NL HousingAnywhere is een platform dat verhuurders van en zoekers naar een woning bij elkaar brengt. We bemiddelen niet tussen de partijen, maar het proces is heel eenvoudig. Volg deze stappen om een kamer of appartement te vinden:
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL HousingAnywhere is een platform dat verhuurders van en zoekers naar een woning bij elkaar brengt. We bemiddelen niet tussen de partijen, maar het proces is heel eenvoudig. Volg deze stappen om een kamer of appartement te vinden:
IT HousingAnywhere è una piattaforma che riunisce inserzionisti e chi è in cerca di un alloggio. Non facciamo da mediatori tra le parti, ma il processo è molto semplice. Segui questi passaggi per trovare una stanza o un appartamento:
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
platform | piattaforma |
en | e |
partijen | parti |
heel | molto |
woning | alloggio |
NL U kunt dit gebruiken om u te onderscheiden van de massa, door ervoor te zorgen dat uw meta-beschrijving en titel u helpen op te vallen en zoekers naar uw site trekken.
IT Potete usarla per distinguervi dalla massa, assicurandovi che la meta descrizione e il titolo vi aiutino a distinguervi e ad attirare i ricercatori verso il vostro sito.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
massa | massa |
en | e |
titel | titolo |
site | sito |
trekken | attirare |
beschrijving | descrizione |
helpen | aiutino |
NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken
IT Una meta descrizione ben formulata, insieme al titolo, dovrebbe attirare l'attenzione dei cercatori in modo che decidano di entrare nella tua pagina web
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
goed | ben |
moet | dovrebbe |
titel | titolo |
aandacht | attenzione |
trekken | attirare |
NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is
IT Se riesci a far cliccare gli utenti sul tuo sito web, anche se la meta descrizione è corta o lunga, nessuno può negare che sia una dimensione perfetta
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
op | sul |
klikken | cliccare |
zelfs | anche |
meta | meta |
description | descrizione |
kort | corta |
lang | lunga |
ontkennen | negare |
perfect | perfetta |
formaat | dimensione |
NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.
IT In altre parole, la meta description dovrebbe essere abbastanza lunga per dire agli utenti che cosa possono trovare sulla pagina, ma abbastanza corta per essere interamente visualizzata negli snippet.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
andere | altre |
meta | meta |
lang | lunga |
vertellen | dire |
pagina | pagina |
maar | ma |
kort | corta |
weergegeven | visualizzata |
NL Lezers willen geen onafgewerkte zinnen zien, maar duidelijk en beknopt zijn om zoekers aan te trekken
IT I lettori non vogliono vedere frasi incompiute; invece, siate chiari e concisi per attirare i ricercatori
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
lezers | lettori |
willen | vogliono |
zinnen | frasi |
zien | vedere |
duidelijk | chiari |
en | e |
beknopt | concisi |
trekken | attirare |
maar | invece |
NL De metatitel en metabeschrijving zijn als een showcase van uw website op de SERP die zoekers uitnodigt om op de pagina te klikken en deze te bezoeken
IT Il meta titolo e la meta descrizione sono come una vetrina del vostro sito web che si trova sulla SERP che invita i cercatori a cliccare e a visitare la pagina
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
en | e |
klikken | cliccare |
bezoeken | visitare |
uw | vostro |
serp | serp |
NL Onze deal-zoekers konden op dit moment geen deals vinden.
IT La nostra ricerca di offerte non ha prodotto nessun risultato.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
deals | offerte |
vinden | ricerca |
NL Het allereerste en het belangrijkste wat je moet doen voordat je begint met optimaliseren: maak duidelijk wat je eigenlijk aanbiedt, waarmee je zoekers kunt helpen en welke zoekopdrachten dat oplevert.
IT La prima e la più importante cosa da fare prima di iniziare l'ottimizzazione: chiarire che cosa offrite effettivamente, con che cosa potete aiutare i cercatori e quali query di ricerca questo provocherà.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
en | e |
begint | iniziare |
optimaliseren | ottimizzazione |
eigenlijk | effettivamente |
kunt | potete |
helpen | aiutare |
NL Onze deal-zoekers konden op dit moment geen deals vinden.
IT La nostra ricerca di offerte non ha prodotto nessun risultato.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
deals | offerte |
vinden | ricerca |
NL Onze deal-zoekers konden op dit moment geen deals vinden.
IT La nostra ricerca di offerte non ha prodotto nessun risultato.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
deals | offerte |
vinden | ricerca |
NL Onze deal-zoekers konden op dit moment geen deals vinden.
IT La nostra ricerca di offerte non ha prodotto nessun risultato.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
deals | offerte |
vinden | ricerca |
NL Onze deal-zoekers konden op dit moment geen deals vinden.
IT La nostra ricerca di offerte non ha prodotto nessun risultato.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
deals | offerte |
vinden | ricerca |
NL Het creëren van een kwalitatieve meta description en title tag zal ervoor zorgen dat uw zoekers worden omgezet in site bezoekers die vervolgens kunnen worden omgezet in klanten
IT La creazione di una meta descrizione e di un tag title di qualità garantirà la conversione degli utenti che effettuano ricerche in visitatori del sito, che potranno poi essere convertiti in clienti
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
meta | meta |
description | descrizione |
en | e |
tag | tag |
site | sito |
NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken
IT Una meta descrizione ben formulata, insieme al titolo, dovrebbe attirare l'attenzione dei cercatori in modo che decidano di entrare nella tua pagina web
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
goed | ben |
moet | dovrebbe |
titel | titolo |
aandacht | attenzione |
trekken | attirare |
NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is
IT Se riesci a far cliccare gli utenti sul tuo sito web, anche se la meta descrizione è corta o lunga, nessuno può negare che sia una dimensione perfetta
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
op | sul |
klikken | cliccare |
zelfs | anche |
meta | meta |
description | descrizione |
kort | corta |
lang | lunga |
ontkennen | negare |
perfect | perfetta |
formaat | dimensione |
NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.
IT In altre parole, la meta description dovrebbe essere abbastanza lunga per dire agli utenti che cosa possono trovare sulla pagina, ma abbastanza corta per essere interamente visualizzata negli snippet.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
andere | altre |
meta | meta |
lang | lunga |
vertellen | dire |
pagina | pagina |
maar | ma |
kort | corta |
weergegeven | visualizzata |
NL Met het BERT zoekalgoritme begrijpt Google nu beter dan ooit de context van woorden die door zoekers worden gebruikt
IT Oggi, con l'algoritmo di ricerca BERT, Google comprende meglio che mai il contesto delle parole utilizzate dai ricercatori
NL De meta-titel en meta-beschrijving zijn als het ware een showcase van uw website op de SERP die zoekers uitnodigt om de pagina aan te klikken en te bezoeken
IT Il meta titolo e la meta descrizione sono come una vetrina del vostro sito web situata nella SERP che invita i ricercatori a cliccare e visitare la pagina
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
IT Due driver aggiuntivi sono inclinati verso l'alto per inviare canali extra Dolby Atmos al soffitto e verso il basso alla posizione di seduta per avvolgerti in un audio coinvolgente.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
plafond | soffitto |
en | e |
sturen | inviare |
kanalen | canali |
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
IT Due driver aggiuntivi sono angolati verso l'alto per inviare canali Dolby Atmos extra al soffitto e verso il basso fino alla posizione di seduta per avvolgerti in un audio coinvolgente.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
plafond | soffitto |
en | e |
sturen | inviare |
kanalen | canali |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
IT Nel corso degli anni abbiamo aggiunto manici extra (nel 1989) e un'apertura a D con cerniera integrale nella parte superiore (nel 1996). Oggi è disponibile in varie taglie, dalla XS alla XXL.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
loop | corso |
en | e |
opening | apertura |
rits | cerniera |
volledige | integrale |
beschikbaar | disponibile |
d | d |
nu | oggi |
is | è |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
IT Nel corso degli anni abbiamo aggiunto manici extra (nel 1989) e un'apertura a D con cerniera integrale nella parte superiore (nel 1996). Oggi è disponibile in varie taglie, dalla XS alla XXL.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
loop | corso |
en | e |
opening | apertura |
rits | cerniera |
volledige | integrale |
beschikbaar | disponibile |
d | d |
nu | oggi |
is | è |
NL Voor het migreren naar een geclusterde Data Center-implementatie (nodig voor hoge beschikbaarheid) is een extra infrastructuur nodig en een complexere implementatietopologie. Hier zijn extra kosten aan verbonden en is meer planning voor nodig.
IT La migrazione a una distribuzione di Data Center con cluster (necessaria per l'elevata disponibilità) richiede un'infrastruttura aggiuntiva e una topologia di distribuzione più complessa. Sono necessari costi aggiuntivi e pianificazione.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
data | data |
hoge | elevata |
infrastructuur | infrastruttura |
en | e |
kosten | costi |
planning | pianificazione |
center | center |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
IT Come puoi averne di più? Uno dei passi più importanti per aumentare la portata del tuo podcast è quello di distribuirlo in altri luoghi da cui le persone stanno ascoltando o in luoghi in cui le persone sono alla ricerca di podcast da ascoltare.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
belangrijkste | importanti |
stappen | passi |
bereik | portata |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
IT Come puoi averne di più? Uno dei passi più importanti per aumentare la portata del tuo podcast è quello di distribuirlo in altri luoghi da cui le persone stanno ascoltando o in luoghi in cui le persone sono alla ricerca di podcast da ascoltare.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
belangrijkste | importanti |
stappen | passi |
bereik | portata |
NL Extra emaille pin backs emaille pin accessoires extra | Etsy
IT Schienali per spille in smalto extra Accessori per spille in | Etsy
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
extra | extra |
accessoires | accessori |
etsy | etsy |
NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra
IT Si ottengono solo un paio di uscite extra per 20 dollari in più
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
uitgangen | uscite |
dollar | dollari |
krijgt | ottengono |
NL Neem contact op met de klantenservice van Shopify wanneer je extra hulp nodig hebt, zonder extra kosten. Van installatie tot checkout; Shopify-ondersteuning helpt je bij vrijwel elke uitdaging waar jij of jouw bedrijf voor komt te staan.
IT Connettiti con l'assistenza clienti Shopify ogni volta che hai bisogno di supporto, senza costi aggiuntivi. Dalla configurazione al check-out, l'assistenza Shopify è qui per aiutarti a superare le sfide che la tua attività deve affrontare.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
contact | connettiti |
shopify | shopify |
extra | aggiuntivi |
nodig | bisogno |
kosten | costi |
installatie | configurazione |
uitdaging | affrontare |
bedrijf | attività |
NL Als je het schijfruimte limiet bereikt dan houden we jouw website online, maar we berekenen een extra bedrag voor elke extra GB.
IT Se raggiungete i limiti del vostro spazio su disco, manterremo in funzione i vostri siti, ma vi addebiteremo una commissione per ogni GB aggiuntivo.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
als | se |
limiet | limiti |
extra | aggiuntivo |
gb | gb |
NL Als je het CDN limiet bereikt dan houden we jouw website online, maar we berekenen een extra bedrag voor elke extra GB.
IT Se raggiungete i limiti del vostro CDN, manterremo in funzione i vostri siti, ma vi addebiteremo una commissione per ogni GB aggiuntivo.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
als | se |
limiet | limiti |
extra | aggiuntivo |
cdn | cdn |
gb | gb |
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
IT Alcuni diranno che 4096 bit fornisce solo un po' di sicurezza in più rispetto a 2048 bit - beh, diciamo che vale la pena afferrare quel bit in più.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
zeggen | diciamo |
biedt | fornisce |
pakken | afferrare |
bits | bit |
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
IT Web Designer ti permette di accedere gratuitamente per un anno al nostro Online Content Catalog* ricco di contenuti per il tuo sito web. La versione Premium include anche il servizio hosting & un dominio per un anno**.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
designer | designer |
gratis | gratuitamente |
toegang | accedere |
hosting | hosting |
versie | versione |
premium | premium |
NL Extra groot voor extra veel mogelijkheden
IT Extra grande per un controllo extra
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
extra | extra |
groot | grande |
voor | per |
NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.
IT *Chiamare HousingAnywhere da un telefono mobile o da un Paese fuori da quelli elencati può avere costi extra. Contatta il tuo operatore per maggiori informazioni.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
lijst | elencati |
informatie | informazioni |
landen | paese |
kunnen | può |
je | tuo |
NL Zeker wanneer je groeit kunnen extra licenties en kosten voor de extra medewerkers opeens snel oplopen
IT È facile accumulare spese e piani aggiuntivi per i vostri dipendenti quando si cerca di scalare
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
extra | aggiuntivi |
en | e |
kosten | spese |
medewerkers | dipendenti |
je | vostri |
NL Als je de extra functionaliteit van een IDE dus niet gaat gebruiken, is het de extra moeite waarschijnlijk niet waard, zelfs al heb je de kennis om de configuraties uit te voeren
IT Quindi, se non si vogliono utilizzare le funzionalità extra di un IDE, molto probabilmente non vale la pena sobbarcarsi un carico di lavoro aggiuntivo, anche se si ha la competenza per configurarlo
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
heb | ha |
kennis | competenza |
functionaliteit | funzionalità |
NL Wanneer je geen keuze hebt, en wel bezig moet met JavaScript, dan biedt de matchMedia API extra controle over onderdelen van je JavaScript media query, die extra functionaliteit vereist op basis van afmetingen.
IT Ma quando non avete altra scelta che avventurarvi nel regno di JavaScript, l’API matchMedia fornisce un controllo aggiuntivo per i componenti JavaScript media query che richiedono funzionalità aggiuntive in base alle dimensioni.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
keuze | scelta |
javascript | javascript |
biedt | fornisce |
api | api |
controle | controllo |
onderdelen | componenti |
media | media |
query | query |
afmetingen | dimensioni |
functionaliteit | funzionalità |
NL En door DaaS-resources te integreren in uw implementatie wordt het mogelijk om heel snel extra cloudcapaciteit uit te rollen wanneer dat maar nodig is, zonder te investeren in extra infrastructuur
IT Inoltre, incorporando le risorse DaaS nella vostra distribuzione, ottenete l’agilità necessaria per implementare rapidamente la capacità del cloud ogni volta che ne avete bisogno, senza dover investire in un’infrastruttura aggiuntiva
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
snel | rapidamente |
zonder | senza |
investeren | investire |
infrastructuur | infrastruttura |
resources | risorse |
NL De AFP (dit staat voor ‘Affiliate Parameter’) is een extra variabele die kan worden gebruikt om extra informatie door te geven.
IT L?AFP (acronimo di ?Parametro Affiliato?) è un parametro aggiuntivo che può essere utilizzato per trasmettere qualsiasi informazione aggiuntiva che desideri.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
affiliate | affiliato |
informatie | informazione |
parameter | parametro |
NL Je kunt extra gegevensvelden aan het overzicht toevoegen door de knop ‘Overzicht per’ te gebruiken. De meestgebruikte extra velden zijn trackingcode en land.
IT I partner possono aggiungere ulteriori campi di dati al report utilizzando il pulsante SUDDIVIDI PER. I campi aggiuntivi più utilizzati sono il codice di tracciabilità e il paese:
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
kunt | possono |
knop | pulsante |
velden | campi |
zijn | sono |
en | e |
land | paese |
NL Gebruik een extra beveiligingslaag waar dat kan – Schakel waar mogelijk altijd tweeledige verificatie in voor uw accounts; veel websites bieden deze optie tegenwoordig als extra beveiliging.
IT Autenticazione a due fattori per ogni servizio abilitato: quando possibile, attivate l?autenticazione a due fattori per i vostri account. Ora, molti siti Web offrono questa opzione per una maggiore sicurezza.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
gebruik | servizio |
verificatie | autenticazione |
uw | vostri |
accounts | account |
bieden | offrono |
tegenwoordig | ora |
beveiliging | sicurezza |
NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)
IT Maglia, pantaloncini e calze (per evitare di dover fare il bucato ogni sera)
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
shirt | maglia |
sokken | calze |
avond | sera |
NL Het innovatieve binnenste versterkingsframe biedt extra mechanische kracht en is extra compact
IT L'innovativo telaio aerodinamico di rinforzo interno offre maggiore resistenza meccanica e una migliore solidità
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
innovatieve | innovativo |
biedt | offre |
extra | maggiore |
en | e |
NL Het hebben van de afstandsbediening of bewegingssensor is een beetje vervelend, omdat het niet alleen een extra apparaat is om te kopen, maar ook een extra stap in de installatie
IT Dover avere il telecomando o il sensore di movimento è un po fastidioso in quanto non è solo un dispositivo aggiuntivo da acquistare, ma un passaggio in più nella configurazione
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
afstandsbediening | telecomando |
kopen | acquistare |
NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.
IT Ci sono anche molte missioni secondarie, come capire come far uscire una coppia che si piace chiaramente, e Deck Nine ha fatto quel miglio in più per aggiungere ulteriori distrazioni per lavvio.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
stel | coppia |
en | e |
deck | deck |
NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.
IT Tieni presente che un telefono di punta ha in genere una batteria da 4.500 mAh, il 50 percento in più offerto qui è abbastanza buono da negare lilluminazione dello schermo in più.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
meestal | in genere |
batterij | batteria |
heeft | ha |
procent | percento |
aangeboden | offerto |
goed | buono |
genoeg | abbastanza |
scherm | schermo |
NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra
IT Questo spessore extra significa anche che è un po più pesante, con circa 40 g in più
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
betekent | significa |
NL Een extra gewicht van 400 g lijkt een kleine prijs om te betalen voor de extra prestaties hier.
IT Un peso extra di 400 g sembra un piccolo prezzo da pagare per le prestazioni aggiuntive qui.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
gewicht | peso |
lijkt | sembra |
kleine | piccolo |
prijs | prezzo |
prestaties | prestazioni |
hier | qui |
NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q-box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een eenpersoonskamerervaring.
IT Sky offre un box UHD Sky Q da 2 TB o 1 TB con la possibilità di aggiungere ulteriori box in altre stanze della casa (e supporto per app con Sky Go Extra) o per unesperienza in una stanza singola.
Gollandiýaly | Italýan |
---|---|
biedt | offre |
of | o |
huis | casa |
en | e |
sky | sky |
box | box |
mogelijkheid | possibilità |
ondersteuning | supporto |
app | app |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek