{Gözleg {lang langto to-a terjime et

ES El sesenta por ciento de los pacientes era blanco, los 17% eran negro, los 9% eran asiáticos, los 1% eran natural indio o de Alaska americano, y los 32% eran hispánicos o Latino

• sesenta por ciento
• pacientes era blanco
• eran negro
• eran asiáticos
• eran natural indio
• Alaska americano
• eran hispánicos
• Latino

ES Cuando los recursos y la información se almacenaban en bóvedas y las transferencias se realizaban en entornos físicos, los sistemas de protección propios de este contexto eran suficientes

• recursos
• almacenaban en bóvedas
• transferencias se realizaban
• entornos físicos
• sistemas de protección
• contexto eran suficientes

ES Anteriormente, nuestros SSL gratuitos de Let’s Encrypt tenían un límite de subdominios y no eran aptos para wildcards

• Anteriormente
• subdominios

ES Con la expansión de las soluciones fintech, las organizaciones que normalmente no se consideran instituciones financieras ahora pueden ofrecer servicios financieros que alguna vez fueron el dominio exclusivo de los bancos y las uniones de crédito.

• fintech
• organizaciones que normalmente
• consideran instituciones financieras
• ofrecer servicios financieros
• alguna vez fueron
• bancos

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Además, el negro 2,9% eran asiático, 6,3%, el blanco del 63%, y los hispanos del 30%; con una edad media era 12,4

• negro eran asiático
• edad media era

ES Los cuatro grupos vaccíneos eran bastante similares en la composición; 62-87% eran femenino, con la mayoría entre 35 y 60 años

• cuatro grupos vaccíneos
• composición
• eran femenino

ES Los epitopos encuadernados en cada caso eran constantes, pero las acciones recíprocas del epitopo-paratope eran ligeramente diferentes en cada caso

• caso eran constantes
• eran ligeramente diferentes
• caso

ES De la muestra final, 90,9% de participantes eran hembras, y 9,1% eran género diverso. Los efectos secundarios localizados y sistémicos fueron denunciados - 40,6% efectos sistémicos experimentados después de ambas dosis.

• muestra final
• participantes eran hembras
• eran género diverso
• efectos secundarios localizados
• sistémicos fueron denunciados
• efectos sistémicos experimentados
• ambas

ES Las semividas de las reacciones antis-RBD y antis-s del anticuerpo de IgG eran 134 y 113 días, respectivamente, que eran más cortos en pacientes con enfermedad suave o moderada que en enfermedad severa o crítica

• antis-RBD
• antis-s del anticuerpo
• IgG eran
• días
• respectivamente
• eran más cortos
• pacientes con enfermedad
• severa
• crítica

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Además, explica que estas soluciones también eran muy complicadas y no eran tan fáciles de usar como Johann esperaba

• eran muy complicadas
• eran tan fáciles
• usar como Johann

ES A continuación, se fabricaban moldes de yeso a partir de los modelos de arcilla, y estos se utilizaban para fabricar prototipos de herramientas de termoformado.

• continuación
• arcilla
• utilizaban para fabricar

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Por supuesto, necesitaban una gran cantidad de baterías para alimentarlos y no eran universalmente populares, pero eran algo especial.

• supuesto
• baterías para alimentarlos
• eran universalmente populares
• eran algo

ES También eran más tecnología y vivienda de lo que realmente eran pantalla

• eran más tecnología
• realmente eran pantalla

ES Todas las infecciones del delta en la cohorte del estudio eran sintomáticas en este estudio, mientras que 20 de 279 infecciones alfa eran asintomáticos

• infecciones del delta
• cohorte del estudio
• alfa eran asintomáticos

ES Su primer Galaxy Z Flip y Z Flip 5G no eran perfectos, pero eran muy prometedores

• primer Galaxy Z
• perfectos
• eran muy prometedores

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Los cadáveres envueltos en una sábana se colocaban en los nichos, que posteriormente se cerraban con lápidas de mármol y, de forma más común, con barro cocido

• sábana se colocaban
• nichos
• posteriormente se cerraban
• lápidas de mármol
• común
• barro cocido

ES Casi el 60 % eran varones y el 71 % eran hispanos o negros

• eran varones
• eran hispanos
• negros

ES A veces las patas del insecto eran rectas, a veces estaban dobladas

• veces las patas
• insecto eran rectas
• veces estaban dobladas

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Para optimizar sus campañas, las supervisó cada semana y pausó las creatividades que tenían bajo rendimiento. 

• optimizar sus campañas
• supervisó cada semana
• pausó las creatividades
• tenían bajo rendimiento

ES Además, explica que estas soluciones también eran muy complicadas y no eran tan fáciles de usar como Johann esperaba

• eran muy complicadas
• eran tan fáciles
• usar como Johann

ES Una red manejó las llamadas telefónicas y las teleconferencias, mientras que las computadoras portátiles, las computadoras de escritorio, los servidores y otros dispositivos se conectaron a otra red

• telefónicas
• teleconferencias
• portátiles
• computadoras de escritorio
• servidores
• dispositivos se conectaron
• otra red

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Para una compañía que aspiraba a expandirse a otros países, la diversidad de sistemas no solo era una piedra en el zapato: era un verdadero impedimento

• compañía que aspiraba
• diversidad de sistemas
• era una piedra
• zapato
• era un verdadero

ES Estoy asombrado por el volumen de conocimiento que Isaac ha proporcionado. Este novato pasó horas intentando construir bots de chat de Facebook efectivos y eficientes que eran demasiado largos y demasiado complicados. Todo novato necesita este curso.

• volumen de conocimiento
• Isaac ha proporcionado
• novato pasó horas
• Facebook efectivos
• eficientes que eran
• largos
• demasiado complicados

ES Un bot de marketing es un programa informático que puede interactuar con humanos para proporcionar servicios de marketing que tradicionalmente eran manejados por personas

• bot de marketing
• interactuar con humanos
• tradicionalmente eran manejados

ES Nos apegamos a nuestros valores y los vivimos cada día, porque estamos decididos a dejar a los equipos, clientes y comunidades mejor de cómo los encontramos.

• porque estamos decididos
• clientes

ES Algunas de las cookies incluidas en la instalación y uso de Happn no se eliminaban

ES Canadá, Australia y Nueva Zelanda se unieron más tarde al acuerdo UKUSA, porque estaban cooperando con los países de la Commonwealth con un sistema legal común

• Canadá
• Australia
• tarde al acuerdo
• porque estaban cooperando
• sistema legal común

ES Esta web estaba dirigida a hombres y mujeres casados y permitía activamente a sus usuarios involucrarse en aventuras amorosas y engañar a sus parejas

• mujeres casados
• amorosas

ES En las épocas previas a la llegada de los europeos, eran comunes las guerras entre tribus maoríes

• tribus maoríes

ES Los guerreros maoríes era fuertes y valientes, capaces de crear hábilmente diversas armas tradicionales, entre las que se incluían la taiaha, una especie de lanza, y el mere, similar a un mazo

• guerreros maoríes era
• valientes
• capaces de crear
• diversas armas tradicionales
• incluían la taiaha
• especie de lanza
• mere

ES Construidas en lugares estratégicos, las pa eran edificadas inteligentemente con una serie de empalizadas y trincheras que protegían a los habitantes de los intrusos

• Construidas en lugares
• pa eran edificadas
• serie de empalizadas
• trincheras que protegían

ES En el pasado, las herramientas eran un obstáculo o una carga. Ahora, sin embargo, permiten promover nuestra causa, nuestras metodologías y nuestras disciplinas.

• pasado
• carga
• Ahora
• embargo
• nuestras metodologías
• nuestras

ES Smartsheet nos ha ofrecido la posibilidad de integrar otras plataformas, flujos de información y flujos de trabajo que nuestras soluciones existentes no podían cumplir

• posibilidad de integrar
• plataformas
• nuestras soluciones existentes
• podían cumplir