{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Şwes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

paketet are package the package with
avg a in the the
ultimate ultimate

{Gözlegiň Şwes -dan {langto to-a terjimesi

Şwes
Iňlis

SV AVG finns i tre olika paket: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security för 89,99 USD per år och AVG Ultimate för 119,99 USD per år.

EN AVG is available in three different packages, AVG AntiVirus FREE, AVG Internet Security for $89.99 per year and AVG Ultimate for $119.99 per year.

Şwes Iňlis
paket packages
free free
internet internet
security security
ultimate ultimate

SV De paket som erbjuds av AVG (se nedan) inkluderar en gratis version, samt betalda AVG Internet Security och AVG Ultimate versioner

EN The packages offered by AVG (see below) include a free version, as well as paid AVG Internet Security and AVG Ultimate versions

Şwes Iňlis
paket packages
se see
inkluderar include
version version
betalda paid
internet internet
security security
ultimate ultimate
versioner versions

SV Välj AVG Antivirus FREE eller AVG Internet Security eller AVG Ultimate

EN Select AVG Antivirus FREE or AVG Internet Security or AVG Ultimate

Şwes Iňlis
välj select
antivirus antivirus
free free
eller or
internet internet
security security
ultimate ultimate

SV Ja, AVG Antivirus FREE är denna leverantörs gratisversion. Paketet ger grundläggande skydd mot virus och skadlig kod. Du kan också uppgradera från gratisversionen till den betalda versionen, vilken kallas AVG Internet Security.

EN Yes, AVG Antivirus FREE is this provider’s free version. The package provides basic protection against viruses and malware. You can also upgrade from the free version to the paid version, called AVG Internet Security.

Şwes Iňlis
antivirus antivirus
free free
ger provides
grundläggande basic
uppgradera upgrade
gratisversionen the free version
betalda paid
kallas called
internet internet

SV Eftersom dessa två sista funktioner inte är standard i antiviruspaket så valde vi att granska AVG Internet Security istället för AVG Ultimate

EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate

Şwes Iňlis
sista last
funktioner features
inte not
standard standard
vi we
internet internet
security security
ultimate ultimate

SV I paketet AVG Ultimate följer ännu fler extrafunktioner, som din egen VPN- och PC-rengöring.

EN The AVG Ultimate package comes with even more extra features, such as your own VPN and PC cleaning.

Şwes Iňlis
paketet package
ultimate ultimate
extrafunktioner extra features

SV AVG är ett antivirusprogram från AVG Technologies ? en tjeckisk antivirusleverantör som förvärvades 2016 av ännu ett tjeckiskt antivirusföretag ? AVAST Software

EN AVG is an antivirus program from AVG Technologies, a Czech antivirus provider that was acquired in 2016 by yet another Czech antivirus company, AVAST Software

Şwes Iňlis
avast avast
software software

SV Vill du abonnera på ett av AVG:s paket direkt? Klicka på knappen nedan för att gå till AVG:s webbplats.

EN Do you want to subscribe to one of AVG’s packages right away? Click on the button below to go to the AVG website.

Şwes Iňlis
abonnera subscribe
paket packages
klicka click
webbplats website

SV Sammanfattningsvis har AVG kombinerat utmärkta skanningstider med minimala problem när det körs i bakgrunden. Det är dock något oklart exakt vad som skannas. Detta resulterar i 8 poäng för AVG:s hastighet och prestanda.

EN In summary, AVG has combined excellent scan times with minimal issues when running in the background. However, it is somewhat unclear what exactly is being scanned. This results in a score of 8 points for AVG’s speed and performance.

Şwes Iňlis
kombinerat combined
utmärkta excellent
minimala minimal
problem issues
bakgrunden the background
exakt exactly
resulterar results
hastighet speed
prestanda performance

SV Är du imponerad av AVG:s funktioner och kvalitet, och skulle vilja teckna ett abonnemang direkt? Klicka på knappen nedan för att gå till AVG:s webbplats.

EN Are you impressed with AVG’s features and quality, and would like to take out a subscription right away? Click on the button below to go to the AVG website.

Şwes Iňlis
funktioner features
kvalitet quality
abonnemang subscription
klicka click
webbplats website

SV I menyraden högst upp på skärmen klickar du på AVG Antivirus eller AVG Internet Security

EN In the menu bar at the top of your screen, click on AVG Antivirus or AVG Internet Security

Şwes Iňlis
skärmen screen
klickar click
antivirus antivirus
internet internet
security security

SV Klicka på ?Avinstallera AVG-antivirus? eller ?Avinstallera AVG Internet Security?

EN Click “Uninstall AVG Antivirus” or “Uninstall AVG Internet Security”

Şwes Iňlis
klicka click
eller or
internet internet
security security

SV Spana efter Wings flygfarkost (eller få en avisering)! Paketet sänks mjukt ned i en lina som automatiskt krokar av det åt dig. Vänta tills paketet är helt lossat från linan. Sedan kan du packa upp det och njuta.

EN Look for the Wing aircraft (or get a notification)! Our aircraft gently lowers your order down on its tether and unclips the item for you. Wait until the package is fully unloaded, then unpack, and enjoy.

Şwes Iňlis
vänta wait
helt fully
njuta enjoy

SV Drönarna rör aldrig marken när de levererar varor. Paketet sänks ned med hjälp av en lina, och när paketet har levererats dras linan tillbaka in i drönaren.

EN When delivering items, our aircraft never touches the ground. The package is lowered by a tether, and once the package is delivered, the tether retracts back into the aircraft.

Şwes Iňlis
aldrig never
levererar delivering
tillbaka back

SV Spana efter Wings flygfarkost (eller få en avisering)! Paketet sänks mjukt ned i en lina som automatiskt krokar av det åt dig. Vänta tills paketet är helt lossat från linan. Sedan kan du packa upp det och njuta.

EN Look for the Wing aircraft (or get a notification)! Our aircraft gently lowers your order down on its tether and unclips the item for you. Wait until the package is fully unloaded, then unpack, and enjoy.

Şwes Iňlis
vänta wait
helt fully
njuta enjoy

SV Drönarna rör aldrig marken när de levererar varor. Paketet sänks ned med hjälp av en lina, och när paketet har levererats dras linan tillbaka in i drönaren.

EN When delivering items, our aircraft never touches the ground. The package is lowered by a tether, and once the package is delivered, the tether retracts back into the aircraft.

Şwes Iňlis
aldrig never
levererar delivering
tillbaka back

SV LÄS VILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ÖPPNAR PAKETET ELLER INSTALLERAR PROGRAMVARAN, EFTERSOM DU ÖPPNAR PAKETET ELLER INSTALLERAR PROGRAMVARANANGE DITT AVSENT FÖR DEM

EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM

Şwes Iňlis
noggrant carefully
innan before
eller or

SV AVG-recension: Vad är vår upplevelse av denna virusskanner

EN AVG Review: How Does this Well-known Antivirus Provider Score?

SV AVG-recension: Är denna antivirusleverantör verkligen värd dina pengar?

EN AVG Review: Is This Antivirus Provider Worth Your Money?

Şwes Iňlis
dina your
pengar money

SV AVG blev välkänt genom att dess antivirusskanner ingick gratis som en del av Windows Vista Security Center

EN AVG became well known by provided its antivirus scanner for free as part of the Windows Vista Security Center

Şwes Iňlis
blev became
windows windows
vista vista
security security
center center

SV Hur väl klarar sig AVG idag jämfört med antivirusleverantörer som Kaspersky, Avira eller Bitdefender?

EN However, how well is AVG doing today compared to antivirus providers such as Kaspersky, Avira, Intego, or Bitdefender?

Şwes Iňlis
väl well
idag today
kaspersky kaspersky
eller or
bitdefender bitdefender

SV Obs: Det verkar som om AVG av marknadsföringsskäl tar ut ett annat pris om du uppgraderar från den kostnadsfria programvaran, jämfört med när du köper programvaran direkt från webbplatsen

EN Note: It appears that for marketing reasons, AVG charges a different price if you upgrade from the free software, compared to when you buy the software directly from the website

Şwes Iňlis
obs note
annat different
pris price
uppgraderar upgrade
kostnadsfria free
köper buy
direkt directly

SV Våra beräkningar visar att AVG poäng över genomsnittet när det gäller att blockera skadlig kod. Endast 0,3 procent av attackerna som används i testet lyckades kringgå skydd, medan genomsnittet för alla testade leverantörer är 0,5 procent.

EN Our calculations show that AVG scores above average when it comes to blocking malware. Only 0.3% of attacks used in the test managed to bypass protection, while the average for all the tested providers is 0.5%.

Şwes Iňlis
visar show
poäng scores
genomsnittet average
används used
lyckades managed
kringgå bypass
skydd protection
testade tested
leverantörer providers

SV Icke desto mindre noterades åtta falska positiva, vilket innebär att vissa ofarliga filer av AVG identifierades som farliga

EN Nonetheless, 8 false positives were noted, which means that certain harmless files were identified as harmful by AVG

Şwes Iňlis
falska false
positiva positives
vissa certain
filer files

SV Siffran för AVG:s integritetspolicy är därför tyvärr en 3:a, delvis på grund av att skandalen dök upp i media alldeles nyligen.

EN The figure for AVG?s privacy policy is therefore unfortunately a 3, partly because the scandal appeared in the media just recently.

Şwes Iňlis
integritetspolicy privacy policy
därför therefore
tyvärr unfortunately
delvis partly
media media
nyligen recently
på grund av because

SV AVG finns på engelska, samt 23 andra språk. Den stöder operativsystemen Windows, MacOS, Android och iOS.

EN AVG is available in English, as well as 23 other languages. It supports the Windows, macOS, Android, and iOS operating systems.

Şwes Iňlis
språk languages
stöder supports
windows windows
macos macos
android android
ios ios

EN The AVG website is user-friendly

Şwes Iňlis
webbplats website

SV Detta verkar antyda att AVG, i första hand åtminstone, främst vill locka användare med sin gratisversion.

EN This seems to suggest that, in the first instance at least, AVG wants to primarily attract users with their free version.

Şwes Iňlis
verkar seems
vill wants
locka attract
användare users

SV Efter att ha laddat ner installationsprogrammet är AVG-installationen självförklarande

EN After downloading the installer, the AVG installation is self-explanatory

Şwes Iňlis
ner the

SV Ladda ner installationsprogrammet från www.avg.com, Klicka på installationsprogrammet så kommer installationen att slutföras av sig själv

EN You download the installer from www.avg.com, click on the installer and the installation will complete by itself

SV Härifrån kan du köra skanningar och klicka på AVG:s olika komponenter, inklusive webb- och e-skydd.

EN From here you can run scans and click on AVG’s various components, including web and email protection.

Şwes Iňlis
köra run
klicka click
olika various
komponenter components
inklusive including

SV Detta är förmodligen också anledningen till att betalda AVG-produkter inte visas på hemsidan direkt. Men medan du använder gratisversionen kommer du att få gott om möjligheter att byta till en betald prenumeration.

EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.

Şwes Iňlis
förmodligen probably
inte not
visas shown
gratisversionen the free version
möjligheter opportunities
byta switch
prenumeration subscription

SV AVG:s gratisversion ger dig realtidsskydd mot malware för din PC, tillsammans med möjligheten att köra manuella genomsökningar

EN AVG’s free version provides you with real-time malware protection for your PC, along with the ability to run manual scans

Şwes Iňlis
ger provides
malware malware
pc pc
manuella manual

SV AVG:s funktion för anti-ransomware fungerar genom att individuellt skärma av mappar utanför attacker

EN AVG’s anti-ransomware feature works by individually shielding folders from outside attacks

Şwes Iňlis
individuellt individually
mappar folders
attacker attacks

SV I allmänhet är AVG:s kundservice rimligt enkel att nå

EN In general, AVG’s customer service is reasonably easy to reach

Şwes Iňlis
allmänhet in general
kundservice customer service
enkel easy

SV När det gäller användarvänlighet är AVG en produkt med två sidor

EN In terms of user-friendliness, AVG is a product with two sides

Şwes Iňlis
användarvänlighet user-friendliness
produkt product

SV Det är därför vi ger AVG skapliga 7,0 för enkel användning.

EN That is why we give AVG a decent 7.0 for ease of use.

Şwes Iňlis
användning use

SV När AVG bara körs i bakgrunden använder programvaran mycket små systemresurser

EN When AVG is only running in the background, the software uses very few system resources

Şwes Iňlis
när when
bara only
i in
bakgrunden the background
använder uses
mycket very

SV Följaktligen märker du knappt dess närvaro i bakgrunden när AVG är inaktiv (passiv användning),.

EN Consequently, when AVG is idle (passive use), you hardly notice its presence in the background.

Şwes Iňlis
närvaro presence
i in
bakgrunden the background
när when
användning use

SV 4. AVG: skaplig kvalitet hos gratis- och betalvarianter

EN 4. AVG: decent quality in free and paid options

Şwes Iňlis
kvalitet quality

SV AVG Antivirus är ett välkänt namn bland gratis antivirusprogram

EN AVG Antivirus is a well-known name among free antivirus programs

Şwes Iňlis
ett a
namn name
bland among
gratis free

SV För mer avancerade alternativ behöver du AVG Internet Security

EN For more advanced options, you need AVG Internet Security

Şwes Iňlis
avancerade advanced
alternativ options
internet internet
security security

SV AV-Comparatives forskning visar att AVG:s poäng ligger över genomsnittet i att identifiera och blockera skadlig kod

EN AV-Comparatives’ research shows that AVG scores above average in identifying and blocking malware

Şwes Iňlis
forskning research
visar shows
poäng scores
genomsnittet average
blockera blocking

SV Dessutom gör det AVG mycket användarvänlig genom det faktum att programvaran är enkel att installera och använda

EN In addition, the fact that the software is easy to install and use, makes AVG very user-friendly

Şwes Iňlis
dessutom in addition
mycket very
faktum fact
enkel easy

SV AVG kräver mycket lite arbetsminne, och den gör sitt jobb tyst och snabbt i bakgrunden

EN AVG requires very little working memory, and it does its job quietly and quickly in the background

Şwes Iňlis
kräver requires
mycket very
lite little
jobb job
tyst quietly
snabbt quickly
bakgrunden the background

SV AVG använder pop-ups som kan vara mycket irriterande

EN AVG uses pop‑ups that can be very annoying

Şwes Iňlis
använder uses
mycket very
irriterande annoying
pop- pop

SV Den största nackdelen är dock AVG:s historia av integritetsskandaler

EN The biggest downside, however, is AVG’s history of privacy scandals

Şwes Iňlis
största biggest
nackdelen downside
dock however
historia history

SV Tidigare har AVG kommits på med att sälja användardata till andra parter

EN In the past, AVG has been caught reselling user data to other parties

Şwes Iňlis
användardata user data
andra other
parter parties

SV Vill du veta mer om AVG Antivirus? Du hittar vår omfattande recension här. Du kan också teckna ett abonnemang eller ladda ner gratisversionen genom att klicka på knappen nedan.

EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.

Şwes Iňlis
antivirus antivirus
omfattande extensive
recension review
här here
abonnemang subscription
gratisversionen the free version
klicka clicking

SV Det äger inte bara Avast utan också AVG

EN It owns not only Avast, but also AVG

Şwes Iňlis
äger owns
avast avast

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek