تعاني من مرض خطير مزمن في الرئة، فربما يكون لديك مشكلات في تنفس كمية كافية من الأكسجين
Maaaring isalin ang "قد يكون لديك" sa Arabo sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
AR إذا كان الالتهاب الرئوي لديك حادًا، أو إذا كنت تعاني من مرض خطير مزمن في الرئة، فربما يكون لديك مشكلات في تنفس كمية كافية من الأكسجين
EN If your pneumonia is severe or you have chronic underlying lung diseases, you may have trouble breathing in enough oxygen
Arabo | Ingles |
---|---|
حاد | severe |
مرض | diseases |
مزمن | chronic |
الرئة | lung |
مشكلات | trouble |
تنفس | breathing |
كافية | enough |
الأكسجين | oxygen |
إذا | if |
كان | is |
AR إذا كانت تزيد لديك خطورة الإصابة بالخرف أو تشعر بالفعل ببعض التراجع في الإدراك، فقد يكون فحص مستويات حمض الفوليك لديك خطوة جيدة.
EN If you're at high risk of developing dementia or have already experienced some cognitive decline, checking your folic acid levels may be a reasonable step.
Arabo | Ingles |
---|---|
ببعض | some |
الإدراك | cognitive |
مستويات | levels |
حمض | acid |
خطوة | step |
إذا | if |
بالفعل | already |
يكون | be |
لديك | have |
AR راجِعْ طبيبكَ عندما يكون لديك أيٌّ من الأعراض المذكورة، وخصوصًا إذا كان لديك كتلة تنمو بسرعة.
EN See your doctor when you have any of the symptoms listed, especially if you have a lump that grows rapidly.
Arabo | Ingles |
---|---|
طبيبك | your doctor |
الأعراض | symptoms |
بسرعة | rapidly |
عندما | when |
إذا | if |
لديك | you |
AR لكن إذا كان لديك بطئًا في سرعة القلب ولا يضخ ما يكفي من الدم، فقد يكون لديك نوع من أنواع بطء القلب. وتشمل أنواع بطء القلب ما يلي:
EN If you have a slow heart rate and your heart isn't pumping enough blood, you may have a type of bradycardia. Types of bradycardias include:
Arabo | Ingles |
---|---|
سرعة | rate |
القلب | heart |
يكفي | enough |
الدم | blood |
بطء | slow |
وتشمل | include |
نوع | type |
أنواع | types |
إذا | if |
لديك | you |
AR إذا قررت أن يكون لديك اشتراك Whatsmyserp ، سيكون لديك اشتراك مستمر من شهر إلى شهر حتى يتم إنهاؤه.
EN If you decide to have a Whatsmyserp subscription, you will have a continuous month-to-month subscription until you have it terminated.
Arabo | Ingles |
---|---|
اشتراك | subscription |
whatsmyserp | whatsmyserp |
مستمر | continuous |
شهر | month |
إذا | if |
لديك | you |
يتم | will |
AR لكن إذا كان لديك بطئًا في سرعة القلب ولا يضخ ما يكفي من الدم، فقد يكون لديك نوع من أنواع بطء القلب. وتشمل أنواع بطء القلب ما يلي:
EN If you have a slow heart rate and your heart isn't pumping enough blood, you may have a type of bradycardia. Types of bradycardias include:
Arabo | Ingles |
---|---|
سرعة | rate |
القلب | heart |
يكفي | enough |
الدم | blood |
بطء | slow |
وتشمل | include |
نوع | type |
أنواع | types |
إذا | if |
لديك | you |
AR إذا كان الالتهاب الرئوي لديك حادًا، أو إذا كنت تعاني من مرض خطير مزمن في الرئة، فربما يكون لديك مشكلات في تنفس كمية كافية من الأكسجين
EN If your pneumonia is severe or you have chronic underlying lung diseases, you may have trouble breathing in enough oxygen
Arabo | Ingles |
---|---|
حاد | severe |
مرض | diseases |
مزمن | chronic |
الرئة | lung |
مشكلات | trouble |
تنفس | breathing |
كافية | enough |
الأكسجين | oxygen |
إذا | if |
كان | is |
AR نعم ، لديك خيار تشفير فترات الراحة قبل الاجتماع و / أو بعده ، بحيث يكون لديك دائمًا وقت بين الاجتماعات للانتقال.
EN Yes, you have the option of hardcoding breaks before and/or after a meeting, so you always have time between meetings to transition.
Arabo | Ingles |
---|---|
خيار | option |
وقت | time |
و | and |
نعم | yes |
لديك | you |
قبل | before |
الاجتماعات | meetings |
بين | between |
AR ليس لديك الكثير من المعرفة حول الترميز ولكن ، هل تريد أن يكون لديك موقع الويب الخاص بك؟ حسنا ، هذا طبيعي إلى حد ما
EN Don’t have much knowledge about coding but, want to have your own website? Well, that’s fairly normal
AR قد يستغرق هذا وقتًا طويلاً إذا كان لديك الكثير من المنتجات ، بحيث يكون لديك خيار إنشاء مجموعة مؤتمتة إذا كان ذلك يناسبك بشكل أفضل
EN This may take a long time if you have lots of products, so you have the option for an automated collection creation if that suits you better
AR يحدث التعجُر عندما يكون مستوى الأوكسجين لديك منخفضًا، وقد يكون علامة على مشاكل الرئة
EN Clubbing happens when your oxygen is low and could be a sign of lung issues
Arabo | Ingles |
---|---|
يحدث | happens |
منخفض | low |
مشاكل | issues |
الرئة | lung |
عندما | when |
وقد | be |
على | of |
لديك | and |
AR يكون خطر حدوث مضاعفات حادة أعلى عندما يكون لديك أعراض على الجانب الأيمن من بطنك
EN The risk of severe complications is higher when you have symptoms on the right side of your abdomen
Arabo | Ingles |
---|---|
خطر | risk |
مضاعفات | complications |
حادة | severe |
أعراض | symptoms |
الجانب | side |
الأيمن | right |
عندما | when |
لديك | you |
أعلى | the |
يكون | is |
AR تحدث إلى مزود الرعاية الصحية الأساسية لديك إذا كنت تعاني من مشكلات في النوم، أو إذا كانت لديك استفسارات تتعلق بالوجبات والنشاط البدني.
EN Talk to your primary care provider if you have trouble sleeping or if you have questions about diet and physical activity.
Arabo | Ingles |
---|---|
مزود | provider |
الرعاية | care |
الأساسية | primary |
مشكلات | trouble |
البدني | physical |
إذا | if |
AR لإكمال تصوير الأوعية التاجية، يتم إدخال قسطرة في شريان في الأربية أو الذراع لديك وتمريره عبر الأوعية الدموية لديك وصولاً إلى قلبك
EN To complete a coronary angiogram, a catheter is inserted in an artery in your groin or arm and threaded through your blood vessels to your heart
Arabo | Ingles |
---|---|
الأوعية | vessels |
شريان | artery |
الذراع | arm |
قلبك | your heart |
إلى | to |
لديك | and |
عبر | through |
AR وفي حالة ارتفاع ضغط الدم لديك بمقدار من 5 إلى 10 ملم زئبقي، قد يؤدي تناولك للكافيين إلى ارتفاع ضغط الدم لديك
EN If your blood pressure increases by 5 to 10 mm Hg, you may be sensitive to the blood pressure raising effects of caffeine
Arabo | Ingles |
---|---|
ضغط | pressure |
الدم | blood |
وفي | to |
لديك | you |
AR لديك حالة من القلق المفاجئ التي تَبدو غير مرتبطة بأحداث الحياة ولم يَكن لديك تاريخ سابق من القلق
EN You have a sudden occurrence of anxiety that seems unrelated to life events and you didn't have a previous history of anxiety
Arabo | Ingles |
---|---|
القلق | anxiety |
المفاجئ | sudden |
تاريخ | history |
لديك | you |
حالة | to |
غير | and |
AR إذا كان لديك التهاب أنفي لاتحسسي، فربما تكون لديك أعراض تظهر وتختفي على مدار العام. قد تشمل مؤشرات التهاب الأنف اللاتحسسي وأعراضه:
EN If you have nonallergic rhinitis, you probably have symptoms that come and go year-round. Signs and symptoms of nonallergic rhinitis might include:
Arabo | Ingles |
---|---|
التهاب | rhinitis |
العام | year |
تشمل | include |
أعراض | symptoms |
مؤشرات | signs |
إذا | if |
لديك | you |
AR لديك أيضًا ضيق في التنفس أو ألم في الصدر، أو سعال الدم، أو لديك أي أعراض أخرى قد تشير إلى انتقال جلطة دموية إلى الرئتين (انصمام رئوي)
EN You also have shortness of breath or chest pain, are coughing up blood, or have other symptoms that may indicate a blood clot traveling to your lungs (pulmonary embolism)
Arabo | Ingles |
---|---|
التنفس | breath |
ألم | pain |
الصدر | chest |
الدم | blood |
أعراض | symptoms |
أخرى | other |
تشير | indicate |
الرئتين | lungs |
رئوي | pulmonary |
إلى | to |
لديك | you |
AR Step One: تحقق من أن لديك المعلومات المطلوبة للاتصال بخادمك لدى موفر استضافة الويب الحالي لديك:
EN Step One: Verify that you have the information that is needed to connect to your server at your current web hosting provider:
Arabo | Ingles |
---|---|
step | step |
تحقق | verify |
المطلوبة | needed |
موفر | provider |
الحالي | current |
المعلومات | information |
الويب | web |
one | one |
استضافة | hosting |
لديك | you |
لدى | to |
AR اغتنم هذه الفرصة لتعديل مستوى الصعوبة لديك ومعرفة نقاط القوة والضعف الفردية لديك مع أليكس مايسون قبل تخصيص عميل لبقية طور القصة.
EN Use this opportunity to tune your difficulty and learn your individual strengths and weaknesses with Alex Mason before you create an operative for the rest of the Campaign.
Arabo | Ingles |
---|---|
الفرصة | opportunity |
الفردية | individual |
لديك | you |
قبل | before |
هذه | the |
AR إذا كان لديك أطفال أو لديك ممتلكات أو ممتلكات ، فأنت بحاجة إلى وصية
EN If you have children, own property or have possessions, you need a will
Arabo | Ingles |
---|---|
أطفال | children |
بحاجة | need |
إذا | if |
لديك | you |
AR تحدث إلى مزود الرعاية الصحية الأساسية لديك إذا كنت تعاني من مشكلات في النوم، أو إذا كانت لديك استفسارات تتعلق بالوجبات والنشاط البدني.
EN Talk to your primary care provider if you have trouble sleeping or if you have questions about diet and physical activity.
Arabo | Ingles |
---|---|
مزود | provider |
الرعاية | care |
الأساسية | primary |
مشكلات | trouble |
البدني | physical |
إذا | if |
AR من الضروري ضمان أن يكون لديك دائما نسخة احتياطية جاهزة
EN It is essential to ensure you always have a backup ready
Arabo | Ingles |
---|---|
دائما | always |
جاهزة | ready |
احتياطية | backup |
ضمان | ensure |
لديك | you |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Arabo | Ingles |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR بمجرد أن يكون لديك اسم نطاقك واشترك في استضافة المواقع، فإن موقع شركتك لديه تقنيا كل ما يحتاجه لإطلاقه.
EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.
Arabo | Ingles |
---|---|
بمجرد | once |
اسم | name |
تقنيا | technically |
موقع | website |
لديه | has |
استضافة | hosting |
المواقع | web |
لديك | you |
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
Arabo | Ingles |
---|---|
حساب | account |
موارد | resources |
مخصصة | dedicated |
الأفراد | individuals |
التجارية | business |
المزيد | more |
عندما | when |
مشتركة | shared |
استضافة | hosting |
الويب | web |
تريد | you |
مما | with |
AR لماذا من المهم أن يكون لديك ملف SSL شهادة؟
EN Why is it important to have an SSL certificate?
Arabo | Ingles |
---|---|
المهم | important |
ssl | ssl |
شهادة | certificate |
لماذا | why |
لديك | have |
يكون | is |
AR تشير اختبارات الأجسام المضادة إلى أنه قد يكون لديك حصانة ضد الفيروس.
EN This shows that you may have protection against the virus.
Arabo | Ingles |
---|---|
الفيروس | virus |
إلى | the |
أنه | this |
لديك | you |
يكون | have |
AR مرحبًا بك مرة أخرى. نأمل أن يكون ما تجده هنا مفيدًا لك. يُرجى عدم التردد في التواصل معي إذا كانت لديك أي أسئلة.
EN Again, welcome. We hope that what you find here may be of help to you. Please don?t hesitate to reach out if you have any questions.
Arabo | Ingles |
---|---|
هنا | here |
أسئلة | questions |
مرة | again |
يكون | be |
إذا | if |
لديك | you |
التواصل | reach |
AR أيضًا، إذا كان أحد مضادات الاكتئاب فعالاً لعلاج الاكتئاب لديك في الماضي، قد يكون فعالاً مرة أخرى.
EN Also, if an antidepressant has been effective for your depression in the past, it may work well again.
Arabo | Ingles |
---|---|
الاكتئاب | depression |
الماضي | past |
إذا | if |
مرة | again |
كان | may |
أحد | the |
يكون | it |
لديك | your |
AR وبعد عودتك إلى المنزل، من المهم أن يكون لديك طبيب رعاية أولية محلي للإشراف على رعايتك المستمرة وتزويدك بالأدوية الموصوفة بصفة مستمرة
EN After you return home, it's important that you have a local primary care doctor to oversee your continuing care and prescription refills
Arabo | Ingles |
---|---|
المهم | important |
طبيب | doctor |
رعاية | care |
محلي | local |
المنزل | home |
لديك | you |
إلى | to |
AR قد يكون لديك الفرصة لتكون جزءا من واحدة من العديد من التجارب السريرية المرتبطة بالكلى في Mayo clinic.
EN You may have an opportunity to be part of one of the clinic's many nephrology-related clinical trials.
Arabo | Ingles |
---|---|
الفرصة | opportunity |
التجارب | trials |
السريرية | clinical |
لتكون | to be |
العديد | many |
يكون | be |
لديك | you |
واحدة | one |
AR ومع ذلك، يمكن أن يكون جهاز المساعدة البُطينية منقذًا للحياة إذا كان لديك قصور حاد في القلب.
EN However, a VAD can be lifesaving if you have severe heart failure.
Arabo | Ingles |
---|---|
حاد | severe |
القلب | heart |
يمكن | can |
يكون | be |
إذا | if |
لديك | you |
AR أثناء إقامتك في المستشفى، قد يكون لديك علاجات أخرى لعلاج ضعف القلب أو فشله.
EN While you're in the hospital, you may have other treatments for your weakened heart or heart failure.
Arabo | Ingles |
---|---|
أخرى | other |
ضعف | weakened |
القلب | heart |
المستشفى | hospital |
لديك | you |
يكون | have |
أثناء | while |
AR بمجرد إخطارك، يكون لديك وفريق الزرع وقت محدود لقبول التبرُّع. يجب عليك الذهاب إلى مستشفى زراعة الأعضاء فور إخطارك.
EN Once you're notified, you and your transplant team have limited time to accept the donation. You'll have to go to the transplant hospital immediately after being notified.
Arabo | Ingles |
---|---|
الزرع | transplant |
محدود | limited |
لقبول | accept |
مستشفى | hospital |
بمجرد | once |
وقت | time |
عليك | have to |
لديك | you |
إلى | to |
AR إذا لم يكن لديك مؤشرات أو أعراض مرتبطة بشذوذ إيبشتاين، فقد يكون كل ما تحتاجه هو المراقبة المنتظمة للقلب
EN If you have no signs or symptoms associated with Ebstein anomaly, regular monitoring of your heart might be all you need
Arabo | Ingles |
---|---|
تحتاجه | you need |
المراقبة | monitoring |
للقلب | heart |
مؤشرات | signs |
أعراض | symptoms |
إذا | if |
لديك | you |
يكون | be |
AR حافِظْ على وزن صحي. إذا كنتِ مصابة بالسمنة، يكون لديك خطر أكبر في إنجاب طفل مصاب بعيب خلقي في القلب.
EN Maintain a healthy weight. If you're obese, you have a higher risk of having a baby with a congenital heart defect.
Arabo | Ingles |
---|---|
وزن | weight |
صحي | healthy |
خطر | risk |
أكبر | higher |
طفل | baby |
خلقي | congenital |
القلب | heart |
إذا | if |
على | of |
AR قد يكون لديك قيود على الأكل والشرب والأدوية التي يمكنك تناولها
EN You may have restrictions on eating, drinking and which medications you can take
Arabo | Ingles |
---|---|
قيود | restrictions |
الأكل | eating |
على | on |
لديك | you |
يمكنك | can |
التي | and |
يكون | have |
AR قد يكون لديك بعض الاحمرار والتورم وقد تشعر بالانزعاج
EN You may have some redness, swelling and discomfort
Arabo | Ingles |
---|---|
بعض | some |
لديك | you |
يكون | have |
AR التعليق أدناه مع أي أسئلة أو أفكار قد يكون لديك!أتمنى لك يوما سعيدا، وتذكر أنك لست وحدك هناك.لا أحد منا.
EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.
Arabo | Ingles |
---|---|
أدناه | below |
أسئلة | questions |
أفكار | thoughts |
أحد | a |
أنك | you |
AR أنت لا تحتاج إلى أي وسيلة لتسجيل مجالاتك معنا.ولكن عندما يكون لديك مجالك واستضافته تحت نفس السقف، فهو أسهل وأسرع بالنسبة لك لإدارة كل شيء.
EN You're by no means required to have your domains registered with us. But when you have your domain and hosting all under the same roof, it's easier and faster for you to manage everything.
Arabo | Ingles |
---|---|
أسهل | easier |
تحت | under |
عندما | when |
ولكن | but |
لإدارة | manage |
معنا | with us |
نفس | same |
بالنسبة | for |
شيء | everything |
AR وذلك حتى يكون لديك رؤية واضحة حول الإجراءات اللازمة للامتثال لهذا المتطلب المحدد.
EN This is so you have a clear view on what actions are needed to comply with that specific requirement
Arabo | Ingles |
---|---|
واضحة | clear |
الإجراءات | actions |
اللازمة | needed |
للامتثال | to comply |
المحدد | specific |
لديك | you |
يكون | is |
حول | to |
AR قد يكون لديك طُرق تفكير راسخة حول حياتك ونفسك
EN You may have long-standing ways of thinking about your life and yourself
Arabo | Ingles |
---|---|
حياتك | your life |
حول | about |
لديك | you |
يكون | have |
AR في حالة وجود عدد كبير من الديدان في الأمعاء، فقد يكون لديك:
EN If you have a large number of worms in the intestine, you might have:
Arabo | Ingles |
---|---|
كبير | large |
الديدان | worms |
الأمعاء | intestine |
لديك | you |
AR قد لا يكون هناك علامات أو أعراض واضحة للانخماص الرئوي. إذا كانت لديك علامات وأعراض، فقد تشمل:
EN There may be no obvious signs or symptoms of atelectasis. If you do have signs and symptoms, they may include:
Arabo | Ingles |
---|---|
تشمل | include |
علامات | signs |
يكون | be |
إذا | if |
لديك | you |
أعراض | symptoms |
AR قد يكون لديك سمات من الصداع النصفي المزمن أو الصداع الناتج عن التوتر المزمن
EN Might have features of chronic migraine or chronic tension-type headache
Arabo | Ingles |
---|---|
الصداع | headache |
المزمن | chronic |
التوتر | tension |
لديك | have |
AR يكون تضخم القلب أسهل عند اكتشافه مبكرًا؛ لذا تحدّث إلى طبيبك إذا كانت لديك مخاوف متعلقة بصحة قلبك.
EN An enlarged heart is easier to treat when it's detected early, so talk to your doctor if you have concerns about your heart.
Arabo | Ingles |
---|---|
القلب | heart |
أسهل | easier |
طبيبك | your doctor |
مخاوف | concerns |
قلبك | your heart |
إذا | if |
لديك | you |
يكون | is |
عند | when |
إلى | to |
AR قد لا يكون لديك أي مؤشرات أو أعراض إذا كان فرط كالسيوم الدم بحالة متوسطة
EN You might not have signs or symptoms if your hypercalcemia is mild
Arabo | Ingles |
---|---|
مؤشرات | signs |
أعراض | symptoms |
إذا | if |
لديك | you |
كان | is |
AR على الرغم من ذلك، من الممكن أن تصاب بالتهاب الجيوب الأنفية المزمن دون أن يكون لديك سلائل أنفية.
EN However, it's possible to have chronic sinusitis without nasal polyps.
Arabo | Ingles |
---|---|
الممكن | possible |
الأنفية | nasal |
المزمن | chronic |
دون | without |
لديك | have |
AR إذا بقيت القطعة الغائرة من الغضاريف والعظام في مكانها، فقد يكون لديك أعراض قليلة أو معدومة
EN If the loosened piece of cartilage and bone stays in place, you may have few or no symptoms
Arabo | Ingles |
---|---|
أعراض | symptoms |
قليلة | few |
إذا | if |
لديك | you |
يكون | have |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin