{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Polýak sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Polýak

NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.

PL Strategia SEO naszej firmy jest całkowicie oparta na narzędziach i samouczkach Ahrefs. W ostatnim roku zwiększyliśmy ruch organiczny do naszej strony o 250%.

Gollandiýaly Polýak
bedrijf firmy
volledig całkowicie
tools narzędziach
en i
organisch organiczny
verkeer ruch
website strony
jaar roku
strategie strategia

NL Hoewel de nauwkeurigheid de laatste jaren aanzienlijk is toegenomen, zijn er nog steeds uitdagingen voor biometrische gezichtsherkenningssoftware

PL Mimo że w ostatnich latach dokładność tego oprogramowania znacznie wzrosła, nadal istnieją wyzwania stojące przed biometrycznym oprogramowaniem do rozpoznawania twarzy

Gollandiýaly Polýak
jaren latach
aanzienlijk znacznie
uitdagingen wyzwania
laatste ostatnich

NL In het afgelopen decennium is het gebruik van cloud- en hybride cloud-implementaties voor IT-diensten en -toepassingen toegenomen

PL W ostatniej dekadzie obserwuje się rosnącą adopcję chmury i hybrydowych wdrożeń chmurowych dla usług i aplikacji IT

Gollandiýaly Polýak
en i
implementaties wdrożeń
diensten usług

NL De website volgt uw gedrag, zag dat u geïnteresseerd was en verhoogde snel de prijs om u te laten denken dat de vraag is toegenomen en dat u het risico loopt uw stoel kwijt te raken als u niet snel boekt

PL Witryna śledziła Twoje zachowanie, zauważyła, że jesteś zainteresowany i szybko podniosła cenę, abyś mógł zobaczyć, że popyt jest wysoki i ryzykujesz utratę miejsca, jeśli nie dokonasz rezerwacji w najbliższym czasie

Gollandiýaly Polýak
website witryna
gedrag zachowanie
geïnteresseerd zainteresowany
en i
als jeśli
prijs cenę

NL Ervaar de toegenomen snelheid, dekking en capaciteit voor de hedendaagse WiFi-behoeften, en zie waarom NETGEAR al meer dan 20 jaar toonaangevend is op het gebied van MKB-netwerken.

PL Poznaj większą szybkość, zasięg i pojemność, spełniając obecne wymagania sieci WiFi, a także przekonaj się, dlaczego firma NETGEAR od ponad 20 lat jest liderem w dziedzinie sieci dla małych i średnich firm.

Gollandiýaly Polýak
dekking zasięg
en i
netgear netgear
jaar lat
gebied dziedzinie
meer większą
snelheid szybkość
behoeften wymagania
netwerken sieci
wifi wifi

NL Kunt u de trainingsbudgetten voor projectmanagement niet rechtvaardigen? Kunt u de voordelen van trainingsbudget in een toegenomen succespercentage niet zien? Zo beoordeelt u of training loont.

PL Nie możesz uzasadnić budżetu na szkolenia z zarządzania projektami? Nie widzisz korzyści płynących z wydatków szkoleniowych w postaci wyższego wskaźnika sukcesu? Oto jak ocenić, czy szkolenie się opłaca.

Gollandiýaly Polýak
voordelen korzyści

NL Aangezien e-mails steeds vaker in bulk worden verzonden en ontvangen, is deze kwaadaardige vorm van e-maildiefstal de laatste jaren sterk toegenomen.

PL Ponieważ wiadomości e-mail są coraz częściej wysyłane i odbierane masowo, ta złośliwa forma oszustwa pocztowego w ostatnich latach gwałtownie się nasiliła.

Gollandiýaly Polýak
vaker częściej
en i
vorm forma
jaren latach
laatste ostatnich

NL Uit onderzoek van het Federaal Milieuagentschap in Bremen is gebleken dat geluidsoverlast in verband wordt gebracht met de toegenomen incidentie van bepaalde soorten kanker, zoals leukemie en borstkanker bij vrouwen (7)

PL Badania przeprowadzone przez Federalną Agencję Środowiska w Bremie wykazały, że zanieczyszczenie hałasem było związane ze zwiększoną zachorowalnością na niektóre rodzaje nowotworów, takie jak białaczka i rak piersi u kobiet (7)

Gollandiýaly Polýak
onderzoek badania
bepaalde niektóre
soorten rodzaje
en i
vrouwen kobiet

NL Bovendien blijkt uit de hier beschreven empirische onderzoeksprojecten dat de incidentie van verschillende ziekten bij populaties die worden blootgesteld aan hoge niveaus van luchtvervuiling aanzienlijk is toegenomen.

PL Ponadto opisane tu projekty badań empirycznych wskazują na znaczny wzrost zachorowalności na różne choroby w populacjach narażonych na wysoki poziom zanieczyszczenia powietrza.

Gollandiýaly Polýak
bovendien ponadto
beschreven opisane
verschillende różne
hier tu

NL Zo is de toegenomen bijensterfte nu in verband gebracht met de slechte luchtkwaliteit (18)

PL Na przykład, zwiększona śmiertelność pszczół jest obecnie związana ze słabą jakością powietrza (18)

Gollandiýaly Polýak
nu obecnie

NL Hoewel de nauwkeurigheid de laatste jaren aanzienlijk is toegenomen, zijn er nog steeds uitdagingen voor biometrische gezichtsherkenningssoftware

PL Mimo że w ostatnich latach dokładność tego oprogramowania znacznie wzrosła, nadal istnieją wyzwania stojące przed biometrycznym oprogramowaniem do rozpoznawania twarzy

Gollandiýaly Polýak
jaren latach
aanzienlijk znacznie
uitdagingen wyzwania
laatste ostatnich

NL De website volgt uw gedrag, zag dat u geïnteresseerd was en verhoogde snel de prijs om u te laten denken dat de vraag is toegenomen en dat u het risico loopt uw stoel kwijt te raken als u niet snel boekt

PL Witryna śledziła Twoje zachowanie, zauważyła, że jesteś zainteresowany i szybko podniosła cenę, abyś mógł zobaczyć, że popyt jest wysoki i ryzykujesz utratę miejsca, jeśli nie dokonasz rezerwacji w najbliższym czasie

Gollandiýaly Polýak
website witryna
gedrag zachowanie
geïnteresseerd zainteresowany
en i
als jeśli
prijs cenę

NL Ervaar de toegenomen snelheid, dekking en capaciteit voor de hedendaagse WiFi-behoeften, en zie waarom NETGEAR al meer dan 20 jaar toonaangevend is op het gebied van MKB-netwerken.

PL Poznaj większą szybkość, zasięg i pojemność, spełniając obecne wymagania sieci WiFi, a także przekonaj się, dlaczego firma NETGEAR od ponad 20 lat jest liderem w dziedzinie sieci dla małych i średnich firm.

Gollandiýaly Polýak
dekking zasięg
en i
netgear netgear
jaar lat
gebied dziedzinie
meer większą
snelheid szybkość
behoeften wymagania
netwerken sieci
wifi wifi

NL Door de opkomst van Zoom tijdens de pandemie is de vraag naar videoconferentieservices enorm toegenomen, maar tegelijkertijd zijn dergelijke services kwetsbaar voor mogelijke cyberaanvallen

PL Wzrost użycia aplikacji Zoom podczas pandemii wiązał się z ogromnym zapotrzebowaniem na usługi w zakresie wideokonferencji, ale również naraził te usługi na potencjalne cyber-ataki

Gollandiýaly Polýak
zoom zoom
pandemie pandemii
services usługi

NL De afgelopen 3 jaar is het aantal open source-kwetsbaarheden met 250% toegenomen.

PL W ciągu ostatnich 3 lat liczba luk w zabezpieczeniach w środowiskach open source wzrosła o 250%.

Gollandiýaly Polýak
jaar lat

NL De afgelopen 3 jaar is het aantal open source-kwetsbaarheden met 250% toegenomen.

PL W ciągu ostatnich 3 lat liczba luk w zabezpieczeniach w środowiskach open source wzrosła o 250%.

Gollandiýaly Polýak
jaar lat

NL Voeg een node toe of verwijder deze om de impact van de toegenomen verificatiebelasting te reduceren.

PL Aby zmniejszyć negatywny wpływ obciążenia systemu uwierzytelniania, wystarczy dodać lub usunąć węzeł.

Gollandiýaly Polýak
of lub
impact wpływ
voeg dodać

NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn

PL Przejście od starszej infrastruktury do korzystania z modelu infrastruktury jako kodu (IaC) i mikrousług może pozwolić na szybszy rozwój i innowacje, jednak wyzwaniem może być większe obciążenie operacyjne

Gollandiýaly Polýak
infrastructuur infrastruktury
gebruik korzystania
code kodu
en i
innovatie innowacje
operationele operacyjne
uitdaging wyzwaniem
zijn być

NL "De flexibiliteit van de teams binnen Canva is toegenomen vanwege Jira Software Premium. Vooral nu we bezig zijn met opschalen."

PL „System Jira Software Premium pozwala zespołom w firmie Canva pracować zwinniej — zwłaszcza w miarę skalowania działalności”.

Gollandiýaly Polýak
teams zespołom
jira jira
premium premium
vooral zwłaszcza

NL Deels door een toegenomen duurzaamheidsbewustzijn, deels omdat IT-producten een ingebedde waarde bevatten die ze een tweede leven kan geven

PL Częściowo wynika to z większej świadomości zrównoważonego rozwoju, częściowo z faktu, że produkty IT zawierają wbudowaną wartość, która może dać im drugie życie

NL Kies voor je back-end precies de digitale tools uit waarmee je je marketingcampagnes in een hogere versnelling zet. Koppel de belangrijkste CRM-integraties zodat je het toegenomen aantal bezoekers straks perfect kunt opvangen.

PL Stwórz własny zestaw podstawowych narzędzi, aby uruchomić kampanie marketingowe. Zintegruj konto z platformami CRM – będziesz gotowy, kiedy ruch zacznie płynąć.

NL Het gevaar van password spraying is toegenomen vanwege het veelvuldige misbruik van veelgebruikte wachtwoorden

PL Z powodu częstego nadużywania stosowania popularnych haseł ryzyko ataków typu „password spray” znacznie się zwiększyło

{Totalresult} terjimeleriniň 22 görkezmek