Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Polýak sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Polýak sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

van a aby adresu ale ani aplikacji aż bardziej bardzo bez być będzie całym ci ciągu co czasie czasu czy częścią dane danych dla do dzięki firmy gdy i ich informacje innych internetowej internetowych jak jaki jakie jako jednym jedną jego jej jest jeśli już każdej każdym korzystania korzystanie korzystać która które której który lub ma mają mogą może możesz możliwości można na na podstawie nad nas nasza nasze naszych naszym nie o od okres online oparciu oraz po pod podczas ponad ponieważ poprzez pozycji produktów przed przez przy przypadku roku również siebie sieci się sobie sposób stron strony swoje swojego swojej są ta takich takie także te tego tej to tożsamości twoich twojego twojej twój tych tylko tym użytkownika w w ciągu w czasie w tym w zależności wiele witryny więcej wszystkich z za za pomocą zasobów ze zgodnie zgodnie z że
snelheid aby dla do na nie prędkości prędkość szybkości szybkość w z że

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Polýak

NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt

PL Po znalezieniu właściwych słów kluczowych musisz utworzyć strony dla swojej witryny z tymi słowami kluczowymi w ich treści, aby mieć największą możliwą szansę na ranking dla tych fraz

Gollandiýaly Polýak
moet musisz
content treści
aanmaken utworzyć
kans szansę

NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt

PL Po znalezieniu właściwych słów kluczowych musisz utworzyć strony dla swojej witryny z tymi słowami kluczowymi w ich treści, aby mieć największą możliwą szansę na ranking dla tych fraz

Gollandiýaly Polýak
moet musisz
content treści
aanmaken utworzyć
kans szansę

NL Apps gemaakt met behulp van Appy Pie?s app builder presteren zo goed in termen van snelheid en prestaties dat ze vergelijkbaar zijn met de native mobiele apps gemaakt vanaf nul.

PL Aplikacje tworzone za pomocą app buildera Appy Pie wypadają tak dobrze pod względem szybkości i wydajności, że są porównywalne z natywnymi aplikacjami mobilnymi tworzonymi od podstaw.

NL We hebben gewerkt met tientallen hosters door de jaren heen, maar geen enkele is zo goed geweest als RAIDBOXES in termen van snelheid support & management interface

PL Pracowaliśmy z dziesiątkami hostów w ciągu roku, ale żaden nie był tak dobry jak RAIDBOXES w zakresie wsparcia prędkości i interfejs zarządzania

Gollandiýaly Polýak
maar ale
raidboxes raidboxes
snelheid prędkości
support wsparcia
management zarządzania
interface interfejs

NL 10.1 In het geval van de schending van het abonnement of deze zakelijke termen is de algemene regels van Singapore-wetgeving van toepassing.

PL 10.1 W przypadku naruszenia subskrypcji państwa członkowskiego stosuje się ogólne zasady prawa Singapuru.

Gollandiýaly Polýak
abonnement subskrypcji
algemene ogólne
regels zasady
wetgeving prawa

NL Verkrijg op maat gemaakte, populatie-specifieke inzichten voor het meten van de prestaties van uw club in termen van retentie, gebruik van ervaringen, omzetprognoses en meer.

PL Możesz używać narzędzia skrojonego na miarę, które analizuje wyniki klubu, retencji członków, prognozowanych zysków oraz wielu innych danych.

Gollandiýaly Polýak
prestaties wyniki
club klubu
en oraz

NL Het doel is hier altijd een verbetering van de prestaties in termen van beschikbaarheid, prestaties of omvang van de diensten

PL Celem jest zawsze poprawa wyników w zakresie dostępności, wydajności lub zakresu usług

Gollandiýaly Polýak
doel celem
altijd zawsze
prestaties wydajności
of lub
diensten usług

NL Als onderdeel van deze verbintenis zijn we in staat om onze totale milieu-impact te beschrijven, niet alleen in termen van broeikasgasemissies (BKG), maar ook voor het beheer van energie, water, afval en transport – allemaal zeer precies.

PL Dzięki tym staraniom jesteśmy w stanie opisać nasz ogólny wpływ na środowisko nie tylko pod względem emisji gazów cieplarnianych (GHG), ale także pod względem zarządzania energią, wodą, odpadami i transportem.

Gollandiýaly Polýak
beheer zarządzania
en i
impact wpływ
milieu środowisko
water wodą

NL Sitechecker analyseert uw zoekprestaties elke dag en werkt uw to-do lijst bij op basis van veranderingen die plaatsvinden in termen van uw website-inhoud, website rankings, of backlinks.

PL Sitechecker analizuje wyniki twojego wyszukiwania, aktualizując listę zadań do wykonania na podstawie zmian w odniesieniu do treści twojej strony, jej statystyk i backlinków.

Gollandiýaly Polýak
analyseert analizuje
en i
basis podstawie
veranderingen zmian
website strony
backlinks backlinków
sitechecker sitechecker
lijst listę
inhoud treści

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In termen van voordelen, heeft DMARC zowel de verzender als de ontvanger van de e-mails iets te bieden. Laten we eens kijken wat dat zijn:

PL Jeśli chodzi o korzyści, DMARC ma coś do zaoferowania zarówno dla nadawcy jak i odbiorcy e-maili. Dowiedzmy się, jakie są to korzyści:

Gollandiýaly Polýak
voordelen korzyści
dmarc dmarc
zowel zarówno
ontvanger odbiorcy

NL De voordelen van een livechat zijn talrijk en kunnen uw bedrijf naar een ander niveau tillen in termen van klantervaring

PL Korzyści z czatu na żywo są liczne i mogą wziąć swoją firmę na inny poziom w zakresie obsługi klienta i sprzedaży

Gollandiýaly Polýak
voordelen korzyści
en i
niveau poziom
kunnen mogą
bedrijf firmę

NL Het is ook absoluut noodzakelijk dat je de basisprincipes van een harmonieus webdesign ook in termen van een goede Usability in acht neemt.

PL Konieczne jest również, aby przestrzegać podstaw harmonijnego projektowania stron internetowych w zakresie właściwej użyteczności.

Gollandiýaly Polýak
noodzakelijk konieczne
ook również

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

Gollandiýaly Polýak
netwerk sieci
laatste ostatni
seo seo
subnet podsieć
adres adresu

NL De voordelen van een livechat zijn talrijk en kunnen uw bedrijf naar een ander niveau tillen in termen van klantervaring

PL Korzyści z czatu na żywo są liczne i mogą wziąć swoją firmę na inny poziom w zakresie obsługi klienta i sprzedaży

NL De Verenigde Staten is de derde president van de wereld. grootste land in de mate, na Canada en Rusland, en is ook ?s werelds machtigste staat ? in termen van economie, cultuur, politiek en defensie.

PL Stany Zjednoczone są trzecim prezydentem świata. największy kraj w tym stopniu, po Kanadzie i Rosji, a także najpotężniejszym państwem na świecie ? pod względem gospodarki, kultury, polityki i obrony.

NL Tijdens de cursus worden de termen, acroniemen en verschillende basisconcepten van digitale marketing uitgelegd, maar toch is het vereist om basiskennis van marketing te hebben. Je hebt een computer nodig.

PL W trakcie kursu wyjaśnione zostaną terminy, akronimy i różne podstawowe pojęcia marketingu cyfrowego, mimo to wymagana jest podstawowa wiedza marketingowa. Będziesz potrzebował komputera.

NL Deze cursus stelt je in staat om een completere ontwerper te worden door je de tools te geven die je nodig hebt om met kleur te communiceren en het werk van andere ontwerpers in termen van kleur te analyseren.

PL Ten kurs pozwoli ci być bardziej kompletnym projektantem, dając ci narzędzia potrzebne do komunikowania się z kolorem i analizowania pracy innych projektantów pod kątem koloru.

NL De in acht te nemen bewaartermijnen kunnen niet in algemene termen worden vastgesteld, maar moeten per geval worden bepaald naar gelang van de gesloten contracten en de contractsluitende partijen.

PL Okresy przechowywania, których należy przestrzegać, nie mogą być określone w sposób ogólny, lecz muszą być ustalane indywidualnie dla każdej zawartej umowy i umawiających się stron.

Gollandiýaly Polýak
maar lecz
contracten umowy
en i
worden być

NL Er is geen extra plugin voor nodig en daarom is het vrij krachtig in termen van klantenervaring.

PL Nie wymaga ona żadnej dodatkowej wtyczki, dlatego jest bardzo skuteczna w kontekście doświadczeń klienta.

Gollandiýaly Polýak
extra dodatkowej
plugin wtyczki
nodig wymaga

NL SoftMaker neemt de bescherming van je persoonlijke gegevens zeer serieus. In dit privacybeleid definiëren we eerst enkele termen en beschrijven het volgende:

PL Firma SoftMaker bardzo poważnie traktuje ochronę danych osobowych. Niniejsze zasady ochrony prywatności zawierają definicje terminów oraz opis następujących zagadnień:

Gollandiýaly Polýak
gegevens danych
zeer bardzo
serieus poważnie
en oraz
volgende następujących

NL Laten we beginnen met het definiëren van enkele termen die je moet kennen voor je projectbeheer.

PL Zacznijmy od zdefiniowania kilku terminów, które powinieneś znać, aby móc zarządzać projektami.

Gollandiýaly Polýak
enkele kilku
moet powinieneś

NL In de wereld van e-mail authenticatie komen we vluchtige termen tegen als SPF en DKIM

PL W świecie uwierzytelniania emaili, spotykamy się z przelotnymi terminami takimi jak SPF i DKIM

Gollandiýaly Polýak
authenticatie uwierzytelniania
spf spf
en i
dkim dkim
wereld świecie

NL CSS3-sjablonen voor contactformulieren bieden een zweefeffect waardoor een website die erover zweeft superieur wordt in termen van solide marketingresultaten en website-gebruikerservaring

PL Szablony formularzy kontaktowych CSS3 zapewnią efekt najechania kursorem, który sprawi, że witryna korzystająca z tego wskaźnika będzie lepsza pod względem solidnych wyników marketingowych i wrażeń użytkownika

Gollandiýaly Polýak
website witryna
wordt będzie
en i
sjablonen szablony

NL Er is geen extra plugin voor nodig en daarom is het vrij krachtig in termen van klantenervaring.

PL Nie wymaga ona żadnej dodatkowej wtyczki, dlatego jest bardzo skuteczna w kontekście doświadczeń klienta.

Gollandiýaly Polýak
extra dodatkowej
plugin wtyczki
nodig wymaga

NL Recruiting is een subset van talentacquisitie; Waar er een onmiddellijke behoefte is om een ​​vacature te vullen. Hoewel de voorwaarden uitwisselbaar worden gebruikt, zijn er enkele grimmige verschillen tussen deze twee termen.

PL Rekrutacja jest podzbiorem nabycia talentów; gdzie jest natychmiastowa potrzeba wypełnienia wakatu. Mimo że terminy są używane zamiennie, istnieją pewne surowe różnice między tymi dwoma terminami.

Gollandiýaly Polýak
gebruikt używane
verschillen różnice

NL SoftMaker neemt de bescherming van je persoonlijke gegevens zeer serieus. In dit privacybeleid definiëren we eerst enkele termen en beschrijven we met name het volgende:

PL Firma SoftMaker bardzo poważnie traktuje ochronę danych osobowych. Niniejsze zasady ochrony prywatności zawierają definicje terminów oraz opis następujących zagadnień:

Gollandiýaly Polýak
gegevens danych
zeer bardzo
serieus poważnie
en oraz
volgende następujących

NL Van alle termen met een hoofdletter die hieronder worden gebruikt maar niet gedefinieerd, staat de betekenis in de Overeenkomst.

PL Wszelkie terminy pisane wielką literą, ale niezdefiniowane poniżej, należy interpretować zgodnie z definicją zawartą w Umowie.

Gollandiýaly Polýak
hieronder poniżej

NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!

PL Słowa kluczowe to terminy, których użytkownicy wyszukiwarek używają, aby znaleźć Twoją witrynę, strony i produkty. Gdyby nie słowa kluczowe, wyszukiwarki nie byłyby w ogóle potrzebne!

Gollandiýaly Polýak
gebruikers użytkownicy
en i
producten produkty
vinden znaleźć
als gdyby

NL In termen van Google Adwords campagnes, zal Ranktracker's trefwoord onderzoekstool u helpen een gerichte niche te identificeren waar uw concurrenten zich misschien niet op richten

PL Jeśli chodzi o kampanie Google Adwords, narzędzie Ranktracker do badania słów kluczowych pomoże Ci zidentyfikować niszę docelową, w którą być może nie celuje Twoja konkurencja

Gollandiýaly Polýak
google google
campagnes kampanie
helpen pomoże
concurrenten konkurencja
adwords adwords

NL Bij het formuleren van uw SEO-strategie, zult u zeker wilt zijn om deze termen te analyseren en om zich te concentreren op een paar zoekwoorden die uw bedrijf zal houden op het juiste spoor

PL Formułując strategię SEO, należy przeanalizować te terminy i skupić się na kilku słowach kluczowych, które pozwolą utrzymać firmę na właściwej ścieżce

Gollandiýaly Polýak
en i
strategie strategię
seo seo
concentreren skupić
zich się
houden utrzymać
bedrijf firmę

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

NL De Majestic Neighbourhood Checker biedt u een lijst van "neigbours" of, in technische termen, de sites die op hetzelfde IP-adres worden gehost.

PL Narzędzie Analiza sąsiedztwa Majestic dostarcza listę „sąsiadów” – lub, używając terminów technicznych, stron utrzymywanych na tym samym adresie IP.

Gollandiýaly Polýak
of lub
technische technicznych
sites stron
lijst listę
adres adresie

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek