NL 70% van de 18-24-jarigen is sneller als het gaat om dating, waarbij deze gebruikers 20 minuten of minder per dag besteden aan dating-apps.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Italýan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| dating | appuntamenti |
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Italýan
IT Il 70% dei giovani di età compresa tra 18 e 24 anni è più veloce quando si tratta di appuntamenti, con questi utenti che trascorrono 20 minuti o meno al giorno nelle app di appuntamenti.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| minder | meno |
| apps | app |
NL 70% van de 18-24-jarigen is sneller als het gaat om dating, waarbij deze gebruikers 20 minuten of minder per dag besteden aan dating-apps.
IT Il 70% dei giovani di età compresa tra 18 e 24 anni è più veloce quando si tratta di appuntamenti, con questi utenti che trascorrono 20 minuti o meno al giorno nelle app di appuntamenti.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| minder | meno |
| apps | app |
NL Facebook Dating is een gratis dating service, beschikbaar in de VS, UK en andere landen. Hier is hoe het werkt en alles wat je moet weten.
IT Facebook Dating è un servizio di incontri gratuito, disponibile negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in altri Paesi. Ecco come funziona e tutto
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| service | servizio |
| beschikbaar | disponibile |
| en | e |
| andere | altri |
NL Het is ook mogelijk om de blogposts te lezen en dieper in online dating op LatinoMeetup te duiken via het gedeelte “Dating”
IT È anche possibile leggere i post del blog e approfondire gli appuntamenti online su LatinoMeetup attraverso la sezione “Incontri”
NL Tinder maakt deel uit van IAC - een van de meest gediversifieerde groepen bedrijven op internet - en is een van de populairste dating-apps , direct naast OkCupid en Bumble.
IT Tinder fa parte di IAC - uno dei gruppi più diversificati di aziende su Internet - ed è una delle app di appuntamenti più popolari , proprio accanto a OkCupid e Bumble.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| maakt | fa |
| deel | parte |
| internet | internet |
| tinder | tinder |
| is | è |
| apps | app |
NL 151 duizend afbeeldingen en 1,6 miljard vingerbewegingen vormen een geweldige speeltuin voor voorspellende analyses en diepgaand leren in dating .
IT 151 mila immagini e 1,6 miliardi di movimenti delle dita sono un ottimo terreno di gioco per l' analisi predittiva e l'apprendimento profondo negli appuntamenti .
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| afbeeldingen | immagini |
| en | e |
| miljard | miliardi |
| geweldige | ottimo |
| voorspellende | predittiva |
| analyses | analisi |
| leren | apprendimento |
NL Bekijk andere inspiratie voor dating design
IT Scopri altre idee di design del settore incontri
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| andere | altre |
| design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor dating design
IT Scopri altre idee di design del settore incontri
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| design | design |
| meer | altre |
NL Met een groot aantal mensen over de hele wereld die momenteel zichzelf isoleren, zal online dating een stuk populairder worden
IT Con un numero enorme di persone in tutto il mondo che si isolano da sole, gli appuntamenti online stanno per diventare molto più popolari
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| groot | enorme |
| wereld | mondo |
| online | online |
NL We hebben gebruikers ondervraagd om te ontdekken wanneer ze het meest actief zijn in dating-apps zoals Tinder, Bumble, Grindr en Hinge, om u te helpen de beste tijd te vinden om een date te krijgen
IT Abbiamo esaminato gli utenti per sapere quando sono più attivi su app di appuntamenti come Tinder, Bumble, Grindr e Hinge, per aiutarti a trovare il momento migliore per ottenere un appuntamento
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| actief | attivi |
| en | e |
| apps | app |
| tinder | tinder |
| helpen | aiutarti |
NL De beste dagen en tijden om dating-apps te gebruiken
IT I giorni e gli orari migliori per utilizzare le app di appuntamenti
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| dagen | giorni |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| apps | app |
NL Onze enquête vond de optimale tijden en dagen om dating-apps te gebruiken om een vonk op gang te krijgen, op basis van wanneer anderen waarschijnlijk actief zijn.
IT Il nostro sondaggio ha trovato i tempi e i giorni ottimali per utilizzare le app di appuntamenti al fine di scatenare una scintilla, in base a quando è più probabile che altri siano attivi.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| enquête | sondaggio |
| vond | trovato |
| optimale | ottimali |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| anderen | altri |
| waarschijnlijk | probabile |
| actief | attivi |
| apps | app |
NL Gebruikers zijn waarschijnlijk actief op dating-apps op vrijdag, zaterdag en zondag
IT È molto probabile che gli utenti siano attivi sulle app di appuntamenti il venerdì, il sabato e la domenica
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| actief | attivi |
| op | sulle |
| en | e |
| apps | app |
NL Gegevens gebruiken om haar te daten: vrouwen die dating-apps gebruiken, zijn op deze momenten het meest actief
IT Utilizzando i dati per uscire con lei: le donne che usano app di appuntamenti sono più attive in questi momenti
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gegevens | dati |
| vrouwen | donne |
| momenten | momenti |
| actief | attive |
| apps | app |
NL Feiten vinden om over de chaps te vegen: mannen zijn op dit moment het meest actief in dating-apps
IT Trovare fatti da sfogliare sui ragazzi: gli uomini sono più attivi nelle app di appuntamenti in questi momenti
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| feiten | fatti |
| vinden | trovare |
| mannen | uomini |
| actief | attivi |
| apps | app |
| moment | momenti |
NL De resultaten laten ook zien dat gebruikers die de meeste tijd besteden aan dating-apps 25-34 jaar oud zijn, waarbij 1 op de 10 van deze groep de apps meer dan 41 minuten per dag gebruikt
IT I risultati mostrano anche che gli utenti che trascorrono più tempo nelle app di incontri hanno 25-34 anni, con 1 su 10 di questo gruppo che utilizza le app per un massimo di 41 minuti al giorno
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| resultaten | risultati |
| groep | gruppo |
| apps | app |
NL De bevindingen toonden ook aan dat vrouwen van Kreeft, Leeuw, Boogschutter en Maagd de meeste tijd besteden aan dating-apps in vergelijking met andere vrouwen
IT I risultati hanno anche rivelato che le femmine di Cancro, Leone, Sagittario e Vergine passano più tempo sulle app di incontri rispetto ad altre donne
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| bevindingen | risultati |
| vrouwen | donne |
| leeuw | leone |
| en | e |
| tijd | tempo |
| apps | app |
NL De onderstaande tabel toont de tijden waarop elk onderzocht sterrenbeeld het meest actief was op dating-apps. Zoek je eigen sterrenbeeld in de tweede kolom om de beste tijd te vinden om te zoeken naar een astrologische romance.
IT La tabella seguente mostra i tempi in cui ciascun segno zodiacale esaminato era più attivo nelle app di appuntamenti. Trova il tuo segno zodiacale nella seconda colonna per scoprire il momento migliore per cercare una storia d'amore astrologica.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| tabel | tabella |
| toont | mostra |
| onderzocht | esaminato |
| actief | attivo |
| kolom | colonna |
| was | era |
| apps | app |
NL Dating veiligheid | Bescherm Kinderen | Misbruik of Seksueel Expliciete Advertenties Melden | 18 U.S.C, 2257 Verklaring betreffende navolging van boekhoudvereisten
IT Sicurezza durante gli incontri | Protezione minori | Segnala abusi o annunci sessuali commerciali | Dichiarazione di conformità alla norma 18 U.S.C. 2257 sulla conservazione di documenti.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| kinderen | minori |
| misbruik | abusi |
| of | o |
| advertenties | annunci |
| c | c |
| verklaring | dichiarazione |
| s | s |
NL Het kreeg in 2014 een prijs omdat het een van de beste dating-apps in New York was.
IT Ha vinto un premio per essere tra le migliori app di appuntamenti a New York nel 2014.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| prijs | premio |
| new | new |
| york | york |
| apps | app |
NL Zoals je aan de opties kunt zien, is een gezichtsfoto niet verplicht, zoals in andere dating apps.
IT Come puoi vedere dalle opzioni, una foto del viso non è obbligatoria, come in altre app di appuntamenti.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| opties | opzioni |
| verplicht | obbligatoria |
| andere | altre |
| apps | app |
NL We richten ons op het leveren van informatie om het voor onze klanten gemakkelijker te maken om de beste service op het gebied van online dating te kiezen
IT Ci concentriamo sulla fornitura di informazioni per rendere più facile per i nostri clienti scegliere il miglior servizio in termini di appuntamenti online
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| leveren | fornitura |
| informatie | informazioni |
| klanten | clienti |
| maken | rendere |
| service | servizio |
| online | online |
| kiezen | scegliere |
NL Tinder werkt samen met Spotify om een nieuwe muziekfunctie naar zijn dating-app te brengen.
IT Tinder ha stretto una partnership con Spotify per portare una nuova funzionalità musicale nella sua app di appuntamenti.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| spotify | spotify |
| brengen | portare |
| tinder | tinder |
| werkt | funzionalità |
| app | app |
NL Op zoek naar erotiek, advies voor seksdates en informatie over seks? op Adultfriendfinder.com hebben we duizenden artikelen en ledenblogs over seks en dating
IT In cerca di materiale erotico, consigli su incontri per sesso e informazioni sul sesso in generale? Su AdultFriendFinder.com abbiamo migliaia di articoli e blog di utenti dedicati al sesso ed incontri per fare sesso
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| advies | consigli |
| informatie | informazioni |
| seks | sesso |
| duizenden | migliaia |
| artikelen | articoli |
NL De dating-app kan een nieuwe feestmodus bedenken.
IT L'app di appuntamenti potrebbe creare una nuova modalità festa.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| app | app |
NL 13 beste gratis dating-apps (2021)
IT 13 migliori app di incontri gratuiti (2021)
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| beste | migliori |
| gratis | gratuiti |
| apps | app |
NL 10 Sleutels om je "Sexiness Factor" in Gay Dating te stimuleren (deel 3)
IT AdventureWomen pianifica viaggi di gruppo per donne single audaci che viaggiano da sole e vivono i loro sogni
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| je | loro |
NL Welke senior single houdt niet van minstens één klassiek tv-programma? Een van de leuke dingen om te doen tijdens het kijken naar deze shows, is letten op lessen die je kunt toepassen op moderne dating
IT La versione breve: La vibrante città di Alexandria, in Virginia, offre un ambiente romantico per le coppie che vanno a un appuntamento, in luna di miele o in vacanza
NL Geheimen voor een succesvolle re-entry in de wereld van dating
IT Mi sto limitando solo con gli appuntamenti online?
NL 13 beste gratis dating-apps (2021) Blog
IT 13 migliori app di incontri gratuiti (2021) Blog
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| beste | migliori |
| gratis | gratuiti |
| blog | blog |
| apps | app |
NL We richten ons op het leveren van informatie om het voor onze klanten gemakkelijker te maken om de beste service op het gebied van online dating te kiezen
IT Ci concentriamo sulla fornitura di informazioni per rendere più facile per i nostri clienti scegliere il miglior servizio in termini di appuntamenti online
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| leveren | fornitura |
| informatie | informazioni |
| klanten | clienti |
| maken | rendere |
| service | servizio |
| online | online |
| kiezen | scegliere |
NL Scott Harvey, redacteur van Global Dating Insights, vertelde ons over de staat van online daten en hoe het traditionele romantische gedragingen verandert.
IT Scott Harvey, editore di Global Dating Insights, ci ha parlato dello stato degli appuntamenti online e di come stanno cambiando i comportamenti romantici tradizionali.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| redacteur | editore |
| global | global |
| staat | stato |
| online | online |
| en | e |
| traditionele | tradizionali |
| verandert | cambiando |
NL Tinder maakt het makkelijker voor je om een ex te blokkeren of om vrienden, familieleden, collega's en anderen die je niet wilt zien op de dating-app
IT Tinder ti rende più facile bloccare un ex o evitare amici, parenti, colleghi e altri che non vuoi vedere nell'app di appuntamenti.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| maakt | rende |
| makkelijker | più facile |
| blokkeren | bloccare |
| vrienden | amici |
| familieleden | parenti |
| en | e |
| anderen | altri |
| tinder | tinder |
| app | app |
NL Bekijk andere inspiratie voor dating design
IT Scopri altre idee di design del settore incontri
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| andere | altre |
| design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor dating design
IT Scopri altre idee di design del settore incontri
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| design | design |
| meer | altre |
NL Bekijk andere inspiratie voor dating design
IT Scopri altre idee di design del settore incontri
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| andere | altre |
| design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor dating design
IT Scopri altre idee di design del settore incontri
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| design | design |
| meer | altre |
NL Tinder maakt deel uit van IAC - een van de meest gediversifieerde groepen bedrijven op internet - en is een van de populairste dating-apps , direct naast OkCupid en Bumble.
IT Tinder fa parte di IAC - uno dei gruppi più diversificati di aziende su Internet - ed è una delle app di appuntamenti più popolari , proprio accanto a OkCupid e Bumble.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| maakt | fa |
| deel | parte |
| internet | internet |
| tinder | tinder |
| is | è |
| apps | app |
NL 151 duizend afbeeldingen en 1,6 miljard vingerbewegingen vormen een geweldige speeltuin voor voorspellende analyses en diepgaand leren in dating .
IT 151 mila immagini e 1,6 miliardi di movimenti delle dita sono un ottimo terreno di gioco per l' analisi predittiva e l'apprendimento profondo negli appuntamenti .
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| afbeeldingen | immagini |
| en | e |
| miljard | miliardi |
| geweldige | ottimo |
| voorspellende | predittiva |
| analyses | analisi |
| leren | apprendimento |
NL Het voegde ook videogesprekken toe aan Facebook Dating en livestreamingfuncties aan zowel Facebook als Instagram.
IT Ha anche aggiunto videochiamate a Facebook Dating e funzionalità di live streaming sia su Facebook che su Instagram.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| voegde | aggiunto |
| en | e |
NL En Facebook voegt een virtuele datumoptie toe aan Facebook Dating, waardoor je in wezen een videogesprek kunt voeren met de functie.
IT E Facebook sta aggiungendo unopzione di data virtuale a Facebook Dating, che essenzialmente ti consente di effettuare una videochiamata con la funzione.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| en | e |
| virtuele | virtuale |
| voeren | effettuare |
| functie | funzione |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Dating-advies wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
IT Guarda i Meetup di Consigli per la vita sentimentale attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| en | e |
| groepen | gruppo |
| advies | consigli |
NL Word lid van Dating-advies-groepen
IT Unisciti a gruppi di Consigli per la vita sentimentale
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| groepen | gruppi |
| advies | consigli |
NL Een van de weinige dating-apps met livestreaming.
IT Una delle pochissime app di appuntamenti con lo streaming live.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| apps | app |
NL Met een groot aantal mensen over de hele wereld die momenteel zichzelf isoleren, zal online dating een stuk populairder worden
IT Con un numero enorme di persone in tutto il mondo che si isolano da sole, gli appuntamenti online stanno per diventare molto più popolari
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| groot | enorme |
| wereld | mondo |
| online | online |
NL We hebben gebruikers ondervraagd om te ontdekken wanneer ze het meest actief zijn in dating-apps zoals Tinder, Bumble, Grindr en Hinge, om u te helpen de beste tijd te vinden om een date te krijgen
IT Abbiamo esaminato gli utenti per sapere quando sono più attivi su app di appuntamenti come Tinder, Bumble, Grindr e Hinge, per aiutarti a trovare il momento migliore per ottenere un appuntamento
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| actief | attivi |
| en | e |
| apps | app |
| tinder | tinder |
| helpen | aiutarti |
NL De beste dagen en tijden om dating-apps te gebruiken
IT I giorni e gli orari migliori per utilizzare le app di appuntamenti
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| dagen | giorni |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| apps | app |
NL Onze enquête vond de optimale tijden en dagen om dating-apps te gebruiken om een vonk op gang te krijgen, op basis van wanneer anderen waarschijnlijk actief zijn.
IT Il nostro sondaggio ha trovato i tempi e i giorni ottimali per utilizzare le app di appuntamenti al fine di scatenare una scintilla, in base a quando è più probabile che altri siano attivi.
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| enquête | sondaggio |
| vond | trovato |
| optimale | ottimali |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| anderen | altri |
| waarschijnlijk | probabile |
| actief | attivi |
| apps | app |
NL Gebruikers zijn waarschijnlijk actief op dating-apps op vrijdag, zaterdag en zondag
IT È molto probabile che gli utenti siano attivi sulle app di appuntamenti il venerdì, il sabato e la domenica
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| actief | attivi |
| op | sulle |
| en | e |
| apps | app |
NL Gegevens gebruiken om haar te daten: vrouwen die dating-apps gebruiken, zijn op deze momenten het meest actief
IT Utilizzando i dati per uscire con lei: le donne che usano app di appuntamenti sono più attive in questi momenti
| Gollandiýaly | Italýan |
|---|---|
| gegevens | dati |
| vrouwen | donne |
| momenten | momenti |
| actief | attive |
| apps | app |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes