NL Dit perspectief geeft de indruk dat de schrijver de lezer beter kent dan wenselijk is op academisch niveau, omdat je het als schrijver op deze manier rechtstreeks tegen de lezer hebt, net alsof je hem of haar kent
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Italýan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Italýan
IT Questo punto di vista dimostra troppa familiarità con il lettore, perché parli a lui direttamente, come se lo conoscessi
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| perspectief | punto di vista |
| lezer | lettore |
| rechtstreeks | direttamente |
NL Laat de lezer zijn of haar eigen conclusies trekken. Presenteer de handelingen van het personage zonder die handelingen te analyseren of uit te leggen hoe de lezer die handelingen moet interpreteren.
IT Lascia che il lettore giunga alle sue conclusioni. Presenta le azioni del personaggio senza analizzarle o spiegare come dovrebbero essere considerate.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| laat | lascia |
| lezer | lettore |
| conclusies | conclusioni |
| handelingen | azioni |
| personage | personaggio |
| zonder | senza |
| moet | dovrebbero |
NL Een boekillustratie die de verbeelding van de lezer vangt
IT Un'illustrazione di libro che catturerà l'immaginazione dei lettori
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| verbeelding | immaginazione |
NL Zorg ervoor dat u voor elke pagina een unieke definitie hebt, zodat de lezer niet twijfelt over de pagina waarop hij of zij moet klikken
IT Assicuratevi di avere una definizione unica per ogni pagina in modo che il lettore non abbia dubbi su quale pagina cliccare
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| pagina | pagina |
| definitie | definizione |
| lezer | lettore |
| klikken | cliccare |
NL Voor andere media dan video (enkel te raadplegen in de cursus) is een pdf-lezer vereist.
IT Per gli elementi multimediali diversi dai video (visualizzabili solo all'interno del corso) è necessario un lettore PDF.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| andere | diversi |
| video | video |
| cursus | corso |
| vereist | necessario |
| is | è |
| lezer | lettore |
NL Het is dan ook een uitstekend voorbeeld van de symbiotische relatie tussen data en ontwerp: kleuren, vormen en formaten geven enorm veel informatie weer zonder veel ruimte in beslag te nemen of de lezer te overweldigen.
IT È un ottimo esempio della relazioni simbiotica tra dati e design: colori, forme e dimensioni veicolano numerose informazioni senza occupare troppo spazio od opprimere il lettore.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| uitstekend | ottimo |
| voorbeeld | esempio |
| en | e |
| kleuren | colori |
| zonder | senza |
| ruimte | spazio |
| lezer | lettore |
NL Het boek gaat ook in op hoe je de betekenis van je data kunt benadrukken door het juiste type beeld of grafiek te kiezen, hoe de aandacht van de lezer kunt sturen, en hoe je effectief kunt communiceren met behulp van data.
IT Questo libro insegna ad affinare il messaggio dei dati scegliendo il tipo giusto di elementi visivi o grafici, attirare l'attenzione del lettore e realizzare una comunicazione efficace utilizzando i dati.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| boek | libro |
| data | dati |
| type | tipo |
| grafiek | grafici |
| kiezen | scegliendo |
| aandacht | attenzione |
| lezer | lettore |
| sturen | messaggio |
| en | e |
| effectief | efficace |
| communiceren | comunicazione |
| met behulp van | utilizzando |
NL 'Introduction' gaat ervan uit dat de lezer redelijk bekend is met wiskunde en datastructuren
IT Presenta i problemi con l’ausilio di schemi e dimostrazioni, dimostra lo svolgimento degli algoritmi e analizza la teoria alla base dei risultati
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| en | e |
NL In het eerste deel, Techniques, wordt de lezer geïnstrueerd hoe algoritmes te ontwerpen en analyseren
IT La prima parte dedicata alle tecniche spiega come formulare e analizzare gli algoritmi
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| deel | parte |
| algoritmes | algoritmi |
| en | e |
| analyseren | analizzare |
NL Heb je contact opnemen met IG support? Reageer hieronder en vertel ons hoe het ging. Sommige lezers, zoals het plaatsen van hun probleem, soms een andere lezer weet misschien het antwoord of profiteren van uw inzicht.
IT Hai contattato l'assistenza IG? Commenta qui sotto e dicci come è andata. Ad alcuni lettori piace pubblicare il loro problema, a volte un altro lettore potrebbe conoscere la risposta o trarre vantaggio dalle tue intuizioni.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| support | assistenza |
| en | e |
| lezers | lettori |
| probleem | problema |
| lezer | lettore |
| misschien | potrebbe |
| profiteren | vantaggio |
| ig | ig |
NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.
IT Non è necessario fare clic su un link per accedere alla serie successiva di articoli: lo scorrimento infinito visualizza automaticamente l?articolo successivo quando il lettore arriva alla fine della pagina.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| moeten | necessario |
| reeks | serie |
| oneindig | infinito |
| automatisch | automaticamente |
| lezer | lettore |
| worden | arriva |
NL Ik heb Oneindig scrollen ingesteld op Meer berichten laden naarmate de lezer verder naar beneden scrolt, maar in plaats daarvan wordt er een knop met ?Oudere berichten weergegeven?.
IT Ho Scorrimento infinito impostato su Carica altri articoli mentre il lettore scorre verso il basso, ma viene invece mostrato un pulsante ?Articoli precedenti?.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| oneindig | infinito |
| scrollen | scorrimento |
| meer | altri |
| laden | carica |
| naarmate | mentre |
| lezer | lettore |
| wordt | viene |
| knop | pulsante |
| oudere | precedenti |
| weergegeven | mostrato |
NL Het is echter zeer moeilijk gebleken een privacybeleid te schrijven dat enerzijds transparant, begrijpelijk en volledig is en anderzijds de lezer niet overweldigt door de lengte ervan
IT Tuttavia, si è dimostrato molto difficile scrivere una politica sulla privacy che sia da un lato trasparente, comprensibile e completa e dall'altro non sommerga il lettore a causa della sua lunghezza
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| zeer | molto |
| moeilijk | difficile |
| gebleken | dimostrato |
| transparant | trasparente |
| begrijpelijk | comprensibile |
| volledig | completa |
| anderzijds | altro |
| lezer | lettore |
| lengte | lunghezza |
NL Voeg video's, links, tags en bijschriften toe om de lezer virtueel naar de meest verbazingwekkende bestemmingen te brengen
IT Aggiungi video, link, tag, didascalie per trasportare virtualmente il lettore verso le destinazioni più belle
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| video | video |
| links | link |
| tags | tag |
| bijschriften | didascalie |
| lezer | lettore |
| virtueel | virtualmente |
| bestemmingen | destinazioni |
NL Header tags geven structuur en context aan het artikel. Elk van hen moet de lezer een idee geven van de informatie die hij in de volgende tekst zal vinden.
IT I tag di intestazione forniscono struttura e contesto all'articolo. Ognuno di essi deve dare al lettore un'idea delle informazioni che troverà nel testo che segue.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| tags | tag |
| structuur | struttura |
| en | e |
| context | contesto |
| lezer | lettore |
| idee | idea |
| tekst | testo |
| vinden | troverà |
NL Koppen maken het voor de lezer gemakkelijker om te begrijpen hoe de informatie is gestructureerd en weten in één oogopslag welke onderwerpen aan bod komen.
IT Le intestazioni rendono più facile per il lettore capire come sono strutturate le informazioni e sapere a colpo d'occhio quali sono gli argomenti trattati.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| maken | rendono |
| lezer | lettore |
| is | sono |
| en | e |
| oogopslag | occhio |
| onderwerpen | argomenti |
| koppen | intestazioni |
NL De titel is de titel van je schrijven; net als de omslag van een boek moet het aantrekkelijk zijn voor de lezer
IT Il titolo è il titolo del vostro scritto; proprio come la copertina di un libro, dovrebbe essere attraente per il lettore
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| titel | titolo |
| schrijven | scritto |
| net | proprio |
| omslag | copertina |
| aantrekkelijk | attraente |
| lezer | lettore |
| je | vostro |
NL H1 staat altijd bovenaan de pagina. Het is het eerste wat de lezer en de zoekmachines moeten vinden als ze de pagina betreden.
IT H1 si trova sempre in cima alla pagina. È la prima cosa che il lettore e i motori di ricerca devono trovare quando entrano nella pagina.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| staat | si trova |
| pagina | pagina |
| lezer | lettore |
| en | e |
NL Maar waarom? Wel, omdat Google wil dat de lezer zich zo comfortabel mogelijk voelt op uw pagina, en natuurlijk weten ze dat ze niet graag inhoud lezen waarin ze voortdurend dezelfde woorden tegenkomen
IT Ma perché? Beh, perché Google vuole che il lettore si senta il più possibile a suo agio sulla vostra pagina, e naturalmente, sa che non gli piacerà leggere un contenuto in cui trova continuamente le stesse parole
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| wil | vuole |
| lezer | lettore |
| comfortabel | agio |
| mogelijk | possibile |
| pagina | pagina |
| niet | non |
| inhoud | contenuto |
| voortdurend | continuamente |
NL Zorg ervoor dat uw pagina's zijn afgestemd op de intentie van de gebruiker en bieden waar de lezer naar op zoek is.
IT Assicurati che le tue pagine siano allineate con l'intento dell'utente e che offrano ciò che il lettore sta cercando.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| pagina | pagine |
| intentie | intento |
| gebruiker | utente |
| en | e |
| lezer | lettore |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| bieden | offrano |
NL Het ontwerp is eenvoudig en richt de aandacht van de lezer op de product afbeelding en de CTA knoppen.
IT Il design è semplice e focalizza l’attenzione del lettore sull’immagine del prodotto e sui pulsanti CTA.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| ontwerp | design |
| eenvoudig | semplice |
| en | e |
| aandacht | attenzione |
| lezer | lettore |
| product | prodotto |
| afbeelding | immagine |
| knoppen | pulsanti |
| cta | cta |
NL De inhoud is duidelijk en recht door zee, zonder opdringerig te zijn. Het ontwerp is eenvoudig, maar richt de aandacht van de lezer op de achtergelaten producten en de CTA.
IT Il copy va dritto al punto, senza essere invadente o sapere di vendita spinta. Il design è semplice ma focalizza l’attenzione del lettore sui prodotti abbandonati e sulla CTA.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| en | e |
| zonder | senza |
| ontwerp | design |
| aandacht | attenzione |
| lezer | lettore |
| producten | prodotti |
| cta | cta |
NL De Call To Action zit een beetje verstopt in links binnen de tekst, die dezelfde kleur zijn als de rest van de tekst. Er is behalve de titel geen tekst, en de lezer krijgt geen reden om op korte termijn actie te ondernemen.
IT La chiamata all’azione è nascosta in link di testo dello stesso colore del testo normale. Non c’è nessuna copia oltre il titolo, e i lettori non hanno alcun incentivo ad agire a breve termine.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| call | chiamata |
| links | link |
| tekst | testo |
| titel | titolo |
| en | e |
| termijn | termine |
| ondernemen | agire |
NL Paige Denim trekt met de headline meteen de aandacht van de lezer en maakt het doel van de mail duidelijk met de ondertitel.
IT L’email di Paige Denim cattura l’attenzione del lettore con il titolo e chiarisce lo scopo con il sottotitolo.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| aandacht | attenzione |
| lezer | lettore |
| en | e |
| doel | scopo |
NL Het grote leaderboard is significant groter dan de standaardvariant, waardoor er meer ruimte is om de aandacht van de lezer te grijpen.
IT Questo è significativamente più grande della Leaderboard standard, fornendo più spazio per il coinvolgimento dei lettori.
NL Beperk je tot relevante content met specifieke informatie over je aanbieding en nodig de lezer uit tot klikken.
IT Attenetevi solo ai contenuti rilevanti, offrite informazioni specifiche sulla vostra offerta e invitate le persone a fare clic.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| relevante | rilevanti |
| aanbieding | offerta |
| en | e |
| je | vostra |
NL De melding moet ontworpen zijn dat het makkelijk te lezen is en dat de gemiddelde lezer het kan begrijpen. De melding moet:
IT La notifica deve essere concepita e presentata al consumatore in modo che sia di facile lettura e che sia comprensibile per le persone comuni. In particolare, deve:
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| melding | notifica |
| makkelijk | facile |
| lezen | lettura |
| en | e |
NL Als u een regelmatige lezer van mijn blog bent, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in alle dingen online marketing/SEO, dus deze lijst is voor u:
IT Se sei un lettore regolare del mio blog, è molto probabile che tu sia interessato a tutte le cose di marketing online / SEO, quindi questa lista è per te:
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| regelmatige | regolare |
| lezer | lettore |
| blog | blog |
| geïnteresseerd | interessato |
| online | online |
| marketing | marketing |
| lijst | lista |
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| apart | separatamente |
| verkocht | venduto |
| en | e |
| lezer | lettore |
| schrijver | scrittore |
| nfc | nfc |
NL Gebruik foto's om de lezer te oriënteren
IT Usa le immagini per orientare il lettore
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gebruik | usa |
| foto | immagini |
| lezer | lettore |
NL De lezer kan zo sneller de onderdelen van zijn eigen toestel terugvinden
IT Il lettore deve essere in grado di identificare con grande facilità la posizione dell'oggetto
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| lezer | lettore |
NL Als je je toestel draait, voeg dan een verklaring toe als "Draai het toestel om" of "Draai het toestel 90 graden in wijzerzin" om de lezer aan te sporen hetzelfde te doen.
IT Se esegue una rotazione, inserisce una frase come "Gira il dispositivo" oppure "Ruota il dispositivo di 90° in senso orario" per aiutare il lettore a fare la stessa cosa.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| toestel | dispositivo |
| draait | ruota |
| lezer | lettore |
NL In sommige gevallen volstaan foto's en tekst niet om alles te verduidelijken. Een of twee schema's toevoegen (door ze up te loaded als foto's) zal de lezer helpen met het uitdokteren van zijn reparatie.
IT In determinate circostanze, immagini e testo possono non essere sufficienti. L'aggiunta di un diagramma o due (e il loro caricamento come immagini) aiuteranno certamente il lettore a capire come eseguire la riparazione.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| foto | immagini |
| en | e |
| tekst | testo |
| toevoegen | aggiunta |
| lezer | lettore |
| helpen | aiuteranno |
| reparatie | riparazione |
NL Te veel markup toevoegen zal je foto onaantrekkelijk maken voor de lezer
IT L'aggiunta di troppi markup (indicatori colorati) renderà la tua immagine intricata e poco invitante per i lettori
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| toevoegen | aggiunta |
| je | tua |
| foto | immagine |
NL Je hebt de vorm van je e-mail en je objectieven gekozen en nu is het tijd om een tekst te schrijven die je lezer zal aanzetten om actie te ondernemen
IT Hai scelto i tuoi moduli e-mail, impostato i tuoi obiettivi, e ora è il momento di scrivere una copia dell'e-mail che motivi il tuo lettore ad agire
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| objectieven | obiettivi |
| gekozen | scelto |
| lezer | lettore |
| ondernemen | agire |
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
IT Il titolo deve catturare l?attenzione di chi legge. È la prima cosa che tutti leggono. Il titolo dovrebbe stimolare il lettore a leggere il resto del comunicato.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| kop | titolo |
| aandacht | attenzione |
| lezen | leggere |
| lezer | lettore |
| stimuleren | stimolare |
| rest | resto |
NL De ondertitel is de volgende stap om de aandacht van de lezer te trekken. Je kunt hier wat meer informatie verwerken, maar houd het bondig
IT Il sottotitolo è il passo successivo necessario a catturare l?attenzione del lettore. Qui potete dare un altro po? di informazioni, ma è pur sempre importante restare concisi.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| stap | passo |
| aandacht | attenzione |
| lezer | lettore |
| kunt | potete |
| hier | qui |
| informatie | informazioni |
NL Gebruik de hoofdtekst om de punten uit de eerste paragraaf verder uit te lichten. Je kunt de hoofdtekst gebruiken om de lezer te vertellen over…
IT Usate il corpo del testo per espandere tutti i punti che avete trattato nel primo paragrafo. Potete usare il corpo del testo per parlare?
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| punten | punti |
| eerste | primo |
| kunt | potete |
| je | avete |
NL Het belangrijkste deel van je hoofdtekst is de oproep tot actie (CTA) op het einde. Je kunt de lezer bijvoorbeeld vertellen waar ze tickets kunnen boeken en wanneer ze uitverkocht zullen zijn.
IT La parte più importante del corpo del testo è la call to action (CTA) che si troverà in fondo. Per esempio, potete dire al lettore dove può prenotare i biglietti e dove verranno venduti.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| lezer | lettore |
| tickets | biglietti |
| boeken | prenotare |
| en | e |
| zullen | verranno |
| actie | action |
| cta | cta |
NL Vorm redactionele projecten waarin de lezer deelneemt aan het verhaal en leer kruidenboeken te creëren die uit het papier groeien.
IT Dai vita a un progetto editoriale che coinvolga i lettori imparando a creare un sorprendente erbario animato
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| redactionele | editoriale |
| projecten | progetto |
NL Het doel van je artikel moet zijn om de lezer te informeren over een onderwerp, een vraag te verduidelijken, best practices te delen of een nieuw perspectief te tonen
IT L'obiettivo del tuo articolo dovrebbe essere quello di informare il lettore su un argomento, chiarire una domanda, condividere le migliori pratiche o mostrare una nuova prospettiva
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| lezer | lettore |
| informeren | informare |
| verduidelijken | chiarire |
| best | migliori |
| practices | pratiche |
| delen | condividere |
| nieuw | nuova |
| perspectief | prospettiva |
| tonen | mostrare |
NL Daardoor kan het lastig worden de lezer ervan te overtuigen dat de in de tekst genoemde ideeën en gezichtspunten onbevooroordeeld zijn en dat ze niet op persoonlijke gevoelens zijn gebaseerd
IT In altre parole, potrebbe essere difficile convincere il lettore che le opinioni e le idee espresse siano obiettive e non influenzate dai sentimenti personali
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| lastig | difficile |
| lezer | lettore |
| overtuigen | convincere |
| ideeën | idee |
| en | e |
| persoonlijke | personali |
| gevoelens | sentimenti |
NL Een van de grootste problemen van schrijven in de tweede persoon is dat het al snel kan klinken alsof je de lezer ergens van beschuldigt
IT Uno dei problemi principali della seconda persona è che può sembrare accusatoria
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| problemen | problemi |
| tweede | seconda |
| persoon | persona |
| klinken | sembrare |
| kan | può |
NL Als je dat niet doet loop je namelijk het risico dat de lezer te veel moeite moet doen om te raden wie er nu gevolgd wordt.[17]
IT Altrimenti, il lettore potrebbe sprecare troppe energie per indovinarlo.[18]
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| lezer | lettore |
| te veel | troppe |
NL Het feit dat de lezer toegang heeft tot informative vanuit het perspectief van meerdere personages wil nog niet zeggen dat die personages op dezelfde manier toegang hebben tot die informative
IT Per quanto il lettore possa avere accesso alle informazioni attraverso la prospettiva dei molteplici personaggi, questi ultimi non posseggono lo stesso tipo di conoscenza
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| lezer | lettore |
| toegang | accesso |
| perspectief | prospettiva |
| meerdere | molteplici |
| manier | tipo |
NL In plaats van dat je de lezer vertelt dat een personage boos is, beschrijf je de uitdrukking op zijn of haar gezicht, zijn of haar lichaamstaal, en de klank van zijn of haar stem, om te laten zien dat hij of zij boos is.[20]
IT Invece di dire al lettore che un personaggio è arrabbiato, descrivi la sua espressione facciale, il suo linguaggio del corpo e il tono di voce, per mostrare la sua rabbia.[21]
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| lezer | lettore |
| personage | personaggio |
| beschrijf | descrivi |
| uitdrukking | espressione |
| en | e |
| in plaats van | invece |
| laten zien | mostrare |
NL Het Psilocybin Mushroom Handbook voorziet de lezer van correcte instructies voor het kweken van verschillende typen psilocybine paddestoelen, met stap-voor-stap illustraties en kleurenfoto's
IT Il Psilocybin Mushroom Handbook offre al lettore istruzioni dettagliate per la coltivazione di differenti tipi di funghi da psilocibina, con illustrazioni e immagini a colori di supporto alla lettura
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| lezer | lettore |
| verschillende | differenti |
| typen | tipi |
| en | e |
NL Ten eerste: dubbele slots zijn logischer voor elke gebruiker; ten tweede is XQD duur en vereist een aparte lezer
IT Primo: il doppio slot avrebbe più senso per qualsiasi utente; secondo, XQD è costoso e richiede un lettore separato
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| duur | costoso |
| en | e |
| vereist | richiede |
| aparte | separato |
| lezer | lettore |
| is | è |
NL Heb je contact opnemen met IG support? Reageer hieronder en vertel ons hoe het ging. Sommige lezers, zoals het plaatsen van hun probleem, soms een andere lezer weet misschien het antwoord of profiteren van uw inzicht.
IT Hai contattato l'assistenza IG? Commenta qui sotto e dicci come è andata. Ad alcuni lettori piace pubblicare il loro problema, a volte un altro lettore potrebbe conoscere la risposta o trarre vantaggio dalle tue intuizioni.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| support | assistenza |
| en | e |
| lezers | lettori |
| probleem | problema |
| lezer | lettore |
| misschien | potrebbe |
| profiteren | vantaggio |
| ig | ig |
NL Als u een regelmatige lezer van mijn blog bent, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in alle dingen online marketing/SEO, dus deze lijst is voor u:
IT Se sei un lettore regolare del mio blog, è molto probabile che tu sia interessato a tutte le cose di marketing online / SEO, quindi questa lista è per te:
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| regelmatige | regolare |
| lezer | lettore |
| blog | blog |
| geïnteresseerd | interessato |
| online | online |
| marketing | marketing |
| lijst | lista |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes