Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Türk -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

izin deze in staat kan mogelijk ontvangen toegestaan toestemming

{Gözlegiň Türk -dan {langto to-a terjimesi

Türk
Gollandiýaly

TR Bu düzenleme "internet erişimi" sağlayıcılarının kendi hizmetlerini kullanmaları veya paylaşmaları karşılığında diğer sağlayıcılardan ücret talep etmesine izin vermedi

NL Deze regeling stond het "Internet" providers niet toe om kosten in rekening te brengen bij andere providers als ze hun services gebruikten of deelden met anderen

Türk Gollandiýaly
internet internet
diğer andere
ücret kosten

TR Bu düzenleme "internet erişimi" sağlayıcılarının kendi hizmetlerini kullanmaları veya paylaşmaları karşılığında diğer sağlayıcılardan ücret talep etmesine izin vermedi

NL Deze regeling stond het "Internet" providers niet toe om kosten in rekening te brengen bij andere providers als ze hun services gebruikten of deelden met anderen

Türk Gollandiýaly
internet internet
diğer andere
ücret kosten

TR Tüm özel mesajlar ve sohbetler özeldir ve web sitesinin yöneticileri de dahil olmak üzere diğer kişiler tarafından kullanılamaz. Henüz hiçbir siber saldırı veya hack olmadı ve hiçbir veri ihlali LatinoMeetup web sitesine zarar vermedi.

NL Alle privéberichten en chats zijn privé en niet beschikbaar voor andere mensen, inclusief de beheerders van de website. Er zijn nog geen cyberaanvallen of hacks gebeurd, en geen datalek heeft de LatinoMeetup-website niet geschaad.

TR Mentorunuzun veya ekip üyenizin, onları koçluk oturumunuza davet ederek geri bildirim sağlamasına izin verin. Birden fazla izin ayarı, oturumları paylaşmayı kolaylaştırır.

NL Laat je mentor of teamlid feedback geven door ze uit te nodigen voor je coachingsessie. Meerdere machtigingsinstellingen maken het delen van sessies heel wat

TR Maheux otobüslerinde sadece Sertifikalı Hizmet hayvanlarına izin verilir. Maalesef, evcil hayvanların otobüs veya otobüs bagajında seyahat etmesine izin verilmez.

NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maheux. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.

Türk Gollandiýaly
sadece alleen
otobüs bus

TR Cold Shot otobüslerinde sadece Sertifikalı Hizmet hayvanlarına izin verilir. Otobüs veya otobüs bagajında evcil hayvanlara izin verilmez.

NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Cold Shot. Andere huisdieren zijn niet toegestaan aan boord of in de bagageruimte van de bus.

Türk Gollandiýaly
sadece alleen
otobüs bus

TR KCTI otobüslerinde sadece Sertifikalı Hizmet hayvanlarına izin verilir. Maalesef, evcil hayvanların otobüs veya otobüs bagajında seyahat etmesine izin verilmez.

NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij KCTI. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.

Türk Gollandiýaly
sadece alleen
otobüs bus

TR YVR Whistler/SkyLynx otobüslerinde sadece Sertifikalı Hizmet hayvanlarına izin verilir. Maalesef, evcil hayvanların otobüs veya otobüs bagajında seyahat etmesine izin verilmez.

NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij YVR Whistler/SkyLynx. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.

Türk Gollandiýaly
skylynx skylynx
sadece alleen
otobüs bus

TR BC Ferries Connector otobüslerinde sadece Sertifikalı Hizmet hayvanlarına izin verilir. Otobüs veya otobüs bagajında evcil hayvanlara izin verilmez.

NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij BC Ferries Connector. Andere huisdieren zijn niet toegestaan aan boord of in de bagageruimte van de bus.

Türk Gollandiýaly
sadece alleen
otobüs bus

TR Mentorunuzun veya ekip üyenizin, onları koçluk oturumunuza davet ederek geri bildirim sağlamasına izin verin. Birden fazla izin ayarı, oturumları paylaşmayı kolaylaştırır.

NL Laat je mentor of teamlid feedback geven door ze uit te nodigen voor je coachingsessie. Meerdere machtigingsinstellingen maken het delen van sessies heel wat

TR Pin'e dokununNot: galerinize erişmek için izin isteyen bir mesaj alırsanız, İleri'ye ve ardından İzin ver'e dokunun.

NL Tik op PinOpmerking: Tik op Volgende en vervolgens op Toestaan als je wordt gevraagd om toegang tot je galerij te verlenen.

TR Harita yapma programı her şeyi özelleştirmenize izin vereceğinden, herhangi bir etiket eklememeyi seçebilirsiniz. Bu, projenizin içinde istediğiniz şekilde diğer grafikler ve simgelerle etiketlemenize izin verecektir.

NL Omdat de kaartmaker je alles laat aanpassen, kun je ervoor kiezen geen labels op te nemen. Zo kun je binnen je project met andere afbeeldingen en pictogrammen labelen hoe je maar wilt.

TR Altyapımız anonim kalmanıza izin verecek şekilde tasarlanmış olsa da, herhangi bir polis gücü iyi durumda ve formda bir izin belgesi ile bizimle iletişime geçerse, veri vb

NL Respecteer de wetten die in uw land van kracht zijn

TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir

NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren

TR Gönderen Politikası Çerçevesi (SPF) bir etki alanı sahibinin kullandığı posta sunucularının IP adreslerini yayınlamasına izin vererek gönderici adres sahteciliği yle karşı korur.

NL Een bericht dat niet door het validatieproces geraakt is niet per definitie frauduleus, maar verdient wel nadere aandacht.

TR Bunları yönetmek için aracı veya taşeron kullanmıyoruz ve üçüncü tarafların erişmesine izin vermiyoruz

NL We gebruiken geen intermediair of externe aanbieder voor serverbeheer en we verbieden toegang tot de servers door externe partijen

Türk Gollandiýaly
veya of
ve en

TR Teknik merkezimizin sadece birkaç üyesinin veri merkezine erişmesine izin verilmektedir.

NL Slechts enkele technici hebben toegang tot het datacenter.

TR Bu yüzden Quip VPC'yi seçtik - rahat edebileceğimiz bir risk seviyesi taşımamıza izin veriyor; ayrıca çalışanlarımıza sınıfının en iyisi bir verimlilik çözümü sunuyor.

NL Daarom hebben we gekozen voor de Quip VPC – hiermee kunnen we een risiconiveau hanteren, dat voor ons acceptabel is; daarnaast biedt het onze medewerkers een "best-in-class" productiviteitsoplossing.

Türk Gollandiýaly
ayrıca daarnaast
sunuyor biedt

TR Daha iyi yönetmek ve kullanıcıların tek bir konumdan gerekli uygulamaları yüklemelerine izin vermek için özel uygulama katalogları oluşturun.

NL Maak gepersonaliseerde applicatiecatalogi om ze beter te beheren en gebruikers in staat te stellen de benodigde applicaties vanaf één locatie te installeren

Türk Gollandiýaly
yönetmek beheren
ve en
gerekli benodigde
oluşturun maak

TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.

NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.

Türk Gollandiýaly
içeriği content
doğrudan rechtstreeks
ve en
üçüncü derden
beyaz witte

TR Ses ve ekran parlaklığı gibi çevre birimi ayarlarını uzaktan yapılandırın. Kullanıcının el feneri gibi temel işlevlere erişmesine seçmeli olarak izin verin.

NL Configureer op afstand de instellingen van randapparatuur, zoals volume en schermhelderheid. Geef de gebruiker selectief toegang tot belangrijke functies, zoals zaklamp.

Türk Gollandiýaly
kullanıcının gebruiker
verin geef

TR Quip, kuruluşların aramaya, düzenlenmiş ve silinmiş verilerin korunmasına ve savunulabilir toplamaya izin veren çözümlere ihtiyaç duyduğunu kabul eder

NL Quip ziet in dat organisaties oplossingen nodig hebben zoeken, het behoud van bewerkte en verwijderde gegevens en verantwoord verzamelen

Türk Gollandiýaly
ve en
verilerin gegevens

TR Arctis Pro’nun tümleşik ekolayzeri, mükemmel sesi anında hiçbir yazılım gerektirmeden oluşturmak için OLED ekranı üzerinden her frekansla oynamanıza izin verir

NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is

Türk Gollandiýaly
arctis arctis
mükemmel perfecte
yazılım software
oluşturmak creëren
oled oled

TR Modern mobil cihazlar, kullanıcıların dünyayı ya da en azından tüm bilgilerini, haritalarını ve oyunlarını ellerinde tutmalarına izin verir.

NL Moderne mobiele toestellen stellen gebruikers in staat om de wereld -- of op zijn minst alle informatie, kaarten en games -- in hun handen te houden.

Türk Gollandiýaly
modern moderne
mobil mobiele
dünyayı wereld
ya of
da in
tüm alle
bilgilerini informatie
ve en

TR CISPA YETKİSİZ ARAMALARA VE KİŞİSEL BİLGİLERİ PAYLAŞMAYA İZİN VERİR

NL CISPA STAAT GARANTIELOZE ZOEKOPDRACHTEN EN HET DELEN VAN PERSOONLIJKE GEGEVENS TOE

Türk Gollandiýaly
ve en

TR Potansiyel olarak tehlikeli veya uygunsuz içerikleri yönetmenin tek yolu kullanıcıların kendi kendilerini denetlemelerine ve kendilerini korumak için yenilikçi çözümleri uygulamalarına izin vermektir.

NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.

Türk Gollandiýaly
yolu manier
ve en
yenilikçi innovatieve
çözümleri oplossingen

TR Sonix'in çok kullanıcılı platformu, işbirliğini bir esinti haline getirir. Optimum güvenlik için çok sayıda dahili ve harici izin seviyeleri.

NL Het multi-user platform van Sonix maakt samenwerking een fluitje van een cent. Matiple interne en externe machtigingsniveaus voor optimale beveiliging.

Türk Gollandiýaly
sonix sonix
platformu platform
güvenlik beveiliging
dahili interne
ve en
harici externe

TR Transkriptlerinizi e-posta yoluyla başkalarıyla paylaşın ve transkripti düzenleme/cilalamasına izin verin.

NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.

Türk Gollandiýaly
paylaşın deel
ve en
transkripti transcript
düzenleme bewerken

TR Sonix ile bir ekip hesabı oluşturun ve birden fazla kullanıcının içeriğiniz üzerinde işbirliği yapmasına izin verin.

NL Maak een teamaccount aan met Sonix en laat meerdere gebruikers samenwerken aan je content.

Türk Gollandiýaly
sonix sonix
oluşturun maak
ve en
kullanıcının gebruikers
işbirliği samenwerken

TR Transkripsiyon için fazla ödeme yapmayın, otomatik konuşma tanıma ilerlemelerinin maliyetinin bir kısmını sizin için yapmasına izin verin

NL Betaal niet te veel voor transcriptie, laat de voorschotten in geautomatiseerde spraakherkenning dit voor u doen tegen een fractie van de kosten

Türk Gollandiýaly
transkripsiyon transcriptie
ödeme betaal
otomatik geautomatiseerde
sizin u

TR Altyazıları doğrudan videonuzun içine yazdır. Kodlanmış altyazılar, herhangi bir platformda paylaşmanıza izin verir.

NL Brand ondertitels direct in je video. Met harde codes kun je deze delen op elk platform.

Türk Gollandiýaly
doğrudan direct
platformda platform

TR Kuruluşunuzdaki başka birinin kullanıcı ekleme/kaldırması, hesap faturalarını görüntülemesi ve hesap fatura bilgilerini güncellemesi gerekmesine izin verin.

NL Laat iemand anders in uw organisatie gebruikers toevoegen/verwijderen, accountfacturen bekijken en de factureringsgegevens van uw account bijwerken.

Türk Gollandiýaly
başka anders
kullanıcı gebruikers
hesap account
ve en

TR Dahili ekip üyesi olan kullanıcılar ve harici editörler için birden fazla izin düzeyi ayarlayabilirsiniz.

NL Je kunt meerdere machtigingsniveaus instellen voor gebruikers die interne teamleden zijn en externe editors.

Türk Gollandiýaly
dahili interne
olan zijn
kullanıcılar gebruikers
ve en
harici externe

TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.

NL Met meerdere machtigingsniveaus kunnen producenten, editors, subeditors en fact-checkers inloggen om samen te werken aan transcripties, waardoor het hele proces sneller en eenvoudiger wordt.

Türk Gollandiýaly
ve en
bilgi kunnen
süreci proces
hızlı sneller

TR Birden fazla izin düzeyi, kullanıcıları kolaylıkla yönetmenize ve ihtiyaç duydukları kontrolü BT'ye sağlamanıza olanak tanır

NL Met meerdere machtigingsniveaus kun je gebruikers eenvoudig beheren en IT de controle geven die ze nodig hebben

Türk Gollandiýaly
kolaylıkla eenvoudig
ve en
kontrolü controle
bt it

TR Gelişmiş API'ler, çok kullanıcılı ve çoklu izin alma ve güçlü bulut tabanlı editörü ile Sonix'in bulut tabanlı transkripsiyon ve çeviri platformu sayesinde tüm firmanız genelinde dağıtımı kolaydır.

NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.

Türk Gollandiýaly
gelişmiş geavanceerde
api api
ve en
güçlü krachtige
sonix sonix
transkripsiyon transcriptie

TR Sonix bulut tabanlı çok kullanıcılı bir platformdur. Farklı düzeylerde izin kullanıcıları davet edin ve kullanıcı etkinliğini kolayca yönetin ve izleyin.

NL Sonix is een cloudgebaseerd platform voor meerdere gebruikers. Nodig gebruikers uit met verschillende machtigingsniveaus en beheer en bewaak eenvoudig gebruikersactiviteiten.

Türk Gollandiýaly
sonix sonix
ve en
yönetin beheer

TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.

NL Met meerdere gebruikersrollen kunt u machtigingsniveaus instellen voor alle gebruikers die aan uw behoeften voldoen. Alleen bekijken, bewerken en uploaden zijn volledig onder controle.

Türk Gollandiýaly
yalnızca alleen
düzenleme bewerken
ve en
tamamen volledig
kontrolü controle

TR Transkripsiyon işinizin her üyesi için farklı seviyelerde izin

NL Verschillende machtigingsniveaus voor elk lid van uw transcriptiebedrijf

Türk Gollandiýaly
farklı verschillende

TR Transcriber ve editör izin rolleri

NL Machtigingsrollen voor transcriber en redacteur

Türk Gollandiýaly
ve en

TR Birden fazla izin seviyesi, ekibinizi yönetmenizi ve izlemenizi kolaylaştırır. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol ve görünürlüğe sahipsiniz.

NL Meerdere machtigingsniveaus maken het eenvoudig om je team te beheren en te controleren. Je hebt volledige controle en zichtbaarheid over al je gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

Türk Gollandiýaly
ve en
kolaylaştırır eenvoudig

TR Basit bir arayüze sahiptir ve birden fazla kullanıcının birbirleriyle uzaktan buluşmasına izin verir

NL Het heeft een eenvoudige interface en stelt meerdere gebruikers in staat om elkaar op afstand te ontmoeten

Türk Gollandiýaly
sahiptir heeft
ve en
kullanıcının gebruikers

TR Dünyanın her tarafında milyonlarca müşteriye işlerine hızla başlamaları için kolaylıkla kullanılabilen markalama ve tasarlama aletlerini kullanmalarına izin veriyoruz

NL Wij stellen miljoenen klanten over de hele wereld in staat om hun bedrijf een vliegende start te geven met eenvoudig te gebruiken branding- en designtools

Türk Gollandiýaly
dünyanın wereld
milyonlarca miljoenen
kolaylıkla eenvoudig
ve en

TR Ekibinizin işiniz için gerçekten önemli olan şeylere odaklanmasına ve düşük değerli eylemi otomatikleştirmesine izin verin

NL Laat uw team focussen op wat echt belangrijk is voor uw bedrijf en automatiseer acties met een lage waarde

Türk Gollandiýaly
gerçekten echt
önemli belangrijk
olan is
ve en
düşük lage

TR Müşteri desteği e-postalarının çatlaklardan geçmesine izin vermeyin

NL Laat e-mails met klantenondersteuning niet door de vingers glippen

TR Örneğin, bir eleme sorusu hazırlayarak test katılımcılarının yakın zamanda sizin sektörünüzden herhangi bir ürün satın alıp almadığını sorabilir ve sadece satın alan kullanıcıların teste girmesine izin verebilirsiniz.

NL Je kunt bijvoorbeeld een screenervraag maken waarin wordt gevraagd of de testers onlangs producten van je branche hebben gekocht en hen alleen toestaan om jouw test af te leggen als ze dat hebben GEDAAN.

Türk Gollandiýaly
test test
zamanda als
ürün producten
ve en

TR Müşterilerinizin ihtiyaç duyduklarında bilet oluşturmasına izin verin

NL Laat uw klanten een ticket aanmaken wanneer dat nodig is

Türk Gollandiýaly
ihtiyaç nodig
bilet ticket

TR Siz özel bir platformda tüm yanıtlarınız için tek bir pano tutarken müşterilerinizin en sevdikleri günlük mesajlaşma uygulamaları aracılığıyla sizinle iletişim kurmasına izin verin

NL Laat uw klanten contact met u opnemen via hun favoriete dagelijkse messenger-apps, terwijl u vanuit één enkel dashboard antwoord geeft

Türk Gollandiýaly
günlük dagelijkse
uygulamaları apps
iletişim contact

TR Canlı sohbetiniz aracılığıyla, temsilcilerinizin müşterilerinize bir yol haritası sunmasına izin verin

NL Laat uw agenten via uw live chat een walkthrough bieden aan uw klanten

Türk Gollandiýaly
canlı live

TR Zapier ve iş akışınızı otomatikleştirin. Zapier , harici hizmetlere bağlanmanıza ve onlara Crisp olayları beslemenize izin verir.

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

Türk Gollandiýaly
ve en
harici externe

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek