NL Super kattenoppas. Wij hebben 2 katten en ze hebben lekker veel aandacht gekregen en Chantal heeft super met de katten gespeelt. Wij waren heel erg blij met haar!
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Norweg sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Norweg sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| extra | alle at av de den denne det din du ekstra eller en et for i kan med og også om på slik som til ved å |
| tijd | alle at av de deg det din du en er for fra hva hvordan i med mer når og om over på se slik som tid til ved å å se |
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Norweg
NO Veldig dyrekjær og kattevandt passer!
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| en | og |
NL BCD Travel heeft voor het tweede jaar de speciale Platinum onderscheiding van EcoVadis gekregen, voor de best presterende bedrijven in een onafhankelijke duurzaamheidsbeoordeling
NO Forretningsreisebyrået BCD Travel slipper en helt ny versjon av deres egenutviklede mobilapp, TripSource, senere denne måneden
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
NO Gi kundene mulighet til å donere penger til ideelle organisasjoner som en del av den eksisterende betalingsflyten, uten at det påvirker avstemmingen eller medfører kostnader for deg.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
| bestaande | eksisterende |
| zonder | uten |
| kosten | kostnader |
| of | eller |
NL We bieden ook extra functies, zoals een persoonlijke server, voor extra geweldigheid
NO Vi tilbyr også noen ekstra tjenester, som en personlig server, for å forsterke hele opplevelsen enda litt mer
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| extra | ekstra |
| zoals | som |
| server | server |
| voor | for |
| ook | også |
NL Extra functies voor extra veiligheid
NO Ekstra funksjoner for ekstra sikkerhet
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| extra | ekstra |
| functies | funksjoner |
| voor | for |
| veiligheid | sikkerhet |
NL Met VeePN’s extra functies, kunt u meer apparaten beschermen met extra slots, of van het web genieten met een gerichte server. Bescherm al uw apparaten om een sterke schil te creëren. Uw veiligheid is #1!
NO Med VeePN’s ekstrafunksjoner kan du beskytte flere enheter med flere slotter, eller oppleve internett med en dedikert server. Beskytt alle dine enheter ved å opprette et kraftig skjold. Vi setter alltid din sikkerhet først!
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| beschermen | beskytte |
| server | server |
| veiligheid | sikkerhet |
| of | eller |
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
NO Gi kundene mulighet til å donere penger til ideelle organisasjoner som en del av den eksisterende betalingsflyten, uten at det påvirker avstemmingen eller medfører kostnader for deg.
NL Kan gratis 150 e-mails per maand versturen; extra kosten per contact boven de limiet (extra 2.500 contacten voor $35)
NO Kan sende 150 e-poster per måned gratis; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2500 kontakter for 35 dollar).
NL 1.000 marketingcontacten inbegrepen; extra kosten per contact boven de limiet (extra 2.000 contacten voor $50)
NO 1 000 markedsføringskontakter inkludert; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2 000 kontakter for $50)
NL Je besteedt minder tijd aan administratie, het beheren van meerdere leveranciers, het oplossen van bugs en meer tijd aan het runnen van je bedrijf en het werven van nieuwe klanten.
NO Du kommer til å bruke mindre tid på administrasjon, styring av flere leverandører og feilretting, og mer tid på å drive virksomheten din og få nye kunder.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| minder | mindre |
| tijd | tid |
| meerdere | flere |
| leveranciers | leverandører |
| en | og |
| meer | mer |
| nieuwe | nye |
| klanten | kunder |
NL Besteed minder tijd aan het opruimen van data (en meer tijd aan het binnenhalen van deals)
NO Bruk mindre tid på datarengjøring og mer tid på å stenge flere avtaler
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| minder | mindre |
| tijd | tid |
| en | og |
| meer | mer |
NL Buiten mijn werk laad ik op door tijd door te brengen met mijn familie en vrienden, en tijd te nemen voor sporten zoals fietsen, hardlopen, voetbal en skiën.
NO Utenom jobben lader jeg opp ved å tilbringe tid med familie og venner, og ta meg tid til sport, inkludert sykling, løping, fotball og ski.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| tijd | tid |
| en | og |
| nemen | ta |
NL Besteed minder tijd aan het opruimen van data (en meer tijd aan het binnenhalen van deals)
NO Bruk mindre tid på datarengjøring og mer tid på å stenge flere avtaler
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| minder | mindre |
| tijd | tid |
| en | og |
| meer | mer |
NL Je besteedt minder tijd aan administratie, het beheren van meerdere leveranciers, het oplossen van bugs en meer tijd aan het runnen van je bedrijf en het werven van nieuwe klanten.
NO Du kommer til å bruke mindre tid på administrasjon, styring av flere leverandører og feilretting, og mer tid på å drive virksomheten din og få nye kunder.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| minder | mindre |
| tijd | tid |
| meerdere | flere |
| leveranciers | leverandører |
| en | og |
| meer | mer |
| nieuwe | nye |
| klanten | kunder |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| bekijk | se |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| extra | ekstra |
| en | og |
| of | eller |
NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.
NO Å være på skyen tar bort hodepine, bekymring og ekstra ressurser som trengs for å administrere systemet.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| beheren | administrere |
| extra | ekstra |
| en | og |
| middelen | ressurser |
NL Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.
NO Slik gir ytterligere fordeler til nye og eksisterende kunder, og perfekt skreddersydde forretningsapplikasjoner.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| bieden | gir |
| nieuwe | nye |
| en | og |
| bestaande | eksisterende |
| klanten | kunder |
| voordelen | fordeler |
| perfect | perfekt |
| op | til |
NL Selecteer Extra> Invoegtoepassingen beheren
NO Velg Verktøy> Administrer tillegg
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| selecteer | velg |
NL Extra combinatie voor echte Professionals
NO Ekstra kombinasjoner for ekte proffer
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| extra | ekstra |
| voor | for |
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| alles | alt |
| veiligheid | sikkerhet |
| en | og |
| privacy | personvern |
| ons | vårt |
| uitgebreide | omfattende |
| veilig | trygt |
| inhoud | innhold |
| extra | ekstra |
NL Zodra een werknemer een website opent waarvoor extra beveiliging vereist is, verhoogt Connection Control automatisch de beveiliging voor die sessie
NO Straks en ansatt åpner et nettsted som krever ekstra sikkerhet, vil Tilkoblingskontroll automatisk heve sikkerhetsnivået for den økten
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| website | nettsted |
| extra | ekstra |
| beveiliging | sikkerhet |
| vereist | krever |
| automatisch | automatisk |
NL Bied je klanten populaire manieren om te betalen om extra inkomsten te genereren.
NO Tilby foretrukne betalingsmetoder for å øke inntektene.
NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra functies te ontgrendelen.
NO Gjør det enkelt for kundene å betale for å låse opp ekstrafunksjoner.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| het | det |
| makkelijk | enkelt |
NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra betaalde functies te ontgrendelen tijdens gameplay of tijdens het gebruik van een app.
NO Gjør det enkelt for brukerne å låse opp ekstra betalingstjenester inne i spillet eller mens appen er i bruk.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| gebruikers | brukerne |
| extra | ekstra |
| of | eller |
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| bekijk | se |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| extra | ekstra |
| en | og |
| of | eller |
NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.
NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| ons | oss |
| extra | ekstra |
| kunnen | kan |
| bedrijf | bedriften |
| uw | din |
NL Een riem zorgt voor een meer stijlvolle look en een beetje extra detail
NO Et belte løfter stilen og tilfører den lille ekstra detaljen
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| en | og |
| extra | ekstra |
NL Hoewel we allemaal perfect zijn zoals we zijn, is er niets mis met een beetje extra moeite doen als het aankomt op kleden naar een lichaamstype
NO Selv om vi alle er perfekte akkurat slik som vi er, er det ingen skam i å anstrenge seg litt ekstra for å kle seg pent tilpasset kroppstypen
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| extra | ekstra |
NL Een locatie die begrijpt wat je nodig hebt en kan helpen met extra?s, kan je stress verminderen.
NO Et spillested som forstår dine behov og kan hjelpe deg med tilleggene, sparer deg mye stress.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| en | og |
| kan | kan |
NL Promoot je evenement bij groepen (en individuen) voor extra aandacht en een grotere opkomst.
NO Markedsfør eventet ditt til grupper (så vel som enkeltpersoner) for å maksimere eksponeringen og oppmøte.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| en | og |
| je | ditt |
NL Gebruik social media voor gratis promotie, om extra aandacht te krijgen voor je evenement.
NO Bruk sosiale medier for litt gratis markedsføring for å maksimere eksponeringen av eventet ditt.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| social | sosiale |
| media | medier |
| gratis | gratis |
| je | ditt |
NL Bekijk geverifieerde website-vermeldingen, zorgvuldig samengesteld van veilige site-acceptatielijsten om extra bescherming te bieden.
NO Se verifiserte nettstedsoppføringer, nøye utarbeidet fra sikre, hvitelistede nettsteder for å gi ekstra beskyttelse.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| bekijk | se |
| veilige | sikre |
| extra | ekstra |
| bescherming | beskyttelse |
| bieden | gi |
| website | nettsteder |
NL Profiteer van een extra laag online beveiliging om ervoor te zorgen dat uw privégegevens privé blijven.
NO Dra nytte av et ekstra lag med nettsikkerhet for å sikre at den private informasjon din forblir privat.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| extra | ekstra |
| privé | privat |
| gegevens | informasjon |
NL Je bank kan om extra verificatie vragen om je account te beschermen en fraude te voorkomen
NO For å beskytte kontoen din, kan banken din be om ekstra verifikasjon for å forhindre svindel
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| kan | kan |
| extra | ekstra |
| beschermen | beskytte |
| voorkomen | forhindre |
| je | din |
NL Open ‘Gegevens en privacy’ en tik op Extra gebruiksgegevens.
NO Åpne Data og personvern, og se etter alternativet for Ytterligere bruksdata
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | og |
| privacy | personvern |
| op | etter |
NL Ga voor de extra mijl voor uw merk, ga voor BIMI.
NO Gå den ekstra milen for ditt merke, gå BIMI.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| voor | for |
| extra | ekstra |
| merk | merke |
| de | den |
| uw | ditt |
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor
NO Organisasjoner som ikke klarer å ta disse viktige mottiltakene, blir byttedyr for fullstendig unngåelige phishing -svindel. Ved å gå det ekstra trinnet, er det litt mer innsats for
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| nemen | ta |
| extra | ekstra |
| meer | mer |
| - | ikke |
NL Itslive werkt samen met webmasters, bloggers of gewoon iedereen die wat extra geld wil verdienen door mensen over onze site te vertellen. Haast je om naar http://www.fetishhits.com/ om aan de slag te gaan.
NO Itslive samarbeider med webmastere, bloggere eller alle some ønsker å tjene litt ekstra penger på å fortelle andre om nettstedet vårt. Gå til http://www.fetishhits.com/ for å komme i gang.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| iedereen | alle |
| extra | ekstra |
| geld | penger |
| onze | vårt |
| site | nettstedet |
| vertellen | fortelle |
| http | http |
| of | eller |
| wil | ønsker |
NL Je bank kan om extra verificatie vragen om je account te beschermen en fraude te voorkomen
NO For å beskytte kontoen din, kan banken din be om ekstra verifikasjon for å forhindre svindel
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| kan | kan |
| extra | ekstra |
| beschermen | beskytte |
| voorkomen | forhindre |
| je | din |
NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| voorkomen | forhindre |
| essentieel | viktig |
| dkim | dkim |
| onze | vårt |
| werkt | fungerer |
| zoals | slik |
| zonder | uten |
| problemen | problemer |
NL Als extra verwerkingskosten bovenop de transactiekosten van de gateway en de acquirer fee
NO Som ekstra behandlingsgebyr på toppen av gatewayen og kortinnløserens transaksjonsgebyr
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| als | som |
| extra | ekstra |
| van | av |
| en | og |
NL Moet ik extra apps of software downloaden om PS Now te gebruiken?
NO Må jeg laste ned andre programmer eller programvare for å få tilgang til PS Now?
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| software | programvare |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Het is dus de moeite waard om extra aandacht te besteden aan het optimaliseren voor andere, minder populaire webbrowsers om geen potentiële klanten mis te lopen.
NO Det er det viktig å optimalisere nettsiden for andre mindre brukte nettlesere også, for å nå et større publikum.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| is | er |
| optimaliseren | optimalisere |
| andere | andre |
| minder | mindre |
NL de extra mijl gaan om klanten in te grijpen en te verrukken
NO Går den ekstra mile for å engasjere og glede kunder
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| extra | ekstra |
| klanten | kunder |
| en | og |
| de | den |
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| bekijk | se |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| extra | ekstra |
| en | og |
| of | eller |
NL Extra combinatie voor echte Professionals
NO Ekstra kombinasjoner for ekte proffer
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| extra | ekstra |
| voor | for |
NL Het is dus de moeite waard om extra aandacht te besteden aan het optimaliseren voor andere, minder populaire webbrowsers om geen potentiële klanten mis te lopen.
NO Det er det viktig å optimalisere nettsiden for andre mindre brukte nettlesere også, for å nå et større publikum.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| is | er |
| optimaliseren | optimalisere |
| andere | andre |
| minder | mindre |
NL Connection Control voegt extra beveiliging toe aan internetbankieren
NO Connection Control tilfører ekstra sikkerhet ved bruk av nettbank
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| extra | ekstra |
| beveiliging | sikkerhet |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
NO Brukerne blir ikke belastet for å bruke flere versjoner eller å bruke produktet flere ganger innen 24 timer.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| worden | blir |
| geen | ikke |
| meerdere | flere |
| versies | versjoner |
| uur | timer |
| of | eller |
NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| Gollandiýaly | Norweg |
|---|---|
| voorkomen | forhindre |
| essentieel | viktig |
| dkim | dkim |
| onze | vårt |
| werkt | fungerer |
| zoals | slik |
| zonder | uten |
| problemen | problemer |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
gekregen geld hebben gekregen ecovadis gekregen verleden ruzie gekregen tijd it tijd tijd om integreer tijd bespaart tijd moeilijk om tijd neem de tijd tijd om zakelijke tijd dat acht waaronder tijd tijd een volledig tijd tussen durango tijd niets anders blog kost tijd herkenningspunten in tijd hou de tijd vrije tijd brengt keeperchat langere tijd minder tijd lijkt extra extra functies zonder extra kosten beetje extra extra stap extra opties extra kosten extra tools extra complexe projecten extra beveiliging extra beveiligingslaag toe extra beveiligingslaag stap extra extra wijzigingen extra toegang extra voordelen extra boost extra mogelijkheid extra prijs extra abonnement extra eenvoudig uur extra extra ruimte extra details extra hulp extra infrastructuur extra combinatie
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes