PT Essas opções podem ser acessadas através do aplicativo Alexa na área Alexa Privacy, mas na seção Manage Your Alexa Data.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Portugaliýa -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi
Portugaliýa
Fransuz
FR Ces options sont accessibles via lapplication Alexa dans la zone de confidentialité Alexa, mais sous la section Gérer vos données Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| opções | options |
| aplicativo | lapplication |
| alexa | alexa |
| mas | mais |
| manage | gérer |
| data | données |
PT Alexa usa a agenda de endereços do seu telefone para encontrar pessoas que você conhece que tenham o aplicativo Amazon Alexa com Alexa Calling habilitado, para que você também possa chamá-las dessa forma.
FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver des personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa avec Alexa Calling activée, afin que vous puissiez également les appeler de cette façon.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| encontrar | trouver |
| pessoas | personnes |
| conhece | connaissez |
| amazon | amazon |
| forma | façon |
PT Essas opções podem ser acessadas através do aplicativo Alexa na área Alexa Privacy, mas na seção Manage Your Alexa Data.
FR Ces options sont accessibles via lapplication Alexa dans la zone de confidentialité Alexa, mais sous la section Gérer vos données Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| opções | options |
| aplicativo | lapplication |
| alexa | alexa |
| mas | mais |
| manage | gérer |
| data | données |
PT Agora, com o Alexa Answers, a Amazon está permitindo que todos os usuários do Alexa ajudem a responder a essas perguntas por meio do site Alexa Answers
FR Désormais, avec Alexa Answers, Amazon permet à tous les utilisateurs dAlexa de répondre à ces questions via le site Web Alexa Answers
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| agora | désormais |
| amazon | amazon |
| permitindo | permet |
| usuários | utilisateurs |
PT Também há várias coisas que as crianças podem dizer para começar com sugestões sobre o que fazer, incluindo "Alexa, estou entediada", "Alexa, vamos brincar" ou "Alexa, vamos lá"
FR Il y a aussi plusieurs choses que les enfants peuvent dire pour commencer avec des suggestions sur ce quil faut faire, y compris "Alexa, je mennuie", "Alexa, jouons" ou "Alexa, allons-y"
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| crianças | enfants |
| começar | commencer |
| sugestões | suggestions |
| alexa | alexa |
| vamos | allons |
PT Nesse sentido, Alexa é um ótimo controlador de casa inteligente - e uma vez vinculado a Alexa, pode ser acessado por meio de qualquer coisa que suporte comandos de voz Alexa.
FR En ce sens, Alexa est un excellent contrôleur de maison intelligente - et une fois lié à Alexa, il est accessible via tout ce qui prend en charge les commandes vocales Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| sentido | sens |
| alexa | alexa |
| ótimo | excellent |
| controlador | contrôleur |
| casa | maison |
| inteligente | intelligente |
| comandos | commandes |
| vinculado | lié |
PT Nesse sentido, Alexa é um ótimo controlador de casa inteligente - e, uma vez vinculado a Alexa, pode ser acessado por meio de qualquer coisa que suporte comandos de voz Alexa.
FR En ce sens, Alexa est un excellent contrôleur de maison intelligente - et une fois lié à Alexa, il est accessible via tout ce qui prend en charge les commandes vocales Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| sentido | sens |
| alexa | alexa |
| ótimo | excellent |
| controlador | contrôleur |
| casa | maison |
| inteligente | intelligente |
| comandos | commandes |
| vinculado | lié |
PT Agora, com o Alexa Answers, a Amazon está permitindo que todos os usuários do Alexa ajudem a responder a essas perguntas por meio do site Alexa Answers
FR Désormais, avec Alexa Answers, Amazon permet à tous les utilisateurs dAlexa de répondre à ces questions via le site Web Alexa Answers
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| agora | désormais |
| amazon | amazon |
| permitindo | permet |
| usuários | utilisateurs |
PT Assim que você estiver conectado ao seu dispositivo através do aplicativo Alexa, ele saberá quem você é e poderá usar quaisquer habilidades que você tenha habilitado através do aplicativo Alexa.
FR Une fois que vous vous êtes connecté à votre appareil via l'application Alexa, il saura qui vous êtes et sera en mesure d'utiliser toutes les compétences que vous avez activées via l'application Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| e | et |
| habilidades | compétences |
| habilitado | activé |
| conectado | connecté |
PT Alexa usa a agenda de endereços do seu telefone para encontrar pessoas que você conhece que têm o aplicativo Amazon Alexa ou um dispositivo Echo, portanto, não há necessidade de inserir contatos.
FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver les personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa ou un appareil Echo, il nest donc pas nécessaire de saisir des contacts.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| encontrar | trouver |
| conhece | connaissez |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| necessidade | nécessaire |
| inserir | saisir |
PT Antes de poder usar o Drop In com seus contatos que possuem um dispositivo Echo, você precisa fazer com que eles baixem e abram o aplicativo Amazon Alexa em seus dispositivos móveis e, em seguida, se inscrevam no Alexa Calling and Messaging
FR Avant de pouvoir utiliser Drop In avec vos contacts qui possèdent un appareil Echo, vous devez leur demander de télécharger et douvrir lapplication Amazon Alexa sur leur appareil mobile, puis de vous inscrire à Alexa Calling and Messaging
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| contatos | contacts |
| echo | echo |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| móveis | mobile |
PT Mas, primeiro, você precisa configurar um Perfil Alexa Voice por meio do aplicativo móvel Alexa.
FR Mais, vous devez dabord configurer un profil vocal Alexa via lapplication mobile Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| precisa | devez |
| configurar | configurer |
| perfil | profil |
| alexa | alexa |
| aplicativo | lapplication |
| móvel | mobile |
PT Perfis Alexa Voice agora estão disponíveis, através do aplicativo Alexa para usuários iOS e Android.
FR Les profils vocaux Alexa sont désormais disponibles via lapplication Alexa pour les utilisateurs iOS et Android.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| perfis | profils |
| alexa | alexa |
| agora | désormais |
| disponíveis | disponibles |
| aplicativo | lapplication |
| usuários | utilisateurs |
| ios | ios |
| android | android |
PT Possui um dispositivo Alexa? Então você precisa deste aplicativo para configurá-lo, gerenciar seu perfil, encontrar habilidades e fazer quase tudo relacionado ao Alexa.
FR Posséder un appareil Alexa? Ensuite, vous avez besoin de cette application pour la configurer, gérer votre profil, trouver des compétences et faire à peu près tout ce qui concerne Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| gerenciar | gérer |
| perfil | profil |
| encontrar | trouver |
| habilidades | compétences |
| quase | près |
PT O Amazon Smart Plug foi projetado para funcionar com o Alexa, portanto, você só precisa do aplicativo Alexa para colocá-lo em funcionamento
FR LAmazon Smart Plug est conçu pour fonctionner avec Alexa, vous navez donc besoin que de lapplication Alexa pour la faire fonctionner
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| smart | smart |
| plug | plug |
| alexa | alexa |
| aplicativo | lapplication |
PT Possui um dispositivo Alexa? Então você precisa deste aplicativo para configurá-lo, gerenciar seu perfil, encontrar habilidades e fazer praticamente qualquer coisa relacionada ao Alexa.
FR Posséder un appareil Alexa? Ensuite, vous avez besoin de cette application pour la configurer, gérer votre profil, trouver des compétences et faire à peu près tout ce qui concerne Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| gerenciar | gérer |
| perfil | profil |
| encontrar | trouver |
| habilidades | compétences |
PT Para tornar mais fácil o gerenciamento de seus dados de voz gravados, você não precisa usar o aplicativo Alexa - pois há opções crescentes para excluir essas gravações por meio de um comando de voz para Alexa
FR Pour faciliter la gestion de vos données vocales enregistrées, vous navez pas besoin dutiliser lapplication Alexa - car il existe de plus en plus doptions pour supprimer ces enregistrements via une commande vocale à Alexa
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| precisa | besoin |
| alexa | alexa |
| opções | doptions |
| excluir | supprimer |
| um | une |
| comando | commande |
PT Além de estar disponível diretamente em dispositivos Echo da Amazon, Alexa está disponível em vários dispositivos de terceiros, como alto-falantes ou TVs, bem como por meio do aplicativo Alexa em telefones
FR En plus dêtre disponible directement sur les appareils Echo dAmazon, Alexa est disponible sur de nombreux appareils tiers tels que des haut-parleurs ou des téléviseurs, ainsi que via lapplication Alexa sur les téléphones
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| diretamente | directement |
| dispositivos | appareils |
| echo | echo |
| amazon | damazon |
| alexa | alexa |
| terceiros | tiers |
| tvs | téléviseurs |
| aplicativo | lapplication |
| telefones | téléphones |
| falantes | haut-parleurs |
PT Há muitas coisas que você pode pedir a Alexa. As habilidades no aplicativo Alexa permitem que você personalize seu dispositivo Echo com recursos que atendam às suas preferências.
FR Il y a beaucoup de choses que vous pouvez demander à Alexa de faire. Les compétences de lapplication Alexa vous permettent de personnaliser votre appareil Echo avec des capacités adaptées à vos préférences.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| pedir | demander |
| alexa | alexa |
| permitem | permettent |
| personalize | personnaliser |
| echo | echo |
| preferências | préférences |
PT Por exemplo, para usar o Uber com o Alexa, você precisará fazer login em sua conta do Uber na seção Habilidades do aplicativo Alexa.
FR Par exemple, pour utiliser Uber avec Alexa, vous devez vous être connecté à votre compte Uber dans la section Compétences de lapplication Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| uber | uber |
| alexa | alexa |
| seção | section |
| habilidades | compétences |
| precisar | devez |
PT - Faça chamadas usando seu dispositivo Alexa ou aplicativo Alexa Ideal para tablets Echo Show ou Fire. Ligue também para chamadas em grupo
FR - Passez des appels à laide de votre appareil Alexa ou de lapplication Alexa Idéal pour les tablettes Echo Show ou Fire Appelez également pour passer des appels de groupe
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| chamadas | appels |
| ideal | idéal |
| tablets | tablettes |
| echo | echo |
| show | show |
| ligue | appelez |
| grupo | groupe |
PT O recurso Alexa da Amazon para chamadas e mensagens permite fazer e receber chamadas, bem como enviar mensagens entre dispositivos Echo , o aplicativo Amazon Alexa para iOS e Android e tablets Fire
FR La fonction dappel et de messagerie Alexa dAmazon vous permet de passer et de recevoir des appels, ainsi que denvoyer des messages entre les appareils Echo , lapplication Amazon Alexa pour iOS et Android et les tablettes Fire
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| recurso | fonction |
| alexa | alexa |
| chamadas | appels |
| dispositivos | appareils |
| echo | echo |
| aplicativo | lapplication |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablettes |
PT Depois de configurá-lo por meio do aplicativo Alexa, você poderá usar o serviço em todos os seus dispositivos Echo e Alexa, desde que esteja habilitado em cada dispositivo individual - o que é por padrão.
FR Une fois que vous lavez configuré via lapplication Alexa, vous pourrez utiliser le service sur tous vos appareils Echo et Alexa, à condition quil soit activé sur chaque appareil individuel - ce qui est le cas par défaut.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| poderá | pourrez |
| echo | echo |
| individual | individuel |
| habilitado | activé |
PT Você pode sincronizar o aplicativo Alexa com seus contatos em seu smartphone e isso permitirá que Alexa ligue para números de telefone, o que significa que você pode ligar de seu Echo para um telefone móvel, por exemplo
FR Vous pouvez synchroniser lapplication Alexa avec vos contacts sur votre smartphone et cela permettra à Alexa dappeler des numéros de téléphone, ce qui signifie que vous pouvez appeler depuis votre Echo vers un téléphone mobile, par exemple
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| sincronizar | synchroniser |
| alexa | alexa |
| contatos | contacts |
| significa | signifie |
| echo | echo |
PT Para adicionar ou editar contatos para Alexa Calling, atualize a lista de endereços local do seu telefone e, em seguida, abra o aplicativo Amazon Alexa
FR Pour ajouter ou modifier des contacts pour Alexa Calling, mettez à jour le carnet dadresses local de votre téléphone, puis ouvrez lapplication Amazon Alexa
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| adicionar | ajouter |
| editar | modifier |
| contatos | contacts |
| alexa | alexa |
| local | local |
| abra | ouvrez |
| aplicativo | lapplication |
| amazon | amazon |
PT Se você quiser que o Alexa forneça os detalhes do seu calendário, vá para o aplicativo Alexa (Configurações> Calendário e e-mail)
FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier et e-mail)
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| quiser | souhaitez |
| alexa | alexa |
| detalhes | détails |
| calendário | calendrier |
| aplicativo | lapplication |
| configurações | paramètres |
PT Para ver os livros que Alexa pode ler, acesse o aplicativo Alexa, Música, Vídeo e Livros, e toque em Kindle - uma lista completa aparecerá
FR Pour voir les livres quAlexa peut lire, accédez à lapplication Alexa, à la musique, à la vidéo et aux livres, et appuyez sur Kindle - une liste complète apparaîtra
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| ver | voir |
| livros | livres |
| alexa | alexa |
| pode | peut |
| ler | lire |
| acesse | accédez |
| aplicativo | lapplication |
| vídeo | vidéo |
| toque | appuyez |
| lista | liste |
| completa | complète |
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa
FR Rendez-vous dans Appareils dans lapplication Alexa et vous verrez une liste de tous vos appareils Alexa
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | lapplication |
| alexa | alexa |
| e | et |
| verá | verrez |
| lista | liste |
PT Se você quiser que o Alexa forneça os detalhes do seu calendário, vá para o aplicativo Alexa (Configurações> Calendário)
FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier)
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| quiser | souhaitez |
| alexa | alexa |
| detalhes | détails |
| calendário | calendrier |
| aplicativo | lapplication |
| configurações | paramètres |
PT Há muitas coisas que você pode pedir a Alexa. As habilidades no aplicativo Alexa permitem que você personalize seu dispositivo Echo com recursos para atender às suas preferências.
FR Il y a beaucoup de choses que vous pouvez demander à Alexa de faire. Les compétences de l'application Alexa vous permettent de personnaliser votre appareil Echo avec des capacités adaptées à vos préférences.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| permitem | permettent |
| personalize | personnaliser |
| echo | echo |
| preferências | préférences |
PT Se você estiver usando o Alexa Cast, também não poderá usar o Alexa em seu aplicativo Amazon Music em seu telefone - o que não temos certeza se é um problema.
FR Si vous utilisez Alexa Cast, vous ne pouvez pas non plus utiliser Alexa dans votre application Amazon Music sur votre téléphone - ce dont nous ne sommes pas sûrs quil sagisse dun problème.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| music | music |
| problema | problème |
| um | dun |
PT Configure seu dispositivo Amazon Alexa> Insira as informações da sua conta Sonos> Abra o aplicativo Alexa> Toque em Habilidades> Selecione habilidade Sonos> Habilitar.
FR Configurez votre appareil Amazon Alexa > Saisissez les informations de votre compte Sonos > Ouvrez l'application Alexa > Appuyez sur Compétences > Sélectionnez la compétence Sonos > Activer.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| configure | configurez |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| insira | saisissez |
| informações | informations |
| conta | compte |
| abra | ouvrez |
| toque | appuyez |
| selecione | sélectionnez |
| habilitar | activer |
PT O Amazon Smart Plug foi projetado para funcionar com o Alexa, então você só precisa do aplicativo Alexa para colocá-lo em funcionamento
FR La prise intelligente Amazon est conçue pour fonctionner avec Alexa, vous n'avez donc besoin que de l'application Alexa pour la faire fonctionner
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| amazon | amazon |
| smart | intelligente |
| plug | prise |
| projetado | conçue |
| alexa | alexa |
| aplicativo | application |
PT Se você quiser que o Alexa forneça os detalhes do seu calendário, vá para o aplicativo Alexa (Configurações> Calendário)
FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier)
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| quiser | souhaitez |
| alexa | alexa |
| detalhes | détails |
| calendário | calendrier |
| aplicativo | lapplication |
| configurações | paramètres |
PT Para ver os livros que Alexa pode ler, acesse o aplicativo Alexa, Música, Vídeo e Livros, e toque em Kindle - uma lista completa aparecerá
FR Pour voir les livres quAlexa peut lire, accédez à lapplication Alexa, Musique, Vidéo et Livres, et appuyez sur Kindle - une liste complète apparaîtra
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| ver | voir |
| livros | livres |
| alexa | alexa |
| pode | peut |
| ler | lire |
| acesse | accédez |
| aplicativo | lapplication |
| música | musique |
| vídeo | vidéo |
| toque | appuyez |
| lista | liste |
| completa | complète |
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa
FR Rendez-vous dans Appareils dans lapplication Alexa et vous verrez une liste de tous vos appareils Alexa
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | lapplication |
| alexa | alexa |
| e | et |
| verá | verrez |
| lista | liste |
PT O Smart Plug da Amazon foi projetado para trabalhar com o Alexa, portanto você só precisa do aplicativo Alexa para colocá-lo em funcionamento
FR L'Amazon Smart Plug est conçu pour fonctionner avec Alexa, il vous suffit donc d'utiliser l'application Alexa pour le mettre en service
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| smart | smart |
| plug | plug |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| lo | il |
PT O Alexa usa a agenda de endereços de seu telefone para encontrar pessoas que você conhece que tenham o aplicativo Amazon Alexa ou um dispositivo Echo, portanto não há necessidade de entrar em contato.
FR Alexa utilise le carnet d'adresses de votre téléphone pour trouver les personnes que vous connaissez et qui ont l'application Amazon Alexa ou un appareil Echo, il n'est donc pas nécessaire de saisir les contacts.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| endereços | adresses |
| encontrar | trouver |
| conhece | connaissez |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| necessidade | nécessaire |
| entrar | saisir |
PT Antes de poder usar o Drop In com seus contatos que possuem um dispositivo Echo, você precisa obtê-los para baixar e abrir o aplicativo do Amazon Alexa em seu dispositivo móvel e, em seguida, inscrever-se no Alexa Calling and Messaging
FR Avant de pouvoir utiliser Drop In avec vos contacts qui possèdent un appareil Echo, vous devez leur demander de télécharger et d'ouvrir l'application Amazon Alexa sur leur appareil mobile, puis de s'inscrire au service d'appel et de messagerie Alexa
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| contatos | contacts |
| echo | echo |
| baixar | télécharger |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| messaging | messagerie |
PT Para tornar mais fácil o gerenciamento de seus dados de voz gravados, você não precisa usar o aplicativo Alexa - pois há opções crescentes para excluir essas gravações por meio de um comando de voz para Alexa
FR Pour faciliter la gestion de vos données vocales enregistrées, vous navez pas besoin dutiliser lapplication Alexa - car il existe de plus en plus doptions pour supprimer ces enregistrements via une commande vocale à Alexa
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| precisa | besoin |
| alexa | alexa |
| opções | doptions |
| excluir | supprimer |
| um | une |
| comando | commande |
PT Mas, primeiro, você precisa configurar um Perfil Alexa Voice por meio do aplicativo móvel Alexa.
FR Mais, vous devez dabord configurer un profil vocal Alexa via lapplication mobile Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| precisa | devez |
| configurar | configurer |
| perfil | profil |
| alexa | alexa |
| aplicativo | lapplication |
| móvel | mobile |
PT Perfis Alexa Voice agora estão disponíveis, através do aplicativo Alexa para usuários iOS e Android.
FR Les profils vocaux Alexa sont désormais disponibles via lapplication Alexa pour les utilisateurs iOS et Android.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| perfis | profils |
| alexa | alexa |
| agora | désormais |
| disponíveis | disponibles |
| aplicativo | lapplication |
| usuários | utilisateurs |
| ios | ios |
| android | android |
PT Possui um dispositivo Alexa? Então você precisa deste aplicativo para configurá-lo, gerenciar seu perfil, encontrar habilidades e fazer quase tudo relacionado ao Alexa.
FR Posséder un appareil Alexa? Ensuite, vous avez besoin de cette application pour la configurer, gérer votre profil, trouver des compétences et faire à peu près tout ce qui concerne Alexa.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| gerenciar | gérer |
| perfil | profil |
| encontrar | trouver |
| habilidades | compétences |
| quase | près |
PT Você também pode fazer Alexa responder de acordo com uma criança, ativando o controle dos pais no aplicativo Alexa sem custos adicionais
FR Vous pouvez également faire en sorte qu?Alexa réponde selon un enfant en activant le contrôle parental dans l?application Alexa sans frais supplémentaires
PT Associe a Alexa à sua conta do Findmyshift e pergunte "Alexa, quando é o meu próximo turno?".
FR Associez Alexa à votre compte Findmyshift et demandez-lui : « Alexa, quand est-ce que je travaille à nouveau ? ».
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| conta | compte |
| e | et |
| pergunte | demandez |
PT Reolink Lumus equipada com a Alexa permite você controlá-la com a sua voz. Só peça a Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, no Echo Show ou nas TVs Fire, e tudo é feito.
FR La caméra Lumus Reolink qui fonctionne avec Alexa vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs. Voilà, tout est fait !
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| reolink | reolink |
| voz | voix |
| mostrar | montrer |
| câmara | caméra |
| echo | echo |
| show | show |
| feito | fait |
| lumus | lumus |
PT Em 2019, a Amazon anunciou o Alexa Answers, com o objetivo de ajudar Alexa a responder a perguntas difíceis que normalmente teriam confundido o assistente
FR En 2019, Amazon a annoncé Alexa Answers, dans le but daider Alexa à répondre à des questions difficiles qui auraient normalement déconcerté lassistant
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| objetivo | but |
| normalmente | normalement |
| assistente | lassistant |
| anunciou | annoncé |
PT É fácil ver o potencial do Alexa Answers; no entanto, também podemos imaginar Alexa se transformando em algo que espalha notícias falsas e não pode ser totalmente confiável.
FR Il est facile de voir le potentiel dAlexa Answers ; Cependant, nous pouvons nous aussi imaginer quAlexa se transforme en quelque chose qui diffuse de fausses nouvelles et auquel on ne peut pas faire totalement confiance.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| fácil | facile |
| potencial | potentiel |
| do | de |
| alexa | dalexa |
| imaginar | imaginer |
| notícias | nouvelles |
| falsas | fausses |
| e | et |
| totalmente | totalement |
| confiável | confiance |
PT Por exemplo, se você definiu Alexa para inglês, mas faz uma pergunta em espanhol, Alexa responderá em espanhol.
FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra soit en espagnol.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| alexa | alexa |
| mas | mais |
| faz | est |
| uma | une |
| responder | répondra |
PT Usando o Amazon Alexa, você precisa habilitar a habilidade Tile, entrar em sua conta para vinculá-los - então você pode simplesmente dizer "Alexa, peça ao Tile para encontrar minhas chaves", ele encontrará e tocará o dispositivo em suas chaves.
FR En utilisant Amazon Alexa, vous devez activer la compétence Tile, vous connecter à votre compte pour les lier - puis vous pouvez simplement dire "Alexa, demandez à Tile de trouver mes clés", il trouvera et sonnera lappareil sur vos clés.
| Portugaliýa | Fransuz |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| habilitar | activer |
| conta | compte |
| simplesmente | simplement |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
aplicativo amazon alexa aplicativo alexa está próprio aplicativo alexa aplicativo alexa aplicativo alexa e o aplicativo alexa aplicativo por aplicativo alexa embutida alexa permite alexa amazon alexa alexa a alexa vem usar alexa dispositivo alexa amazon alexa integrado alexa lhe dará alexa usa alexa reconhecer tecnologia alexa permite acessar alexa dispositivos alexa alexa calling alexa guard outro dispositivo alexa alexa e tela alexa alexa cast alexa veja recurso alexa alexa fica torna alexa suporte alexa integrado alto falantes alexa voz amazon alexa alexa ranking incluindo alexa alexa quanto voz alexa alexa viva voz voz alexa integrado rotinas alexa assistente alexa alexa está disponível produtos alexa oferece amazon alexa possui alexa alexa usando comandos alexa ligue ícone alexa
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes