PT As nossas etiquetas cortadas em matriz podem ser produzidas em qualquer formato. Todas as nossas etiquetas personalizadas podem ser classificadas como "cortadas em matriz". Isso si…
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Portugaliýa -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi
Portugaliýa
Iňlis
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
PT As imagens de banner quase sempre aparecem cortadas em dispositivos móveis porque um banner é amplo e os dispositivos móveis têm uma largura estreita
EN Banner images almost always crop on mobile devices because a banner is wide and mobile devices have a narrow width
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| imagens | images |
| banner | banner |
| sempre | always |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| é | is |
| têm | have |
| estreita | narrow |
PT As imagens de banner quase sempre aparecem cortadas em dispositivos móveis porque um banner é amplo e os dispositivos móveis têm uma largura estreita
EN Banner images almost always crop on mobile devices because a banner is wide and mobile devices have a narrow width
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| imagens | images |
| banner | banner |
| sempre | always |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| é | is |
| têm | have |
| estreita | narrow |
PT Por que minhas imagens de banner aparecem cortadas em dispositivos móveis?
EN Why do my banner images crop on mobile devices?
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| minhas | my |
| imagens | images |
| banner | banner |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
PT Por que minhas imagens de banner aparecem cortadas em dispositivos móveis?
EN Why do my banner images crop on mobile devices?
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| minhas | my |
| imagens | images |
| banner | banner |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
PT Os anúncios que aparecem nesta página são de empresas, cujo website e a Bankrate podem receber uma compensação, o que poderá afetar a forma como, onde e em que ordem os produtos aparecem
EN The listings that appear on this page are from companies from which this website and Bankrate may receive compensation, which may impact how, where and in what order products appear
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| anúncios | listings |
| aparecem | appear |
| empresas | companies |
| compensação | compensation |
| afetar | impact |
| ordem | order |
PT Figura 15: No detalhe, repare que as faixas que estavam mutadas no Blender aparecem no Ardour com ?!!? no nome, enquanto as que estavam bloqueadas na trilha aparecem com o nome entre os sinais ?>? e ?
EN Image 15: On the detail, notice the tracks that were muted in Blender are shown in Ardour with “!!” on the name, while those that were blocked on the timeline are shown with their name between the ?>? and ?
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| figura | image |
| detalhe | detail |
| faixas | tracks |
| gt | gt |
PT Eles são pequenos pedaços e extratos do conteúdo dado, mas eles não aparecem na página em si, em vez em que aparecem no código da página
EN They are small pieces and extracts of the given content, but they do not appear in the page itself rather they appear in the page code
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| pequenos | small |
| pedaços | pieces |
| extratos | extracts |
| conteúdo | content |
| aparecem | appear |
| página | page |
| código | code |
| em si | itself |
| em vez | rather |
PT A ordem em que os itens fixados aparecem é determinada pela ordem em que foram fixados: os itens fixados por último aparecem mais próximos do topo.
EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
PT Buscas pagas é quando você cria anúncios que aparecem nos resultados de busca. No Google, por exemplo, elas aparecem na parte superior dos resultados de busca de palavras-chave específicas, e contêm uma etiqueta que mostra que são anúncios.
EN Paid search is when you create ads that appear in search results. In Google, for example, these appear at the top of search results for specific keywords, with a label to show that it's an ad.
PT Crie esses menus no painel Páginas. As páginas adicionadas a essas seções aparecem como links de navegação no seu site, mas a exibição varia de acordo com o template. Normalmente, elas aparecem próximas à parte inferior.
EN Build these menus in the pages panel. Pages added to these sections appear as navigation links on your site, but the display varies by template. Usually, they appear near the bottom.
PT Para determinar isso, levamos em consideração não apenas quais propriedades customizadas aparecem em qual software (pesquisando no GitHub), mas também quais propriedades aparecem em grupos com frequências semelhantes
EN To determine this, we took into account not only which custom properties appear in what software (by searching on GitHub), but also which properties appear in groups with similar frequencies
PT Enquanto os anúncios de compras aparecem com cada produto como um anúncio de imagem única, os anúncios de coleções personalizados aparecem como uma imagem de estilo de vida, seguida de um grupo de produtos.
EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products.
PT Imagens cortadas no Create editor
EN Change your Create video's thumbnail
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| imagens | video |
| create | create |
| editor | change |
PT Se suas imagens aparecerem cortadas ou distorcidas, você pode:
EN If your images appear cropped or distorted, you can:
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| se | if |
| imagens | images |
| ou | or |
PT Vários fatores fazem com que as imagens de banner sejam cortadas em dispositivos móveis
EN Several factors cause banner images to crop on mobile devices
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| vários | several |
| fatores | factors |
| imagens | images |
| banner | banner |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
PT São resistentes a alimentos, óleo, água e refrigeração e são cortadas com precisão no formato do seu design.
EN They're resistant to food, oil, water & refrigeration and precisely cut to the shape of your design.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| óleo | oil |
| água | water |
| refrigeração | refrigeration |
PT A sopa de panqueca suábia é uma especialidade regional! ♥ Panquecas de bom gosto, cortadas em tiras finas como guarnição de sopa. Com cenouras, alho-porro e aipo!
EN Swabian pancake soup is a regional speciality! ♥ Hearty pancakes, cut into thin strips as a soup garnish. With carrots, leek and celery!
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| sopa | soup |
| é | is |
| uma | a |
| especialidade | speciality |
| regional | regional |
| panquecas | pancakes |
| tiras | strips |
PT Revitalize sua impressão interna com nossas confiáveis impressoras de produção de folhas cortadas.
EN Invigorate your in-house printing with our reliable cutsheet production printers.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| interna | in-house |
| confiáveis | reliable |
| de | in |
| produção | production |
PT As facas estampadas são cortadas de uma folha de aço e o cabo da faca é acrescentado separadamente
EN Stamped knives are cut out from a sheet of steel and the handle of the knife is attached separately
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| folha | sheet |
| aço | steel |
| separadamente | separately |
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
EN Do this repeatedly until the herb is chopped as finely as you need.
PT As facas estampadas são cortadas de uma folha de aço e o cabo da faca é acrescentado separadamente
EN Stamped knives are cut out from a sheet of steel and the handle of the knife is attached separately
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| folha | sheet |
| aço | steel |
| separadamente | separately |
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
EN Do this repeatedly until the herb is chopped as finely as you need.
PT A papelada deve ser legível e fácil de ler. Certifique-se de que as imagens não estejam desfocadas e/ou cortadas. Saiba mais dicas e revise as instruções passo a passo no Guia de Pagamentos de Transportador.
EN Paperwork must be legible and easy to read. Ensure images are not blurred and/or cut off. Learn more tips and review step-by-step instructions within the Carrier Payments Guide.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| papelada | paperwork |
| fácil | easy |
| imagens | images |
| ou | or |
| dicas | tips |
| revise | review |
| pagamentos | payments |
PT Com nossos vidros ópticos disponíveis na forma de vidro bruto, peças de metal cortadas, prensas ou componentes acabados, temos a gama de serviços e versatilidade para atender a uma ampla variedade de requisitos dos clientes.
EN With our optical glasses available in the form of raw glass, cut blanks, pressings or finished components, we have the range of services and versatility to deliver on a wide variety of customer requirements.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| vidros | glasses |
| disponíveis | available |
| vidro | glass |
| bruto | raw |
| ou | or |
| acabados | finished |
| versatilidade | versatility |
| ampla | wide |
| requisitos | requirements |
| clientes | customer |
PT Com nossos vidros ópticos disponíveis na forma de vidro bruto, peças de metal cortadas, prensas ou componentes acabados, temos a gama de serviços e versatilidade para atender a uma ampla variedade de requisitos dos clientes.
EN With our optical glasses available in the form of raw glass, cut blanks, pressings or finished components, we have the range of services and versatility to deliver on a wide variety of customer requirements.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| vidros | glasses |
| disponíveis | available |
| vidro | glass |
| bruto | raw |
| ou | or |
| acabados | finished |
| versatilidade | versatility |
| ampla | wide |
| requisitos | requirements |
| clientes | customer |
PT Depois que todos os grupos de cerdas são colocados, a inspeção da cabeça da escova de dentes deve garantir o posicionamento, densidade e cor adequados, antes de serem aparados e as pontas das cerdas cortadas em um dos vários formatos possíveis.
EN After all the bristle bunches are placed, toothbrush head inspection must ensure proper placement, density, and color before it is trimmed, and the bristle ends ground into one of several possible shapes.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| colocados | placed |
| inspeção | inspection |
| cabeça | head |
| garantir | ensure |
| posicionamento | placement |
| densidade | density |
| cor | color |
| adequados | proper |
| formatos | shapes |
| possíveis | possible |
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
EN Do this repeatedly until the herb is chopped as finely as you need.
PT As facas estampadas são cortadas de uma folha de aço e o cabo da faca é acrescentado separadamente
EN Stamped knives are cut out from a sheet of steel and the handle of the knife is attached separately
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| folha | sheet |
| aço | steel |
| separadamente | separately |
PT Isto mantém as coisas legíveis e assegura que as palavras não sejam cortadas no meio
EN This keeps things legible and ensures that words don’t get cut off in the middle
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| mantém | keeps |
| assegura | ensures |
| palavras | words |
| sejam | get |
| meio | middle |
| o | off |
PT Imagens cortadas no Create editor
EN Changing the video duration in the Create Editor
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| imagens | video |
| no | in |
| create | create |
| editor | editor |
PT Se suas imagens aparecerem cortadas ou distorcidas, você pode:
EN If your images appear cropped or distorted, you can:
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| se | if |
| imagens | images |
| ou | or |
PT Vários fatores fazem com que as imagens de banner sejam cortadas em dispositivos móveis
EN Several factors cause banner images to crop on mobile devices
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| vários | several |
| fatores | factors |
| imagens | images |
| banner | banner |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
PT Podem ser cortadas em qualquer formato e design, garantindo o aspeto que verdadeiramente deseja.
EN Cut to any shape or design, they will look just how you want them.
PT As etiquetas cortadas em matriz personalizadas são uma forma rápida e fácil de colocar uma marca no seu produto
EN Custom die cut roll labels are a fast and easy way to brand your product
PT Escolha etiquetas cortadas em matriz para o seu logótipo ou etiquetas redondas e retangulares em qualquer tamanho
EN Choose from die-cut labels of your logo, to round and rectangle labels in any size
PT Os nossos modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz descarregáveis oferecem uma forma fácil de configurar o seu design. Disponíveis nos formatos PSD, AI, EPS e PDF.
EN Our downloadable die cut roll label templates offer an easy way to set up your design. Available in PSD, AI, EPS and PDF format.
PT Como usar os modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz
EN How to use our die cut roll label templates
PT Os nossos modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz fornecem uma maneira fácil de configurar o design que será impresso, com total qualidade. Todos os modelos estão disponíveis nos formatos PSD, AI e EPS.
EN Our die cut roll label templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.
PT Pode escolher opções cortadas em matriz, com formatos diferentes ou autocolantes transparentes para colar no quadro da sua bicicleta ou nos acessórios, como capacetes e garrafas de água
EN Choose from die cut, shaped, & clear stickers that are perfect for your bicycle frame, or bike accessories like helmets and water bottles
PT Crie uma embalagem que os clientes vão amar com etiquetas cortadas em matriz precisamente no tamanho e formato que desejar
EN Create tea packaging that your customers will love with die-cut roll labels precisely cut to any size or shape
PT Escolha um tamanho, carregue a arte e enviaremos uma prova grátis mostrando como as suas etiquetas de chá serão cortadas
EN Choose a size, upload your artwork and we'll send a free proof showing how we intend to cut your tea labels
PT As nossas etiquetas são rápidas e fáceis de aplicar e podem ser cortadas em formato padrão ou personalizado
EN Fast and easy to apply, all of our roll labels can be cut in standard or custom shapes
PT Etiquetas para garrafas cortadas exatamente de acordo com o seu design
EN Bottle labels cut to your exact design
PT Fácil e rápido de aplicar, todas as nossas etiquetas podem ser cortadas em formato padrão ou personalizado
EN Fast and easy to apply, all of our roll labels can be cut in standard or custom shapes
PT Obtenha várias etiquetas cortadas em matriz numa folha para incluir a sua marca mais facilmente em produtos e embalagens
EN Get multiple die cut labels on a sheet to easily brand your products and packaging
PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para tubos, latas, frascos e tampas de protetor labial
EN Our labels can be cut in any shape and are perfect for labelling lip balm tubes, tins, jars & lids
PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para garrafas, para identificar produtos e ingredientes em caixas e recipientes
EN Our labels can be cut in any shape and are perfect for bottles, boxes and ingredient information labels
PT Carregue a sua arte ou imagem em qualquer formato de ficheiro e nós criaremos etiquetas personalizadas para temperos a cores, cortadas no formato e especificações definidas por si
EN Upload your artwork or image in any file format and we’ll create full color custom spice labels that are cut to your exact shape and specifications
PT As nossas bases para copos de cerveja personalizadas suportam a sua cerveja e promovem a sua marca. Cada base é impressa a cores num cartão espesso de elevada qualidade, cortadas com precisão em círculos de 94 mm.
EN Custom beer coasters hold your beer and promote your brand. Each beer coaster is printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
sempre aparecem cortadas cortadas imagens cortadas cortadas com precisão nossas etiquetas cortadas escolha etiquetas cortadas eles aparecem aparecem campos aparecem página aparecem publicações aparecem design aparecem aparecem abaixo web stories aparecem elas aparecem aparecem neste stories aparecem postagens aparecem blog aparecem páginas aparecem quais aparecem seção aparecem contato aparecem produto aparecem barras aparecem geralmente aparecem texto aparecem mercado aparecem frequência elas aparecem aparecem durante aparecem mais detalhes gantt não aparecem aparecem nas traduções aparecem ao lado usar aparecem aplicativos aparecem so aparecem ajustes aparecem aparecem na tabela alguns títulos aparecem cores aparecem aparecem regularmente aparecem neste servidor ajustes aparecem depois aparecem nos resultados pesquisa aparecem anúncios que aparecem aparecem sem perder compras também aparecem amp aparecem
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes