PT Atualize sua cama com estes itens de cama oficialmente licenciados que incluem uma capa de edredom vermelha e uma fronha de travesseiro rançoso. Agora você pode viver, respirar e dormir Trek.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi
Portugaliýa
Gollandiýaly
NL Upgrade je bed met deze officieel gelicentieerde beddengoeditems, waaronder een rood dekbedovertrek en een kussensloop van rank pips. Nu kun je leven, ademen en slapen Trek.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| atualize | upgrade |
| cama | bed |
| oficialmente | officieel |
| vermelha | rood |
| e | en |
| agora | nu |
| viver | leven |
| dormir | slapen |
PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| dados | gegevens |
| vai | gaat |
| cama | bed |
| dormir | slapen |
| noite | nachts |
| e | en |
PT Mas, antes de tudo, não há necessidade de se preocupar em ter um display LCD de 7 polegadas ao lado da cama - ele escurece muito bem, então não brilha ao lado da cama e o mantém acordado.
NL Maar allereerst hoef je je geen zorgen te maken over het hebben van een 7-inch LCD-scherm naast het bed - het dimt heel goed, zodat het niet gloeit aan de zijkant van het bed en je wakker houdt.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| preocupar | zorgen |
| display | scherm |
| lcd | lcd |
| polegadas | inch |
| lado | zijkant |
| cama | bed |
| bem | goed |
| e | en |
| mantém | houdt |
| ao lado | naast |
PT A detecção ao ir para a cama parece acontecer a qualquer momento em que você vai para a cama
NL Detectie bij het in bed stappen lijkt op elk moment dat u in bed stapt te gebeuren
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| detecção | detectie |
| cama | bed |
| parece | lijkt |
| acontecer | gebeuren |
| momento | moment |
PT Projetado por nossos especialistas em sono, nossa nova roupa de cama garante um conforto extraordinário. Cada detalhe foi pensado, desenvolvido e testado para não deixar nada ao acaso: o mais difícil será sair da cama!
NL Onze innovatieve bedden zijn ontworpen door onze slaapdeskundigen en zijn bijzonder comfortabel. Bij het ontwerpen en testen hebben wij aan alles gedacht en niets aan het toeval overgelaten: u blijft het liefst in bed liggen!
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| cama | bed |
| conforto | comfortabel |
| e | en |
PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| dados | gegevens |
| vai | gaat |
| cama | bed |
| dormir | slapen |
| noite | nachts |
| e | en |
PT Mas, antes de tudo, não há necessidade de se preocupar em ter um display LCD de 7 polegadas ao lado da cama - ele escurece muito bem, então não brilha ao lado da cama e o mantém acordado.
NL Maar allereerst hoef je je geen zorgen te maken over het hebben van een 7-inch LCD-scherm naast het bed - het dimt heel goed, zodat het niet gloeit aan de zijkant van het bed en je wakker houdt.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| preocupar | zorgen |
| display | scherm |
| lcd | lcd |
| polegadas | inch |
| lado | zijkant |
| cama | bed |
| bem | goed |
| e | en |
| mantém | houdt |
| ao lado | naast |
PT A detecção ao ir para a cama parece acontecer a qualquer momento em que você vai para a cama
NL Detectie bij het in bed stappen lijkt op elk moment dat u in bed stapt te gebeuren
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| detecção | detectie |
| cama | bed |
| parece | lijkt |
| acontecer | gebeuren |
| momento | moment |
PT Coloque uma toalha debaixo das pernas irregulares da cama. Se uma perna estiver irregular e não tocar no chão, cubra o espaço entre eles com uma toalha. Assim, a cama não chacoalhará e nem fará barulho.[14]
NL Stop een handdoek onder ongelijke poten. Een poot is ongelijk als hij de grond niet aanraakt. Stop een handdoek tussen de poot en de vloer zodat het bedframe niet wiebelt en geen geluid maakt.[14]
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| e | en |
PT Caso tenha encontrado fezes de rato ou camundongo perto da sua cama, tire a roupa de cama e lave com água quente.
NL Als je keutels in de buurt van je bed gevonden hebt, haal je bed dan af en was de lakens en dekens met heet water in de wasmachine.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| encontrado | gevonden |
| cama | bed |
| e | en |
| água | water |
| quente | heet |
PT Suíte Junior com cama king size e sofá-cama
NL Junior suite met kingsize bed en slaapbank
PT Suíte com cama king size e sofá-cama
NL Suite met kingsize bed en slaapbank
PT SUÍTE PRESTIGE, TERRAÇO, 1 cama king size, lounge, sofá-cama, 6º andar Novo design
NL PRESTIGE SUITE, terras, 1 Kingsizebed, lounge, slaapbank, 6e verdieping. Nieuw ontwerp
PT SUÍTE JUNIOR, 1 Cama King Size e lounge com sofá-cama
NL JUNIOR SUITE, 1 kingsize bed en lounge met slaapbank
PT Suíte Executiva com um quarto - 1 cama king size, sala de estar separada com sofá-cama
NL Excutive Suite met een slaapkamer - 1 Kingsize bed, aparte woonkamer met slaapbank
PT Suíte Skyscraper com um quarto - 1 cama king size, sala de estar com sofá-cama, coberturas
NL Skyscraper Suite 1 slaapkamer - 1 Kingsize bed, woonkamer met slaapbank, bovenste verdiepingen
PT Suíte Iconic Building Skyscraper com um quarto - 1 cama king size, sala de estar com sofá-cama
NL Iconisch gebouw Skyscraper Suite 1 slaapkamer - 1 Kingsize bed, woonkamer met slaapbank
PT Suíte Prestige Skyscraper c/ terraço - 1 cama king size, sala de estar com sofá-cama, 24º and.
NL Prestige Skyscraper Terras Suite - 1 Kingsize bed, woonkamer met slaapbank, 24e verdieping
PT SUÍTE LUXURY 1 QUARTO, 1 cama king, sala de estar separada com sofá-cama, 45 m²
NL LUXURY SUITE MET 1 SLAAPKAMER, 1 Kingsize bed, aparte woonkamer met slaapbank, 45 M2
PT Mergulhe no conforto de roupas de cama inigualáveis ou conecte-se com o mundo nos espaços de convívio e lazer do saguão
NL Geniet van heerlijk comfortabel bed of blijf in contact met de wereld in de gezellige lobby
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| conforto | comfortabel |
| cama | bed |
| ou | of |
| mundo | wereld |
PT Com um terraço na cobertura com vistas panorâmicas, e oferecendo roupas de cama monogramadas e transporte em carruagem puxada por cavalos até uma das igrejas antigas de Roma, este pacote combina luxo e romance, criando um dia especial único
NL Met een dakterras met panoramisch uitzicht en bedlinnen met monogrammen en een koets met paarden naar een van de eeuwenoude kerken van Rome, combineert dit arrangement luxe en romantiek voor een unieke bijzondere dag
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| terraço | dakterras |
| vistas | uitzicht |
| e | en |
| cavalos | paarden |
| roma | rome |
| combina | combineert |
| luxo | luxe |
| especial | bijzondere |
PT O ShopStyle permite que você compre roupas, sapatos, tênis e roupas inteiras - de praticamente todos os estilistas sobre os quais você já ouviu falar.
NL Met ShopStyle kun je kleding, schoenen, sneakers en complete outfits kopen - van praktisch elke ontwerper waar je ooit van hebt gehoord.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| compre | kopen |
| sapatos | schoenen |
| e | en |
| praticamente | praktisch |
| ouviu | gehoord |
PT Em termos de acabamento, porém, a Lily é estilosa e o design é versátil - fica bem com roupas esportivas e também com roupas mais elegantes
NL Qua afwerking is de Lily echter stijlvol en het ontwerp is veelzijdig - hij staat zowel goed bij sportkleding als bij chicere outfits
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| acabamento | afwerking |
| e | en |
| versátil | veelzijdig |
| roupas | outfits |
PT Enquanto fazia compras, YouTuber Holly McKee descobriu uma ilusão de ótica da vida real . Aninhada na seção de roupas infantis, ela descobriu um corredor de roupas em preto e branco que fazia a foto parecer que um filtro havia sido aplicado.
NL Tijdens het winkelen ontdekte YouTuber Holly McKee een echte optische illusie . Verscholen in de kinderkledingafdeling ontdekte ze een gangpad met zwart-witte kleding waardoor de foto eruitzag alsof er een filter was aangebracht.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| compras | winkelen |
| descobriu | ontdekte |
| real | echte |
| roupas | kleding |
| foto | foto |
| filtro | filter |
PT Nossa equipe não apenas fornece impressão de roupas ou camisetas personalizadas; Nosso foco é fazer com que a mensagem principal de sua marca seja comunicada por meio de roupas personalizadas de alta qualidade que representem sua marca.
NL Ons team zorgt niet alleen voor het bedrukken van kledingstukken of standaard T-shirts op maat; we richten ons op het communiceren van uw kernboodschap door middel van op maat gemaakte kleding van hoge kwaliteit die uw merk vertegenwoordigt.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| equipe | team |
| camisetas | t-shirts |
| foco | richten |
| marca | merk |
| meio | middel |
| qualidade | kwaliteit |
PT O processo de personalização de roupas é um serviço especializado se você estiver procurando por roupas com logotipo personalizado com design profissional
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| processo | proces |
| personalização | personaliseren |
| roupas | kleding |
| serviço | service |
| logotipo | logo |
| profissional | professioneel |
| design | ontworpen |
PT Roupas personalizadas ou, simplesmente, são roupas feitas especialmente para você e sua marca
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| roupas | kleding |
| ou | of |
| são | is |
| feitas | gemaakt |
| especialmente | speciaal |
| e | en |
| marca | merk |
PT Nossa agência de branding e design Boulder oferece uma variedade de opções de roupas com logotipos personalizados para complementar sua estratégia promocional de roupas
NL Ons merk- en ontwerpbureau Boulder biedt een scala aan kledingopties met op maat gemaakt logo als aanvulling op uw promotionele kledingstrategie
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| e | en |
| oferece | biedt |
| variedade | scala |
PT Ao imprimir agentes de descarga em roupas 100% algodão e adicionar calor, uma reação química é usada para remover a tinta existente em suas roupas
NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| imprimir | printen |
| roupas | kledingstukken |
| algodão | katoen |
| e | en |
| adicionar | voegen |
| calor | warmte |
| reação | reactie |
| química | chemische |
| remover | verwijderen |
| existente | bestaande |
| suas | uw |
PT Se você está procurando roupas personalizadas para o seu negócio, podemos criar roupas impactantes para complementar a sua marca
NL Als u op zoek bent naar op maat gemaakte kleding voor uw bedrijf, kunnen we indrukwekkende kledingstukken maken die uw branding aanvullen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| se | als |
PT Quando você deseja roupas de marca que se adaptem à sua empresa ou às sociedades de publicidade do seu clube, você deseja que essas roupas sejam de alta qualidade
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| deseja | wilt |
| roupas | kleding |
| clube | club |
| qualidade | kwaliteit |
PT Agora, você pode encontrar roupas de uma ampla variedade de algumas das maiores marcas de roupas do planeta e ter seus produtos de marca personalizados entregues diretamente para você
NL Nu kunt u kleding vinden uit een breed scala van enkele van de grootste kledingmerken ter wereld en uw op maat gemaakte merkproducten rechtstreeks bij u laten bezorgen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| encontrar | vinden |
| roupas | kleding |
| variedade | scala |
| e | en |
| personalizados | op maat gemaakte |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Roupas falsas baratas e roupas malfeitas não refletirão você ou sua equipe
NL Goedkope knock-offs en slecht gemaakte kleding passen niet bij jou of je team
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| roupas | kleding |
| e | en |
| equipe | team |
PT Quando você pretende investir em roupas sob medida, deve escolher as marcas de roupas que mais se destacam
NL Als u wilt investeren in kleding op maat, wilt u de kledingmerken kiezen die eruit springen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| investir | investeren |
| roupas | kleding |
| medida | maat |
| escolher | kiezen |
PT As roupas personalizadas da North Face são mais do que apenas algumas das roupas de trabalho da mais alta qualidade do mundo; também tem reconhecimento imediato da marca
NL Aangepaste kleding van North Face is meer dan alleen werkkleding van de hoogste kwaliteit ter wereld; het kreeg ook onmiddellijke merkherkenning
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| roupas | kleding |
| personalizadas | aangepaste |
| north | north |
| face | face |
| alta | hoogste |
| qualidade | kwaliteit |
| mundo | wereld |
| imediato | onmiddellijke |
PT Os fundadores Dave Huntley e Eric Reynolds queriam criar roupas de alta qualidade que combinassem desempenho de qualidade com o melhor em designs de roupas para atividades ao ar livre
NL Oprichters Dave Huntley en Eric Reynolds wilden kleding van hoge kwaliteit maken die kwaliteitsprestaties combineerde met de beste ontwerpen voor outdoorkleding
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| fundadores | oprichters |
| e | en |
| roupas | kleding |
PT Se você deseja alinhar sua marca com uma das marcas de roupas mais éticas e inovadoras do mundo, então as jaquetas e roupas de trabalho personalizadas da Patagonia podem fazer isso de forma rápida e eficaz.
NL Als u uw merk wilt afstemmen op een van de meest ethische en vooruitstrevende kledingmerken ter wereld, dan kan Patagonia op maat gemaakte jassen en werkkleding dat snel en effectief doen.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| deseja | wilt |
| e | en |
| mundo | wereld |
| jaquetas | jassen |
| rápida | snel |
| eficaz | effectief |
PT Uma das razões pelas quais as roupas Bella Canvas têm um custo tão baixo é porque eles vendem roupas simples no atacado
NL Een van de redenen waarom Bella Canvas-kleding zo goedkoop is, is omdat ze gewone kleding in groothandelsbedragen verkopen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| razões | redenen |
| roupas | kleding |
| canvas | canvas |
| é | is |
| vendem | verkopen |
PT Nem todas as roupas da Under Armour são resistentes ao fogo, então se você quiser roupas personalizadas com retardante de chamas, você precisa escolher as linhas de produtos que são especificamente rotuladas como retardantes de fogo
NL Niet alle Under Armour-kleding is bestand tegen vlammen, dus als je vlamvertragende Under Armour-kleding op maat wilt, moet je de productlijnen kiezen die specifiek als brandvertragend zijn gelabeld
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| todas | alle |
| roupas | kleding |
| quiser | wilt |
| personalizadas | op maat |
| escolher | kiezen |
| especificamente | specifiek |
PT Como vender roupas infantis online | Venda roupas de bebê na internet - Shopify Brasil
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender roupas infantis na Shopify. A Mini Mioche é um exemplo de loja da Shopify que vende roupas de bebê online.
NL Ja, op Shopify kun je babykleding verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online babykleding verkoopt, is Mini Mioche.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| mini | mini |
| exemplo | voorbeeld |
| online | online |
PT Como vender roupas infantis online | Venda roupas de bebê na internet - Shopify Brasil
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender roupas infantis na Shopify. A Mini Mioche é um exemplo de loja da Shopify que vende roupas de bebê online.
NL Ja, op Shopify kun je babykleding verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online babykleding verkoopt, is Mini Mioche.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| mini | mini |
| exemplo | voorbeeld |
| online | online |
PT Como vender roupas infantis online | Venda roupas de bebê na internet - Shopify Brasil
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender roupas infantis na Shopify. A Mini Mioche é um exemplo de loja da Shopify que vende roupas de bebê online.
NL Ja, op Shopify kun je babykleding verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online babykleding verkoopt, is Mini Mioche.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| mini | mini |
| exemplo | voorbeeld |
| online | online |
PT Como vender roupas infantis online | Venda roupas de bebê na internet - Shopify Brasil
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender roupas infantis na Shopify. A Mini Mioche é um exemplo de loja da Shopify que vende roupas de bebê online.
NL Ja, op Shopify kun je babykleding verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online babykleding verkoopt, is Mini Mioche.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| mini | mini |
| exemplo | voorbeeld |
| online | online |
PT Como vender roupas infantis online | Venda roupas de bebê na internet - Shopify Brasil
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender roupas infantis na Shopify. A Mini Mioche é um exemplo de loja da Shopify que vende roupas de bebê online.
NL Ja, op Shopify kun je babykleding verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online babykleding verkoopt, is Mini Mioche.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| mini | mini |
| exemplo | voorbeeld |
| online | online |
PT Como vender roupas infantis online | Venda roupas de bebê na internet - Shopify Brasil
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| brasil | belgië |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
roupas confeccione roupas roupas personalizadas roupas esportivas vende roupas incluindo roupas encontrar roupas roupas ideais roupas usa roupas femininas obter roupas roupas e diferentes roupas venda roupas roupas infantis comprar roupas personalizadas roupas personalizados compras roupas roupas quentes use roupas comprar roupas usar roupas roupas corporativas novas roupas roupas casuais melhores roupas roupas e uniformes roupas profissionais roupas promocionais la roupas roupas online deseja roupas roupas melhores vender roupas crie roupas bebê roupas criar roupas compras compras roupas roupas infantis loja roupas que vende bebê roupas loja bordado nas roupas roupas de the marcas de roupas desenhos nas roupas roupas de trabalho linha de roupas bordado em roupas negócio de roupas roupas selecionadas
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes