SV Berätta i förväg när systemet ska vara igång så kan vi schemalägga en import av befintliga bokningar och se till att dina inställningar görs korrekt innan lanseringsdagen.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Şwes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| schemalägga | schedule scheduling to schedule |
| import | export import |
{Gözlegiň Şwes -dan {langto to-a terjimesi
Şwes
Iňlis
EN Let us know in advance when you want to go live so we can schedule importing existing reservations, and make sure your settings are set up correctly prior to the go-live date.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| förväg | in advance |
| schemalägga | schedule |
| inställningar | settings |
| korrekt | correctly |
SV Du kan importera lösenord från F-Secure KEY och andra lösenordshanterare med F-Secure KEY. Import är enbart möjligt med Windows- och Mac-versioner av produkten.
EN You can import passwords from F-Secure KEY and other password managers with F-Secure KEY. Importing is possible only with Windows and Mac versions of the product.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| enbart | only |
SV Nya användare kan skapas en åt gången eller alla på samma gång via import av en .CSV-fil
EN New users can be created one at the time or all at once via .CSV file import
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nya | new |
| användare | users |
| skapas | created |
| eller | or |
| gång | once |
| import | import |
| csv-fil | csv |
SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| konton | accounts |
| roboform | roboform |
| anställda | employees |
| skapas | created |
| gång | once |
| import | import |
| csv-fil | csv |
SV Importera från alla större lösenordshanterare och webbläsare. CSV-import- och export tillgängligt.
EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| alla | all |
| större | major |
| webbläsare | browsers |
| tillgängligt | available |
SV Teenage Engineering PO-32 Tonic från Pocket Operator-serien är en cool trum och perkussionssynthesizer. Bland de interessanta funktionerna hittar du en inbyggd mikrofon och en import/exportfunktion.
EN The Teenage Engineering PO-32 Tonic from the Pocket Operator series is a cool drum and percussion synth with a built-in microphone and import/export functionality.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| engineering | engineering |
| cool | cool |
| mikrofon | microphone |
SV Ta dina modeller till nästa nivå med satellitbilder som har en upplösning på upp till 24 tum per pixel. Läs mer om utökad åtkomst till dessa bilder med import för stora områden.
EN Take your models a step further by accessing satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel. Learn about expanded access to this imagery with large area import.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| modeller | models |
| upplösning | resolution |
| tum | inches |
| pixel | pixel |
| import | import |
| stora | large |
SV Funktioner för import och export av filer
EN File import and export capabilities
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| funktioner | capabilities |
| filer | file |
SV Strategisk portföljhantering stöder enkel datahantering med import/export från Microsoft Excel. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.
EN Strategic portfolio management supports easy data management with import/export from Microsoft Excel. Connectivity with other financial systems support an integrated financial process.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| strategisk | strategic |
| portföljhantering | portfolio management |
| enkel | easy |
| datahantering | data management |
| microsoft | microsoft |
| anslutning | connectivity |
| andra | other |
| integrerad | integrated |
SV Enkel uppgiftshantering med Excel import/export. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.
EN Easy data management with Excel import/export. Connectivity with other financial systems supports an integrated financial process.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| enkel | easy |
| excel | excel |
| anslutning | connectivity |
| andra | other |
| stöder | supports |
| integrerad | integrated |
SV *Observera att många länder kan ta ut tullavgifter och moms för import av Melvin Jones Fellowship-plaketter. Ansvaret för dessa avgifter ligger på den person eller lokala klubb som erhåller plaketten.
EN *Note that many countries may charge customs and VAT charges for the importation of Melvin Jones Fellowship plaques. These fees are the responsibility of the individual or club locally receiving the plaque.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| observera | note |
| många | many |
| länder | countries |
| moms | vat |
| melvin | melvin |
| jones | jones |
| klubb | club |
SV *Observera att många länder kan ta ut tullavgifter och moms för import av Melvin Jones Fellowship-plaketter eller annan erkänsla. Ansvaret för dessa avgifter ligger på den person eller lokala klubb som erhåller plaketten.
EN *Note that many countries may charge customs and VAT charges for the importation of Melvin Jones Fellowship plaques or other recognitions. These fees are the responsibility of the individual or club locally receiving the plaque.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| observera | note |
| många | many |
| länder | countries |
| moms | vat |
| melvin | melvin |
| jones | jones |
| klubb | club |
SV Många länder kan ta ut tullavgifter och moms för import av MJF-plaketter eller annan erkänsla och utmärkelser
EN Many countries may charge customs and VAT charges on the importation of MJF plaques and other recognitions and awards
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| många | many |
| länder | countries |
| kan | may |
| moms | vat |
| utmärkelser | awards |
SV Observera att många länder kan ta ut tullavgifter och moms för import av plaketter
EN Note that many countries may charge customs and VAT charges for the importation of plaques
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| observera | note |
| många | many |
| länder | countries |
| moms | vat |
SV Med Oxygen har skaparna av WP All Import en lika attraktiv och kraftfull WordPress Page Builder som Brizy
EN The makers of WP All Import launched Oxygen, an equally attractive and powerful WordPress page builder like Brizy
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| all | all |
| import | import |
| attraktiv | attractive |
| kraftfull | powerful |
| page | page |
| builder | builder |
SV Skapa dokumentutkast med Word-mallar och lagra dem i rätt mapp utan att lämna Kleos. Du kan också dra och släppa dokument för snabb import så att alla dina dokument lagras säkert i molnet.
EN Draft documents using Word templates and store them in the correct case folder without ever leaving Kleos. You can also drag & drop documents for quick import, ensuring that all your documents are stored safely on the cloud.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| lagra | store |
| rätt | correct |
| mapp | folder |
| dra | drag |
| släppa | drop |
| dokument | documents |
| snabb | quick |
| import | import |
SV AntennaPod är en trevlig podcasthanterare med import- organisations- och uppspelningsanpassning.
EN AntennaPod is a nice podcast manager with import, organization and playback customization.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| trevlig | nice |
SV Några av de användbara Audacity-funktionerna inkluderar Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder och Silence. Men det finns massor mer inklusive sparande EQ, blekning, import och exportalternativ och redigering och kedjor av effekter.
EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence. But there are a ton more including saveable EQ, fading, import and export options, and editing and saving chains of effects.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| eq | eq |
| redigering | editing |
| effekter | effects |
SV Slutligen, är portabilitet import? Några av dessa mikrofoner är bra för resor.
EN Lastly, is portability import? Some of these mics are great for travel.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| slutligen | lastly |
| import | import |
| mikrofoner | mics |
| bra | great |
| resor | travel |
SV Importera från alla större lösenordshanterare och webbläsare. CSV-import- och export tillgängligt.
EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| alla | all |
| större | major |
| webbläsare | browsers |
| tillgängligt | available |
SV Du kan importera från alla populära lösenordshanterare och webbläsare. Import och export via CSV är tillgänglig.
EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| alla | all |
| webbläsare | browsers |
| csv | csv |
| tillgänglig | available |
SV Nya användare kan skapas en åt gången eller alla på samma gång via import av en .CSV-fil
EN New users can be created one at the time or all at once via .CSV file import
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nya | new |
| användare | users |
| skapas | created |
| eller | or |
| gång | once |
| import | import |
| csv-fil | csv |
SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| konton | accounts |
| roboform | roboform |
| anställda | employees |
| skapas | created |
| gång | once |
| import | import |
| csv-fil | csv |
SV Ta dina modeller till nästa nivå med satellitbilder som har en upplösning på upp till 24 tum per pixel. Läs mer om utökad åtkomst till dessa bilder med import för stora områden.
EN Take your models a step further by accessing satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel. Learn about expanded access to this imagery with large area import.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| modeller | models |
| upplösning | resolution |
| tum | inches |
| pixel | pixel |
| import | import |
| stora | large |
SV •Begränsade filtyper för import och export
EN • Limited file type import and export
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| begränsade | limited |
SV Strategisk portföljhantering stöder enkel datahantering med import/export från Microsoft Excel. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.
EN Strategic portfolio management supports easy data management with import/export from Microsoft Excel. Connectivity with other financial systems support an integrated financial process.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| strategisk | strategic |
| portföljhantering | portfolio management |
| enkel | easy |
| datahantering | data management |
| microsoft | microsoft |
| anslutning | connectivity |
| andra | other |
| integrerad | integrated |
SV Enkel uppgiftshantering med Excel import/export. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.
EN Easy data management with Excel import/export. Connectivity with other financial systems supports an integrated financial process.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| enkel | easy |
| excel | excel |
| anslutning | connectivity |
| andra | other |
| stöder | supports |
| integrerad | integrated |
SV Import av alkoholdrycker (Innehavare av tillstånd för servering och minutförsäljning)
EN Import of alcoholic beverages (holders of licenses for serving and retail sales of alcoholic beverages)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| import | import |
SV Tillverkning och import av kemikalier
EN Manufacture and import of chemicals
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| import | import |
SV •Begränsade filtyper för import och export
EN • Limited file type import and export
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| begränsade | limited |
SV Åtgärdat: ett "division by zero"-fel kan visas vid wmv-import.
EN Fix: a ?division by zero? error could be displayed on WMV import.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| ett | a |
| zero | zero |
| visas | displayed |
SV Lagt till stöd för NV12-format i import av AVI-filer
EN Added support for NV12 format in import of AVI files
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| stöd | support |
| import | import |
SV Rulla ner till modulen Produktstatistik för att se saker som antalet import, sidvisningar och beställningar
EN Scroll down to the Product Statistics module to see things like the number of imports, pageviews, and orders
SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| teamet | team |
| redan | already |
| tableau | tableau |
| builder | builder |
| automatisera | automating |
| schemalägga | scheduling |
| flöden | flows |
| övervaka | monitoring |
| säkerställa | ensure |
| datan | the data |
SV Nu kan du schemalägga flöden så att de körs efter varandra på Tableau Server med länkade uppgifter i Tableau Prep Conductor
EN With linked tasks in Tableau Prep Conductor, you can now schedule flows to run after one another on Tableau Server
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nu | now |
| schemalägga | schedule |
| flöden | flows |
| varandra | another |
| tableau | tableau |
| server | server |
| uppgifter | tasks |
| conductor | conductor |
SV Twitter erbjuder möjligheten att spara en tweet som ett utkast, samt schemalägga en tweet som ska skickas vid en viss tidpunkt. Så här använder
EN Twitter offers the ability to save a tweet as a draft, as well as schedule a tweet to send at a specific time. Here's how to use them.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| tweet | tweet |
| schemalägga | schedule |
| viss | specific |
| här | here |
SV Förenkla hantering av slutpunkter genom att direkt köra eller schemalägga uppgifter till flera slutpunkter samtidigt. Inkluderar massdistribution, fjärrkommando, exekvering av skript, systemstart och Windows-uppdateringar. Finns för Windows och Mac.
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling tasks to multiple endpoints simultaneously. Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates. Available for Windows and Mac.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| förenkla | simplify |
| hantering | management |
| direkt | instantly |
| schemalägga | scheduling |
| uppgifter | tasks |
| flera | multiple |
| inkluderar | includes |
| exekvering | execution |
| windows | windows |
| mac | mac |
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| labs | labs |
| utbildningsinstitutioner | educational institutions |
| schemalägga | schedule |
| fjärråtkomst | remote access |
| labbdatorer | lab computers |
SV IT-administratörer kan schemalägga tider för när individer eller grupper av studenter kan ha tillgång till datorer. (Valfri funktion)
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of students can have access to computers. (Optional feature)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| schemalägga | schedule |
| tider | times |
| individer | individuals |
| grupper | group |
| studenter | students |
| ha | have |
| tillgång | access |
| datorer | computers |
| funktion | feature |
SV Förenkla hantering av slutpunkter genom att omedelbart köra eller schemalägga systemomstart och Windows-uppdateringsuppgifter till flera slutpunkter samtidigt
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| förenkla | simplify |
| hantering | management |
| omedelbart | instantly |
| schemalägga | scheduling |
| flera | multiple |
SV Vårt team kan hjälpa dig att konfigurera en lösning och schemalägga en demo
EN Our team can assist in configuring a solution and schedule a demo
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| team | team |
| kan | can |
| konfigurera | configuring |
| lösning | solution |
| schemalägga | schedule |
| demo | demo |
SV För stora distributioner kan vårt team hjälpa till att ställa in fjärråtkomst och schemalägga en demo
EN For large deployments, our team can assist in setting up remote access and schedule a demo
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| stora | large |
| kan | can |
| team | team |
| fjärråtkomst | remote access |
| schemalägga | schedule |
| demo | demo |
SV En lösning speciellt utformad för att schemalägga och hantera elevers tillgång till delade labdatorer
EN A solution specifically designed to schedule and manage student access to shared lab computers
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| lösning | solution |
| speciellt | specifically |
| schemalägga | schedule |
| hantera | manage |
| tillgång | access |
| delade | shared |
SV Vårt team kan schemalägga en demo och hjälpa till med att konfigurera en lösning
EN Our team can schedule a demo and assist in configuring a solution
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| team | team |
| kan | can |
| schemalägga | schedule |
| demo | demo |
| konfigurera | configuring |
| lösning | solution |
SV Möjlighet att schemalägga tidsfönster för fjärråtkomst
EN Ability to Schedule Time-Slots for Remote Access
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| schemalägga | schedule |
| fjärråtkomst | remote access |
SV IT kan schemalägga specifika tider och hantera behörigheter så att användarna kan komma åt datorer under förutbestämda tidsfönster, vilket ger IT-administratörerna noggrann kontroll över åtkomst och användning.
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| schemalägga | schedule |
| specifika | specific |
| tider | times |
| behörigheter | permissions |
| datorer | computers |
| ger | giving |
SV Schemalägga fjärråtkomst till arbetsdatorer
EN Schedule remote access to work computers
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| schemalägga | schedule |
| fjärråtkomst | remote access |
| till | to |
SV Alla funktioner du behöver för att schemalägga dina villkor och minska det manuella arbetet
EN All the features you need to schedule on your terms and cut down the manual work
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| schemalägga | schedule |
| villkor | terms |
| manuella | manual |
SV Rekryterare registrerar frågor när och där de kan. Det gör kandidater också. Du behöver inte schemalägga någonting.
EN Recruiters record questions where and when they have the time. So do candidates. No need to schedule anything.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| rekryterare | recruiters |
| kandidater | candidates |
| schemalägga | schedule |
SV Agorapulse är ett social media management-verktyg som gör det möjligt för byråer, företag och marknadsförare att hantera alla sina meddelanden på sociala medier, schemalägga och publicera innehåll,... Läs mer
EN No one should feel overwhelmed or clueless with new technology, while others seem to blitz through it just fine. Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you take control of... Read more
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
schemalägga en import schemalägga it kan schemalägga köra eller schemalägga schemalägga projekt automatisera och schemalägga schemalägga dina meddelanden schemalägga veckopengen schemalägga öppna laboratorietimmar schemalägga flera deltagare utbildningsinstitutioner att schemalägga planera och schemalägga schemalägga och publicera folk börjar schemalägga skapa och schemalägga schemalägga undersökningar behöver inte schemalägga schemalägga och hantera schemalägga webbseminarier import portabilitet import wp all import samt större import import och exportalternativ import för stora import är enbart datahantering med import
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk