Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Indoneziýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi

Portugaliýa
Indoneziýaly

PT Infelizmente, o Surfshark não explica isso bem em sua aplicação, o que é uma desvantagem, já que você pode pensar que o Shadowsocks é um protocolo como todos os outros.

ID Sayangnya, Surfshark tidak menjelaskan dengan baik tentang hal ini dalam aplikasi mereka, sehingga menjadi sedikit kekurangan karena Anda akan mengira bahwa Shadowsocks adalah protokol layaknya yang lain.

Portugaliýa Indoneziýaly
infelizmente sayangnya
surfshark surfshark
bem baik
aplicação aplikasi
protocolo protokol

PT O Firefox é notoriamente um devorador de RAM, então se você estiver usando um computador mais antigo, pode pensar em opções melhores, como Brave ou Tor.

ID Firefox terkenal memakan banyak RAM, jadi jika Anda menggunakan komputer lama maka masih ada pilihan yang lebih baik, seperti Brave atau Tor.

Portugaliýa Indoneziýaly
firefox firefox
ram ram
se jika
computador komputer
opções pilihan
melhores baik
ou atau
tor tor

PT Você pode pensar que não tem nada a esconder, mas com tantos olhos curiosos à espreita, quem sabe o que eles podem ver e quais são suas intenções com suas informações.

ID Anda mungkin berpikir bahwa tidak ada hal yang harus Anda sembunyikan, namun dengan banyak mata yang mengamati, siapa yang tahu apa yang mereka bisa lihat ? dan hal apa yang akan mereka lakukan dengan informasi Anda.

Portugaliýa Indoneziýaly
mas namun
olhos mata
sabe tahu
ver lihat
e dan
informações informasi

PT Você deve pensar que, para ter um site bonito e funcional, precisa gastar muito tempo e dinheiro contratando desenvolvedores e designers da web

ID Anda mungkin berpikir bahwa untuk memiliki website yang indah dan berfungsi penuh, Anda perlu menghabiskan banyak waktu & uang untuk mempekerjakan pengembang & desainer web

Portugaliýa Indoneziýaly
e dan
muito banyak
desenvolvedores pengembang

PT O conceito de pensar que, o auto-plágio está apenas copiando as pinturas de outras pessoas ou emprestando a idéia única de outra pessoa. Em meus pensamentos, como "copiar" e "tomar emprestado" pode cobrir a seriedade da ofensa:

ID Konsep berpikir bahwa, plagiarisme diri hanya menyalin lukisan orang lain atau meminjam ide unik orang lain. Dalam pikiran saya seperti "menyalin" dan "meminjam" dapat menutupi keseriusan pelanggaran:

Portugaliýa Indoneziýaly
conceito konsep
apenas hanya
única unik
meus saya
copiar menyalin
pode dapat

PT Embora às vezes possa achar que é impossível pensar positivo, ser positivo é algo que pode buscar ativamente, sejam quais forem as circunstâncias

ID Meskipun menurut Anda kadang tidak mungkin berpikir positif, namun menjadi positif bisa diusahakan secara aktif, apa pun keadaannya

Portugaliýa Indoneziýaly
ser menjadi
algo tidak
ativamente aktif
sejam anda

PT Se focar em falar e pensar nas coisas boas na sua vida, terá mais probabilidade de se sentir otimista.

ID Jika Anda fokus berbicara dan berpikir mengenai hal-hal baik dalam hidup, maka Anda akan cenderung merasa optimis.

Portugaliýa Indoneziýaly
e dan
coisas hal-hal
vida hidup
sentir merasa

PT Essa talvez seja a última coisa que queira ouvir ao se sentir infeliz, mas é importante pensar em como, de fora, sua vida pode parecer ótima, mesmo que não se sinta assim.

ID Mungkin ini adalah hal terakhir yang ingin Anda dengar ketika benar-benar merasa menderita, tetapi penting untuk mempertimbangkan bahwa dari luar, hidup Anda mungkin terlihat cukup menyenangkan, meskipun Anda tidak merasa demikian.

Portugaliýa Indoneziýaly
última terakhir
queira ingin
sentir merasa
importante penting
vida hidup

PT Também pode pensar em fazer uma massagem, feita por você ou por outra pessoa. Isso pode ajudar a relaxar sua mente e seu corpo e a se sentir mais feliz.

ID Anda juga dapat mempertimbangkan untuk dipijat atau memijat diri sendiri. Pijatan dapat membuat pikiran dan tubuh rileks dan membantu Anda menjadi lebih bahagia.

Portugaliýa Indoneziýaly
ajudar membantu
e dan
corpo tubuh

PT Esquecer o Passado, Viver o Presente e não Pensar Sobre o Futuro

ID Melantunkan Doa dalam Agama Buddha

PT Portanto, você não precisa pensar ou se preocupar com a segurança de seus dados enquanto utiliza nossas ferramentas.

ID Karenanya, Anda tidak perlu memikirkan atau khawatir tentang keamanan data Anda saat menggunakan alat kami.

Portugaliýa Indoneziýaly
precisa perlu
ou atau
preocupar khawatir
segurança keamanan
enquanto saat
ferramentas alat

PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”

ID Pembelajaran berbasis proyek, yang sangat didukung Soundtrap, mengeluarkan mereka dari mentalitas 'berikan jawabannya' dan memaksa mereka untuk berpikir dan berkreasi sendiri.”

Portugaliýa Indoneziýaly
projetos proyek
própria sendiri

PT azul, mapa do mundo verde-azulado, gráfico, tecnologia, desenvolvedor, continentes, toque, dedo, inteligência artificial, pensar Public Domain

ID cloud, komputasi, pelangi, menghubungkan, perangkat, layanan, vektor, berbagi, melampirkan, bisnis Public Domain

Portugaliýa Indoneziýaly
domain domain

PT rede, tecnologia, desenvolvedor, toque, dedo, inteligência artificial, pensar, controle, ciência da computação, engenharia elétrica Public Domain

ID pebisnis, layar, penuh, bagan, grafik., ikon sistem, integrasi sistem, sistem komputer, komputer, proses Public Domain

Portugaliýa Indoneziýaly
rede sistem
domain domain

PT Execute códigos sem pensar sobre os servidores. Pague apenas pelo tempo de computação que você utilizar

ID Menjalankan kode tanpa memikirkan tentang server. Bayar hanya untuk waktu komputasi yang Anda gunakan

Portugaliýa Indoneziýaly
execute menjalankan
códigos kode
sem tanpa
sobre tentang
servidores server
pague bayar
apenas hanya
pelo untuk
computação komputasi

PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”

ID Pembelajaran berbasis proyek, yang sangat didukung Soundtrap, mengeluarkan mereka dari mentalitas 'berikan jawabannya' dan memaksa mereka untuk berpikir dan berkreasi sendiri.”

Portugaliýa Indoneziýaly
projetos proyek
própria sendiri

PT azul, mapa do mundo verde-azulado, gráfico, tecnologia, desenvolvedor, continentes, toque, dedo, inteligência artificial, pensar Public Domain

ID perlindungan data, keamanan, informasi penting, teknologi, teknologi nirkabel, koneksi, Internet, komputer, jaringan komputer, satu orang Public Domain

Portugaliýa Indoneziýaly
tecnologia teknologi
domain domain

PT mão esquerda da pessoa, tecnologia, desenvolvedor, toque, dedo, inteligência artificial, pensar, controle, ciência da computação, engenharia elétrica Public Domain

ID tangan kiri seseorang, teknologi, pengembang, sentuh, jari, kecerdasan buatan, pikir, kontrol, ilmu komputer, teknik elektro Public Domain

Portugaliýa Indoneziýaly
mão tangan
esquerda kiri
pessoa seseorang
tecnologia teknologi
desenvolvedor pengembang
controle kontrol
domain domain

PT azul, mapa do mundo verde-azulado, gráfico, tecnologia, desenvolvedor, continentes, toque, dedo, inteligência artificial, pensar | Pxfuel

ID biru, peta dunia nyata, grafis, teknologi, pengembang, benua, sentuhan, jari, kecerdasan buatan, pikir | Pxfuel

Portugaliýa Indoneziýaly
azul biru
mapa peta
mundo dunia
gráfico grafis
tecnologia teknologi
desenvolvedor pengembang

PT azul, mapa do mundo verde-azulado, gráfico, tecnologia, desenvolvedor, continentes, toque, dedo, inteligência artificial, pensar

ID biru, peta dunia nyata, grafis, teknologi, pengembang, benua, sentuhan, jari, kecerdasan buatan, pikir

Portugaliýa Indoneziýaly
azul biru
mapa peta
mundo dunia
gráfico grafis
tecnologia teknologi
desenvolvedor pengembang

PT Você deve pensar que, para ter um site bonito e funcional, precisa gastar muito tempo e dinheiro contratando desenvolvedores e designers da web

ID Anda mungkin berpikir bahwa untuk memiliki website yang indah dan berfungsi penuh, Anda perlu menghabiskan banyak waktu & uang untuk mempekerjakan pengembang & desainer web

Portugaliýa Indoneziýaly
e dan
muito banyak
desenvolvedores pengembang

PT Os navegadores normais não são desenhados a pensar em si

ID Peramban reguler tidak dibangun sesuai fokus Anda sendiri

PT Infelizmente, não consegui pensar em uma maneira rápida de fazer isso no meu macbook e, portanto, recorri à Internet.

ID Sayangnya, saya tidak dapat menemukan cara cepat untuk melakukannya pada macbook saya sehingga saya mencarinya di Internet.

PT Estes espaços de trabalho semelhantes a uma sala de estar, que são a alma das nossas localizações, foram concebidos a pensar na criatividade, no conforto e na produtividade.

ID Sebagai elemen utama dari lokasi kami, ruang kerja bergaya ruang tamu ini dirancang untuk meningkatkan kreativitas, kenyamanan, dan produktivitas.

PT A plataforma foi projetada a pensar no utilizador final, usando uma interface gráfica de apontar e clicar. Elimina barreiras de entrada, tornando-o acessível para utilizadores de todos os níveis de experiência e habilidade.

ID Platform ini dirancang dengan tampilan yang sederhana agar mudah digunakan oleh user pemula hingga profesional.

{Totalresult} terjimeleriniň 25 görkezmek