PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.
PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.
EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
novas | new |
revistas | journals |
acesso | access |
livre | open |
títulos | titles |
publicados | published |
opção | option |
é | fully |
PT A única plataforma que permite a implementação e a extensão de qualquer estrutura em escala, mesmo estruturas híbridas e personalizadas.
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
permite | lets |
escala | scale |
estruturas | frameworks |
personalizadas | custom |
PT Existem dois tipos de revistas originais de revista espelhada com acesso livre: assinatura e revistas híbridas
EN There are two types of original journals to the open access mirror journal: subscription and hybrid journals
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
originais | original |
acesso | access |
livre | open |
assinatura | subscription |
PT Seja on-premise, virtual, nuvens privadas, públicas ou híbridas, o JBoss EAP pode ajudar a sua empresa a fornecer aplicativos com mais rapidez e em qualquer ambiente.
EN Whether on-premise; virtual; or in private, public, or hybrid clouds, JBoss EAP can help you deliver apps faster, everywhere.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
virtual | virtual |
nuvens | clouds |
privadas | private |
jboss | jboss |
pode | can |
sua | you |
fornecer | deliver |
aplicativos | apps |
rapidez | faster |
em | in |
eap | eap |
PT Seja on-premise, ambiente virtual ou em nuvens privadas, públicas ou híbridas, o JBoss EAP apresenta uma arquitetura modular que só inicia os serviços quando necessário.
EN Whether on-premise or in virtual, private, public, and hybrid clouds, JBoss EAP features a modular architecture that starts services only as they are required.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
virtual | virtual |
nuvens | clouds |
privadas | private |
públicas | public |
jboss | jboss |
arquitetura | architecture |
modular | modular |
inicia | starts |
serviços | services |
necessário | required |
eap | eap |
os | they |
PT Simplifique o desenvolvimento da integração com um amplo conjunto de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas.
EN Streamline integration development with a comprehensive set of integration and messaging technologies to connect applications and data across hybrid infrastructures.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
simplifique | streamline |
integração | integration |
amplo | comprehensive |
conjunto | set |
dados | data |
infraestruturas | infrastructures |
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
vetores | vectors |
adoção | adoption |
nuvem | cloud |
infraestruturas | infrastructures |
segurança | security |
empresa | organisation |
não | not |
s | s |
PT Aulas autodirigidas, comunitárias e híbridas estão disponíveis
EN Self-directed, community, and hybrid classes are available
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
aulas | classes |
e | and |
PT As infraestruturas híbridas com Linux e Kubernetes são a melhor opção para atender a requisitos complexos de processamento de dados de alto desempenho.
EN Hybrid infrastructures running Linux and Kubernetes are best for meeting complex, high-performance data processing requirements.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
infraestruturas | infrastructures |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
são | are |
atender | meeting |
requisitos | requirements |
complexos | complex |
dados | data |
desempenho | performance |
PT Crie e execute aplicações inovadoras e diferenciadas em nuvens híbridas, públicas ou privadas com uma plataforma de desenvolvimento nativo em nuvem da Red Hat.
EN You can create and run innovative, differentiated apps on any public, private, or hybrid cloud with a cloud-native development platform from Red Hat.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
aplicações | apps |
inovadoras | innovative |
públicas | public |
ou | or |
privadas | private |
nativo | native |
red | red |
hat | hat |
PT Junte-se a uma comunidade global de operadoras, provedores de XaaS, integradores, empresas e provedores de serviços que oferecem um conjunto completo de opções híbridas TI e serviços de data center.
EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
comunidade | community |
global | global |
operadoras | carriers |
integradores | integrators |
oferecem | offering |
opções | options |
data | data |
center | centre |
PT A Red Hat desenvolve as tecnologias para criar e implantar aplicações em nuvens híbridas de maneira mais segura
EN Red Hat provides the technologies to build and deploy applications across a hybrid cloud more securely
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
red | red |
hat | hat |
implantar | deploy |
nuvens | cloud |
PT Esta série de vídeos sob demanda explica como o portfólio de integração abrangente da Red Hat pode ajudar você a conectar dados em infraestruturas híbridas.
EN This on-demand video series explains how Red Hat’s comprehensive integration portfolio can help connect data across hybrid infrastructures.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
série | series |
vídeos | video |
demanda | demand |
explica | explains |
portfólio | portfolio |
integração | integration |
abrangente | comprehensive |
red | red |
hat | hat |
pode | can |
ajudar | help |
conectar | connect |
dados | data |
infraestruturas | infrastructures |
s | s |
PT Nossa tecnologia patenteada de dados inteligentes e nosso monitoramento contínuo foram desenvolvidos para penetrar as inúmeras camadas de servidores de serviços, aplicações e nuvens híbridas que compõem suas arquiteturas digitais
EN Our patented Smart Data technology and continuous monitoring was engineered to penetrate the countless layers of services, applications, and hybrid cloud servers that comprise your digital architectures
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
dados | data |
inteligentes | smart |
monitoramento | monitoring |
contínuo | continuous |
camadas | layers |
nuvens | cloud |
arquiteturas | architectures |
PT Embora essas infraestruturas ofereçam novas capacidades, a distribuição ampla dos seus principais serviços de negócios de TI em estruturas híbridas pode reduzir consideravelmente o nível de controle e visibilidade disponíveis.
EN While these infrastructures offer new capabilities, widely distributing your core IT business services across hybrid structures can greatly reduce the level of control and visibility available.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
embora | while |
novas | new |
capacidades | capabilities |
distribuição | distributing |
principais | core |
estruturas | structures |
pode | can |
reduzir | reduce |
nível | level |
visibilidade | visibility |
disponíveis | available |
PT As infraestruturas híbridas fornecem serviços em um nível de capacidade projetada, com base em todos os componentes disponíveis
EN Hybrid infrastructures deliver business services at a level of designed capacity based on all components being available
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
fornecem | deliver |
um | a |
nível | level |
de | of |
capacidade | capacity |
projetada | designed |
componentes | components |
disponíveis | available |
PT Webinar: Como criar bases corporativas modernas em infraestruturas de TI híbridas
EN Webinar: Creating Modern Business Foundations upon Hybrid IT Infrastructures
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
webinar | webinar |
criar | creating |
bases | foundations |
corporativas | business |
modernas | modern |
infraestruturas | infrastructures |
PT Além do lítio, armazenamento de longa duração, soluções híbridas, gestão de fim de vida útil.
EN Beyond lithium, long duration storage, hybrid solutions, end-of-life management.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
lítio | lithium |
armazenamento | storage |
longa | long |
soluções | solutions |
gestão | management |
PT O novo Vauxhall Astra oferecerá versões elétricas, híbridas e plug-in
EN Mercedes takes the G-Class to the future with the Concept EQG
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
o | the |
PT Também trabalhamos em conjunto com os clientes em projetos de centros de dados e arquiteturas de sistemas para apoiar os seus objetivos de sustentabilidade, desde instalações "verdes" a implementações híbridas
EN We also work hand-in-hand with customers on data center designs and system architectures to support their sustainability objectives, from ?green? facilities to hybrid implementations
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
trabalhamos | work |
clientes | customers |
projetos | designs |
dados | data |
arquiteturas | architectures |
objetivos | objectives |
sustentabilidade | sustainability |
verdes | green |
implementações | implementations |
PT Os Estados Unidos têm maioritariamente ignorado as tecnologias híbridas no espaço das telecomunicações, uma vez que o custo e a disponibilidade da energia permaneceram baixos e o custo dos painéis solares e da energia solar era proibitivo.
EN The United States has largely ignored hybrid technologies in the telco space as the cost and availability of energy remained low and the cost for solar panels and power was prohibitive.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
ignorado | ignored |
tecnologias | technologies |
espaço | space |
disponibilidade | availability |
baixos | low |
painéis | panels |
PT Impressione, execute, compartilhe, colabore e gerencie com muita facilidade! E torne até mesmo suas reuniões híbridas melhores.
EN Impress, perform, share, meet, collaborate and manage with ease! And make even your hybrid meetings better.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
impressione | impress |
execute | perform |
colabore | collaborate |
gerencie | manage |
facilidade | ease |
reuniões | meetings |
melhores | better |
PT Simples, fácil, sem fio. Compartilhe conteúdo diretamente do laptop na tela. Conecte-se sem fio aos periféricos AV da sala de reunião tendo em vista as melhores reuniões híbridas.
EN Simple, easy, wireless. Share content from your laptop on the display. Wirelessly connect to the meeting room AV peripherals for better hybrid meetings.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
compartilhe | share |
conteúdo | content |
laptop | laptop |
tela | display |
sala | room |
melhores | better |
PT O Kong Konnect é uma plataforma de conectividade de serviço que fornece às equipes de tecnologia em organizações com várias nuvens e híbridas a “liberdade de arquitetura” para criar APIs e serviços em qualquer lugar
EN Kong Konnect is a service connectivity platform that provides technology teams at multi-cloud and hybrid organizations the architectural freedom to build APIs and services anywhere
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
conectividade | connectivity |
fornece | provides |
equipes | teams |
tecnologia | technology |
várias | multi |
nuvens | cloud |
liberdade | freedom |
arquitetura | architectural |
apis | apis |
PT Verdadeiras capacidades híbridas de eventos, incluindo um aplicativo de eventos personalizado, sistema de mensagens omnichannel, e muito mais.
EN True hybrid event capabilities including a custom event app, omnichannel messaging system, and more.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
capacidades | capabilities |
eventos | event |
incluindo | including |
um | a |
personalizado | custom |
mensagens | messaging |
omnichannel | omnichannel |
PT Consolide e crie aplicações com arquiteturas híbridas, incluindo tradicional, NoSQL e Big Data, na nuvem e no local.
EN Consolidate and build applications with hybrid architectures, including traditional, NoSQL and Big Data, in the cloud and on-premises.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
consolide | consolidate |
crie | build |
aplicações | applications |
arquiteturas | architectures |
incluindo | including |
tradicional | traditional |
nosql | nosql |
big | big |
nuvem | cloud |
no | in |
PT Decálogo da energia do futuro, hoje: plantas híbridas.
EN The energy of the future, today: green hydrogen.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
energia | energy |
do | of |
hoje | today |
PT Utilizar em conjunto o Change Auditor for Active Directory e o On Demand Audit para ter uma visão única e hospedada de todas as atividades híbridas do AD e do Office 365 juntas.
EN Pair Change Auditor with On Demand Audit to get a single, hosted view of all hybrid AD and Office 365 activity together.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
change | change |
demand | demand |
visão | view |
hospedada | hosted |
atividades | activity |
ad | ad |
office | office |
PT Além disso, algumas soluções híbridas vão além da detecção de smartphones, servindo também como bloqueadores
EN Even further, some hybrid solutions go beyond the detection of smartphones by serving as jammers too
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
disso | the |
soluções | solutions |
vão | go |
detecção | detection |
smartphones | smartphones |
servindo | serving |
PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.
EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
novas | new |
revistas | journals |
acesso | access |
livre | open |
títulos | titles |
publicados | published |
opção | option |
é | fully |
PT Existem dois tipos de revistas originais de revista espelhada com acesso livre: assinatura e revistas híbridas
EN There are two types of original journals to the open access mirror journal: subscription and hybrid journals
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
originais | original |
acesso | access |
livre | open |
assinatura | subscription |
PT Com o VMware Cloud on AWS, a organização pode simplificar as operações híbridas de TI usando as mesmas tecnologias do VMware Cloud Foundation, incluindo vSphere, vSAN, NSX e vCenter Server, em ambientes de datacenter on-premises e na Nuvem AWS
EN Organizations can simplify their Hybrid IT operations by using the same VMware Cloud Foundation technologies including vSphere, vSAN, NSX, and vCenter Server across both their on-premises data center environments and the AWS Cloud
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
vmware | vmware |
on | on |
pode | can |
simplificar | simplify |
operações | operations |
tecnologias | technologies |
incluindo | including |
vsphere | vsphere |
server | server |
PT As infraestruturas híbridas com Linux e Kubernetes são a melhor opção para atender a requisitos complexos de processamento de dados de alto desempenho.
EN Hybrid infrastructures running Linux and Kubernetes are best for meeting complex, high-performance data processing requirements.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
infraestruturas | infrastructures |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
são | are |
atender | meeting |
requisitos | requirements |
complexos | complex |
dados | data |
desempenho | performance |
PT Descubra o poder das ferramentas aprimoradas de colaboração e comunicações unificadas com reuniões, mensagens e chamadas integradas Lumen para equipes híbridas e remotas.
EN Discover the power of next-level Unified Communications and Collaboration tools with Lumen integrated meetings, messaging and calling for remote and hybrid teams.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
descubra | discover |
poder | power |
colaboração | collaboration |
comunicações | communications |
reuniões | meetings |
mensagens | messaging |
chamadas | calling |
integradas | integrated |
lumen | lumen |
remotas | remote |
PT Junte-se a uma comunidade global de operadoras, provedores de XaaS, integradores, empresas e provedores de serviços que oferecem um conjunto completo de opções híbridas TI e serviços de data center.
EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
comunidade | community |
global | global |
operadoras | carriers |
integradores | integrators |
oferecem | offering |
opções | options |
data | data |
center | centre |
PT Proteja cargas de trabalho em nuvens híbridas, inclusive no Microsoft Azure
EN Secure workloads across hybrid clouds including Microsoft Azure
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
proteja | secure |
nuvens | clouds |
inclusive | including |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
PT Proteja Cargas de trabalho em Nuvens Híbridas Usando a Google Cloud
EN Secure workloads across hybrid clouds including Google cloud
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
proteja | secure |
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
vetores | vectors |
adoção | adoption |
nuvem | cloud |
infraestruturas | infrastructures |
segurança | security |
empresa | organisation |
não | not |
s | s |
PT O serviço DPoD é agnóstico para nuvem e pode ser usado para simplificar a concretização e o gerenciamento da raiz de confiança, PKI, BYOK e outros serviços em instalações em múltiplas nuvens, híbridas e locais.
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
usado | used |
simplificar | simplify |
raiz | root |
confiança | trust |
pki | pki |
outros | other |
múltiplas | multi |
dpod | dpod |
PT O serviço DPoD é agnóstico para nuvem e pode ser usado para simplificar a concretização e o gerenciamento da raiz de confiança, PKI, BYOK e outros serviços em instalações em múltiplas nuvens, híbridas e locais
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
usado | used |
simplificar | simplify |
raiz | root |
confiança | trust |
pki | pki |
outros | other |
múltiplas | multi |
dpod | dpod |
PT Embora essas infraestruturas ofereçam novas capacidades, a distribuição ampla dos seus principais serviços de negócios de TI em estruturas híbridas pode reduzir consideravelmente o nível de controle e visibilidade disponíveis.
EN While these infrastructures offer new capabilities, widely distributing your core IT business services across hybrid structures can greatly reduce the level of control and visibility available.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
embora | while |
novas | new |
capacidades | capabilities |
distribuição | distributing |
principais | core |
estruturas | structures |
pode | can |
reduzir | reduce |
nível | level |
visibilidade | visibility |
disponíveis | available |
PT As infraestruturas híbridas fornecem serviços em um nível de capacidade projetada, com base em todos os componentes disponíveis
EN Hybrid infrastructures deliver business services at a level of designed capacity based on all components being available
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
fornecem | deliver |
um | a |
nível | level |
de | of |
capacidade | capacity |
projetada | designed |
componentes | components |
disponíveis | available |
PT Webinar: Como criar bases corporativas modernas em infraestruturas de TI híbridas
EN Webinar: Creating Modern Business Foundations upon Hybrid IT Infrastructures
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
webinar | webinar |
criar | creating |
bases | foundations |
corporativas | business |
modernas | modern |
infraestruturas | infrastructures |
PT Além do lítio, armazenamento de longa duração, soluções híbridas, gestão de fim de vida útil.
EN Beyond lithium, long duration storage, hybrid solutions, end-of-life management.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
lítio | lithium |
armazenamento | storage |
longa | long |
soluções | solutions |
gestão | management |
PT O Kong Konnect é uma plataforma de conectividade de serviço que fornece às equipes de tecnologia em organizações com várias nuvens e híbridas a “liberdade de arquitetura” para criar APIs e serviços em qualquer lugar
EN Kong Konnect is a service connectivity platform that provides technology teams at multi-cloud and hybrid organizations the architectural freedom to build APIs and services anywhere
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
conectividade | connectivity |
fornece | provides |
equipes | teams |
tecnologia | technology |
várias | multi |
nuvens | cloud |
liberdade | freedom |
arquitetura | architectural |
apis | apis |
PT Consolide e crie aplicações com arquiteturas híbridas, incluindo tradicional, NoSQL e Big Data, na nuvem e no local.
EN Consolidate and build applications with hybrid architectures, including traditional, NoSQL and Big Data, in the cloud and on-premises.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
consolide | consolidate |
crie | build |
aplicações | applications |
arquiteturas | architectures |
incluindo | including |
tradicional | traditional |
nosql | nosql |
big | big |
nuvem | cloud |
no | in |
PT A única plataforma que permite a implementação e a extensão de qualquer estrutura em escala, mesmo estruturas híbridas e personalizadas.
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
permite | lets |
escala | scale |
estruturas | frameworks |
personalizadas | custom |
PT Os Estados Unidos têm maioritariamente ignorado as tecnologias híbridas no espaço das telecomunicações, uma vez que o custo e a disponibilidade da energia permaneceram baixos e o custo dos painéis solares e da energia solar era proibitivo.
EN The United States has largely ignored hybrid technologies in the telco space as the cost and availability of energy remained low and the cost for solar panels and power was prohibitive.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
ignorado | ignored |
tecnologias | technologies |
espaço | space |
disponibilidade | availability |
baixos | low |
painéis | panels |
PT Atualmente, os aparelhos Wacom estão ajudando as organizações de todos os tipos a substituir seus fluxos de trabalho em papel por alternativas híbridas que combinam papel e digital de forma eficiente ou ainda alternativas totalmente digitais.
EN Today, Wacom devices are helping organizations of all kinds replace paper document workflows with more efficient paper-digital hybrid or fully digital alternatives.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
atualmente | today |
aparelhos | devices |
ajudando | helping |
organizações | organizations |
tipos | kinds |
substituir | replace |
alternativas | alternatives |
eficiente | efficient |
ou | or |
wacom | wacom |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Ele auxilia no gerenciamento seguro de qualquer ambiente compatível com o Red Hat Enterprise Linux, de máquinas físicas a multiclouds híbridas.
EN It helps you more securely manage any environment supported by Red Hat Enterprise Linux—from physical machines to hybrid multiclouds.
Portugaliýa | Iňlis |
---|---|
ambiente | environment |
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
máquinas | machines |
seguro | securely |
com | by |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek