Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Indoneziýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Portugaliýa -da aşakdaky Indoneziýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

pode ada adalah akan akses anda anda bisa apa atau bahkan banyak berada bisa bukan dalam dan dapat dapat membuat dari dengan di mana hari harus ingin ini itu jika juga kami ke kembali mana melakukan membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menikmati menjadi menyediakan mereka mungkin oleh pada perlu sama sangat satu sebagai sebuah seperti sesuai setiap tersedia tidak untuk yang
adicionar lain lebih memasukkan menambahkan pada tambahan tambahkan

{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi

Portugaliýa
Indoneziýaly

PT Toque para tirar uma foto. Você tem a opção de adicionar um texto e a localização ao Tweet. Toque em Tweetar para publicar ou em Adicionar à sequência para conectá-lo ao seu último Tweet e, em seguida, pressione Adicionar para compartilhá-lo.

ID Sentuh untuk mengambil foto. Anda bisa memilih untuk menambahkan teks Tweet dan lokasi. Sentuh Tweet jika sudah siap memposting, atau sentuh Tambahkan ke utas untuk menyambungkannya dengan Tweet terakhir Anda, lalu tekan Tambahkan untuk menyebarkannya.

Portugaliýa Indoneziýaly
foto foto
e dan

PT Não, esta ferramenta só permite adicionar um arquivo PST por vez. Assim, você pode adicionar vários arquivos PST e conversor dados juntos.

ID Tidak, alat ini hanya dapat menambahkan satu Mengajukan PST dalam satu waktu. Jadi Anda dapat menambahkan beberapa Mengajukan PST dan satu Konversi Data secara bersamaan.

Portugaliýa Indoneziýaly
ferramenta alat
adicionar menambahkan
pst pst
e dan
conversor konversi

PT Ao adicionar uma imagem de fundo, você pode escolher entre adicionar sua própria imagem do Facebook, Instagram, Google Drive, Dropbox ou até mesmo um URL da Internet

ID Kamu dapat memilih antara menambahkan gambar kamu sendiri dari Facebook, Instagram, Google Drive, Dropbox, atau bahkan URL dari Internet

Portugaliýa Indoneziýaly
adicionar menambahkan
imagem gambar
escolher memilih
facebook facebook
instagram instagram
google google
ou atau
url url
internet internet

PT Não, esta ferramenta só permite adicionar um arquivo PST por vez. Assim, você pode adicionar vários arquivos PST e conversor dados juntos.

ID Tidak, alat ini hanya dapat menambahkan satu Mengajukan PST dalam satu waktu. Jadi Anda dapat menambahkan beberapa Mengajukan PST dan satu Konversi Data secara bersamaan.

Portugaliýa Indoneziýaly
ferramenta alat
adicionar menambahkan
pst pst
e dan
conversor konversi

PT Selecione o Tweet que você deseja adicionar ao Moment e clique em Adicionar.

ID Pilih Tweet yang ingin Anda tambahkan ke Momen Anda, lalu klik Tambahkan. 

Portugaliýa Indoneziýaly
que yang
você anda
deseja ingin
adicionar tambahkan
ao ke

PT Clique em Adicionar pelo URL do Tweet e cole o URL do Tweet que inclui a imagem que você gostaria de adicionar.

ID Klik Tambahkan dari URL Tweet dan tempel URL Tweet yang menyertakan gambar yang ingin Anda tambahkan.

Portugaliýa Indoneziýaly
adicionar tambahkan
url url
que yang
imagem gambar
você anda
gostaria ingin

PT Se estiver Tweetando do aplicativo Twitter para iOS ou Twitter para Android, você poderá adicionar até 25 adesivos a uma foto. Para adicionar um adesivo a uma imagem:

ID Jika menge-Tweet dari aplikasi Twitter untuk iOS atau Twitter untuk Android, Anda dapat menambahkan hingga 25 stiker ke foto. Menambahkan stiker pada gambar:

Portugaliýa Indoneziýaly
se jika
aplicativo aplikasi
ios ios
ou atau
android android
poderá dapat
adicionar menambahkan
foto foto
imagem gambar

PT depois de publicar uma sequência, você sempre poderá adicionar Tweets à página de detalhes da sequência. Basta clicar ou tocar em Adicionar outro Tweet para publicar outro(s) Tweet(s). Esse aviso é visível somente para o autor da sequência.  

ID Setelah memposting utas, Anda selalu dapat menyertakan Tweet tambahan dari halaman rincian utas. Cukup klik atau sentuh Tambahkan Tweet lain untuk memposting Tweet tambahan. Permintaan ini hanya dapat dilihat oleh penulis utas.  

Portugaliýa Indoneziýaly
sempre selalu
poderá dapat
adicionar tambahkan
tweets tweet
detalhes rincian
clicar klik
ou atau
outro lain
esse ini
somente hanya

PT Se você nunca tiver criado um Pixel no Twitter antes, será preciso adicionar uma fonte de evento. No “Gerenciador de Eventos”, clique em “Adicionar origem do evento”. 

ID Jika Anda belum pernah membuat Pixel di Twitter sebelumnya, Anda harus menambahkan sumber peristiwa. Di "Manajer Peristiwa" klik "Tambahkan sumber peristiwa" 

Portugaliýa Indoneziýaly
se jika
nunca pernah
twitter twitter
antes sebelumnya
será harus
de di

PT Apenas arraste e solte para adicionar ou alterar campos, instalar integrações e widgets, incluir assinaturas eletrônicas e até mesmo adicionar o branding da sua empresa

ID Cukup seret dan lepas untuk menambah atau mengubah kolom pendaftaran, memasang integrasi dan widget, menyertakan formulir tanda tangan elektronik, dan bahkan mengunggah merek perusahaan Anda

Portugaliýa Indoneziýaly
e dan
ou atau
instalar memasang
sua anda
empresa perusahaan

PT Crie um projeto do Firebase se você ainda não fez isso: no Console do Firebase, clique em Adicionar projeto e siga as instruções exibidas na tela para criar um projeto ou adicionar serviços do Firebase a um projeto do GCP.

ID Jika belum melakukannya, buat project Firebase: Di Firebase console, klik Add project, lalu ikuti petunjuk di layar untuk membuat project Firebase atau untuk menambahkan layanan Firebase ke project GCP yang ada.

PT Ao adicionar o Firebase ao seu app, é possível concluir algumas das etapas descritas posteriormente nesta página (por exemplo, adicionar o SDK e inicializar o Firebase).

ID Perlu diperhatikan bahwa saat menambahkan Firebase ke aplikasi, Anda dapat menyelesaikan beberapa langkah yang dijelaskan nanti di halaman ini (misalnya, menambahkan SDK dan menginisialisasi Firebase).

PT Sim. Você pode compartilhar o URL da página de resultados do teste de usabilidade com seus parceiros de negócios ou qualquer outra pessoa de sua escolha. Você também pode adicionar quantos membros da sua equipe desejar em cada um dos seus projetos.

ID Ya. Anda dapat membagikan URL halaman hasil uji kegunaan dengan rekan bisnis Anda, atau siapa pun pilihan Anda. Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda pada setiap proyek Anda.

Portugaliýa Indoneziýaly
url url
resultados hasil
teste uji
usabilidade kegunaan
negócios bisnis
escolha pilihan
adicionar menambahkan
membros anggota
equipe tim
projetos proyek

PT Por exemplo: uma empresa de comércio eletrônico pode querer implementar eventos “Adicionar ao carrinho” e “Compra”, enquanto uma concessionária de automóveis pode querer implementar “Lead”.

ID Misalnya: Perusahaan e-commerce mungkin ingin menerapkan peristiwa “Tambah ke Troli” dan “Pembelian” sementara dealer mobil mungkin ingin menerapkan “Prospek”.

Portugaliýa Indoneziýaly
pode mungkin
querer ingin
implementar menerapkan
eventos peristiwa
e dan
compra pembelian
enquanto sementara

PT Sim. Você pode compartilhar a URL da página de resultados do teste de usabilidade com seus parceiros de negócios ou qualquer outra pessoa de sua escolha. Você também pode adicionar quantos membros de sua equipe em cada um de seus projetos.

ID Ya. Anda dapat membagikan URL halaman hasil uji kegunaan dengan rekan bisnis Anda, atau orang lain pilihan Anda. Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda di setiap proyek Anda.

PT Se preferir, você pode adicionar seus interesses, para que o Omegle possa vinculá-los a alguém que compartilha dos mesmos hobbies ou interesses, em vez de um estranho completamente aleatório

ID Jika ingin, Anda bisa menambahkan informasi terkait hal-hal yang Anda sukai, sehingga Omegle bisa menghubungkan Anda dengan orang lain yang juga menyukai hal yang sama dibanding dengan orang yang sepenuhnya asing

Portugaliýa Indoneziýaly
se jika
adicionar menambahkan
alguém orang
completamente sepenuhnya

PT Você também pode adicionar certos sites a uma lista de “Safe Money”

ID Anda juga bisa menambahkan situs-situs tertentu ke dalam daftar “Safe Money?

Portugaliýa Indoneziýaly
também juga
pode bisa
adicionar menambahkan
sites situs
lista daftar
de dalam

PT Você pode organizar os seus testes ordenadamente em projetos e adicionar quantos membros de equipe precisar para cada projeto

ID Anda dapat mengatur proyek Anda dengan rapi ke dalam kategori proyek, dan Anda dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim ke setiap proyek sesuai kebutuhan Anda

Portugaliýa Indoneziýaly
organizar mengatur
e dan
adicionar menambahkan
membros anggota
equipe tim
cada setiap

PT Cada membro da equipe pode adicionar anotações nos vídeos e classificar os problemas encontrados com base em seu tipo (problema de usabilidade, bug, observação geral ou comentário do usuário).

ID Setiap anggota tim dapat menambahkan anotasi pada video dan mengkategorikan masalah yang ditemukan berdasarkan jenisnya (masalah kegunaan, bug, pengamatan umum, atau komentar pengguna).

Portugaliýa Indoneziýaly
cada setiap
membro anggota
equipe tim
pode dapat
adicionar menambahkan
vídeos video
e dan
encontrados ditemukan
usabilidade kegunaan
geral umum
ou atau
usuário pengguna

PT Desta forma, você pode adicionar mais campos, fazer o upload do logotipo da sua empresa e fornecer fotos ou descrições dos itens disponíveis para pré-venda

ID Anda dapat menambahkan lebih banyak kolom formulir, mengunggah logo perusahaan Anda, dan memberikan foto atau deskripsi produk yang tersedia untuk pemesanan preorder

Portugaliýa Indoneziýaly
adicionar menambahkan
upload mengunggah
empresa perusahaan
e dan
fotos foto
ou atau
disponíveis tersedia

PT Em alguns cliques, você pode adicionar o logotipo da sua empresa, listar seus produtos e fazer o upload de imagens para cada um

ID Dengan beberapa klik, Anda dapat menambahkan logo perusahaan, mencantumkan produk Anda, dan mengunggah gambar untuk masing-masingnya

Portugaliýa Indoneziýaly
cliques klik
adicionar menambahkan
empresa perusahaan
produtos produk
e dan
upload mengunggah
imagens gambar

PT Assim, você pode adicionar arquivos PST do Outlook 2019, 2016, 2013, 2010 e até 2003 neste Programas

ID Jadi, Anda dapat menambahkan Mengajukan Outlook 2019, 2016, 2013, 2010, dan bahkan 2003 PST ke program ini

Portugaliýa Indoneziýaly
você anda
adicionar menambahkan
pst pst
e dan
neste ini
programas program
arquivos mengajukan

PT Você pode organizar os seus testes ordenadamente em projetos e adicionar quantos membros de equipe precisar para cada projeto.

ID Anda dapat mengatur proyek Anda dengan rapi ke dalam kategori proyek, dan Anda dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim ke setiap proyek sesuai kebutuhan Anda.

Portugaliýa Indoneziýaly
organizar mengatur
e dan
adicionar menambahkan
membros anggota
equipe tim
cada setiap

PT Uma ideia para resolver isso pode ser adicionar vídeos tutoriais extensos no site do Bitdefender, ou algo nesse sentido.

ID Sebuah ide untuk mengatasi masalah ini adalah dengan menambahkan video tutorial ekstensif di situs Bitdefender, atau hal lain yang sejalan dengan ini.

Portugaliýa Indoneziýaly
uma sebuah
ideia ide
adicionar menambahkan
vídeos video
site situs

PT Aqui você pode adicionar outro idioma em “Idiomas”.

ID Di sini Anda bisa menambahkan bahasa lain di bawah bagian “Bahasa”.

Portugaliýa Indoneziýaly
aqui di sini
você anda
adicionar menambahkan
outro lain

PT Você pode usar o ElastiCache para Redis para adicionar aos aplicativos recursos baseados em localização, como tempo de percurso, distância do percurso e pontos de interesse

ID Anda dapat menggunakan ElastiCache for Redis untuk menambahkan fitur berdasarkan lokasi seperti waktu berkendara, jarak tempuh, dan titik minat ke aplikasi Anda

Portugaliýa Indoneziýaly
você anda
adicionar menambahkan
recursos fitur
localização lokasi
tempo waktu
distância jarak
pontos titik
interesse minat

PT O Linktree atualmente não oferece armazenamento de arquivos, mas você certamente pode adicionar um link de download ao seu Linktree.

ID Linktree saat ini tidak memiliki penyimpanan dokumen, tapi kamu dapat menambahkan tautan unduhan file tersebut ke Linktree kamu.

Portugaliýa Indoneziýaly
linktree linktree
atualmente saat ini
armazenamento penyimpanan
arquivos file
mas tapi
adicionar menambahkan
link tautan
ao ke

PT O Support Me Link permite que os usuários do Linktree recebam pagamentos e doações de seus visitantes. Para saber como adicionar um Support Me Link ao seu Linktree, você pode ler o artigo de suporte aqui .

ID Tautan Support Me berfungsi untuk menerima pembayaran dan sumbangan dari audiens kamu. Untuk mempelajari cara menambahkan Tautan Support Me ke Linktree-mu, bacalah artikel dukungan di sini.

Portugaliýa Indoneziýaly
link tautan
linktree linktree
pagamentos pembayaran
saber mempelajari
adicionar menambahkan
suporte dukungan
aqui di sini

PT Para saber como adicionar um link de solicitação ao seu Linktree, você pode ler o artigo aqui .

ID Untuk mempelajari cara menambahkan Request Link ke Linktree-mu, bacalah artikel ini.

Portugaliýa Indoneziýaly
saber mempelajari
adicionar menambahkan
link link
linktree linktree

PT Você pode adicionar fotos e vídeos como plano de fundo do Linktree em nossa assinatura PRO .

ID Kamu bisa menambahkan gambar dan video sebagai latar belakang Linktree-mu di layanan PRO kami.

Portugaliýa Indoneziýaly
adicionar menambahkan
e dan
vídeos video
como sebagai
de di
linktree linktree
nossa kami
pro pro

PT Ao adicionar um fundo de vídeo, você pode escolher entre uma seleção de vídeos isentos de royalties fornecidos por Coverr.

ID Untuk latar belakang video, silakan memilih dari pilihan video bebas royalti yang disediakan oleh Coverr.

Portugaliýa Indoneziýaly
escolher memilih
seleção pilihan

PT Você pode usar as políticas de escalabilidade dinâmica e preditiva do EC2 Auto Scaling para adicionar ou remover instâncias do EC2

ID Anda bisa menggunakan kebijakan penskalaan prediktif dan dinamis dalam EC2 Auto Scaling untuk menambah atau menghapus instans EC2

Portugaliýa Indoneziýaly
você anda
políticas kebijakan
e dan
ou atau
remover menghapus

PT Você também pode adicionar uma imagem pelo URL de um Tweet que ainda não esteja incluída no Moment

ID Anda juga dapat menambahkan gambar dari URL Tweet yang belum disertakan di Momen

Portugaliýa Indoneziýaly
pode dapat
adicionar menambahkan
imagem gambar
url url
que yang

PT Você não pode adicionar espaços ou pontuação em uma hashtag, pois ela não funcionará corretamente.

ID Anda tidak dapat menambahkan spasi atau tanda baca di hashtag karena hashtag tidak akan berfungsi dengan benar.

Portugaliýa Indoneziýaly
adicionar menambahkan
ou atau
pois karena
corretamente benar
em dengan

PT Você pode usar o ElastiCache para Redis para adicionar aos aplicativos recursos baseados em localização, como tempo de percurso, distância do percurso e pontos de interesse

ID Anda dapat menggunakan ElastiCache for Redis untuk menambahkan fitur berdasarkan lokasi seperti waktu berkendara, jarak tempuh, dan titik minat ke aplikasi Anda

Portugaliýa Indoneziýaly
você anda
adicionar menambahkan
recursos fitur
localização lokasi
tempo waktu
distância jarak
pontos titik
interesse minat

PT Sim, você pode adicionar até 15 réplicas do Aurora em cada cluster entre regiões e elas compartilharão o mesmo armazenamento subjacente que a réplica entre regiões

ID Ya, Anda dapat menambahkan hingga 15 Replika Aurora pada tiap klaster lintas wilayah, dan akan memiliki penyimpanan dasar yang sama seperti replika lintas wilayah

Portugaliýa Indoneziýaly
adicionar menambahkan
aurora aurora
regiões wilayah
armazenamento penyimpanan

PT Você pode adicionar réplicas do Amazon Aurora

ID Anda dapat menambahkan Replika Amazon Aurora

Portugaliýa Indoneziýaly
você anda
adicionar menambahkan
amazon amazon
aurora aurora

PT Assim, você pode adicionar arquivos PST do Outlook 2019, 2016, 2013, 2010 e até 2003 neste Programas

ID Jadi, Anda dapat menambahkan Mengajukan Outlook 2019, 2016, 2013, 2010, dan bahkan 2003 PST ke program ini

Portugaliýa Indoneziýaly
você anda
adicionar menambahkan
pst pst
e dan
neste ini
programas program
arquivos mengajukan

PT Você pode organizar os seus testes ordenadamente em projetos e adicionar quantos membros de equipe precisar para cada projeto

ID Anda dapat mengatur proyek Anda dengan rapi ke dalam kategori proyek, dan Anda dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim ke setiap proyek sesuai kebutuhan Anda

Portugaliýa Indoneziýaly
organizar mengatur
e dan
adicionar menambahkan
membros anggota
equipe tim
cada setiap

PT Cada membro da equipe pode adicionar anotações nos vídeos e classificar os problemas encontrados com base em seu tipo (problema de usabilidade, bug, observação geral ou comentário do usuário).

ID Setiap anggota tim dapat menambahkan anotasi pada video dan mengkategorikan masalah yang ditemukan berdasarkan jenisnya (masalah kegunaan, bug, pengamatan umum, atau komentar pengguna).

Portugaliýa Indoneziýaly
cada setiap
membro anggota
equipe tim
pode dapat
adicionar menambahkan
vídeos video
e dan
encontrados ditemukan
usabilidade kegunaan
geral umum
ou atau
usuário pengguna

PT Se você estiver usando mais de uma conta de anúncios para marketing no seu website, pode acabar precisando adicionar vários códigos-base e códigos de eventos à mesma página

ID Jika Anda menggunakan lebih dari satu akun iklan untuk memasarkan situs web, Anda mungkin harus menambahkan beberapa kode dasar dan kode acara ke halaman yang sama

Portugaliýa Indoneziýaly
se jika
conta akun
anúncios iklan
adicionar menambahkan
códigos kode
eventos acara
mesma sama
base dasar

PT Em alguns cliques, você pode adicionar o logotipo da sua empresa, listar seus produtos e fazer o upload de imagens para cada um

ID Dengan beberapa klik, Anda dapat menambahkan logo perusahaan, mencantumkan produk Anda, dan mengunggah gambar untuk masing-masingnya

Portugaliýa Indoneziýaly
cliques klik
adicionar menambahkan
empresa perusahaan
produtos produk
e dan
upload mengunggah
imagens gambar

PT Como adicionar sua data de nascimento e selecionar quem pode vê-la no seu perfil

ID Cara menambahkan tanggal lahir dan memilih siapa yang dapat melihatnya di profil Anda

PT Cada membro da equipe pode adicionar anotações aos vídeos e categorizar problemas com base em seu tipo (problema de usabilidade, bug, observação geral ou comentário do usuário).

ID Setiap anggota tim dapat menambahkan anotasi ke video dan mengkategorikan masalah berdasarkan jenisnya (masalah kegunaan, bug, observasi umum, atau komentar pengguna).

PT Você pode adicionar sua marca à inscrição, personalizar seus e-mails para cada webinar e começar imediatamente a agendar e organizar webinars.

ID Anda dapat menambahkan merek ke pendaftaran, dan menyesuaikan email untuk setiap webinar, serta segera mulai menjadwalkan dan menyelenggarakan webinar.

PT O anfitrião pode adicionar um coanfitrião como reserva para ajudar a executar e monitorar a sessão do webinar. O coanfitrião tem as mesmas permissões que o anfitrião, exceto agendar e configurar o webinar.

ID Host dapat menambahkan co-host sebagai cadangan untuk membantu menjalankan dan memantau sesi webinar. Co-host memiliki izin yang sama dengan host, kecuali menjadwalkan dan menyiapkan webinar.

PT Você também pode adicionar outras Zoom Zooms no sistema de Toque e utilizá-lo como um quadro de compartilhamento dedicado sem licenças adicionais.

ID Anda juga dapat menambahkan sistem Zoom Rooms for Touch lainnya dan menggunakannya sebagai papan tulis khusus tanpa lisensi tambahan.

PT A tecnologia DeFi facilita muito o processo de bifurcação (fork) de um AMM, ou seja, qualquer um pode adicionar algumas pequenas alterações

ID Di dunia DeFi, sangat mudah bagi siapa saja untuk membuat AMM dengan meniru yang sudah ada dan menambahkan beberapa perubahan kecil

PT . Por exemplo, você pode querer adicionar uma ação

ID . Sebagai contoh, anda mungkin ingin menambahkan sebuah tindakan

PT Pode copiar o endereço de contrato de IDEX (0xb705268213d593b8fd88d3fdeff93aff5cbdcfae) e importar manualmente, ou se instalou a extensão chrome de MetaMask, adicionar IDEX a MetaMask com um clique em CoinGecko.

ID Anda dapat menaylin alamat kontrak IDEX (0xb705268213d593b8fd88d3fdeff93aff5cbdcfae) dan mengimpornya secara manual, atau jika Anda telah menginstal ekstensi Metamask di Chrome, tambahkan IDEX ke MetaMask dengan satu klik di CoinGecko.

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek