{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Şwes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen gecentraliseerd kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.
SV Vi har redan gjort mycket för att minska vårt koldioxidavtryck. Teamet arbetar alla hemifrån och genom att inte ha ett centraliserat kontor har vi minskat saker som pendlingen och den inverkan ett kontor har på miljön.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| veel | mycket |
| gedaan | gjort |
| verkleinen | minska |
| team | teamet |
| werkt | arbetar |
| kantoor | kontor |
| impact | inverkan |
| milieu | miljö |
NL Voeg een nieuwe gebruiker, site, kantoor of partnerbedrijf toe aan het netwerk, zonder VPN-clients aan elke nieuwe verbinding toe te voegen. Verplaats een extern kantoor met snelle en gemakkelijke installatie.
SV Lägg till en ny användare, webbplats, kontor eller partnerföretag i nätverket utan att lägga till VPN-klienter till varje ny anslutning. Flytta ett fjärrkontor med snabb och enkel installation.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| gebruiker | användare |
| site | webbplats |
| kantoor | kontor |
| zonder | utan |
| snelle | snabb |
| gemakkelijke | enkel |
| installatie | installation |
NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen gecentraliseerd kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.
SV Vi har redan gjort mycket för att minska vårt koldioxidavtryck. Teamet arbetar alla hemifrån och genom att inte ha ett centraliserat kontor har vi minskat saker som pendlingen och den inverkan ett kontor har på miljön.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| veel | mycket |
| gedaan | gjort |
| verkleinen | minska |
| team | teamet |
| werkt | arbetar |
| kantoor | kontor |
| impact | inverkan |
| milieu | miljö |
NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen centraal kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.
SV Vi har redan gjort mycket för att minska vårt koldioxidavtryck. Alla i teamet arbetar hemifrån och genom att inte ha ett centralt kontor har vi minskat saker som pendling och den inverkan som ett kontor har på miljön.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| veel | mycket |
| gedaan | gjort |
| verkleinen | minska |
| team | teamet |
| werkt | arbetar |
| centraal | centralt |
| kantoor | kontor |
| impact | inverkan |
| milieu | miljö |
NL Normale dagen op kantoor zitten boordevol noodzakelijke uitstapjes naar de koffieautomaat, het kantoor van collega's om bij te praten en andere kleine afleidingen
SV Vanliga dagar på kontoret är fyllda med välbehövliga promenader till fikarummet, snabbmöten med kollegor vid deras skrivbord och andra avslappnande distraktioner
NL Elke keer dat een autofabrikant iets doet dat beweert nieuw te zijn - een nieuw type voertuig of een nieuw voertuigsegment uitvinden - is het belangrijk om je sceptische hoed op te zetten
SV Varje gång en biltillverkare gör något som påstår sig vara nytt - uppfinna en ny typ av fordon eller ett nytt fordonssegment - är det viktigt att sätta din skeptiska hatt på
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| voertuig | fordon |
| belangrijk | viktigt |
| hoed | hatt |
NL zakenmensen die ontwerpideeën ontmoeten. professionele investeerder die aan een nieuw startproject werkt. bedrijfsplanning op kantoor 2594661 Stockfoto
SV affärsmän som möter designidéer. professionell investerare som arbetar med ett nytt startprojekt. affärsplanering på kontoret 2594661 Stock Photo
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| professionele | professionell |
| nieuw | nytt |
| werkt | arbetar |
NL zakenmensen die ontwerpideeën ontmoeten. professionele investeerder die aan een nieuw startproject werkt. bedrijfsplanning op kantoor Pro Foto
SV affärsmän som möter designidéer. professionell investerare som arbetar med ett nytt startprojekt. affärsplanering på kontoret Pro foto
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| werkt | arbetar |
| foto | foto |
NL Onze conclusie voor 2021: Verander! Er is veel gebeurd op RAIDBOXES in de afgelopen twaalf maanden: Nieuw kantoor, veel nieuwe en geweldige stafleden en voor de...
SV Vår slutsats för 2021: Förändring! Det har hänt mycket på RAIDBOXES under de senaste tolv månaderna: Nytt kontor, många nya och underbara medarbetare och för den...
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| twaalf | tolv |
| kantoor | kontor |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rugby, Frankrijk team, Nieuw-Zeeland, Bordeaux, Zuid-West, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Rugby, Frankrike-laget, Nya Zeeland, Bordeaux, South West, Nya Zeeland - All Blacks
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| frankrijk | frankrike |
| alle | all |
| rugby | rugby |
| nieuw | nya |
| bordeaux | bordeaux |
| west | west |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Nieuw-Zeeland, Rugby, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Frankrike, Nya Zeeland, Rugby, Nya Zeeland - Alla svarta
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| frankrijk | frankrike |
| nieuw | nya |
| rugby | rugby |
NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.
SV Jonah Lomu (Nya Zeeland) flyr Tony Underwood (England) på väg att göra ett försök. England mot Nya Zeeland, Rugby World Cup semifinal, Kapstaden, 18/06/1995.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| poging | försök |
| engeland | england |
| world | world |
| nieuw | nya |
| rugby | rugby |
| cup | cup |
NL Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
SV Annars blir du tillfrågad igen när du öppnar ett nytt webbläsarfönster eller en ny flik.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| anders | annars |
| opnieuw | igen |
| tabblad | flik |
NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te
SV Surface -uppdateringen 2021 är ingen liten uppdatering, med en ny skärm, ny hårdvara, i stort sett nytt allt. Så här jämför de två
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| kleine | liten |
| update | uppdatering |
| scherm | skärm |
| hardware | hårdvara |
| goed | stort |
NL Voor Facebook zal de Metaverse een nieuw ecosysteem zijn met nieuwe protocollen, nieuwe betalingssystemen, nieuw alles
SV För Facebook blir Metaverse ett nytt ekosystem med nya protokoll, nya betalningssystem, nytt allt
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| ecosysteem | ekosystem |
| protocollen | protokoll |
NL Een nieuw horloge-achtig ontwerp verplaatst de Vivoactive 3 naar nieuw terrein
SV En ny klockliknande design flyttar Vivoactive 3 till ett nytt territorium
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| ontwerp | design |
NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| bezoeken | besöker |
| bestand | arkiv |
| venster | fönster |
| tabblad | flik |
| bedoeld | avsedd |
| openen | öppna |
NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| bezoeken | besöker |
| bestand | arkiv |
| venster | fönster |
| tabblad | flik |
| bedoeld | avsedd |
| openen | öppna |
NL Nou, het is niet nieuw nieuw - het is eigenlijk de A13 Bionic die eerder werd gebruikt in de iPhone 11- reeks die in 2019 werd uitgebracht
SV Tja, det är inte nytt nytt - det är faktiskt A13 Bionic som tidigare användes i iPhone 11 -serien som släpptes tillbaka 2019
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| eigenlijk | faktiskt |
| iphone | iphone |
| reeks | serien |
NL Het beeldscherm is helemaal nieuw voor de MacBook Pro, maar niet nieuw voor Apple. De MacBook Pro 2021 wordt geleverd met een 14,2-inch Liquid Retina XDR mini LED- display.
SV Displayen är helt ny för MacBook Pro, men inte ny för Apple. MacBook Pro 2021 kommer med en 14,2-tums Liquid Retina XDR mini LED- skärm.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| nieuw | ny |
| mini | mini |
NL - 3-Piece - Nieuw glanzend oppervlak - Nieuw 318 extra groote dimpel patroon - High Energy Speed Core (HESC) voor hogere balsnelheden en drive lengte
SV - Tredelsboll - Ny, glänsande finish - Nytt mönster med 318 stora dimples - HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd från tee
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| patroon | mönster |
| high | high |
| speed | speed |
| lengte | längd |
NL Nou, het is niet nieuw nieuw - het is eigenlijk de A13 Bionic die eerder werd gebruikt in de iPhone 11- reeks die in 2019 werd uitgebracht
SV Tja, det är inte nytt nytt - det är faktiskt A13 Bionic som tidigare användes i iPhone 11 -serien som släpptes tillbaka 2019
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| eigenlijk | faktiskt |
| iphone | iphone |
| reeks | serien |
NL Deze superzoom van 25-400 mm verfrist het origineel uit 2014 met een nieuw lichaamsontwerp en enkele andere kneepjes en plooien. Wat is er nieuw en is
SV Denna 25-400 mm superzoom uppdaterar originalet från 2014 med en ny karossdesign och några andra nyp och tuckar. Vad är nytt och är det den bästa
NL Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
SV Annars blir du tillfrågad igen när du öppnar ett nytt webbläsarfönster eller en ny flik.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| anders | annars |
| opnieuw | igen |
| tabblad | flik |
NL Beats van Apple lijkt een nieuw paar high-end oordopjes klaar te maken, zoals blijkt uit een nieuw lek in de bètasoftware van Apple.
SV Apple-ägda Beats verkar förbereda ett nytt par avancerade öronsnäckor, vilket framgår av en ny läcka i Apples beta-programvara.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| apple | apples |
| lek | läcka |
| oordopjes | öronsnäckor |
| de | vilket |
NL Er zijn nieuw ontworpen stoelen voor N-Connecta en hoger, waarbij die topuitrustingsniveaus meer luxe krijgen, maar alle modellen krijgen een nieuw stuur, wat waarschijnlijk de grootste verandering in het interieur is.
SV Det finns nydesignade säten för N-Connecta och uppåt, igen, med de bästa trimnivåerna som får mer av lyxiga grejer, men alla modeller får en ny ratt, vilket förmodligen är den största enskilda förändringen på interiören.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| nieuw | ny |
| modellen | modeller |
| waarschijnlijk | förmodligen |
NL Communiceer bedrijfsboodschappenOf HR nu een nieuw beoordelingsproces moet uitleggen of IT een nieuw timesheetsysteem uitrolt, u kunt duidelijke, gemakkelijk te begrijpen video's maken met FlashBack screen recorder
SV Kommunicera företagsmeddelandenOavsett om HR behöver förklara en ny utvärderingsprocess eller om IT lanserar ett nytt tidrapportssystem kan du skapa tydliga, lättförståeliga videor med FlashBack skärminspelare
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| uitleggen | förklara |
| duidelijke | tydliga |
| video | videor |
| flashback | flashback |
NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te
SV Surface -uppdateringen 2021 är ingen liten uppdatering, med en ny skärm, ny hårdvara, i stort sett nytt allt. Så här jämför de två
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| kleine | liten |
| update | uppdatering |
| scherm | skärm |
| hardware | hårdvara |
| goed | stort |
NL Razer heeft zijn DeathStalker-toetsenbord nieuw leven ingeblazen met een nieuw en verbeterd model dat misschien wel het beste en meest interessante toetsenbord van het bedrijf tot nu toe is.
SV Razer har återupplivat sitt DeathStalker-tangentbord med en ny och förbättrad modell som är helt möjligtvis företagets bästa och mest intressanta tangentbord hittills.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| nieuw | ny |
| verbeterd | förbättrad |
| model | modell |
| interessante | intressanta |
| toetsenbord | tangentbord |
| razer | razer |
NL Gereviseerde of gereviseerde producten zien er vaak als nieuw uit en presteren als nieuw.
SV Renoverade eller återtillverkade produkter ger ofta ett utseende och prestanda som om de vore nya.
NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.
SV Om du vill göra en ny anslagstavla privat skapar du en anslagstavla och växlar till Håll anslagstavlan privat när du namnger den.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
SV Innan du lanserar en ny produkt är det viktigt att den testas. För att hjälpa dig att komma igång kan du titta på vår nya produktundersökningsmall.
NL Meer informatie over * NIEUW * SCHITTEREND MEER & MTN AANZICHT! DICHT BIJ LAKE & IN BOLTON LDG!, opent in een nieuw tabblad
SV Mer information om * NYTT * GORGEOUS LAKE & MTN VIEWS! Nära till Lake & In Bolton LDG! öppnas i en ny flik.
NL Meer informatie over Sprankelend nieuw huis dicht bij het centrum, wandelpaden en meer!, opent in een nieuw tabblad
SV Mer information om Mousserande nytt hem nära centrum, vandringsleder och mer! öppnas i en ny flik.
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
SV För oss handlar det inte om att dyka upp på kontoret varje dag — det handlar om att göra ditt bästa
NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.
SV Oavsett om de är på andra sidan av korridoren eller över hela världen, ge ditt team en sömlös samarbetsupplevelse.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| kant | sidan |
| geef | ge |
| team | team |
| naadloze | sömlös |
NL Neem voor gebruik voor alle commerciële of promotiedoeleinden contact op met uw lokale kantoor.
SV Kontakta ditt lokala kontor för all kommersiell eller marknadsföringsrelaterad användning.
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| gebruik | användning |
| alle | all |
| of | eller |
| contact | kontakta |
| uw | ditt |
| lokale | lokala |
| kantoor | kontor |
NL Neem voor gebruik voor alle commerciële of promotiedoeleinden contact op met uw lokale kantoor
SV Kontakta ditt lokala kontor för all kommersiell eller marknadsföringsrelaterad användning
| Gollandiýaly | Şwes |
|---|---|
| gebruik | användning |
| alle | all |
| of | eller |
| contact | kontakta |
| uw | ditt |
| lokale | lokala |
| kantoor | kontor |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes