{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi

Portugaliýa
Iňlis

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

PortugaliýaIňlis
capacidadescapabilities
avançadasadvanced
chaveskey
nuvemcloud
inclueminclude
rotaçãorotation
expiraçãoexpiration
sincronizaçãosynchronisation
cofrevault

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

PortugaliýaIňlis
capacidadescapabilities
avançadasadvanced
chaveskey
nuvemcloud
inclueminclude
rotaçãorotation
expiraçãoexpiration
sincronizaçãosynchronisation
cofrevault

PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

PortugaliýaIňlis
locaislocal
comumentecommonly
dadosdata
ouor
mestramaster
resideresides
lunaluna
cloudcloud
hsmhsm

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

PortugaliýaIňlis
ciphertrustciphertrust
vaigoes
suportesupport
completofull
nativasnative
geradasgenerated
ciclo de vidalifecycle

PT O Key Broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN The key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

PortugaliýaIňlis
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Serviço de key broker em nuvem que funciona como guardião de chaves para seu ambiente de salesforce, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN Cloud-based key broker service that acts as a custodian of keys for your salesforce environment, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

PortugaliýaIňlis
brokerbroker
nuvemcloud
ambienteenvironment
salesforcesalesforce
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Um key broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN A key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

PortugaliýaIňlis
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

PortugaliýaIňlis
ciphertrustciphertrust
vaigoes
suportesupport
completofull
nativasnative
geradasgenerated
ciclo de vidalifecycle

PT O Key Broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN The key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

PortugaliýaIňlis
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Serviço de key broker em nuvem que funciona como guardião de chaves para seu ambiente de salesforce, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN Cloud-based key broker service that acts as a custodian of keys for your salesforce environment, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

PortugaliýaIňlis
brokerbroker
nuvemcloud
ambienteenvironment
salesforcesalesforce
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Um key broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN A key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

PortugaliýaIňlis
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT O gerenciamento de chaves da Thales simplifica e fortalece o gerenciamento de chaves em ambientes de nuvem e empresariais em um conjunto diversificado de programas

EN Thales key management streamlines and strengthens key management in cloud and enterprise environments over a diverse set of applications

PortugaliýaIňlis
chaveskey
thalesthales
simplificastreamlines
fortalecestrengthens
ambientesenvironments
nuvemcloud
uma
conjuntoset
diversificadodiverse
programasapplications

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados

EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions

PortugaliýaIňlis
ciphertrustciphertrust
thalesthales
unificaunifies
dadosdata

PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

PortugaliýaIňlis
inclueminclude
ciphertrustciphertrust
visibilidadevisibility
centralizadocentralised
vidalife
youryour
ownown

PT É uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution

PortugaliýaIňlis
umaa
gerenciamentomanagement
baseadabased
nuvemcloud
rápidafast
instalardeploy

PT O gerenciamento de chaves da Thales simplifica e fortalece o gerenciamento de chaves em ambientes de nuvem e empresariais em um conjunto diversificado de programas

EN Thales key management streamlines and strengthens key management in cloud and enterprise environments over a diverse set of applications

PortugaliýaIňlis
chaveskey
thalesthales
simplificastreamlines
fortalecestrengthens
ambientesenvironments
nuvemcloud
uma
conjuntoset
diversificadodiverse
programasapplications

PT Utilize com segurança os serviços de gerenciamento de chaves da Amazon (AWS KMS) com uma solução de gerenciamento de chaves centralizada que abrange várias nuvens

EN Take secure advantage of Amazon Key Management Services (AWS KMS) with a centralised key management solution that spans multiple clouds

PortugaliýaIňlis
segurançasecure
amazonamazon
awsaws
nuvensclouds
kmskms

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados

EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions

PortugaliýaIňlis
ciphertrustciphertrust
thalesthales
unificaunifies
dadosdata

PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

PortugaliýaIňlis
inclueminclude
ciphertrustciphertrust
visibilidadevisibility
centralizadocentralised
vidalife
youryour
ownown

PT É uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution

PortugaliýaIňlis
umaa
gerenciamentomanagement
baseadabased
nuvemcloud
rápidafast
instalardeploy

PT O Azure Key Broker é uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution

PortugaliýaIňlis
umaa
gerenciamentomanagement
baseadabased
nuvemcloud
rápidafast
instalardeploy

PT Nosso armazenamento de chaves permite que você gere um par de chaves, mas também importe seu par de chaves OpenPGP já existente

EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair

PortugaliýaIňlis
chaveskey
permiteallows
parpair
existenteexisting

PT Em vez de armazenar as chaves de assinatura entre as chaves do macOS da pessoa desenvolvedora — que é a abordagem padrão —, a nova abordagem gira em torno do armazenamento de chaves e certificados em um repositório Git

EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository

PortugaliýaIňlis
chaveskeys
assinaturasigning
macosmacos
certificadoscertificates
repositóriorepository
gitgit
em vez deinstead

PT Seu vault de chaves também pode realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.) e muito mais.

EN Your key vault can also perform cryptographic operations such as encryption/decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more.

PortugaliýaIňlis
descriptografiadecryption
dadosdata
segredossecrets
senhaspasswords
sshssh
etcetc

PT Armazene certificados SSL, chaves SSH, pares de chaves RSA/ECC, certificados de assinatura com código, chaves API e outras credenciais privilegiadas,e use o Keeper Commander SDK para proteger conexões remotas.

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

PortugaliýaIňlis
armazenestore
certificadoscertificates
sslssl
sshssh
parespairs
rsarsa
assinaturasigning
apiapi
outrasother
privilegiadasprivileged
useuse
keeperkeeper
sdksdk
protegersecure
conexõesconnections
remotasremote

PT Atualmente, o Smartsheet usa chaves de API de 37 caracteres. As chaves de API de 26 caracteres continuarão funcionando. No entanto, recomendamos que você atualize as chaves existentes para contar com a segurança adicional.

EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.

PT Gerenciamento de chaves de criptografia simplificado em todo o seu ciclo de vida, incluindo geração de chaves seguras, backup/restauração, agrupamento, desativação e exclusão

EN Simplifies management of encryption keys across their entire lifecycle, including secure key generation, backup/restore, clustering, deactivation and deletion

PortugaliýaIňlis
gerenciamentomanagement
criptografiaencryption
todoentire
incluindoincluding
agrupamentoclustering
ciclo de vidalifecycle

PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder do setor para gerenciar centralmente chaves de criptografia e configurar suas políticas de segurança.

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

PortugaliýaIňlis
ofereceoffers
líderleading
centralmentecentrally
configurarconfigure

PT O desafio do BYOK e do gerenciamento de chaves em nuvem depende do número de nuvens e chaves a serem gerenciadas ou levadas para a nuvem.

EN The challenge of BYOK and cloud key management depends on the number of clouds and keys to be managed or brought to the cloud.

PortugaliýaIňlis
desafiochallenge
ouor

PT A solução foi criada para funcionar com os programas de gerenciamento de chaves multi-conta de cada nuvem, incluindo o compartilhamento de chaves entre contas AWS e o suporte "B2B" do Azure.

EN The solution is engineered to work with each cloud’s multi-account key management suites, including AWS inter-account key sharing and Azure “B2B” support.

PortugaliýaIňlis
foiis
gerenciamentomanagement
incluindoincluding
contasaccount
suportesupport
azureazure

PT HSM USB Luna, fornece o gerenciamento de chaves líder do setor em um aparelho portátil. O fator de forma USB faz deste HSM uma opção ideal para o armazenamento de chaves offline.

EN Luna USB HSM delivers industry leading key management in a portable appliance. The USB form factor makes this HSM an ideal option for offline key storage.

PortugaliýaIňlis
usbusb
lunaluna
fornecedelivers
gerenciamentomanagement
chaveskey
líderleading
setorindustry
portátilportable
fatorfactor
formaform
fazmakes
opçãooption
idealideal
armazenamentostorage
offlineoffline
hsmhsm

PT Por exemplo, quando o gerenciamento de chaves é realizado dentro do banco de dados, o administrador do banco de dados tem o controle tanto dos dados quanto das chaves

EN For example, when key management is handled within the database, the database administrator has control of both the data and key

PT Felizmente, o PostgreSQL tem a capacidade de utilizar chaves de terceiros em toda a PKI que permite o gerenciamento centralizado de chaves e criptografia

EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption

PortugaliýaIňlis
felizmentefortunately
postgresqlpostgresql
capacidadeability
chaveskey
terceiros3rd
pkipki
permiteenables
gerenciamentomanagement
centralizadocentralised
criptografiaencryption

PT O CipherTrust Manager, a principal parte da CipherTrust Data Security Platform, permite o gerenciamento centralizado de chaves TDE do Microsoft SQL e Oracle e de chaves utilizadas no resto do portfólio de proteção de dados da Thales.

EN The CipherTrust Manager, the core of the CipherTrust Data Security Platform enables centralised management of Microsoft SQL and Oracle TDE keys and keys used in the rest of the Thales data protection portfolio.

PortugaliýaIňlis
ciphertrustciphertrust
principalcore
platformplatform
permiteenables
centralizadocentralised
chaveskeys
microsoftmicrosoft
sqlsql
oracleoracle
utilizadasused
restorest
portfólioportfolio
thalesthales
tdetde

PT As soluções de gerenciamento de chaves da Thales fazem interface com a Oracle Wallet para proteger e gerenciar estas chaves-mestras dentro de um limite seguro certificado pelo FIPS.

EN Thales key management solutions interface with the Oracle Wallet to protect and manage these MEKs within a secure FIPS-certified boundary.

PortugaliýaIňlis
thalesthales
interfaceinterface
oracleoracle
limiteboundary
fipsfips

PT Suas chaves de criptografia são mantidas pelo consumidor da nuvem ou por um provedor confiável de gerenciamento de chaves?

EN Are your encryption keys maintained by the cloud consumer or a trusted key management provider?

PortugaliýaIňlis
criptografiaencryption
consumidorconsumer
nuvemcloud
ouor
provedorprovider
gerenciamentomanagement

PT Com a Thales, as empresas podem gerenciar de forma central, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - através do ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa - na nuvem ou no local.

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely manage cryptographic keys and policies — across the key management lifecycle and throughout the enterprise — in the cloud or on-premises.

PortugaliýaIňlis
athe
thalesthales
podemcan
centralcentrally
eficienteefficiently
nuvemcloud
ouor
ciclo de vidalifecycle

PT O Mailfence fornece aos usuários controle total sobre o gerenciamento de chaves OpenPGP por meio de um armazenamento de chaves integrado

EN Mailfence provides users with full control over their OpenPGP key management via an integrated keystore

PortugaliýaIňlis
mailfencemailfence
forneceprovides
usuáriosusers
totalfull
integradointegrated

PT Com o gerenciamento de chaves centralizado e uma raiz de confiança reforçada, as organizações podem garantir que suas chaves mestras sejam protegidas e os dados permaneçam seguros.

EN With centralised key management and a hardened root of trust, organisations can ensure their master keys are protected and data remains secure.

PortugaliýaIňlis
centralizadocentralised
raizroot
podemcan

PT Com a Thales, as organizações podem armazenar e gerenciar de forma centralizada, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - em todo o ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa.

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely store and manage cryptographic keys and policies – across the key management lifecycle and throughout the enterprise.

PortugaliýaIňlis
thalesthales
podemcan
eficienteefficiently
ciclo de vidalifecycle

PT O Key Broker permite que você retenha o controle de suas chaves e alinhe suas políticas de gerenciamento de chaves em todos os ambientes

EN The key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments

PortugaliýaIňlis
brokerbroker
permiteenables
ambientesenvironments

PT Um key broker permite que você retenha o controle de suas chaves e alinhe suas políticas de gerenciamento de chaves em todos os ambientes

EN A key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments

PortugaliýaIňlis
uma
brokerbroker
permiteenables
ambientesenvironments

PT Simplifica o gerenciamento de chaves de criptografia incluindo: geração, armazenamento, distribuição, desativação e exclusão segura de chaves fora do ambiente de nuvem onde os dados estão armazenados

EN Simplify the management of encryption keys including: secure key generation, storage, distribution, deactivation and deletion outside of the cloud environment where data is stored

PortugaliýaIňlis
othe
gerenciamentomanagement
incluindoincluding
geraçãogeneration
distribuiçãodistribution
ambienteenvironment
nuvemcloud

PT As CMEKs oferecem uma camada adicional de criptografia AES de 256 bits nos dados do cliente usando Chaves Mestras do Cliente (CMKs) controladas pelo cliente dentro do sistema de gerenciamento de chaves (KMS) do AWS

EN CMEKs provide an additional layer of 256-bit AES encryption on Customer Data using customer controlled Customer Master Keys (CMKs) within AWS Key Management System (KMS)

PortugaliýaIňlis
oferecemprovide
camadalayer
adicionaladditional
criptografiaencryption
aesaes
dadosdata
clientecustomer
awsaws
cmkscmks
kmskms

PT Gerenciamento de chaves de criptografia simplificado em todo o seu ciclo de vida, incluindo geração de chaves seguras, backup/restauração, agrupamento, desativação e exclusão

EN Simplifies management of encryption keys across their entire lifecycle, including secure key generation, backup/restore, clustering, deactivation and deletion

PortugaliýaIňlis
gerenciamentomanagement
criptografiaencryption
todoentire
incluindoincluding
agrupamentoclustering
ciclo de vidalifecycle

PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder do setor para gerenciar centralmente chaves de criptografia e configurar suas políticas de segurança.

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

PortugaliýaIňlis
ofereceoffers
líderleading
centralmentecentrally
configurarconfigure

PT O desafio do BYOK e do gerenciamento de chaves em nuvem depende do número de nuvens e chaves a serem gerenciadas ou levadas para a nuvem.

EN The challenge of BYOK and cloud key management depends on the number of clouds and keys to be managed or brought to the cloud.

PortugaliýaIňlis
desafiochallenge
ouor

PT A solução foi criada para funcionar com os programas de gerenciamento de chaves multi-conta de cada nuvem, incluindo o compartilhamento de chaves entre contas AWS e o suporte "B2B" do Azure.

EN The solution is engineered to work with each cloud’s multi-account key management suites, including AWS inter-account key sharing and Azure “B2B” support.

PortugaliýaIňlis
foiis
gerenciamentomanagement
incluindoincluding
contasaccount
suportesupport
azureazure

PT HSM USB Luna, fornece o gerenciamento de chaves líder do setor em um aparelho portátil. O fator de forma USB faz deste HSM uma opção ideal para o armazenamento de chaves offline.

EN Luna USB HSM delivers industry leading key management in a portable appliance. The USB form factor makes this HSM an ideal option for offline key storage.

PortugaliýaIňlis
usbusb
lunaluna
fornecedelivers
gerenciamentomanagement
chaveskey
líderleading
setorindustry
portátilportable
fatorfactor
formaform
fazmakes
opçãooption
idealideal
armazenamentostorage
offlineoffline
hsmhsm

PT Por exemplo, quando o gerenciamento de chaves é realizado dentro do banco de dados, o administrador do banco de dados tem o controle tanto dos dados quanto das chaves

EN For example, when key management is handled within the database, the database administrator has control of both the data and key

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek