{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Portugaliýa -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

washington washington washington state
post a article be content data edit information one page part post posts publish published report the
criou after all and are be built can create created designed do have is made make platform products project that time to to be way what will year

{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi

Portugaliýa
Iňlis

PT A cidade de Boston criou painéis para rastrear dados sobre os casos na cidade. King County, no estado de Washington, criou uma visualização para disponibilizar informações úteis sobre as mudanças diárias no número de testes positivos.

EN The City of Boston created dashboards to track city-wide case data. King County, WA built a visualisation to provide critical insights into day-over-day changes in the rate of positive tests.

Portugaliýa Iňlis
cidade city
boston boston
painéis dashboards
casos case
king king
county county
visualização visualisation
mudanças changes
testes tests
positivos positive

PT A cidade de Boston criou painéis para rastrear dados sobre os casos na cidade. King County, no estado de Washington, criou uma visualização para disponibilizar informações úteis sobre as mudanças diárias no número de testes positivos.

EN The City of Boston created dashboards to track city-wide case data. King County, WA built a visualisation to provide critical insights into day-over-day changes in the rate of positive tests.

Portugaliýa Iňlis
cidade city
boston boston
painéis dashboards
casos case
king king
county county
visualização visualisation
mudanças changes
testes tests
positivos positive

PT O Washington Post criou um globo interativo e os dados também foram visualizados no Tableau, mostrando o trajeto do eclipse, juntamente aos trajetos de eclipses nos próximos 60 anos

EN The Washington Post created an interactive globe and the data was also visualised in Tableau, showing the eclipse path along with the paths for eclipses in the next 60 years

Portugaliýa Iňlis
washington washington
post post
criou created
globo globe
interativo interactive
foram was
tableau tableau
mostrando showing
eclipse eclipse

PT O exemplo que ele inclui foi o grupo do Washington Post, Post This.

EN The example he included was the Washington Post’s group Post This.

Portugaliýa Iňlis
exemplo example
inclui included
grupo group
washington washington
post post

PT O modelo de post de blog é o modelo que os usuários verão ao exibir um post individual no blog. Estes modelos normalmente mostram o conteúdo completo do post.

EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.

PT Você criou o perfil do seu prospect, fez sua pesquisa, lançou-se no mercado, criou um relacionamento comercial, vendeu a ideia de seu produto e vendeu seu produto. Você tem um cliente! Se dê tapinhas nas costas, porque isso dá muito trabalho.

EN You created your prospect profile, did your research, put yourself out there, crafted a business relationship, sold the idea of your product, and sold your product. You have a customer! Pat yourself on the back because that’s a lot of work.

Portugaliýa Iňlis
criou created
perfil profile
pesquisa research
um a
relacionamento relationship
ideia idea
produto product
cliente customer
trabalho work

PT O softwftware criou um no e criou um novo ambieno ambiente centrado em torno da comunicação e orno da comunicação e transparência emência em uma maneir uma maneira visualment visualmente atraente que nunca e que nunca vimos antes.

EN The software has created a new environment centered around communication and transparency in a visually appealing way that we haven’t seen before.

Portugaliýa Iňlis
criou created
novo new
ambiente environment
centrado centered
comunicação communication
transparência transparency
maneira way
atraente appealing
vimos seen

PT Você criou o perfil do seu prospect, fez sua pesquisa, lançou-se no mercado, criou um relacionamento comercial, vendeu a ideia de seu produto e vendeu seu produto. Você tem um cliente! Se dê tapinhas nas costas, porque isso dá muito trabalho.

EN You created your prospect profile, did your research, put yourself out there, crafted a business relationship, sold the idea of your product, and sold your product. You have a customer! Pat yourself on the back because that’s a lot of work.

Portugaliýa Iňlis
criou created
perfil profile
pesquisa research
um a
relacionamento relationship
ideia idea
produto product
cliente customer
trabalho work

PT Em uma viagem para DC hoje, você verá alguns dos mais antigos e mais importantes edifícios do país, como a Casa Branca, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln), o Washington Monument (Monumento de Washington) e o Capitólio dos Estados Unidos

EN On a trip to DC today, you’ll get to see some of the oldest and most important buildings in the country, such as The White House, the Lincoln Memorial, the Washington Monument and the United States Capitol

Portugaliýa Iňlis
viagem trip
hoje today
você you
importantes important
branca white
lincoln lincoln
memorial memorial
washington washington
monumento monument
capitólio capitol

PT Aqui, você encontrará o Capitólio dos Estados Unidos, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln) e o Washington Monument (Monumento de Washington), para citar alguns

EN Here you’ll find the United States Capitol, the Lincoln Memorial and the Washington Monument, to name a few

Portugaliýa Iňlis
aqui here
você you
capitólio capitol
lincoln lincoln
memorial memorial
washington washington
monumento monument
encontrar find

PT Em uma viagem para DC hoje, você verá alguns dos mais antigos e mais importantes edifícios do país, como a Casa Branca, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln), o Washington Monument (Monumento de Washington) e o Capitólio dos Estados Unidos

EN On a trip to DC today, you’ll get to see some of the oldest and most important buildings in the country, such as The White House, the Lincoln Memorial, the Washington Monument and the United States Capitol

Portugaliýa Iňlis
viagem trip
hoje today
você you
importantes important
branca white
lincoln lincoln
memorial memorial
washington washington
monumento monument
capitólio capitol

PT Aqui, você encontrará o Capitólio dos Estados Unidos, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln) e o Washington Monument (Monumento de Washington), para citar alguns

EN Here you’ll find the United States Capitol, the Lincoln Memorial and the Washington Monument, to name a few

Portugaliýa Iňlis
aqui here
você you
capitólio capitol
lincoln lincoln
memorial memorial
washington washington
monumento monument
encontrar find

PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.

EN Stand among life-size replicas of members of the Oneida Indian Nation; listen and become immersed in the intense debate that led to their decision to break with the Iroquois Confederacy and join the American cause.

PT Hotel de Luxo em Washington | The St. Regis Washington, D.C.

EN Luxury Hotel in Downtown Washington, D.C. | The St. Regis Washington, D.C.

Portugaliýa Iňlis
luxo luxury
washington washington
st st
d d
c c
regis regis

PT Marriott Marquis Washington, DC: Hotel em Washington

EN Hotel in D.C. - Convention Center | Marriott Marquis Washington, DC

Portugaliýa Iňlis
marriott marriott
washington washington
hotel hotel
em in

PT Corrida em Washington DC – Melhores rotas de corrida em Washington DC | Strava

EN Running in Washington DC – Top Washington DC Running Routes | Strava

Portugaliýa Iňlis
melhores top
rotas routes
strava strava

PT Ciclismo em Washington DC – Melhores rotas de ciclismo em Washington DC | Strava

EN Cycling in Washington DC – Top Washington DC Cycling Routes | Strava

Portugaliýa Iňlis
ciclismo cycling
melhores top
rotas routes
strava strava

PT no primeiro arrendamento de terra do estado de Washington para um complexo solar. A área foi arrendada por proprietários privados e pelo Departamento de Recursos Naturais de Washington.

EN under Washington state's first land lease for a solar complex. The area has been leased from private owners and from the Washington State Department of Natural Resources.

Portugaliýa Iňlis
terra land
washington washington
complexo complex
solar solar
área area
proprietários owners
privados private
recursos resources
naturais natural

PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.

EN Stand among life-size replicas of members of the Oneida Indian Nation; listen and become immersed in the intense debate that led to their decision to break with the Iroquois Confederacy and join the American cause.

PT no primeiro arrendamento de terra do estado de Washington para um complexo solar. A área foi arrendada por proprietários privados e pelo Departamento de Recursos Naturais de Washington.

EN under Washington state's first land lease for a solar complex. The area has been leased from private owners and from the Washington State Department of Natural Resources.

Portugaliýa Iňlis
terra land
washington washington
complexo complex
solar solar
área area
proprietários owners
privados private
recursos resources
naturais natural

PT A região é predominantemente verde e as principais atrações incluem o Washington Park (Parque Washington), com seu International Rose Test Garden (Jardim Internacional de Testes de Rosas), samambaias e Japanese Garden (Jardim Japonês)

EN The region is green all over and top attractions include Washington Park, with its International Rose Test Garden, arboretum and Japanese Garden

PT O mercado de CMS está esquentando, com o Arc Publishing do Washington Post e o Chorus da Vox Media recrutando cada vez mais editores em 2018

EN The CMS market is heating up, with the Washington Post’s Arc Publishingand Vox Media’s Chorusonboarding more and more publishers in 2018

Portugaliýa Iňlis
o the
mercado market
cms cms
está is
washington washington
post post
media media
mais more
editores publishers

PT Washington Post: Pelo menos 304 mortos no Haiti após o terremoto de magnitude 7.2

EN Washington Post: At least 304 dead in Haiti in wake of 7.2-magnitude earthquake

Portugaliýa Iňlis
washington washington
post post
haiti haiti
terremoto earthquake
magnitude magnitude

PT O Sr. Hutchins publicou ensaios sobre políticas públicas e econômicas no Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, Financial Times, Fortune and Foreign Affairs. Ele também é membro da Academia Americana de Artes e Ciências.

EN Mr. Hutchins has published essays on economic and public policy in the Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, Financial Times, Fortune and Foreign Affairs. He is also a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences.

Portugaliýa Iňlis
publicou published
ensaios essays
políticas policy
públicas public
wall wall
street street
journal journal
new new
york york
times times
washington washington
post post
academia academy
americana american
artes arts
ciências sciences

PT O Washington Post escreveu recentemente sobre vulnerabilidades no mecanismo Screen Time da Apple e como as crianças são capazes de contornar algumas de suas restrições

EN The Washington Post wrote recently about vulnerabilities in Apple’s Screen Time mechanism, and how children are able to circumvent some of its restrictions

Portugaliýa Iňlis
o the
washington washington
post post
recentemente recently
vulnerabilidades vulnerabilities
mecanismo mechanism
screen screen
time time
apple apple
crianças children
capazes able
contornar circumvent
restrições restrictions
s s

PT E as principais editoras parecem concordar - com o Washington Post a publicar mais de 75 newsletters, e o New York Times com uma equipa de 12 dedicados ao e-mail.

EN And major publishers seem to agree – with the Washington Post putting out upwards of 75 newsletters, and the New York Times with a team of 12 dedicated to email.

Portugaliýa Iňlis
parecem seem
washington washington
new new
york york

PT O The Washington Post usou o Amazon ElastiCache ao criar uma plataforma de gerenciamento de conteúdo otimizada para velocidade.

EN The Washington Post used Amazon ElastiCache when building a content management platform optimized for speed.

Portugaliýa Iňlis
washington washington
post post
usou used
amazon amazon
elasticache elasticache
criar building
gerenciamento management
conteúdo content
otimizada optimized
velocidade speed

PT Jonathan Capehart Redator de opinião vencedor do Prêmio Pulitzer para o The Washington Post e contribuidor do MSNBC

EN Jonathan Capehart Pulitzer Prize-winning opinion writer for The Washington Post and MSNBC Contributor

Portugaliýa Iňlis
jonathan jonathan
opinião opinion
vencedor winning
prêmio prize
washington washington
post post
contribuidor contributor

PT O The Washington Post usou o Amazon ElastiCache ao criar uma plataforma de gerenciamento de conteúdo otimizada para velocidade.

EN The Washington Post used Amazon ElastiCache when building a content management platform optimized for speed.

Portugaliýa Iňlis
washington washington
post post
usou used
amazon amazon
elasticache elasticache
criar building
gerenciamento management
conteúdo content
otimizada optimized
velocidade speed

PT O Washington Post usa o Apache Spark no Amazon EMR para criar modelos que alimentem seu mecanismo de recomendação de sites para aumentar o engajamento e a satisfação do leitor

EN The Washington Post uses Apache Spark on Amazon EMR to build models powering its website’s recommendation engine to boost reader engagement and satisfaction

Portugaliýa Iňlis
washington washington
post post
usa uses
apache apache
spark spark
amazon amazon
modelos models
seu its
mecanismo engine
recomendação recommendation
sites website
engajamento engagement
leitor reader

PT A publicidade nativa é uma maneira acessível de marcas e empresas serem vistas em alguns dos principais sites de editores do mundo, como CNN, The Washington Post, Der Spiegel, Le Monde e muitos outros.

EN Native advertising is an affordable way for brands and businesses to get seen on some of the world’s leading publisher sites, such as CNN, The Washington Post, Der Spiegel, Le Monde, and many more.

Portugaliýa Iňlis
publicidade advertising
nativa native
maneira way
acessível affordable
marcas brands
vistas seen
principais leading
sites sites
washington washington
post post
le le
cnn cnn

PT O mercado de CMS está esquentando, com o Arc Publishing do Washington Post e o Chorus da Vox Media recrutando cada vez mais editores em 2018

EN The CMS market is heating up, with the Washington Post’s Arc Publishingand Vox Media’s Chorusonboarding more and more publishers in 2018

Portugaliýa Iňlis
o the
mercado market
cms cms
está is
washington washington
post post
media media
mais more
editores publishers

PT The Washington Post: Esses países são o “centro moral” do debate sobre o clima

EN The Washington Post: These Countries are the “Moral Center” of The Climate Debate

Portugaliýa Iňlis
washington washington
post post
países countries
centro center
moral moral
do of
debate debate
clima climate

PT O Sr. Hutchins publicou ensaios sobre políticas públicas e econômicas no Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, Financial Times, Fortune and Foreign Affairs. Ele também é membro da Academia Americana de Artes e Ciências.

EN Mr. Hutchins has published essays on economic and public policy in the Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, Financial Times, Fortune and Foreign Affairs. He is also a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences.

Portugaliýa Iňlis
publicou published
ensaios essays
políticas policy
públicas public
wall wall
street street
journal journal
new new
york york
times times
washington washington
post post
academia academy
americana american
artes arts
ciências sciences

PT O Washington Post escreveu recentemente sobre vulnerabilidades no mecanismo Screen Time da Apple e como as crianças são capazes de contornar algumas de suas restrições

EN The Washington Post wrote recently about vulnerabilities in Apple’s Screen Time mechanism, and how children are able to circumvent some of its restrictions

Portugaliýa Iňlis
o the
washington washington
post post
recentemente recently
vulnerabilidades vulnerabilities
mecanismo mechanism
screen screen
time time
apple apple
crianças children
capazes able
contornar circumvent
restrições restrictions
s s

PT E as principais editoras parecem concordar - com o Washington Post a publicar mais de 75 newsletters, e o New York Times com uma equipa de 12 dedicados ao e-mail.

EN And major publishers seem to agree – with the Washington Post putting out upwards of 75 newsletters, and the New York Times with a team of 12 dedicated to email.

Portugaliýa Iňlis
parecem seem
washington washington
new new
york york

PT Por exemplo, você pode pegar um post popular do seu blog e usar as ideias desse post para criar um vídeo, uma apresentação de slides, um episódio de podcast, um gráfico e/ou uma campanha de e-mails.

EN For example, you can take a popular blog post and use the ideas in the post to create a video, slide deck, podcast episode, infographic, and/or email series.

Portugaliýa Iňlis
pegar take
post post
popular popular
blog blog
usar use
ideias ideas
vídeo video
episódio episode
podcast podcast
ou or

PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

Portugaliýa Iňlis
instruções instructions
suporte support
metadados metadata
site site

PT Como posso incorporar um post ou comentário do Reddit num artigo ou outro post?

EN How do I embed a Reddit post or comment in an article or other publication?

Portugaliýa Iňlis
incorporar embed
ou or
comentário comment
reddit reddit
outro other

PT Com esta plataforma, você pode obter taxas precisas e imprimir etiquetas, além de fornecer informações de rastreamento diretamente com UPS, USPS, FedEx, AU post e Canada Post

EN With this platform, you can get accurate rates and print labels along with providing tracking information right with UPS, USPS, FedEx, AU post and Canada Post

Portugaliýa Iňlis
esta this
plataforma platform
você you
taxas rates
precisas accurate
imprimir print
etiquetas labels
fornecer providing
informações information
rastreamento tracking
post post
canada canada
usps usps
au au

PT Isso normalmente acontece quando a entrada mais recente não é um post público - é um retweet, @mention, post compartilhado, evento compartilhado. Saiba mais aqui.

EN This typically happens when the most recent entry is not a public post – it’s a retweet, @mention, shared post, shared event. Learn more here.

Portugaliýa Iňlis
normalmente typically
acontece happens
entrada entry
um a
post post
público public
compartilhado shared
evento event

PT A produção ao vivo nem sempre acontece como foi planejada Exporte seu evento diretamente para o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para cortar algum erro ou reduzir a duração do seu vídeo. Descubra o VEGAS Pro Descubra o VEGAS Post

EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post

Portugaliýa Iňlis
produção production
exporte export
evento event
diretamente directly
vegas vegas
post post
erro errors
duração length
vídeo video
descubra discover

PT A produção ao vivo nem sempre acontece como foi planejada Exporte seu evento diretamente para o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para cortar algum erro ou reduzir a duração do seu vídeo. Descubra o VEGAS Pro Descubra o VEGAS Post

EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post

Portugaliýa Iňlis
produção production
exporte export
evento event
diretamente directly
vegas vegas
post post
erro errors
duração length
vídeo video
descubra discover

PT Antes de publicar seu novo post ou página, você pode usar a funcionalidade Visualizações de posts em redes sociais para ver como o post ou a página será exibido nos mecanismos de busca e nas redes sociais.

EN Before you publish your new post or page, you can use the Social Previews feature to preview what it will look like on search engines and social media.

Portugaliýa Iňlis
novo new
ou or

PT Peça a todos que escrevam uma frase no post-it e, em seguida, colem um post-it em branco sobre o primeiro (nesse momento, somente o autor da frase sabe o que está escrito).

EN Ask everyone to write a sentence (on the sticky note), then place a blank sticky note on top of it (at this time, only the author of the sentence knows it).

Portugaliýa Iňlis
frase sentence
momento time
autor author
sabe knows

PT Cada um lê a frase do post-it e, em seguida, cria um desenho que a represente (no post-it em branco que está em cima).

EN Each person reads the sentence from the sticky note in front of them, and then creates a representative drawing for the sentence (on the blank sticky note).

Portugaliýa Iňlis
frase sentence
cria creates
desenho drawing

PT Em outro post-it, o terceiro participante escreve uma frase para o desenho que recebeu e o cola sobre todos (agora são três post-its: a frase original, o desenho e a nova frase).

EN On a new sticky note, each person writes a sentence for the drawing in front of them, and places it on top of the sticky note set (now the set has three sticky notes: the original sentence, the drawing, and the new sentence).

Portugaliýa Iňlis
escreve writes
frase sentence
desenho drawing
original original

PT Todos passam os post-its no sentido horário (para grupos de três pessoas, os post-its devem terminar na frente do redator da frase original).

EN Everyone passes the sticky note set clockwise (for the groups of three people, the set should end up in front of the original sentence writer).

Portugaliýa Iňlis
todos everyone
pessoas people
devem should
frase sentence
original original

PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

Portugaliýa Iňlis
instruções instructions
suporte support
metadados metadata
site site

PT Adicione um conjunto de imagens sob cada post do blogue, para além de incorporar imagens no seu post do blogue.

EN Add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post.

Portugaliýa Iňlis
imagens images
post post
blogue blog

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek