Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Türk -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

sadece 1 a a la a las a los a través de acceso ahora al algunos alta aunque años cada casa como con cualquier cuando cuál cómo de de la de las de los del desde donde durante día e el en en el en la entre es esta este estos está exclusivo experiencia fácil gran habitaciones hacer hasta hay importantes internet la la más las le lo lo que los mejor mi mismo mucho mucho más más más de más fácil más que necesita no nosotros nuestro nuestros o obtener otros para pero personalizado personas pocos por productos puede páginas que qué sea sean seguridad sencillos ser si siempre simplemente sin sino sobre sola solamente solo son su sus sólo también tan tener tiempo tiene tienen todas todo todos todos los total trabajo través tres tu tus un una una sola unos unos pocos usar uso usted utilizar web y y el ya únicamente únicas

{Gözlegiň Türk -dan {langto to-a terjimesi

Türk
Ispan

TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.

ES Solo por hoy, acepto la vida en los términos de la vida. Solo por hoy, estoy agradecido por todas las bendiciones en mi vida.

Türk Ispan
kabul acepto
bugün hoy

TR Sadece bugünlük, kendimle birlikte olacağım. Sadece bugünlük internet ve teknoloji kullanımımdan önce kendimi koyacağım.

ES Solo por hoy, estaré presente conmigo mismo. Solo por hoy, me antepondré a mi uso de Internet y tecnología.

Türk Ispan
internet internet
ve y
teknoloji tecnología
kullanımı uso

TR En zengin ortamlarda yaratılmış, Bussiness Gate’de yer alan, havaalanından sadece 15 dakika ve Şehir Merkezinden sadece 20 dakika mesafede

ES Construido en la zona más opulenta y ubicado en Business Gate, a solo 15 minutos del aeropuerto y a 20 minutos en automóvil del centro de la ciudad

Türk Ispan
dakika minutos
ve y

TR En zengin ortamlarda yaratılmış, Bussiness Gate’de yer alan, havaalanından sadece 15 dakika ve Şehir Merkezinden sadece 20 dakika mesafede

ES Construido en la zona más opulenta y ubicado en Business Gate, a solo 15 minutos del aeropuerto y a 20 minutos en automóvil del centro de la ciudad

Türk Ispan
dakika minutos
ve y

TR Gençlerin sadece yüzde 17’si bu bilgi kaynağına olan güvenini “çok yüksek” olarak ifade ederken, yaşça daha büyük olanlarda bu oran sadece yüzde 12

ES Sólo el 17 % confía "mucho" en ellas, y sólo el 12 % de las personas mayores

TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.

ES Solo por hoy, acepto la vida en los términos de la vida. Solo por hoy, estoy agradecido por todas las bendiciones en mi vida.

Türk Ispan
kabul acepto
bugün hoy

TR Sadece bugünlük, kendimle birlikte olacağım. Sadece bugünlük internet ve teknoloji kullanımımdan önce kendimi koyacağım.

ES Solo por hoy, estaré presente conmigo mismo. Solo por hoy, me antepondré a mi uso de Internet y tecnología.

Türk Ispan
internet internet
ve y
teknoloji tecnología
kullanımı uso

TR Kendini yaymak için, solucan MS Outlook'a erişir ve sadece Outlook 98 / 2000'de bulunan işlevlerini ve adres listelerini kullanır, böylece solucan sadece bu MS Oulook sürümlerinden birinin yüklü olması durumunda yayılabilir.

ES Para propagarse, el gusano accede a MS Outlook y utiliza sus funciones y listas de direcciones, que solo están disponibles en Outlook 98/2000, por lo que el gusano solo se puede propagar en caso de que se instale una de estas versiones de MS Oulook.

Türk Ispan
ve y
adres direcciones
listelerini listas
kullanır utiliza
bu está
durumunda en caso de

TR Sadece bir sorun olduğunda sizi uyarır, eğer değilse, sadece istediğiniz zaman incelemeniz için verileri izleyip toplar.

ES Solo le avisa si hay un problema, si no, se queda allí simplemente mirando y recolectando datos para que pueda leerlos cuando lo desee.

TR Ve sadece bir işe ihtiyacın var, değil mi? Yukarıdaki veriler sadece size rehberlik etmek ve yılın belirli zamanlarının neden iş arama ve işe alma için daha iyi kabul edildiğine dair arka plan bilgisi sağlamak içindir.

ES Y sólo necesitas un empleo, ¿verdad? Los datos anteriores son sólo para orientarte y proporcionarte información de fondo sobre por qué determinadas épocas del año se consideran mejores para la búsqueda de empleo y la contratación.

TR Aklınızda ister sadece bir ürün veya hizmet satmak, isterse çeşitli ürünler satarak bir E-ticaret imparatorluğu kurmak olsun, her şey sadece bir fikirle başlar.

ES Todo comienza con una idea, ya sea que tengas un producto o servicio específico en mente, una gama de productos que quieras vender o simplemente un plan para iniciar un imperio de eCommerce.

TR Eller serbest navigasyon ve mesajlaşma. Sadece telefonunuzu bağlayın ve yola çıkın.

ES Navega y envía mensajes con el modo manos libres. Solo conecta el teléfono y ponte en marcha.

Türk Ispan
eller manos
serbest libres
ve y
mesajlaşma mensajes

TR Cloudflare, LendingTree'nin sadece 5 ayda 250.000 $ tasarruf etmesine yardımcı oldu ve Bot saldırılarını %70'in üzerinde azalttı.

ES Con la ayuda de Cloudflare, LendingTree ha ahorrado más de 250 000 $ en solo 5 meses y ha reducido los ataques de bots en más de un 70 %

Türk Ispan
cloudflare cloudflare
ve y

TR Sadece 5 dakika içinde kullanmaya başlayın. Cloudflare'ı hemen deneyin.

ES Comienza en cuestión de 5 minutos. Prueba Cloudflare hoy.

Türk Ispan
sadece de
dakika minutos
içinde en
başlayın comienza
cloudflare cloudflare
deneyin prueba

TR Sadece iyi niyetli istekler alıyoruz ve hiçbir zaman kötü niyetli trafik veya DNS altyapısındaki saldırılarla uğraşmak zorunda kalmıyoruz."

ES Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".

Türk Ispan
ve y
hiçbir no
trafik tráfico
veya o
dns dns
altyapısı infraestructura

TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."

ES Empezar nos llevó solo unos minutos".

Türk Ispan
başlamak empezar

TR Chatbot pazarlaması hala nispeten yenidir ve bu kurs sadece onları fiziksel olarak nasıl kuracağınızı değil, aynı zamanda onları ilk etapta nasıl ve neden kullanacağınızı da anlatır

ES El marketing de chatbot es todavía relativamente nuevo, y este curso no solo explica cómo configurarlos físicamente, sino también cómo y por qué los usaría en primer lugar

Türk Ispan
chatbot chatbot
hala todavía
nispeten relativamente
ve y
bu este
da en

TR ?MobileMonkey sadece bir chatbot platformu değil, hedef kitlenizle iletişim kurmanın tamamen yeni bir yolu

ES «MobileMonkey no es solo una plataforma de chatbot, es una forma completamente nueva de comunicarse con su público objetivo

Türk Ispan
mobilemonkey mobilemonkey
chatbot chatbot
hedef objetivo
iletişim comunicarse
tamamen completamente
yeni nueva
yolu forma

TR SMS, genç nesiller arasında daha popüler. 18 ila 24 yaşındakiler günde ortalama 128 metin alıp gönderirken, 55 yaş ve üzerindekiler sadece 16 mesaj alıyor.

ES Los SMS son más populares entre las generaciones más jóvenes. Los jóvenes de 18 a 24 años reciben y envían un promedio de 128 mensajes de texto por día, en comparación con solo 16 para los de 55 años o más.

Türk Ispan
genç jóvenes
daha más
popüler populares
ortalama promedio
yaş años
ve y

TR Ancak botlar sadece daha fazlasını yapabilir sohbet etmek

ES Pero los bots pueden hacer más que chat

Türk Ispan
sohbet chat

TR Müşterilere doğum günlerinde ping atın – Hey, sana mutlu yıllar dilemek istedik! Bu ay sadece kendinize ve özel birine özel bir kaçamak seçmeye ne dersiniz?

ES Hacer ping a los clientes en su cumpleaños ? ¡Oye, queríamos desearte un feliz cumpleaños! ¿Qué tal si eliges una escapada solo para ti y alguien especial este mes?

Türk Ispan
müşterilere clientes
doğum cumpleaños
mutlu feliz
bu este
ay mes
ve y

TR ?Üzgünüm, ben sadece bir botum? olsa bile çeşitli kullanıcı girdilerine yanıt verme yeteneği.

ES La capacidad de responder a una variedad de entradas de usuario, incluso si es «Lo siento, solo soy un bot».

Türk Ispan
bile incluso
kullanıcı usuario

TR Bu şablon sadece bir örnektir, ancak tak-çalıştır sohbet robotlarının türlerini test edebilirsiniz. e-ticaret sitesi burada .

ES Esta plantilla es solo un ejemplo, pero puede probar el tipo de chatbots plug-and-play para un sitio web de comercio electrónico aquí .

Türk Ispan
şablon plantilla
test probar
edebilirsiniz puede
e-ticaret comercio electrónico

TR Sadece tek bir platformdan SEO, içerik pazarlama, rakip araştırması, PPC ve sosyal medya pazarlamayı yapın.

ES Haz SEO, marketing de contenidos, análisis de la competencia, PPC y marketing de redes sociales desde una sola plataforma.

Türk Ispan
platformdan plataforma
seo seo
içerik contenidos
pazarlama marketing
araştırması análisis
ppc ppc
ve y
yapın haz

TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

Türk Ispan
genel general
öğrenmek saber
ve y
mükemmel perfecta
araç herramienta
rolü papel

TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''

ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".

Türk Ispan
semrush semrush
seo seo
ppc ppc
yeni nuevos
ve y
anahtar clave
kelimeleri palabras

TR Sadece erkeklerden oluşan bir editörlük ekibiyle çalışmak

ES Trabajar en un equipo editorial compuesto solo por hombres

Türk Ispan
çalışmak trabajar

TR Sadece alan adını girin ve organik ve ücretli trafik, backlinkler ve görüntülü reklamlar gibi temel metriklerle nasıl performans gösterdiğini görün

ES Simplemente, introduce un dominio y podrás ver cómo se comportan las diferentes métricas, como tráfico orgánico y de pago, backlinks y anuncios de display

Türk Ispan
girin introduce
ve y
organik orgánico
trafik tráfico
reklamlar anuncios
görün ver

TR Backlink profilinizin büyük bir detoksu sadece başlangıçtır. Sağlığından emin olmak ve ortaya çıkabilecek potansiyel olarak toksik bağlantıları tespit etmek için geri bağlantı profilinizi düzenli olarak yeniden tarayın.

ES Una limpieza de tu perfil de backlinks es solo el comienzo. Rastrea tu perfil de backlinks con regularidad para garantizar su salud y detectar cualquier enlace potencialmente tóxico que pudiera aparecer.

Türk Ispan
ve y
bağlantı enlace

TR Sadece 2 adın — ve tamamen hazırsınız

ES Solo dos pasos más y has acabado

Türk Ispan
sadece solo
ve y

TR İletişim bilgilerinizi sadece bir kez gireceksiniz ve araç gerisini halledecek

ES Solo tienes que introducir tu información de contacto una vez y la herramienta hace el resto.

Türk Ispan
ve y
araç herramienta

TR Sadece birkaç tıklamayla yeni sıralama fırsatları bulmak için 20 milyar anahtar kelimeden oluşan bir veritabanını araştırın.

ES Investiga una base de datos de 20 mil millones de palabras clave para encontrar nuevas oportunidades de posicionamiento con tan solo unos clics.

Türk Ispan
yeni nuevas
sıralama posicionamiento
fırsatları oportunidades
bulmak encontrar
milyar mil millones
anahtar clave

TR SEO sadece anahtar kelimeler ile ilgili değiştir

ES El SEO no va solo de palabras clave

Türk Ispan
seo seo
kelimeler palabras

TR Bu içerik sadece üyelere açıktır

ES Este contenido solo está disponible para miembros

Türk Ispan
bu este
içerik contenido
sadece solo

TR En çok hangi rengi beğendiğinizden emin değilseniz, numunelik parça kumaş için sadece 17,82 TL harcayın.

ES Gaste solo 2,07 € por una muestra si no está seguro del color que quiere

Türk Ispan
rengi color

TR Sadece geçerli bir Belçika mahkeme kararı bizi veri yayınlamaya zorlayabilir

ES Solo una orden judicial válida emitida en Bélgica puede obligarnos a entregar tales datos

Türk Ispan
geçerli válida
veri datos

TR Kullanıcılar hakkında bilgi toplarsanız, söz konusu bilgiyi sadece Hizmet'in kullanımı ile bağlantılı olarak ve Foursquare'in Gizlilik Politikasına göre kullanacaksınız. Gizlilik Politikası .

ES Si recoges información sobre los usuarios, solo podrás utilizar dicha información para fines comerciales internos en relación con tu uso del Servicio y de acuerdo con laPolítica de privacidad de Foursquare.

Türk Ispan
hizmet servicio
ve y
gizlilik privacidad
göre de acuerdo con

TR Sadece AEA'da bulunan kullanıcılar açısından, aşağıdaki yönetim kanun hükümleri uygulanır:

ES Únicamente para los usuarios ubicados en el EEA, se aplicarán las siguientes disposiciones legales:

Türk Ispan
da en
bulunan ubicados
kullanıcılar usuarios

TR Sadece önce oynamakla kalmayın, aynı zamanda en uygun döviz kuruna sahip bir bölgeden oyunu satın alarak tasarruf etmiş olun.

ES No solo puedes ser de los primeros en jugarlos, también podrías ahorrar un poco de dinero al comprar el juego en una región con el tipo de cambio más favorable.

Türk Ispan
satın comprar
tasarruf ahorrar

TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.

ES Solo tú conoces tu identidad y tus actividades. Millones de usuarios de todo el mundo confían en la VPN segura de hide.me porque no registramos los datos del usuario.

Türk Ispan
ve y
güvenli segura
vpn vpn
milyonlarca millones
verilerini datos

TR Eğer Flash denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir

ES Si tiene que usar Flash-sitios, es mejor hacerlo en otro navegador y solo con cierto nodo de confianza.

Türk Ispan
eğer si
bunu es
diğer otro
belirli mejor
site sitios

TR Eğer Java denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir.

ES Si tiene que usar Flash-sitios, es mejor hacerlo en otro navegador y solo con cierto nodo de confianza.

Türk Ispan
eğer si
bunu es
diğer otro
belirli mejor
site sitios

TR Eğer ActiveX denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir.

ES Si tiene que usar extensiones de ActiveX, como los sistemas de pago, es mejor usar un navegador diferente para esta intencion, y el acceso a una sola fuente particular de su confianza.

Türk Ispan
eğer si
kullanmaya usar
ödeme pago
sistemleri sistemas
bunu es

TR PC için vpn yüklerseniz - Kırım sizi web sitelerini ziyaret etmekten alıkoyamaz: sadece IP adresini izin verilen bir adresle değiştirirsiniz

ES Si instala vpn para PC, Crimea ya no le impedirá visitar sitios web: simplemente cambie la dirección IP a una permitida

Türk Ispan
vpn vpn
ziyaret visitar

TR Tarayıcı eklentilerimiz sayesinde proxy sayfalarımızın tam olarak desteklemediği sayfaları da kesintisiz ziyaret etmenizi sağlar(örn sadece video modunda olanlar) ve filterbypass engelli olsa bile işle göstermesini sağlar

ES Nuestras extensiones de navegador le ayudan a navegar por sitios proxy que no son totalmente compatibles (es decir, aquellos en modo de vídeo solamente) y a desbloquear filterbypass si está censurado

Türk Ispan
tarayıcı navegador
proxy proxy
tam totalmente
da en
video vídeo
ve y

TR Mailfence sadece bir hizmet değil, aynı zamanda çevrimiçi gizliliği yeniden kazanmak için dünya çapında bir hareketin bir parçasıdır. Savaşımıza katılın. Her şeyi şifrele!

ES Mailfence no es solamente un servicio, sino parte de un movimiento global para recuperar la privacidad en internet. Únase a nuestra lucha. ¡Cífrelo todo!

Türk Ispan
hizmet servicio
gizliliği privacidad
dünya global

TR Teknik merkezimizin sadece birkaç üyesinin veri merkezine erişmesine izin verilmektedir.

ES Solo unos pocos miembros de nuestro personal técnico tienen permitido el acceso al centro de datos.

Türk Ispan
teknik técnico
veri datos

TR Bu ekstra bit kapma değer bazı millet 4096 bit sadece 2048 bit göre ekstra güvenlik biraz sağlar diyecekler – Evet, deriz.

ES Habrá quien diga que los 4096 bits ofrecen tan solo un poco más de seguridad que los 2048 bits, pero nosotros opinamos que ese poco más bien vale la pena tenerlo.

Türk Ispan
ekstra más
bit bits
değer vale la pena
güvenlik seguridad
biraz poco
evet que

TR Bu tür saldırılar o kadar sofistike ve karmaşıktır ki, sadece üst düzey rakiplerin (devlet aktörleri) onları uygulayabileceği varsayılmaktadır

ES Dada la complejidad y dificultad de un ataque semejante, se considera que solo adversarios de alto nivel (como un estado) serían capaces de ejecutarlos

Türk Ispan
ve y
devlet estado

TR Websitenizi güvene almak, sadece hassas bilgiler ile uğraşanlar için değil, bu günlerde her websitesi için hayati derecede önemli. Bu rapor ile websitenizin güvenlik durumunu kolaylıkla izleyebilirsiniz.

ES Hacer tu web segura es vital para cualquier web hoy en día, no solo para aquellos con información sensible. Con este informe puedes monitorizar fácilmente el estado de seguridad de tu web.

Türk Ispan
hassas sensible
bilgiler información
değil no
hayati vital
rapor informe
durumunu estado
kolaylıkla fácilmente

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek