{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Koreýçe sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

team 관리 도구 모든 이제 전체 제품 지원 함께
geef 서비스 수 있습니다 제공합니다 제품 지원 함께

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Koreýçe

NL Als je in een droog klimaat woont (bijvoorbeeld woestijngebied), geef fruit- en groenteplanten dan meer water dan dat je inheemse planten geeft. Geef ook meer water aan varens en niet inheemse, bloeiende planten.

KO 건조한 지역(예: 내륙 지방)에서 과일식물 또는 야채식물을 기를 경우 토종식물보다 물을 많이 주세요. 그리고 양치식물과 비토종 개화식물에도 물을 많이 주세요.

Terjime geonjohan jiyeog(ye: naelyug jibang)eseo gwailsigmul ttoneun yachaesigmul-eul gileul gyeong-u tojongsigmulboda mul-eul deo manh-i juseyo. geuligo yangchisigmulgwa bitojong gaehwasigmul-edo mul-eul deo manh-i juseyo.

NL Als de aarde vochtig is en je merkt dat er bladeren van de plant af vallen, dan geef je mogelijk teveel water. Geef in dat geval minder water.[10]

KO 흙이 촉촉한 상태에서 식물의 잎이 떨어질 경우 물을 너무 많이 줬을 가능성이 있습니다. 만약 이러한 현상이 발생한다면 물을 보다 적게 주세요.[10]

Terjime heulg-i chogchoghan sangtaeeseo sigmul-ui ip-i tteol-eojil gyeong-u mul-eul neomu manh-i jwoss-eul ganeungseong-i issseubnida. man-yag ileohan hyeonsang-i balsaenghandamyeon mul-eul boda jeogge juseyo.[10]

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

KO Confluence Premium의 Team Calendars를 사용하면 개인별 업무 캘린 및 Confluence 페이지로 연결되는 개인 및 이벤트 일정을 통해 을 체계적으로 유지하고 업무 가능 상태를 소통할 수 있습니다.

Terjime Confluence Premium-ui Team Calendarsleul sayonghamyeon gaeinbyeol eobmu kaellindeo mich Confluence peijilo yeongyeoldoeneun gaein mich tim ibenteu iljeong-eul tonghae tim-eul chegyejeog-eulo yujihago eobmu ganeung sangtaeleul sotonghal su issseubnida.

NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.

KO 한 단계도 빠뜨리지 않는 신뢰할 있는 프로세스를 구축하세요. 이슈를 업이트하도록 을 괴롭히거나 을 대신하여 업이트할 필요가 없습니다. 행복한 은 생산적인 입니다.

Terjime han dangyedo ppatteuliji anhneun sinloehal su issneun peuloseseuleul guchughaseyo. isyuleul eobdeiteuhadolog tim-eul goelobhigeona tim-eul daesinhayeo eobdeiteuhal pil-yoga eobs-seubnida. haengboghan tim-eun saengsanjeog-in tim-ibnida.

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

KO Confluence Premium의 Team Calendars를 사용하면 개인별 업무 캘린 및 Confluence 페이지로 연결되는 개인 및 이벤트 일정을 통해 을 체계적으로 유지하고 업무 가능 상태를 소통할 수 있습니다.

Terjime Confluence Premium-ui Team Calendarsleul sayonghamyeon gaeinbyeol eobmu kaellindeo mich Confluence peijilo yeongyeoldoeneun gaein mich tim ibenteu iljeong-eul tonghae tim-eul chegyejeog-eulo yujihago eobmu ganeung sangtaeleul sotonghal su issseubnida.

NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.

KO HR 이 채용부터 오프보딩까지 전체 직원 명 주기를 관리 있도록 하세요.

Terjime HR tim-i chaeyongbuteo opeubodingkkaji jeonche jig-won sumyeong jugileul gwanlihal su issdolog haseyo.

NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken

KO 모든 Jira 제품에서 작동하는 코드 없는 자동화로 의 역량을 강화하세요

Terjime modeun Jira jepum-eseo jagdonghaneun kodeu eobsneun jadonghwalo tim-ui yeoglyang-eul ganghwahaseyo

NL Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.

KO Confluence 마케팅 계획을 사용하여 이 목표를 달성하는 집중하도록 함으로써 모두가 나아갈 방향을 명확하게 제시합니다.

Terjime Confluence maketing gyehoeg-eul sayonghayeo tim-i mogpyoleul dalseonghaneun de jibjunghadolog ham-eulosseo moduga naagal banghyang-eul myeonghwaghage jesihabnida.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.

Terjime baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.

Gollandiýaly Koreýçe
jira jira

NL Geef uw bedrijf inzicht en motiveer uw team om successen te boeken.

KO 비즈니스를 효과적으로 파악하고 이 큰 성과를 낼 있게 동기를 부여합니다.

Terjime bijeuniseuleul hyogwajeog-eulo paaghago tim-i keun seong-gwaleul nael su issge dong-gileul buyeohabnida.

NL Antwoord krijgen op je vragen terwijl je aan het werk bent, moet makkelijker kunnen. Geef je medewerkers een manier om hun vragen te stellen binnen hun team of in de gehele organisatie.

KO 근무 중에 궁금한 질문에 대해 답변을 얻는 것이 생보다 어렵습니다. 해당 내에서 또는 전체 조직의 누구에게든지 질문을 할 있는 토대를 마련합니다.

Terjime geunmu jung-e gung-geumhan jilmun-e daehae dabbyeon-eul eodneun geos-i saeng-gagboda eolyeobseubnida. haedang tim naeeseo ttoneun jeonche jojig-ui nuguegedeunji jilmun-eul hal su issneun todaeleul malyeonhabnida.

NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.

KO 지식 마인드맵 내의 투표 및 댓글 기능을 포함한 앱 내부 협업 기능을 통해 의 아이디어들에 대해 피드백을 제공할 수 있습니다.

Terjime jisig maindeumaeb naeui tupyo mich daesgeul gineung-eul pohamhan aeb naebu hyeob-eob gineung-eul tonghae tim-ui aidieodeul-e daehae pideubaeg-eul jegonghal su issseubnida.

NL Wereldwijde zakenreizen, werkbezoeken, of werken vanuit huis: geef uw team toegang tot zakelijke netwerkbestanden en -systemen, zonder dat hiervoor een traditionele VPN-verbinding vereist is.

KO 해외 출장, 화상 회의 또는 재택근무: 언제 어디서나 VPN 없이 회사 네트워크 파일 및 시스템에 손쉽게 접근이 가능합니다.

Terjime haeoe chuljang, hwasang hoeui ttoneun jaetaeggeunmu: eonje eodiseona VPN eobs-i hoesa neteuwokeu pail mich siseutem-e sonswibge jeobgeun-i ganeunghabnida.

Gollandiýaly Koreýçe
vpn vpn

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.

Terjime baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.

Gollandiýaly Koreýçe
jira jira

NL Geef feedback aan het Parallels Management-team

KO Parallels 운영 에게 피드백 남기기

Terjime Parallels un-yeong tim-ege pideubaeg namgigi

NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van recruitment tot offboarding.

KO HR 이 채용부터 오프보딩까지 전체 직원 명 주기를 관리 있도록 하세요.

Terjime HR tim-i chaeyongbuteo opeubodingkkaji jeonche jig-won sumyeong jugileul gwanlihal su issdolog haseyo.

NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken

KO 모든 Jira 제품에서 작동하는 코드 없는 자동화로 의 역량을 강화하세요

Terjime modeun Jira jepum-eseo jagdonghaneun kodeu eobsneun jadonghwalo tim-ui yeoglyang-eul ganghwahaseyo

NL Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.

KO Confluence 마케팅 계획을 사용하여 이 목표를 달성하는 집중하도록 함으로써 모두가 나아갈 방향을 명확하게 제시합니다.

Terjime Confluence maketing gyehoeg-eul sayonghayeo tim-i mogpyoleul dalseonghaneun de jibjunghadolog ham-eulosseo moduga naagal banghyang-eul myeonghwaghage jesihabnida.

NL Met Bitbucket geef je je team de context die nodig is om betere software te leveren

KO Bitbucket으로 나은 소프트웨어를 출시하는 필요한 컨텍스트를 얻으세요

Terjime Bitbucket-eulo tim-i deo na-eun sopeuteuweeoleul chulsihaneun de pil-yohan keontegseuteuleul eod-euseyo

NL Geef de afstemming, efficiëntie en productiviteit van je team een boost door elke workflow aan te passen aan jouw behoeften.

KO 필요에 맞게 워크플로우를 커스터마이징하여 의 효율성 및 생산성을 높이십시오.

Terjime pil-yoe majge wokeupeullouleul keoseuteomaijinghayeo tim-ui hyoyulseong mich saengsanseong-eul nop-isibsio.

NL Geef je team de ruimte om zowel rommelig, creatief als strategisch te zijn.

KO 이 전략적일 뿐만 아니라 혼란스러우면서도 창의적으로 일할 있도록 공간을 할애하십시오.

Terjime tim-i jeonlyagjeog-il ppunman anila honlanseuleoumyeonseodo chang-uijeog-eulo ilhal su issdolog gong-gan-eul hal-aehasibsio.

NL Geef je werk en de bijbehorende resultaten weer op een manier die het handigst is voor jou, je team en belanghebbenden.

KO 작업과 그 결과를 자신과 , 그리고 이해 관계자에게 가장 적합한 방식으로 확인하세요.

Terjime jag-eobgwa geu gyeolgwaleul jasingwa tim, geuligo ihae gwangyeja-ege gajang jeoghabhan bangsig-eulo hwag-inhaseyo.

NL Maak werk inzichtelijk en geef erkenning voor de inspanningen van je team. Meet (en vier!) het aantal tickets dat is aangemaakt en opgelost.

KO 작업의 가시성을 높이고 의 노력을 인정하세요. 만들어지고 해결된 티켓의 를 측정하고 축하하세요.

Terjime jag-eob-ui gasiseong-eul nop-igo tim-ui nolyeog-eul injeonghaseyo. mandeul-eojigo haegyeoldoen tikes-ui suleul cheugjeonghago chughahaseyo.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.

Terjime baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.

Gollandiýaly Koreýçe
jira jira

NL Geef je team een tool waarmee ze kunnen werken

KO 함께 작업할 있는 도구를 제공 해 주세요

Terjime tim-i hamkke jag-eobhal su issneun doguleul jegong hae juseyo

NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.

KO 지식 마인드맵 내의 투표 및 댓글 기능을 포함한 앱 내부 협업 기능을 통해 의 아이디어들에 대해 피드백을 제공할 수 있습니다.

Terjime jisig maindeumaeb naeui tupyo mich daesgeul gineung-eul pohamhan aeb naebu hyeob-eob gineung-eul tonghae tim-ui aidieodeul-e daehae pideubaeg-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef je team eenvoudig toegang tot belangrijke klantgegevens, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levenslange waarde, zodat agents gepersonaliseerde aanbiedingen en support kunnen bieden.

KO 따라서 상담사가 제품 사용량, 선호하는 의사소통 방식, 생애 가치 등의 주요 고객 정보를 신속하게 파악하여 고객에게 맞춤형 서비스지원을 제공할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo sangdamsaga jepum sayonglyang, seonhohaneun uisasotong bangsig, saeng-ae gachi deung-ui juyo gogaeg jeongboleul sinsoghage paaghayeo gag gogaeg-ege majchumhyeong seobiseu mich jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef je team eenvoudig toegang tot belangrijke klantgegevens, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levenslange waarde, zodat agents gepersonaliseerde aanbiedingen en support kunnen bieden.

KO 따라서 상담사가 제품 사용량, 선호하는 의사소통 방식, 생애 가치 등의 주요 고객 정보를 신속하게 파악하여 고객에게 맞춤형 서비스지원을 제공할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo sangdamsaga jepum sayonglyang, seonhohaneun uisasotong bangsig, saeng-ae gachi deung-ui juyo gogaeg jeongboleul sinsoghage paaghayeo gag gogaeg-ege majchumhyeong seobiseu mich jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef je team eenvoudig toegang tot belangrijke klantgegevens, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levenslange waarde, zodat agents gepersonaliseerde aanbiedingen en support kunnen bieden.

KO 따라서 상담사가 제품 사용량, 선호하는 의사소통 방식, 생애 가치 등의 주요 고객 정보를 신속하게 파악하여 고객에게 맞춤형 서비스지원을 제공할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo sangdamsaga jepum sayonglyang, seonhohaneun uisasotong bangsig, saeng-ae gachi deung-ui juyo gogaeg jeongboleul sinsoghage paaghayeo gag gogaeg-ege majchumhyeong seobiseu mich jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef je team eenvoudig toegang tot belangrijke klantgegevens, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levenslange waarde, zodat agents gepersonaliseerde aanbiedingen en support kunnen bieden.

KO 따라서 상담사가 제품 사용량, 선호하는 의사소통 방식, 생애 가치 등의 주요 고객 정보를 신속하게 파악하여 고객에게 맞춤형 서비스지원을 제공할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo sangdamsaga jepum sayonglyang, seonhohaneun uisasotong bangsig, saeng-ae gachi deung-ui juyo gogaeg jeongboleul sinsoghage paaghayeo gag gogaeg-ege majchumhyeong seobiseu mich jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef je team eenvoudig toegang tot belangrijke klantgegevens, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levenslange waarde, zodat agents gepersonaliseerde aanbiedingen en support kunnen bieden.

KO 따라서 상담사가 제품 사용량, 선호하는 의사소통 방식, 생애 가치 등의 주요 고객 정보를 신속하게 파악하여 고객에게 맞춤형 서비스지원을 제공할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo sangdamsaga jepum sayonglyang, seonhohaneun uisasotong bangsig, saeng-ae gachi deung-ui juyo gogaeg jeongboleul sinsoghage paaghayeo gag gogaeg-ege majchumhyeong seobiseu mich jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef je team eenvoudig toegang tot belangrijke klantgegevens, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levenslange waarde, zodat agents gepersonaliseerde aanbiedingen en support kunnen bieden.

KO 따라서 상담사가 제품 사용량, 선호하는 의사소통 방식, 생애 가치 등의 주요 고객 정보를 신속하게 파악하여 고객에게 맞춤형 서비스지원을 제공할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo sangdamsaga jepum sayonglyang, seonhohaneun uisasotong bangsig, saeng-ae gachi deung-ui juyo gogaeg jeongboleul sinsoghage paaghayeo gag gogaeg-ege majchumhyeong seobiseu mich jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef je team eenvoudig toegang tot belangrijke klantgegevens, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levenslange waarde, zodat agents gepersonaliseerde aanbiedingen en support kunnen bieden.

KO 따라서 상담사가 제품 사용량, 선호하는 의사소통 방식, 생애 가치 등의 주요 고객 정보를 신속하게 파악하여 고객에게 맞춤형 서비스지원을 제공할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo sangdamsaga jepum sayonglyang, seonhohaneun uisasotong bangsig, saeng-ae gachi deung-ui juyo gogaeg jeongboleul sinsoghage paaghayeo gag gogaeg-ege majchumhyeong seobiseu mich jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef je team eenvoudig toegang tot belangrijke klantgegevens, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levenslange waarde, zodat agents gepersonaliseerde aanbiedingen en support kunnen bieden.

KO 따라서 상담사가 제품 사용량, 선호하는 의사소통 방식, 생애 가치 등의 주요 고객 정보를 신속하게 파악하여 고객에게 맞춤형 서비스지원을 제공할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo sangdamsaga jepum sayonglyang, seonhohaneun uisasotong bangsig, saeng-ae gachi deung-ui juyo gogaeg jeongboleul sinsoghage paaghayeo gag gogaeg-ege majchumhyeong seobiseu mich jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Geef het technische team van uw site dan een vrije dag. Kinsta's ontwikkelaars zullen al het zware werk voor je doen, inclusief het coderen van de relevante elementen om je site te integreren met het nieuwe platform.

KO 그런 다음 사이트 기술 에 하루를 보내십시오. Kinsta의 개발자는 사이트를 새로운 플랫폼에 통합하기 위해 관련 요소를 코딩하는 것을 비롯하여 모든 노력을 기울일 것입니다.

Terjime geuleon da-eum saiteu gisul tim-e haluleul bonaesibsio. Kinstaui gaebaljaneun saiteuleul saeloun peullaespom-e tonghabhagi wihae gwanlyeon yosoleul kodinghaneun geos-eul biloshayeo modeun nolyeog-eul giul-il geos-ibnida.

NL Geef uw bezoekers de mogelijkheid om afspraken te boeken met uw team.

KO 문의 및 예약 시스템을 제공해 고객 서비스 수준을 한층 높일 수 있습니다.

Terjime mun-ui mich yeyag siseutem-eul jegonghae gogaeg seobiseu sujun-eul hancheung deo nop-il su issseubnida.

NL Geef teams een kleurcode, zodat je in één oogopslag kunt zien welk team verantwoordelijk is voor elke OKR.

KO OKR을 담당하는 을 한 눈에 볼 있도록 에 색상을 지정하십시오.

Terjime gag OKReul damdanghaneun tim-eul han nun-e bol su issdolog tim-e saegsang-eul jijeonghasibsio.

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

KO 은 내부 시스템 또는 AWS 같은 서비스를 통해 이 보안을 위해 설정 및 유지하는 방화벽 내에서 호스팅할 수 있습니다.

Terjime tim-eun naebu siseutem ttoneun AWS gat-eun seobiseuleul tonghae tim-i boan-eul wihae seoljeong mich yujihaneun banghwabyeog naeeseo hoseutinghal su issseubnida.

Gollandiýaly Koreýçe
aws aws

NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.

KO 모든 팀은 소프트웨어 출시를 위한 고유 프로세스를 가지고 있습니다. 기본으로 제공된 워크플로우를 사용하거나 방식에 맞는 워크플로우를 생성하세요.

Terjime modeun tim-eun sopeuteuweeo chulsileul wihan goyu peuloseseuleul gajigo issseubnida. gibon-eulo jegongdoen wokeupeullouleul sayonghageona tim bangsig-e majneun wokeupeullouleul saengseonghaseyo.

NL De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

KO Jira Software의 풍부한 계획 기능을 사용하면 은 가장 적합한 방식으로 유연하게 계획할 수 있습니다.

Terjime Jira Software-ui pungbuhan gyehoeg gineung-eul sayonghamyeon tim-eun gajang jeoghabhan bangsig-eulo yuyeonhage gyehoeghal su issseubnida.

Gollandiýaly Koreýçe
jira jira

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

KO 이 테이블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 업무에 대해 새로운 준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보를 인지할 있도록 해줍니다.

Terjime tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.

Gollandiýaly Koreýçe
jira jira

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

KO 한 벤이 DevOps를 행하는 필요한 모든 것을 제공할 는 없습니다. 주요 벤 및 Marketplace 앱과의 통합을 통해 에 적합한 도구 체인을 구축하세요.

Terjime han bendeoga tim-i DevOpsleul suhaenghaneun de pil-yohan modeun geos-eul jegonghal suneun eobs-seubnida. juyo bendeo mich Marketplace aebgwaui tonghab-eul tonghae tim-e jeoghabhan dogu chein-eul guchughaseyo.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

KO 이 자발적으로 참여할 있는 프로젝트를 만듭니다. 내에서 그룹을 만들어 접근권한을 관리하세요. 한번에 여러명의 구성원들의 권한을 부여하거나 취소할 수 있습니다.

Terjime tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.

NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig

KO 직원이 예를 들어 엔지니어링 에서 제품 팀으로 이동하는 경우, 약간 다른 도구 모음에 대한 액세스 권한이 필요할 수 있습니다

Terjime jig-won-i yeleul deul-eo enjinieoling tim-eseo jepum tim-eulo idonghaneun gyeong-u, yaggan daleun dogu mo-eum-e daehan aegseseu gwonhan-i pil-yohal su issseubnida

NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.

KO Confluence Premium의 Team Calendars를 Jira Software에 연결해 개발 업무에 대한 인사이트를 제공합니다. 스프린트, 릴리스 또는 사용자 지정 날짜 필드를 캘린에 추가하여 이 볼 있게 하세요.

Terjime Confluence Premium-ui Team Calendarsleul Jira Softwaree yeongyeolhae gaebal eobmue daehan insaiteuleul jegonghabnida. seupeulinteu, lilliseu ttoneun sayongja jijeong naljja pildeuleul kaellindeoe chugahayeo tim-i bol su issge haseyo.

Gollandiýaly Koreýçe
jira jira

NL De manier waarop data wordt gebruikt, kan echter enorm verschillen van bedrijf tot bedrijf en van team tot team

KO 그러나 이터를 사용하는 방법은 회사마다 또는 마다 크게 다를 수 있습니다

Terjime geuleona deiteoleul sayonghaneun bangbeob-eun hoesamada ttoneun timmada keuge daleul su issseubnida

NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?

KO 현재 행 또는 행하기 바라는 분석은 어떤 것입니까?

Terjime hyeonjae tim-i suhaeng ttoneun suhaenghagi balaneun bunseog-eun eotteon geos-ibnikka?

NL Ja, we hebben een beetje gesproken over het team. Zijn er belangrijke kenmerken van het team dat u om u heen hebt gebouwd waarvan u denkt dat ze essentieel zijn voor uw bedrijf?

KO 예, 에 대해 조금 이야기했습니다. 비즈니스에서 필적이라고 생하는 의 핵심 속성이 있습니까?

Terjime ye, tim-e daehae jogeum iyagihaessseubnida. bijeuniseueseo pilsujeog-ilago saeng-gaghaneun tim-ui haegsim sogseong-i issseubnikka?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

KO 일인 작업인가요 아니면 프로젝트인가요? 원격 인가요? 이 모두 동일한 현장에서 근무하나요? 원에게 필요한 리포지토리 호스팅 서비스의 액세스 준은 무엇인가요?

Terjime il-in jag-eob-ingayo animyeon tim peulojegteu-ingayo? wongyeog tim-ingayo? tim-i modu dong-ilhan hyeonjang-eseo geunmuhanayo? tim-won-ege pil-yohan lipojitoli hoseuting seobiseuui aegseseu sujun-eun mueos-ingayo?

NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”

KO “Meister 영업은 혁신적인 생산성 도구를 사용하여 전 세계 고객이 목표를 달성하도록 돕는 전념하고 있습니다. 여러분과 여러분의 도 마찬가지로 돕고 싶습니다!”

Terjime “Meister yeong-eobtim-eun hyeogsinjeog-in saengsanseong doguleul sayonghayeo jeon segye gogaeg-i mogpyoleul dalseonghadolog dobneun de jeonnyeomhago issseubnida. yeoleobungwa yeoleobun-ui timdo machangajilo dobgo sipseubnida!”

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek