{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Şwes sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Şwes

NL Het tonen van producten in video’s vanwaar gebruikers meteen kunnen kopen wat ze zien, maakt het nog makkelijk om volgers in klanten te veranderen.

SV Genom att visa upp dina produkter i spännande videoklipp som även ger tittarna möjlighet att omedelbart köpa de uppvisade produkterna gör det ännu lättare att förvandla följare till kunder.

Gollandiýaly Şwes
video videoklipp
kopen köpa
volgers följare
veranderen förvandla

NL Het is een enorme heruitvinding van het sociale netwerk waarvoor enorme jaarlijkse investeringen nodig zijn

SV Det är en massiv ombildning av det sociala nätverket som kommer att kräva stora årliga investeringar

Gollandiýaly Şwes
enorme stora
investeringen investeringar
jaarlijkse årliga

NL Het grote voordeel dat de Tiguan biedt, is het enorme motorengamma en de enorme spreiding van uitrustingsniveaus.

SV Den stora fördelen som Tiguan erbjuder är dess enorma motorutbud och den stora spridningen av utrustningsnivåer.

Gollandiýaly Şwes
biedt erbjuder

NL Niet omdat het een enorme vooruitgang is ten opzichte van zijn voorganger – zoals het echt niet is – maar omdat dat enorme opvouwbare scherm waarschijnlijk anders is dan al het andere dat je ooit hebt gezien

SV Inte för att det är ett stort framsteg jämfört med sin föregångare - som det verkligen inte är - utan för att den massiva vikbara skärmen förmodligen inte liknar något annat du någonsin har sett

Gollandiýaly Şwes
enorme stort
vooruitgang framsteg
echt verkligen
scherm skärmen
waarschijnlijk förmodligen
gezien sett

NL Maar dan is het ook praktisch, als je op zoek bent naar een grote telefoon, dankzij dat enorme scherm en enorme batterijcombinatie

SV Menär det också praktiskt, om du letar efter en stor telefon tack vare den massiva skärmen och den massiva batterikombinationen

Gollandiýaly Şwes
praktisch praktiskt
telefoon telefon
scherm skärmen

NL Het grote voordeel dat de Tiguan biedt, is het enorme motorengamma en de enorme spreiding van uitrustingsniveaus.

SV Den stora fördelen som Tiguan erbjuder är dess enorma motorutbud och den stora spridningen av utrustningsnivåer.

Gollandiýaly Şwes
biedt erbjuder

NL Dat is allemaal te danken aan de volledige onthullingstrailer, die je hierboven kunt zien, en die voor het eerst de wraps uit de game haalde, waardoor een einde kwam aan de absoluut enorme hoeveelheid speculatie die eraan was voorafgegaan

SV Det är allt tack vare den fullständiga avslöjandetrailern, som du kan se ovan, och som tog bort spelet för första gången, vilket satte ett slut den absolut enorma mängd spekulationer som hade föregått det

Gollandiýaly Şwes
volledige fullständiga
game spelet
einde slut
enorme enorma

NL Bovendien zal Apples acceptatie van HEVC alleen betrekking hebben op nieuwe inhoud die langskomt, in plaats van inhoud die u al hebt opgenomen. Verwacht dus niet dat je die enorme 4K-bibliotheek met beeldmateriaal plotseling moet verkleinen.

SV Dessutom kommer Apples antagande av HEVC bara att vara för nytt innehåll som kommer, snarare än innehåll som du redan har spelat in. förvänta dig inte att det enorma 4K-biblioteket du har måste plötsligt minska.

Gollandiýaly Şwes
bovendien dessutom
alleen bara
nieuwe nytt
inhoud innehåll
enorme enorma
plotseling plötsligt
verkleinen minska

NL Elden Ring speelt zich af in de Lands Between, die in conflict zijn geraakt door het verbrijzelen van de Elden Ring, die schijnbaar de Erdtree beschermt (die enorme glanzende boom op de achtergrond van de trailer, raden we).

SV Elden Ring utspelar sig i Lands Between, som har hamnat i konflikt genom splittringen av Elden-ringen, som till synes skyddar Erdtree (det enorma lysande trädet i bakgrunden av trailern, gissar vi).

Gollandiýaly Şwes
ring ring
schijnbaar till synes
beschermt skyddar
enorme enorma

NL Dit kan modi zien die iedereen dwingen bepaalde gekke wapens te gebruiken of meer complexe scenarios, zoals een die een squadron enorme krachten kan geven en ze tegen honderd tegenstanders kan opnemen

SV Detta kan se lägen som tvingar alla att använda vissa galna vapen eller mer komplexa scenarier som ett som kan ge en grupp enorma krafter och ställa dem mot hundra motståndare

Gollandiýaly Şwes
kan kan
modi lägen
wapens vapen
complexe komplexa
enorme enorma
krachten krafter
geven ge
honderd hundra
scenarios scenarier

NL Er zijn 45 megapixels om mee te spelen - ongeveer het dubbele van die van de EOS R6 - met een enorme schaal die gemakkelijk kan worden aangepast of bijgesneden zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over beperkingen.

SV Det finns 45 megapixlar att spela med - ungefär dubbelt mycket som EOS R6 - som presenterar massiv skala som är lätt att ändra storlek eller beskära in utan att behöva oroa sig mycket om begränsningar.

Gollandiýaly Şwes
schaal skala
gemakkelijk lätt
hoeft behöva
beperkingen begränsningar
eos eos
zorgen oroa

NL Deze foto is gemaakt met twee duiven die op de rand van een richel van een gebouw zitten, maar het ziet er uiteindelijk uit als twee enorme vogels die kijken waar ze hun auto parkeerden

SV Den här bilden togs med två duvor som satte sig kanten av en avsats i en byggnad, men det ser ut som två massiva fåglar som vill se var de parkerade sin bil

Gollandiýaly Şwes
foto bilden
gebouw byggnad
er här
de rand kanten

NL Ten eerste zijn er een aantal behoorlijke kaartwijzigingen gekomen, met enorme kloven die zich openen door Stadium en Downtown, twee gebieden die al een tijdje niet veel zijn veranderd

SV För det första har några anständiga kartändringar kommit, med enorma klyftor som öppnar sig genom Stadium och Downtown, två områden som inte har förändrats mycket ett tag

Gollandiýaly Şwes
enorme enorma
gebieden områden
veel mycket
veranderd ändrats
openen öppnar

NL Het is moeilijk om de enorme hoeveelheid Cyber Monday/Black Friday-deals die live gaan te verteren, maar dit is er een die je echt moet overwegen,

SV Det är svårt att smälta den stora mängden Cyber Monday/Black Friday-erbjudanden som går live, men det här är en som du verkligen bör

Gollandiýaly Şwes
moeilijk svårt
enorme stora
cyber cyber
black black
live live
echt verkligen
moet bör

NL Nogmaals, bedrijven zoals Huawei stoppen enorme batterijen in telefoons die veel langer meegaan, dus er is geen concurrentie met sommige van die modellen

SV Återigen fyller företag som Huawei stora batterier i telefoner som håller mycket längre, det finns ingen konkurrens med några av dessa modeller

Gollandiýaly Şwes
bedrijven företag
huawei huawei
enorme stora
batterijen batterier
telefoons telefoner
veel mycket
langer längre
concurrentie konkurrens
modellen modeller

NL Het is moeilijk om de enorme hoeveelheid Cyber Monday/Black Friday-deals die live gaan te verteren, maar dit is er een die je echt moet overwegen,

SV Det är svårt att smälta den stora mängden Cyber Monday/Black Friday-erbjudanden som går live, men det här är en som du verkligen bör

Gollandiýaly Şwes
moeilijk svårt
enorme stora
cyber cyber
black black
live live
echt verkligen
moet bör

NL Er zijn 45 megapixels om mee te spelen - ongeveer het dubbele van die van de EOS R6 - met een enorme schaal die gemakkelijk kan worden aangepast of bijgesneden zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over beperkingen.

SV Det finns 45 megapixlar att spela med - ungefär dubbelt mycket som EOS R6 - som presenterar massiv skala som är lätt att ändra storlek eller beskära in utan att behöva oroa sig mycket om begränsningar.

Gollandiýaly Şwes
schaal skala
gemakkelijk lätt
hoeft behöva
beperkingen begränsningar
eos eos
zorgen oroa

NL Er zijn enorme stukken zwart plastic, die niet van slechte kwaliteit zijn, maar die gewoon een vleugje kleur of een eilandje met sierlijsten kunnen gebruiken om ze op te fleuren

SV Det finns enorma delar av svart plast, som inte är av dålig kvalitet, men som bara kan göra med ett färgstänk eller en ö för att sätta in dem för att lysa upp dem

Gollandiýaly Şwes
enorme enorma
plastic plast
slechte dålig
kwaliteit kvalitet

NL Het enorme succes van de show die vol met popculturele referenties aan de jaren 80 zit toont aan welke kracht nostalgie heeft op 35-plussers die worden teruggebracht naar hun jeugd.

SV Seriens enorma framgång visar vad som lockar medoch den sanna kraften hos – nostalgi. Proppfull med popkulturella referenser från åttiotalet får den sin publik 35-plussare att transporteras tillbaka till sitt barndoms åttiotal.

Gollandiýaly Şwes
enorme enorma
succes framgång
referenties referenser
jaren år
toont visar

NL FromSoftware heeft met Elden Ring een geweldige prestatie geleverd door zijn meer lineaire ontwerpfilosofieën perfect te combineren met de vrijheid van een open wereld om een enorme omgeving te creëren die je kunt verkennen in de volgorde die jij wilt.

SV FromSoftware har lyckats med en jäkla bedrift i form av Elden Ring, genom att perfekt blanda sina mer linjära designfilosofier med friheten i en öppen värld för att skapa en enorm miljö som du kan utforska i den ordning du föredrar.

Gollandiýaly Şwes
ring ring
perfect perfekt
vrijheid friheten
wereld värld
enorme enorm
verkennen utforska
volgorde ordning
omgeving miljö

NL "Mensen die in een grote retailorganisatie werken, weten dat het echt een enorme verbetering is als ze geen tijd hoeven te besteden aan dingen die niet belangrijk zijn voor de klant", zegt hij.

SV "Alla som arbetar i en stor återförsäljarorganisation vet att det enskilt bästa man kan göra för sina anställda är att de inte slösar tid sådant som kunderna anser oviktigt", säger han.

Gollandiýaly Şwes
werken arbetar
klant kunderna

NL Wat is er beter dan een robotstofzuiger die zichzelf leegt? Een robotstofzuiger die zichzelf leegt en ook nog eens een enorme korting heeft.

SV Vad är bättre än en robotdammsugare som tömmer sig själv? En robotdammsugare som tömmer sig själv och dessutom har en enorm rabatt.

Gollandiýaly Şwes
beter bättre
enorme enorm
korting rabatt
ook dessutom

NL Deze nieuwe openheid voor andere smaken is welkom - en sluit aan bij de enorme hoeveelheid beeldaanpassingsopties die Philips biedt bij het creëren van wat aanvoelt als een echte nieuwe drive om alles voor iedereen te zijn. En toch…

SV Denna nya öppenhet för andra smaker är välkommen - och förenar sig med den enorma mängd bildjusteringsalternativ som Philips erbjuder för att skapa det som känns som en äkta ny drivkraft för att vara allt för alla. Och ändå…

Gollandiýaly Şwes
welkom välkommen
enorme enorma
biedt erbjuder
philips philips
echte äkta

NL (Pocket-lint) - Er zijn zoveel goede dingen over Peloton , het is geen wonder dat het zon enorme gemeenschap heeft, maar een van de beste dingen die we ervaren, is de muziek in de trainingen.

SV (Pocket-lint) - Det finns många bra saker med Peloton , det är inte konstigt att det har en stor gemenskap, men en av de bästa sakerna med det i vår erfarenhet är musiken i träningarna.

Gollandiýaly Şwes
zoveel många
dingen saker
gemeenschap gemenskap
peloton peloton

NL De veranderingen, met name de enorme verscherping die het spel naar 4K op de PS5 bracht, waar we het aan het testen waren, zorgen ervoor dat het echt bijna nieuw aanvoelt

SV Förändringarna, i synnerhet den enorma skärpningen som tar spelet upp till 4K PS5, där vi testade det, får det verkligen att kännas nästan nytt

Gollandiýaly Şwes
enorme enorma
nieuw nytt

NL Een van de dingen die waarderen aan WordPress is de enorme hoeveelheid externe plugins

SV En av de saker folk älskar med WordPress är dess enorma bibliotek av tredje part plugins

Gollandiýaly Şwes
wordpress wordpress
enorme enorma
plugins plugins

NL Maar daar blijft het niet bij. Dashboard Starters vormen slechts het begin van de ontdekkingstocht in je data. Bewerk en pas dingen aan om vragen te stellen aan de enorme schat aan data die worden verzameld door Marketo.

SV Men nöj dig inte med det. Dashboard Starters är bara början din datautforskning. Redigera och anpassa för att ställa fler frågor till de enorma mängder data som Marketo har samlat in.

Gollandiýaly Şwes
dashboard dashboard
begin början
data data
bewerk redigera
pas anpassa
stellen ställa
enorme enorma

NL Elke industriële revolutie heeft een vergaand effect gehad op onze wereld en de technologie van die tijd gerevolutioneerd, wat tot enorme groei heeft geleid

SV Varje industriell revolution har haft djupgående effekter vår värld genom att revolutionera sin tids teknik och sätta igång massiv tillväxt

Gollandiýaly Şwes
industriële industriell
wereld värld
technologie teknik
tijd år
groei tillväxt

NL Verschillende van die games zullen ook worden verbeterd op Series X, dus hoewel er misschien geen triple-A-trekkingen zijn om je voor Xbox te laten kiezen boven rivalen, krijg je vanaf het begin een enorme bibliotheek met games

SV Flera av dessa spel kommer också att förbättras i serie X, även om det kanske inte finns några trippel-A-dragningar som gör att du väljer Xbox framför rivaler, får du ett massivt bibliotek med spel från början

Gollandiýaly Şwes
games spel
series serie
x x
xbox xbox
kiezen väljer
begin början
bibliotheek bibliotek

NL Verwacht futuristische wapens, servers met 128 spelers die het uitvechten en ook enorme maps.

SV Förvänta dig futuristiska vapen, servrar med 128 spelare som kämpar med det och helt enorma kartor också.

Gollandiýaly Şwes
wapens vapen
servers servrar
spelers spelare
enorme enorma

NL De eerste Planet of the Apes-film die 52 jaar geleden werd uitgebracht. Het heeft een enorme invloed gehad op de populaire cultuur en heeft zelfs acht sequels voortgebracht, waarvan er enkele het origineel kunnen evenaren

SV Den första Planet of the Apes -filmen som släpptes för 52 år sedan. Det har haft ett stort inflytande populärkulturen och till och med skapat åtta uppföljare, varav några lyckas konkurrera med originalet när det gäller kritisk och

Gollandiýaly Şwes
planet planet
enorme stort
invloed inflytande

NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten

SV Det betyder att Tile helt enkelt begränsas av antalet nuvarande aktiva användare, som står inför en större utmaning än Samsung, men med att Apple har en klar fördel med det stora antalet potentiella detektionsenheter

Gollandiýaly Şwes
huidige nuvarande
actieve aktiva
gebruikers användare
uitdaging utmaning
samsung samsung
duidelijk klar
voordeel fördel
potentiële potentiella

NL Er gaat een video over het web van een enorme luchtballonachtige hovercraft met een Amazon-logo erop, die tientallen drones naar buiten duwt alsof het

SV Det finns en video som går nätet av en enorm blimp-liknande svävare med en Amazon-logotyp den som skjuter ut dussintals drönare som om de

Gollandiýaly Şwes
video video
web nätet
enorme enorm
tientallen dussintals
drones drönare

NL Maar de Watch SE zal die verandering zien, want het is een enorme upgrade naar dat model

SV Men Watch SE kommer att se den förändringen, eftersom det är en massiv uppgradering till den modellen

Gollandiýaly Şwes
upgrade uppgradering
model modellen

NL Van 1985 tot 1992 produceerde Nokia de Mobira Talkman-lijn van waanzinnig grote mobiele telefoons die je bij je zou kunnen dragen (als je armen sterk genoeg waren om het enorme blok / de koffer aan de telefoon op te tillen).

SV Från 1985 till 1992 tillverkade Nokia Mobira Talkman-serien med galet stora mobiltelefoner som du kunde ha med dig (om dina armar var tillräckligt starka för att lyfta det massiva blocket/resväskan som fästs telefonen).

Gollandiýaly Şwes
armen armar
sterk starka
genoeg tillräckligt
telefoon telefonen
nokia nokia
mobiele telefoons mobiltelefoner

NL Ovens hebben de afgelopen jaren enorme technologische ontwikkelingen doorgemaakt. Hier zijn enkele van de beste slimme ovens die er zijn.

SV Ugnar har sett en enorm teknisk utveckling under de senaste åren. Här är några av de bästa smarta ugnarna som finns.

Gollandiýaly Şwes
afgelopen senaste
enorme enorm
slimme smarta
jaren åren

NL Met enorme zachte kussens die zorgen voor een uitstekende pasvorm en een superindrukwekkend geluidsbereik, zijn ze enkele van de beste hoofdtelefoons voor elke gamer en werken ze prachtig samen met de Switch.

SV Med enorma mjuka kuddar som ger en utmärkt passform och superimponerande ljudomfång är de några av de bästa hörlurarna för alla spelare och fungerar vackert med Switch.

Gollandiýaly Şwes
enorme enorma
zachte mjuka
pasvorm passform
werken fungerar
zijn ger
gamer spelare

NL Dat zijn brute strategische gevechten met turn-based gevechten en vrije tijd die je kunt besteden aan het leren kennen van een enorme cast van gedenkwaardige personages

SV Det är brutala strategiska strider med turbaserade strider och fritid som du kan spendera att lära känna en stor skara minnesvärda karaktärer

Gollandiýaly Şwes
strategische strategiska
gevechten strider
besteden spendera
enorme stor
vrije tijd fritid

NL Het voordeel van Apple is dat het een enorme gebruikersbasis van iPhone-gebruikers heeft die AirTag met relatief gemak kunnen detecteren

SV Apples fördel är att den har en enorm användarbas av iPhone -användare som lätt kan upptäcka AirTag

Gollandiýaly Şwes
voordeel fördel
apple apples
enorme enorm
detecteren upptäcka
iphone iphone

NL Hogere verversingssnelheden zijn gereserveerd voor gaming-telefoons, hoewel er geen enorme ondersteuning is voor die snellere framesnelheden in apps of games.

SV Högre uppdateringsfrekvenser är reserverade för speltelefoner, även om det inte finns enormt stöd för de snabbare bildhastigheterna i appar eller spel.

Gollandiýaly Şwes
hogere högre
enorme enormt
ondersteuning stöd
snellere snabbare
apps appar

NL Naast de scherpte is er de enorme diepte die deze volformaat sensor biedt

SV Förutom skärpan är det stora djupet som denna fullbildssensor erbjuder

Gollandiýaly Şwes
naast förutom
enorme stora
biedt erbjuder

NL Maar het enorme volume en de kracht die zonder vervorming kan worden bereikt, is aanzienlijk met zon draagbaar apparaat. Beolit levert groots als het gaat om sonische superioriteit.

SV Men den stora volymen och kraften som kan uppnås utan förvrängning är betydande från en sådan bärbar enhet. Beolit levererar stort när det gäller sonisk överlägsenhet.

Gollandiýaly Şwes
volume volymen
aanzienlijk betydande
draagbaar bärbar
apparaat enhet
levert levererar

NL Dat is jammer, want de Soundslayer heeft normaal gesproken meer dan genoeg dynamiek om elke game-soundtrack die je wilt noemen te maximaliseren. Het kan een enorme afstand leggen tussen stealth en aanval, wat veel toevoegt aan de game-ervaring.

SV Det är olyckligt, för Soundslayer har vanligtvis mer än tillräckligt med dynamik för att maximera vilket spelljud du vill nämna. Det kan sätta ett enormt avstånd mellan "stealth" och "assault", vilket lägger mycket till spelupplevelsen.

Gollandiýaly Şwes
normaal vanligtvis
genoeg tillräckligt
maximaliseren maximera
kan kan
afstand avstånd
toevoegt lägger

NL Dat is iets om op te letten in plaats van een enorme omissie. En we vermoeden dat degenen die op zoek zijn naar dit soort eenvoudige oplossing sowieso geen Dolby Vision-compatibel paneel zullen hebben.

SV Det är något att vara medveten om snarare än en enorm utelämning. Och vi misstänker att de som letar efter den här typen av enkel lösning ändå saknar en Dolby Vision-kompatibel panel.

Gollandiýaly Şwes
enorme enorm
oplossing lösning
dolby dolby
paneel panel

NL Er is een enorme 6000 mAh-batterij, die geschikt is voor een telefoon van dit formaat, opnieuw waarbij Asus de batterij splitst en 65 W bedraad opladen mogelijk maakt

SV Det finns ett enormt 6000 mAh batteri, som passar för en telefon av den här storleken, igen med Asus som delar upp batteriet och möjliggör 65 W trådbunden laddning

Gollandiýaly Şwes
enorme enormt
geschikt passar
telefoon telefon
opnieuw igen
asus asus
mogelijk maakt möjliggör

NL Heb je een slanke en lichte laptop die nu zijn leeftijd laat zien? Je zult hiermee een enorme verbetering in spelprestaties zien

SV Äger du en smal och lätt bärbar dator som nu visar sin ålder? Du kommer att se en enorm förbättring av spelprestanda med detta

Gollandiýaly Şwes
en och
lichte lätt
hiermee med detta
enorme enorm
verbetering förbättring
leeftijd ålder

NL Dat is bijna dezelfde prijs als een PlayStation 5 en betekent dat Apple verwacht dat klanten een enorme premie betalen in vergelijking met andere koptelefoons die al op de markt zijn, zoals Sony, Bose en anderen.

SV Det är nästan samma pris som en PlayStation 5 , och betyder att Apple förväntar sig att kunderna ska betala en enorm premie jämfört med andra hörlurar som redan finns marknaden från Sony, Bose och andra.

Gollandiýaly Şwes
bijna nästan
prijs pris
betekent betyder
klanten kunderna
enorme enorm
betalen betala
sony sony
bose bose

NL Er is ook een breed geluidsbeeld, waardoor het voelt alsof er een enorme ruimte tussen de geluiden is die het meest links en rechts in stereo worden gemengd

SV Det finns också en bred ljudbild, vilket gör att det känns som om det finns enormt utrymme däremellan, blandat längst till vänster och längst till höger i stereo

Gollandiýaly Şwes
breed bred
voelt känns
enorme enormt
ruimte utrymme
stereo stereo

NL (Pocket-lint) - Oppo doet goed werk door een steeds groter deel van de smartphonemarkt te veroveren met slim geprijsde handsets die enkele van de grotere namen in de branche ondermijnen - zonder een enorme hoeveelheid kwaliteit in te leveren.

SV (Pocket-lint) - Oppo gör ett bra jobb med att ta tag i en ständigt växande del av smarttelefonmarknaden med smart prissatta telefoner som underskrider några av de större namnen i branschen - utan att förlora en enorm mängd kvalitet.

Gollandiýaly Şwes
oppo oppo
werk jobb
slim smart
branche branschen
enorme enorm

NL Met de nieuwe Hisense Roku TV die nu BT Sport, Disney+ en BBC Sounds toevoegt aan de toch al enorme lijst met gedragen apps, is het moeilijk om iets te vinden dat het platform niet ondersteunt.

SV Med den nya Hisense Roku TV som nu lägger till BT Sport, Disney + och BBC Sounds till sin redan massiva lista över bärda appar, är det faktiskt svårt att hitta något som plattformen inte stöder.

Gollandiýaly Şwes
hisense hisense
tv tv
sport sport
lijst lista
apps appar
moeilijk svårt
platform plattformen
ondersteunt stöder
roku roku
disney disney
bbc bbc

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek