Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Şwes -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

använda aan al alle als altijd app apparaat apparaten apps bepaalde bij bij het dan dat de de app deze die diensten door door de dus een eigen elk elke en enkele functie functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de is kan klanten komen krijgen kunnen maakt maar maken manier mee meer met moet mogelijk naar niet nog of om om te omdat onder ons ook op op de over plaats platform pro services site software te terwijl tijd toegang tools tot uit van van de van een vanaf vervolgens via volledige voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we website wij worden ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen zowel
ett - 4 aan aantal account al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent biedt bij bijvoorbeeld binnen dan dat dat is de deel deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eerste eigen elke en ene enkele er is er zijn extra gaan gebruik gebruikt geeft geen gewoon goed gratis hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de indien is is het jaar je kan kleine komt krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar per prijs pro reeks samen slechts staat steeds te team tegen terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de waar waardoor wanneer was wat we werd werk wij worden zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
bredare aan breder dan groter grotere meer nog ook over te

{Gözlegiň Şwes -dan {langto to-a terjimesi

Şwes
Gollandiýaly

SV Ett bredare nässkydd, bredare ögonlåda och andra tweaks bör ge en bekvämare passform än den tidigare modellen.

NL Een bredere neusbeschermer, bredere oogkast en andere aanpassingen moeten zorgen voor een comfortabelere pasvorm dan het vorige model.

Şwes Gollandiýaly
tweaks aanpassingen
bör moeten
modellen model

SV Ett bredare nässkydd, bredare ögonbox och andra justeringar borde ge en bekvämare passform än den tidigare modellen.

NL Een bredere neusbeschermer, bredere oogkast en andere aanpassingen moeten zorgen voor een comfortabelere pasvorm dan het vorige model.

Şwes Gollandiýaly
justeringar aanpassingen
borde moeten
modellen model

SV Vi bytte ut lädret för det bredare flexibla bandet att använda under löpningssessionen och slutade använda det som det primära bandet nästan hela tiden eftersom vi föredrar utseendet

NL We hebben het leer verwisseld voor de bredere flexibele riem om te gebruiken tijdens de hardloopsessie, en uiteindelijk gebruikten we die bijna de hele tijd als de primaire riem omdat we de look verkiezen

Şwes Gollandiýaly
flexibla flexibele

SV I verkligheten (och detta är lite förvirrande) handlar Atmos-varumärket i detta sammanhang inte om att avkoda dessa kanaler och använda ett bredare utbud av högtalare - det handlar om att virtualisera ett mer uppslukande ljudlandskap

NL In werkelijkheid (en dit is enigszins verwarrend), gaat de Atmos-branding in deze context niet over het decoderen van die kanalen en het gebruik van een breder scala aan luidsprekers - het gaat om het virtualiseren van een meer meeslepende soundscape

Şwes Gollandiýaly
verkligheten werkelijkheid
sammanhang context
kanaler kanalen
använda gebruik
bredare breder
utbud scala
högtalare luidsprekers

SV I verkligheten (och detta är lite förvirrande) handlar Atmos-varumärket i detta sammanhang inte om att avkoda dessa kanaler och använda ett bredare utbud av högtalare – det handlar om att virtualisera ett mer uppslukande ljudlandskap

NL In werkelijkheid (en dit is enigszins verwarrend), gaat de Atmos-branding in deze context niet over het decoderen van die kanalen en het gebruik van een breder scala aan luidsprekers - het gaat over het virtualiseren van een meer meeslepende soundscape

Şwes Gollandiýaly
verkligheten werkelijkheid
sammanhang context
kanaler kanalen
använda gebruik
bredare breder
utbud scala
högtalare luidsprekers

SV I verkligheten (och detta är lite förvirrande) handlar Atmos-varumärket i detta sammanhang inte om att avkoda dessa kanaler och använda ett bredare utbud av högtalare – det handlar om att virtualisera ett mer uppslukande ljudlandskap

NL In werkelijkheid (en dit is enigszins verwarrend), gaat de Atmos-branding in deze context niet over het decoderen van die kanalen en het gebruik van een breder scala aan luidsprekers - het gaat over het virtualiseren van een meer meeslepende soundscape

Şwes Gollandiýaly
verkligheten werkelijkheid
sammanhang context
kanaler kanalen
använda gebruik
bredare breder
utbud scala
högtalare luidsprekers

SV Du kan använda Spot AF för att verkligen finjustera din fokuspunkt eller ett av de utökade eller zonalternativen för bredare alternativ

NL U kunt de Spot AF gebruiken om uw scherpstelpunt echt te verfijnen of een van de uitgebreide of zonale opties voor bredere opties

Şwes Gollandiýaly
använda gebruiken
verkligen echt
alternativ opties

SV Till en kostym är det lämpligt med ett lite smalare bälte för en stilren och elegant look, medan ett lite bredare och mer färgstarkt bälte passar till ett par jeans eller chinos.

NL Voor een elegante en stijlvolle look kunt u bij het dragen van een pak het beste kiezen voor een smallere riem. 

Şwes Gollandiýaly
look look

SV Om du behöver ett bredare sortiment kanske du måste skaffa ett större nav, men för ett riktigt rimligt pris tror vi att detta troligen är det bästa navet för de flesta.

NL Als je een groter bereik nodig hebt, moet je misschien een grotere hub kopen, maar voor een heel redelijke prijs denken we dat dit waarschijnlijk de beste hub is voor de meeste mensen.

Şwes Gollandiýaly
sortiment bereik
kanske misschien
skaffa kopen
nav hub
rimligt redelijke
pris prijs
tror denken
troligen waarschijnlijk

SV Så om du fäster en kakel på dina nycklar och sedan tappar dem kan du använda din telefon och till och med utnyttja en bredare användargrupp för att hitta dem.

NL Dus als u een tegel aan uw sleutels bevestigt en ze vervolgens verliest, kunt u uw telefoon gebruiken en zelfs een bredere gebruikersgemeenschap gebruiken om ze te vinden.

Şwes Gollandiýaly
nycklar sleutels
telefon telefoon

SV Tile arbetar med ett antal andra enheter - HP, Skullcandy, Fitbit, Bose och mer - för att erbjuda ett bredare system

NL Tile werkt met een aantal andere apparaten - HP, Skullcandy, Fitbit, Bose en meer - om een breder systeem te bieden

Şwes Gollandiýaly
arbetar werkt
fitbit fitbit
bredare breder

SV Det finns ett smart vidvinkelförskjutningsalternativ, så om du inte kan passa alla i bilden kan det justera vyn som flyttas över till det bredare objektivet för att ge dig ett bättre skott när det upptäcker fler ansikten.

NL Er is een slimme groothoekverschuivingsoptie, dus als je niet iedereen op de foto kunt passen, kan deze de weergave aanpassen aan de bredere lens om je een betere opname te geven wanneer er meer gezichten worden gedetecteerd.

Şwes Gollandiýaly
smart slimme
bilden foto
ansikten gezichten

SV När Hub lanserades var det perfekt meningsfullt efter företagets förvärv av Nest. Med en bredare portfölj av anslutna produkter att köpa var det ett logiskt nästa steg att ha ett nav för att styra allt från.

NL Toen Hub werd gelanceerd, was het volkomen logisch na de overname van Nest door het bedrijf. Met een breder portfolio van verbonden producten die te koop zijn, was het een logische volgende stap om een hub te hebben om alles van te bedienen.

Şwes Gollandiýaly
lanserades gelanceerd
förvärv overname
nest nest
bredare breder
portfölj portfolio
anslutna verbonden
produkter producten
köpa koop
steg stap

SV Med hjälp av ett ökat ljusstyrkeområde och ett bredare färgområde kan HDR återskapa bilder som inte tidigare var möjliga.

NL Door een groter helderheidsbereik en een breder kleurengamma te gebruiken, kan HDR beelden nabootsen die voorheen niet mogelijk waren.

Şwes Gollandiýaly
bredare breder
kan kan
hdr hdr
bilder beelden
möjliga mogelijk

SV Utanför elbilar utforskar Tesla också ett bredare ekosystem och erbjuder ett antal andra lösningar som utnyttjar sin erfarenhet av batterikraft, till exempel solpaneler och energilagring.

NL Buiten EVs onderzoekt Tesla ook een breder ecosysteem en biedt het een aantal andere oplossingen die gebruikmaken van zijn ervaring op het gebied van batterijvermogen, zoals zonnepanelen en energieopslag.

Şwes Gollandiýaly
tesla tesla
bredare breder
ekosystem ecosysteem
erbjuder biedt
lösningar oplossingen
sin zijn
erfarenhet ervaring

SV Det finns en 32-megapixelkamera på framsidan av Galaxy A52 5G. Återigen är det ett högupplöst spel som inte riktigt lönar sig, men det erbjuder två olika vinklar, med ett något bredare skott tillgängligt.

NL Aan de voorkant van de Galaxy A52 5G zit een 32 megapixel camera. Nogmaals, het is een spel met een hoge resolutie dat niet echt loont, maar het biedt wel twee verschillende hoeken, met een iets bredere opname beschikbaar.

Şwes Gollandiýaly
framsidan voorkant
galaxy galaxy
spel spel
riktigt echt
erbjuder biedt
vinklar hoeken

SV Det finns en 32-megapixelkamera på framsidan av Galaxy A52 5G. Återigen är det ett högupplöst spel som inte riktigt lönar sig, men det erbjuder två olika vinklar, med ett något bredare skott tillgängligt.

NL Aan de voorkant van de Galaxy A52 5G zit een 32 megapixel camera. Nogmaals, het is een spel met een hoge resolutie dat niet echt loont, maar het biedt wel twee verschillende hoeken, met een iets bredere opname beschikbaar.

Şwes Gollandiýaly
framsidan voorkant
galaxy galaxy
spel spel
riktigt echt
erbjuder biedt
vinklar hoeken

SV Det har också ett bra bildförhållande för ett bredare skott, fantastisk videokvalitet, HDR, och det erbjuder också extra funktioner, som tyst läge och schemaläggning.

NL Het heeft ook een goede beeldverhouding voor een bredere opname, geweldige videokwaliteit, HDR, en het biedt ook extra functies, zoals stille modus en planning.

Şwes Gollandiýaly
hdr hdr
extra extra
funktioner functies
tyst stille
läge modus
schemaläggning planning

SV Med hjälp av ett ökat ljusstyrkeområde och ett bredare färgomfång kan HDR återskapa bilder som tidigare inte var möjliga.

NL Door een groter helderheidsbereik en een breder kleurengamma te gebruiken, kan HDR beelden creëren die voorheen niet mogelijk waren.

Şwes Gollandiýaly
bredare breder
kan kan
hdr hdr
bilder beelden
möjliga mogelijk

SV I den bemärkelsen är detta ett potentiellt kraftverk på videofronten, och ett stort tecken på att Canon äntligen är ombord med Ultra-HD-inspelning från sitt bredare utbud av konsumentenheter

NL In die zin is dit een potentiële krachtpatser op het gebied van video, en een goed teken dat Canon eindelijk aan boord is met Ultra-HD-opname van zijn uitgebreidere reeks consumentenapparaten

Şwes Gollandiýaly
stort goed
tecken teken
canon canon
äntligen eindelijk
ombord aan boord

SV Med dubbelt så mycket kraft, ett mer böjbart inre och ett bredare utbud av soniska intensiteter är detta den ultimata gåvan till dig själv

NL Met tweemaal zo veel kracht, een soepelere sleeve en een sonische intensiteit met groter bereik, is dit apparaat de ultieme zelfbevrediger

Şwes Gollandiýaly
kraft kracht
utbud bereik

SV Det finns ett smart vidvinkelförskjutningsalternativ, så om du inte kan passa alla i bilden kan det justera vyn som flyttas över till det bredare objektivet för att ge dig ett bättre skott när det upptäcker fler ansikten.

NL Er is een slimme groothoekverschuivingsoptie, dus als je niet iedereen op de foto kunt passen, kan deze de weergave aanpassen aan de bredere lens om je een betere opname te geven wanneer er meer gezichten worden gedetecteerd.

Şwes Gollandiýaly
smart slimme
bilden foto
ansikten gezichten

SV Ursprungligen stod det på Storbritanniens önskelista, vilket möjliggjorde identifiering av hotspots så att åtgärder kunde vidtas och möjliggjorde bredare insamling av epidemiologiska data i ett så kallat "centraliserat" system

NL Oorspronkelijk stond dat op de verlanglijst van het VK, waardoor hotspots konden worden geïdentificeerd zodat actie kon worden ondernomen en bredere epidemiologische gegevensverzameling mogelijk werd in een zogenaamd "gecentraliseerd" systeem

Şwes Gollandiýaly
ursprungligen oorspronkelijk
åtgärder actie
system systeem

SV Som jämförelse har Nest Hello ett bildförhållande 4: 3, så även om det fortfarande erbjuder en topp-till-tå-bild, erbjuder den en bredare bild än den batteridrivna modellen

NL Ter vergelijking: de Nest Hello heeft een beeldverhouding van 4:3, dus hoewel hij nog steeds een beeld van top tot teen biedt, biedt hij een breder beeld dan het model op batterijen

Şwes Gollandiýaly
jämförelse vergelijking
nest nest
erbjuder biedt
bredare breder
bild beeld

SV Angreppens bredare kontext syns omedelbart i ett tidsschema med alla värdar som påverkats, relevanta händelser och rekommenderade åtgärder.

NL De bredere context van gerichte aanvallen wordt onmiddellijk zichtbaar op een tijdlijn met alle getroffen hosts, relevante gebeurtenissen en aanbevolen acties.

Şwes Gollandiýaly
kontext context
syns zichtbaar
omedelbart onmiddellijk
relevanta relevante
händelser gebeurtenissen
rekommenderade aanbevolen

SV Epics intresse och deltagande i de bredare konsterna är inte heller direkt nytt - det har lagat upp planer ett tag

NL Epics interesse en deelname aan de bredere kunst is ook niet bepaald nieuw - er zijn al een tijdje plannen gemaakt

Şwes Gollandiýaly
intresse interesse
nytt nieuw
upp aan
planer plannen

SV Som vi sa tidigare är den bredare och vissa kan tycka att att köpa ett klipp för att montera din telefon på din Xbox -kontroller kan ge dig en känsla av att du tycker att det är mer naturligt.

NL Zoals we eerder zeiden, is het breder en sommigen vinden misschien dat het kopen van een clip om je telefoon op je Xbox-controller te monteren je een natuurlijker gevoel kan geven.

Şwes Gollandiýaly
bredare breder
montera monteren
telefon telefoon
xbox xbox
ge geven
känsla gevoel

SV En mycket mer funktionell look än Ruark, men med Wi-Fi och Ethernet förutom DAB och Bluetooth, lite mer flexibel. Och ett större, bredare och mer självsäkert ljud också, även om det inte är lika talande.

NL Een veel functioneler uiterlijk dan de Ruark, maar met Wi-Fi en Ethernet naast DAB en Bluetooth iets flexibeler. En ook een groter, breder en assertiever geluid, hoewel het niet zo welsprekend is.

Şwes Gollandiýaly
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
större groter
bredare breder

SV Vi har upptäckt att de nyligen förbättrade bländarna - de är lite bredare än tidigare, vilket innebär att mer ljus kan komma in - översätter till ett snabbare slutarrespons, vilket kan hjälpa till att minska bildoskärpa

NL We hebben ontdekt dat de nieuw verbeterde diafragmas - ze zijn iets breder dan voorheen, wat betekent dat er meer licht kan binnenkomen - zich vertalen in een snellere sluiterrespons, wat kan helpen bij het verminderen van beeldwaas

Şwes Gollandiýaly
upptäckt ontdekt
nyligen nieuw
förbättrade verbeterde
bredare breder
tidigare voorheen
snabbare snellere
minska verminderen

SV Acer använder det "lediga" utrymmet som tillhandahålls av ett chassi som är något bredare än en klassisk bärbar 13,3-tums bärbar dator för att passa i en extra rad nycklar

NL Acer gebruikt de "vrije" ruimte die wordt geboden door een chassis dat iets breder is dan een klassieke draagbare 13,3-inch schermlaptop om in een extra rij toetsen te passen

Şwes Gollandiýaly
använder gebruikt
chassi chassis
bredare breder
klassisk klassieke
bärbar draagbare
passa passen
extra extra
rad rij

SV Och här gör Hisense-modellen igen bättre än de flesta, och ger en känsla av ett bredare ljusintervall utan att de mörkaste delarna av HDR-bilderna ser för mörka ut för komfort eller ljusa områden för "utsvängda".

NL En ook hier doet het Hisense-model het beter dan de meeste, en levert het een gevoel van een breder lichtbereik zonder dat de donkerste delen van HDR-afbeeldingen er te donker uitzien voor comfort of heldere gebieden te uitwaaierend.

Şwes Gollandiýaly
bättre beter
ger levert
känsla gevoel
bredare breder
mörka donker
komfort comfort
ljusa heldere
områden gebieden

SV Uppsättningen kommer också att svara på röstkommandon när den används som en del av ett bredare Amazon Alexa- eller Google Assistant -ekosystem.

NL De set reageert ook op spraakopdrachten, wanneer deze wordt gebruikt als onderdeel van een breder Amazon Alexa- of Google Assistant-ecosysteem.

Şwes Gollandiýaly
uppsättningen set
används gebruikt
bredare breder
google google

SV Den är större - längre, med ett bredare band och större hjul - men du kommer att känna igen denna diminutiva modell med en blick, eftersom den behåller ungefär samma profil.

NL Het is groter - langer, met een grotere spoorbreedte en grotere wielen - maar je zult dit verkleinende model in één oogopslag herkennen, omdat het vrijwel hetzelfde profiel behoudt.

Şwes Gollandiýaly
längre langer
hjul wielen
modell model
ungefär vrijwel
profil profiel

SV Det är en linje som används av Dolby och stödjer varumärken eftersom ett bredare utbud av Dolby Atmos-aktiverade enheter görs tillgängliga.

NL Dat is een lijn die wordt gebruikt door Dolby en ondersteunende merken, aangezien een breder scala aan Dolby Atmos-compatibele apparaten beschikbaar wordt gesteld.

Şwes Gollandiýaly
linje lijn
används gebruikt
varumärken merken
bredare breder
utbud scala
enheter apparaten
tillgängliga beschikbaar

SV Dessa ger ett bredare ljudscen än tidigare, med Continuum cones med högre specifikation röstspole och crossover -komponenter

NL Deze bieden een breder geluidsbeeld dan voorheen, met Continuum-conussen met een hogere specificatie spreekspoel en crossover-componenten

Şwes Gollandiýaly
ger bieden
bredare breder
tidigare voorheen
högre hogere

SV HTC Vive Pro 2 har kommit ännu mer fram med erbjudandet om inte bara 4896 x 2448 pixlar utan en snabbare 120Hz uppdateringsfrekvens och ett bredare synfält också.

NL De HTC Vive Pro 2 is nog verder vooruitgegaan met het aanbod van niet alleen 4896 x 2448 pixels, maar ook een snellere 120Hz verversingssnelheid en een breder gezichtsveld.

Şwes Gollandiýaly
htc htc
erbjudandet aanbod
pixlar pixels
snabbare snellere
bredare breder

SV HTC har också förbättrat Vive Pro 2 med tillägg av en dual-stack linsdesign med två linser som omdirigerar bilden för ett bredare synfält

NL HTC heeft ook de Vive Pro 2 verbeterd met de toevoeging van een dual-stack lensontwerp met twee lenzen die het beeld omleiden voor een breder gezichtsveld

Şwes Gollandiýaly
htc htc
förbättrat verbeterd
tillägg toevoeging
linser lenzen
bilden beeld
bredare breder

SV Till exempel, om du använder en iPhone 12 om du drar nedåt för att ta ett bredare skott, växlar det till det ultrabreda objektivet

NL Als u bijvoorbeeld een iPhone 12 gebruikt en u naar beneden trekt om een bredere opname te maken, schakelt deze over naar de ultrabrede lens

Şwes Gollandiýaly
använder gebruikt
iphone iphone

SV Det har förbättrats jämfört med tidigare iteration för att erbjuda ett bredare synfält.

NL Het is verbeterd ten opzichte van de vorige iteratie om een breder gezichtsveld te bieden.

Şwes Gollandiýaly
förbättrats verbeterd
tidigare vorige
bredare breder

SV En fantastisk uppgradering av AVerMedias andra kamera, med 60 FPS och ett bredare synfält.

NL Een geweldige upgrade van de andere camera van AVerMedia, met 60FPS en een breder gezichtsveld.

Şwes Gollandiýaly
fantastisk geweldige
uppgradering upgrade
kamera camera
bredare breder

SV När de vrids horisontellt, levererar högtalarna ett bredare ljud till våra öron och levererar ljud lika imponerande precis vid sidans sidor som sötsaken mitt i rummet.

NL Wanneer ze horizontaal worden gedraaid, leveren de luidsprekers een breder geluidsbeeld voor onze oren, waardoor het geluid aan de zijkanten van de kamer net zo indrukwekkend is als de sweet-spot in het midden van de kamer.

Şwes Gollandiýaly
horisontellt horizontaal
levererar leveren
bredare breder
öron oren
imponerande indrukwekkend
precis net

SV IPhone 8 har nu avvecklats. Den kom i guld, silver och rymdgrå och SE finns i rött (ProductRED), svart och vitt. Som jämförelse har iPhone XR och iPhone 11 ett bredare utbud av färger i sina intervall.

NL De iPhone 8 is nu niet meer leverbaar. Het kwam in goud, zilver en spacegrijs en de SE is verkrijgbaar in rood (ProductRED), zwart en wit. Ter vergelijking: de iPhone XR en iPhone 11 hebben een breder kleurengamma in hun assortiment.

Şwes Gollandiýaly
nu nu
guld goud
silver zilver
jämförelse vergelijking
xr xr
bredare breder
utbud assortiment

SV Det finns rykten om att Tile tittar på ett UWB-system för sina trackers, liknande Samsungs SmartTag +. Det skulle behöva bredare UWB-stöd i smartphones, eftersom det för närvarande bara är i iPhone och de senaste Samsung-modellerna.

NL Er gaan geruchten dat Tile voor zijn trackers naar een UWB-systeem kijkt , vergelijkbaar met Samsungs SmartTag+. Dat zou bredere UWB-ondersteuning in smartphones nodig hebben, aangezien dit momenteel alleen in de iPhone en recente Samsung-modellen is.

Şwes Gollandiýaly
rykten geruchten
tittar kijkt
trackers trackers
senaste recente

SV Ansökningarna innehåller till och med foton som verkar visa ett vakuum som är både bredare och plattare än Dysons befintliga robotdammsugare .

NL De dossiers bevatten zelfs fotos die een vacuüm lijken te tonen dat zowel breder als platter is dan de bestaande robotstofzuigers van Dyson.

Şwes Gollandiýaly
innehåller bevatten
foton fotos
verkar lijken
visa tonen
bredare breder

SV Designen passar in i nya Nest-enheter som Nest Hub och Mini och den kommer i två färger i Storbritannien och Europa - kol eller krita - medan USA får ett bredare utbud av pasteller att välja mellan

NL Het ontwerp past bij recente Nest-apparaten zoals de Nest Hub en Mini en zal in het VK en Europa in twee kleuren verkrijgbaar zijn - houtskool of krijt - terwijl de VS een breder scala aan pastelkleuren krijgt om uit te kiezen

Şwes Gollandiýaly
designen ontwerp
nest nest
hub hub
mini mini
färger kleuren
storbritannien vk
europa europa
usa vs
bredare breder
utbud scala

SV Dessutom har vissa kameror ett bredare synfält än andra, vilket är värt att kolla in så att du vet exakt vad du får se.

NL Bovendien hebben sommige cameras een breder gezichtsveld dan andere, wat het bekijken waard is, zodat je precies weet wat je te zien krijgt.

Şwes Gollandiýaly
dessutom bovendien
kameror cameras
bredare breder
värt waard
du je
exakt precies

SV Vill du ha ett bredare ljus med mjuka kanter?

NL Op zoek naar een egaal, breed licht met mooie lichtafval?

Şwes Gollandiýaly
ljus licht

SV En del av det verkar vara relaterat till ett bredare spelomfång, även om Miyazaki har sagt i intervjuer att han tror att det kommer att ta spelare runt 30 timmar att slutföra, vilket inte är alltför skrämmande.

NL Een deel daarvan lijkt verband te houden met een bredere gameplay-scope, hoewel Miyazaki in interviews heeft gezegd dat hij denkt dat het spelers ongeveer 30 uur zal kosten om te voltooien, wat niet al te intimiderend is.

Şwes Gollandiýaly
sagt gezegd
intervjuer interviews
tror denkt
spelare spelers
timmar uur

SV För det första kan de nu passa ett mycket bredare utbud av öron, med tre öronsnäckstorlekar att välja på snarare än de äldre AirPods "hoppas de passar" -metoden

NL Ten eerste passen ze nu in een veel breder scala aan oren, met drie oordopjes om uit te kiezen in plaats van de oudere AirPods "hoop dat ze passen" -benadering

Şwes Gollandiýaly
nu nu
mycket veel
bredare breder
utbud scala
öron oren
äldre oudere
hoppas hoop

SV Den första är kontrast, som specifikt handlar om förhållandet mellan ljus och mörker och färg, med HDR som erbjuder ett bredare utbud av färger, särskilt i utmanande situationer som solnedgångar.

NL De eerste is contrast, dat specifiek betrekking heeft op de relatie tussen licht en donker, en kleur, waarbij HDR een breder scala aan kleuren biedt, vooral in uitdagende situaties zoals zonsondergangen.

Şwes Gollandiýaly
kontrast contrast
hdr hdr
bredare breder
situationer situaties

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek