PT Com o uso de links: o compartilhamento de um link para o artigo pode ser feito imediatamente pelo nosso serviço Share link ou com o endereço permanente do artigo (DOI)
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi
Portugaliýa
Türk
TR Bağlantı vermek: Makalenin bir bağlantısını Share Link hizmetimizi veya makalenin kalıcı adresini (DOI) kullanarak anında paylaşabilirsiniz
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makalenin |
| imediatamente | anında |
| endereço | adresini |
| permanente | kalıcı |
PT Por exemplo, se o seu financiador se associar ao CHORUS, todos os leitores poderão pesquisar o seu artigo e seguir um link para a ScienceDirect, onde poderão acessar a versão final do artigo ou o manuscrito aceito.
TR Örneğin finansörünüz CHORUS ile ortaklık yaparsa, tüm okuyucular makalenizi arayabilir ve makalenin nihai versiyonuna ya da kabul edilen manuskripte erişebilecekleri bir ScienceDirect bağlantısını takip edebilirler.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makalenin |
| e | ve |
| seguir | takip |
| final | nihai |
| sciencedirect | sciencedirect |
PT Em qualquer artigo, a inclusão de um autor representa uma contribuição significativa para o artigo e concordância com o seu conteúdo e publicação.
TR Her tür makalede, yazar olarak dahil edilmiş olmak makaleye ve içeriği ile yayınlanmasına önemli bir katkı yapıldığının göstergesidir.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| autor | yazar |
| e | ve |
| seu | olmak |
| significativa | önemli |
PT Você não precisará pagar uma taxa de publicação de artigos para o seu artigo neste cenário, mas o seu artigo será em acesso livre e será solicitado que você faça uma escolha de licença da CC.
TR Bu senaryoda makaleniz için bir Makale Yayınlama Ücreti ödemeniz gerekmez, ama makaleniz açık erişimli hale gelir ve bir CC lisansı seçmeniz istenir.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| publicação | yayınlama |
| livre | açık |
| e | ve |
PT Cada artigo está vinculado a uma categoria, de modo que traz contextos ao seu artigo, mostrando conteúdo de ajuda semelhante que pode fornecer informações úteis para seus usuários
TR Her makale bir kategoriyle bağlantılıdır, böylece makalenize bağlamlar getirir ve kullanıcılarınıza faydalı bilgiler sağlayabilecek benzer yardım içeriğini gösterir
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makale |
| ajuda | yardım |
| semelhante | benzer |
| informações | bilgiler |
PT Com o uso de links: o compartilhamento de um link para o artigo pode ser feito imediatamente pelo nosso serviço Share link ou com o endereço permanente do artigo (DOI)
TR Bağlantı vermek: Makalenin bir bağlantısını Share Link hizmetimizi veya makalenin kalıcı adresini (DOI) kullanarak anında paylaşabilirsiniz
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makalenin |
| imediatamente | anında |
| endereço | adresini |
| permanente | kalıcı |
PT Por exemplo, se o seu financiador se associar ao CHORUS, todos os leitores poderão pesquisar o seu artigo e seguir um link para a ScienceDirect, onde poderão acessar a versão final do artigo ou o manuscrito aceito.
TR Örneğin finansörünüz CHORUS ile ortaklık yaparsa, tüm okuyucular makalenizi arayabilir ve makalenin nihai versiyonuna ya da kabul edilen manuskripte erişebilecekleri bir ScienceDirect bağlantısını takip edebilirler.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makalenin |
| e | ve |
| seguir | takip |
| final | nihai |
| sciencedirect | sciencedirect |
PT Você não precisará pagar uma taxa de publicação de artigos para o seu artigo neste cenário, mas o seu artigo será em acesso livre e será solicitado que você faça uma escolha de licença da CC.
TR Bu senaryoda makaleniz için bir Makale Yayınlama Ücreti ödemeniz gerekmez, ama makaleniz açık erişimli hale gelir ve bir CC lisansı seçmeniz istenir.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| publicação | yayınlama |
| livre | açık |
| e | ve |
PT Cada artigo está ligado a uma categoria, por isso traz contextos ao seu artigo, mostrando conteúdos de ajuda similares que podem fornecer informações com recursos para os seus usuários
TR Her makale bir kategoriyle bağlantılıdır, böylece makalenize bağlamlar getirir ve kullanıcılarınıza faydalı bilgiler sağlayabilecek benzer yardım içeriğini gösterir
PT Compreenda mais profundamente um artigo por meio da visualização de imagens, gráficos interativos, tabelas e figuras na ScienceDirect
TR ScienceDirect'te görüntüler, etkileşimli grafikler, tablolar ve figürlere bakarak makaleleri daha derinlemesine anlayın
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| mais | daha |
| gráficos | grafikler |
| interativos | etkileşimli |
| tabelas | tablolar |
| e | ve |
| sciencedirect | sciencedirect |
PT Compartilhe seu artigo da Elsevier com colegas
TR Elsevier'deki makalenizi çalışma arkadaşlarınız ve meslektaşlarınızla paylaşın
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| compartilhe | paylaşın |
| elsevier | elsevier |
PT Enriqueça seu artigo com artes gráficas e multimídia
TR Makalenizi çizimler ve multimedya içerikleriyle zenginleştirin
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| e | ve |
PT Veja os downloads do seu artigo com o nosso alerta de uso de artigos
TR Çalışmanızı iş arkadaşlarınız ve meslektaşlarınıza tanıtın
PT A versão final do artigo publicado da revista é disponibilizada gratuitamente, imediatamente, para todos
TR Yayınlanan dergi makalesinin nihai versiyonu anında herkesin ücretsiz kullanımına açılır
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| versão | versiyonu |
| final | nihai |
| publicado | yayınlanan |
| revista | dergi |
| imediatamente | anında |
| todos | herkesin |
| gratuitamente | ücretsiz |
PT Essas licenças ajudarão a maximizar o impacto do seu artigo, aumentando a sua divulgação e uso
TR Bu lisanslar makalenizin etkisini azami seviyeye çıkararak, yayıldığı alanı ve kullanımını artırmanıza yardımcı olacaktır
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| impacto | etkisini |
| e | ve |
PT Se um artigo tiver sido publicado sob o modelo de assinatura, ele poderá ser compartilhado das seguintes maneiras:
TR Bir makale abonelik modeli kapsamında yayınlandıysa aşağıdaki şekillerde paylaşabilirsiniz:
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makale |
| assinatura | abonelik |
PT Por meio do autoarquivamento de uma versão do artigo em linha com a nossa política de compartilhamento
TR Makalenin bir versiyonunu paylaşım politikamıza uygun olarak kendi arşivinize ekleyerek
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| compartilhamento | paylaşım |
PT É uma versão de um artigo por assinatura que também é liberado para acesso por todas as pessoas.
TR Yine herkesin ücretsiz bir şekilde erişebildiği, abonelik gerektiren bir makale türüdür.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makale |
| assinatura | abonelik |
| que | şekilde |
PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .
TR abonelik limitleri makalesinde limitlere göre planlarımızın kapsamlı bir karşılaştırmasını bulabilirsiniz.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| planos | planlar |
| com | göre |
| detalhada | kapsamlı |
| você pode encontrar | bulabilirsiniz |
PT (1) Mais de 90% das nossas revistas oferecem a opção de publicação com acesso livre e de disponibilizar um artigo permanente e imediatamente a um preço abaixo da média do setor, ao mesmo tempo em que mantêm a qualidade acima da média.
TR 1. Dergilerimizin %90'ından fazlası bir makaleyi ortalamanın üstünde bir kaliteyle sektörün altında bir fiyata açık erişimli olarak yayınlama ve anında sürekli olarak kullanılabilir hale getirme seçeneğini sağlar.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| opção | seçeneğini |
| publicação | yayınlama |
| livre | açık |
| e | ve |
| imediatamente | anında |
| preço | fiyata |
| setor | sektör |
| permanente | sürekli |
PT Por meio do acesso livre verde, uma versão anterior de um artigo publicado em uma revista científica pelo modelo de assinatura será disponibilizada gratuitamente após um período de embargo.
TR Yeşil açık erişim sayesinde, abonelik modeli kapsamında yayınlanmış bir dergi makalesinin daha önceki bir versiyonu ambargo süresinden sonra ücretsiz olarak kullanılabilir hale gelir.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| acesso | erişim |
| verde | yeşil |
| versão | versiyonu |
| revista | dergi |
| assinatura | abonelik |
| anterior | önceki |
PT Crie sua conta (em inglês)Submeta um artigo (em inglês)Receba nossos boletins informativos (em inglês)
TR Hesabınızı oluşturun (İngilizce)Bir makale gönderin (İngilizce)Bültenimizi alın (İngilizce)
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| crie | oluşturun |
| artigo | makale |
| receba | alın |
PT Em 2013, a revista Cortex da Elsevier se tornou a primeira revista a oferecer Relatórios registrados – um tipo de artigo empírico desenvolvido para eliminar o viés na publicação e incentivar as melhores práticas científicas
TR 2013'te, Elsevier dergisi Cortex, yayın yanlılığını ortadan kaldırmak ve en iyi bilimsel uygulamaları teşvik etmek için tasarlanmış ampirik bir makale türü olan Kayıtlı Raporları sunan ilk dergilerden birisi olmuştur
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makale |
| e | ve |
| práticas | uygulamalar |
| elsevier | elsevier |
| é | olan |
PT Equipados com esta aceitação provisória de seus trabalhos, os autores podem realizar a pesquisa sabendo que os resultados não determinarão a publicação do artigo
TR Çalışmaları bu şekilde koşullu olarak kabul edilen yazarlar, araştırmalarını, makalenin yayınlanmasına etki edecek olan şeyin sonuçların kendisi olmayacağını bilerek yapabilmektedir
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| autores | yazarlar |
PT Em parte, à falta de "inovação" no referido estudo e, portanto, o pequeno reconhecimento que o(s) autor(es) recebe(m), uma vez que as citações relevantes tendem a ir para o artigo original
TR Kısmen, bu tür bir çalışmada “çığır açan” bir şey olmaması ve dolayısıyla yazarlarının pek takdir toplamaması, çünkü atıfların orijinal makaleye gitmesi
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| e | ve |
| portanto | dolayısıyla |
| a | bu |
| original | orijinal |
PT Estamos trabalhando em um novo tipo de artigo dedicado a estudos com replicação, que será disponibilizado em breve em várias revistas.
TR Halihazırda tekrarlanabilirlik çalışmalarına adanan ve yakında çeşitli dergilerde yayınlanacak olan yeni bir makale türü üzerinde çalışmaktayız.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| novo | yeni |
| artigo | makale |
| em breve | yakında |
| várias | çeşitli |
PT A autoria é uma marca de crédito, mas também de responsabilidade – tanto pelo conteúdo de um artigo quanto pela validade dos dados contidos no mesmo
TR Yazarlık hem itibar simgesi, hem de makalenin içeriği ve içindeki verilerin geçerliliğiyle ilgili bir sorumluluktur
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| conteúdo | içeriği |
| artigo | makalenin |
| dados | verilerin |
| a | hem |
PT A nova taxonomia foi desenvolvida para ajudar a esclarecer as reais contribuições dos autores para um artigo, e oferece definições claras das diferentes funções que eles podem exercer
TR Yeni taksonomi yazarların bir makaleye gerçekten ne katkı yaptıklarının netleştirilmesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır ve oynayabilecekleri farklı rollerle ilgili net tanımlamalara yer vermektedir
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| nova | yeni |
| ajudar | yardımcı olmak |
| autores | yazarlar |
| e | ve |
| diferentes | farklı |
PT Se você tiver alguma dúvida ou quiser fazer um comentário sobre como fazer um pedido ou sobre a situação de um pedido, publicação de um artigo, publicação de um livro ou sobre plataformas e soluções on-line, acesse nosso Centro de suporte.
TR Bir sipariş vermek veya sipariş durumuyla ilgili bilgi almak, bir makale yayınlamak, bir kitap yayınlamak veya çevrimiçi platformlar ve çözümlerle ilgili sorular veya yorumlarınız varsa, lütfen Destek Merkezimizi ziyaret edin.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| se | varsa |
| ou | veya |
| artigo | makale |
| livro | kitap |
| plataformas | platformlar |
| pedido | sipariş |
| on-line | çevrimiçi |
PT O acesso será oferecido para a versão do manuscrito de um artigo do autor após o fim do período de embargo da referida revista
TR Erişim, dergiye özel olan ambargo süresinden sonra bir makalenin teslim edilen eser versiyonuna sağlanır
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| acesso | erişim |
| artigo | makalenin |
| ser | olan |
PT O usuário que for afiliado de uma instituição que seja assinante poderá ter acesso à versão final do artigo, a melhor versão disponível e não ao manuscrito do autor.
TR Kullanıcı abone olan bir kuruluşla ilişkiliyse, makalenin yazar tarafından teslim edilen versiyonunu değil, en iyi versiyonu olan nihai versiyonunu görür.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| afiliado | kuruluş |
| final | nihai |
| artigo | makalenin |
| não | değil |
| autor | yazar |
| usuário | kullanıcı |
PT O artigo na forma de visualização garantirá que a sua mensagem seja muito visada e vista por profissionais da especialidade que você deseja atingir.
TR Makale önizleme formatı mesajınızın oldukça hedefe yönelik olmasına ve ulaşmak istediğiniz uzmanlar tarafından görülmesine imkan verir.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| artigo | makale |
| mensagem | mesaj |
| muito | oldukça |
| e | ve |
| profissionais | uzmanlar |
PT Linkards – Publicações do tamanho de um cartão de visitas que apresentam a citação do artigo juntamente com a sua marca e que podem ser acessadas com o uso de um URL ou código QR exclusivo
TR Linkards – Özel bir URL veya QR koduyla erişilebilen, markanızın yanında makalenin alıntısını gösteren kartvizit boyutunda broşürler
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| cartão | kartvizit |
| artigo | makalenin |
| url | url |
| com | yanında |
PT Qualquer pessoa que enviar um artigo para a revista na data da mudança ou após a mesma deverá cobrir o custo da taxa de publicação de artigos (APC) para publicar na revista
TR Değişim tarihinde veya sonrasında dergiye gönderim yapan herkesin, makalesini dergide yayınlayabilmek için makale Yayınlama Ücretini (APC) ödemesi gerekmektedir
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| publicação | yayınlama |
PT O pagamento será solicitado mediante a aceitação do seu artigo
TR Makalenizin kabul edilmesini takiben ödeme yapmanız istenir
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| pagamento | ödeme |
PT Se você não quiser publicar o seu artigo com acesso livre, então temos várias outras revistas que podem atender às suas necessidades. Visite o Journal Finder para explorar as opções disponíveis para você.
TR Makalenizi açık erişimli olarak yayınlamak istemezseniz, ihtiyaçlarınıza uyabilecek pek çok başka dergimiz de bulunmaktadır. Yararlanabileceğiniz seçenekleri öğrenmek için lütfen Dergi Bulucu sayfasını ziyaret edin.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| publicar | yayınlamak |
| livre | açık |
| revistas | dergi |
| visite | ziyaret |
| opções | seçenekleri |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre
TR Makalenizin kabul edilmesinden hemen önce, orijinal dergide mi yoksa açık erişimli ayna dergide mi yayınlamak istediğinizde dair nihai kararınızı verebilirsiniz
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| imediatamente | hemen |
| decisão | karar |
| final | nihai |
| publicar | yayınlamak |
| original | orijinal |
| livre | açık |
| antes | önce |
| com | dair |
PT Se a revista original for uma revista híbrida, então será possível alterar o modelo de acesso do artigo da assinatura para o acesso livre antes de 31 de janeiro do ano seguinte
TR Orijinal dergi hibrit bir dergiyse, makalenin erişim modelini takip eden yılın 31 Ocak tarihinden önce aboneliğe dayalı erişimden açık erişime çevirebilirsiniz
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| revista | dergi |
| original | orijinal |
| híbrida | hibrit |
| artigo | makalenin |
| livre | açık |
| janeiro | ocak |
| ano | yıl |
| modelo | modelini |
PT Você pode ter enviado o seu artigo quando a revista original era um título híbrido
TR Makalenizi orijinal dergi hibrit bir dergiyken göndermiş olabilirsiniz
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| revista | dergi |
| original | orijinal |
| um | bir |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre.
TR Makalenizin kabul edilmesinden hemen önce, orijinal dergide mi yoksa açık erişimli ayna dergide mi yayınlamak istediğinizde dair nihai kararınızı verebilirsiniz.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| imediatamente | hemen |
| decisão | karar |
| final | nihai |
| publicar | yayınlamak |
| original | orijinal |
| livre | açık |
| antes | önce |
| com | dair |
PT Nossos modelos de proposta gratuitos já incluem tudo o que você precisa para sua proposta. Para saber mais sobre propostas, leia nosso artigo sobre itens a serem incluídos em uma proposta!
TR Ücretsiz teklif şablonlarımızda zaten teklifiniz için ihtiyaç duyacağınız her şey yer almaktadır. Teklifler hakkında daha fazla bilgi almak için bir teklifte değinilmesi gereken hususlarla ilgili yazımızı inceleyebilirsiniz.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| proposta | teklif |
| saber | bilgi |
PT Se você busca criar uma marca perfeita, aprenderá tudo o que precisa sobre o criador de logotipos e o uso de modelos integrados lendo este artigo!
TR Mükemmel bir marka oluşturmak istiyorsanız, logo oluşturucu ve yerleşik şablonların kullanımı hakkında ihtiyacınız olan her şeyi bu makaleyi okuyarak öğreneceksiniz!
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| perfeita | mükemmel |
| que | olan |
| e | ve |
| este | bu |
PT Para adicionar um livro desta campanha, siga as instruções neste artigo.
TR Bu kampanyadan bir kitap eklemek için bu makalenin bölümündeki talimatları izleyin .
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| adicionar | eklemek |
| livro | kitap |
| siga | izleyin |
| artigo | makalenin |
| instruções | talimatları |
PT Se você está com pressa e não quer ficar por perto durante todo o artigo, aqui está uma tabela rápida onde todos os resultados dos testes de velocidade podem ser reunidos para sua conveniência.
TR Aceleniz varsa ve makale boyunca etrafta durmak istemiyorsanız, işte size kolaylık sağlamak için tüm hız testi sonuçlarının bir araya getirilebildiği hızlı bir tablo.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| se | varsa |
| e | ve |
| artigo | makale |
| tabela | tablo |
| velocidade | hız |
| conveniência | kolaylık |
| rápida | hızlı |
PT Portanto, você nunca receberá um reembolso total, a menos que você solicite imediatamente após a compra. Neste artigo, explicarei como você pode obter um reembolso do ProtonVPN e quais passos você deve seguir.
TR Bu nedenle, satın alma işleminden hemen sonra talep etmedikçe asla tam bir geri ödeme alamazsınız. Bu yazıda, ProtonVPN?den nasıl geri ödeme alabileceğinizi ve hangi adımları izlemeniz gerektiğini açıklayacağım.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| nunca | asla |
| total | tam |
| solicite | talep |
| imediatamente | hemen |
| protonvpn | protonvpn |
| deve | gerektiğini |
PT Alguns deles foram apresentados neste artigo e mais detalhes sobre a linha podem ser encontrados em www.products.pcc.eu .
TR Bazıları bu makalede sunulmuştur ve ürün yelpazesiyle ilgili daha fazla ayrıntı www.products.pcc.eu adresinde bulunabilir.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| e | ve |
| pcc | pcc |
PT No entanto, até à data de publicação deste artigo, os novos regulamentos ainda não estavam em vigor na Polónia, uma vez que o governo ainda não conseguiu elaborar uma lei que permitisse a implementação dos novos regulamentos da UE
TR Ancak, bu makalenin yayınlandığı tarih itibariyle, hükümet henüz yeni AB düzenlemelerinin uygulanmasına izin verecek bir yasa taslağı hazırlamayı başaramadığı için yeni düzenlemeler Polonya?da henüz yürürlükte değil
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| data | tarih |
| artigo | makalenin |
| novos | yeni |
| governo | hükümet |
PT Como são esses símbolos e o que exatamente significam? Você pode descobrir neste artigo.
TR Bu semboller neye benziyor ve tam olarak ne anlama geliyor? Bunu bu makalede bulabilirsiniz.
PT Você pode ler sobre isso em nosso artigo.
TR Bunu makalemizde okuyabilirsiniz.
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| isso | bunu |
PT Você pode ler explicações mais detalhadas sobre cada um dos problemas listados acima no seguinte artigo: Sobre atrasos
TR Bu makalede yukarıdaki sorunların her birinin daha ayrıntılı bir açıklamasını okuyabilirsiniz: Gecikme nedenleri
| Portugaliýa | Türk |
|---|---|
| acima | yukarıdaki |
| detalhadas | ayrıntılı |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
artigo artigo publicado artigo explica artigo técnico artigo é artigo encontrado artigo fornece artigo configuração artigo descreve artigo limites artigo funções artigo contém único artigo artigo tipos artigo abaixo artigo será deste artigo ótimo artigo futuro artigo neste artigo artigo use consulte nosso artigo artigo completo artigo fornecerá artigo requisitos artigo antes artigo da artigo permanente artigo ajudá artigo juntamente artigo dedicado artigo final poderão artigo oferece artigo quanto instruções neste artigo artigo instantâneo pequeno artigo artigo fácil primeiro artigo novo artigo artigo opções artigo usando decisão artigo artigo online artigo útil seguinte artigo meu artigo artigo explora artigo identificar artigo está disponível
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes