Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Fransuz

NL Uit onderzoeken blijkt dat een van 's werelds meest populaire natuurlijke medicinale kruiden, Koreaanse ginseng (ook bekend als Panax ginseng), het testosterongehalte verhoogt

FR Des études ont démontré que le ginseng coréen (également connu sous le nom de Panax ginseng), l'une des herbes médicinales naturelles les plus populaires au monde, augmente les niveaux de testostérone

Gollandiýaly Fransuz
werelds monde
populaire populaires
natuurlijke naturelles
kruiden herbes
bekend connu
verhoogt augmente
onderzoeken études
ginseng ginseng
ook également

NL Uit onderzoeken blijkt dat een van 's werelds meest populaire natuurlijke medicinale kruiden, Koreaanse ginseng (ook bekend als Panax ginseng), het testosterongehalte verhoogt

FR Des études ont démontré que le ginseng coréen (également connu sous le nom de Panax ginseng), l'une des herbes médicinales naturelles les plus populaires au monde, augmente les niveaux de testostérone

Gollandiýaly Fransuz
werelds monde
populaire populaires
natuurlijke naturelles
kruiden herbes
bekend connu
verhoogt augmente
onderzoeken études
ginseng ginseng
ook également

NL Bovendien is in meerdere onderzoeken aangetoond dat de Koreaanse rode ginseng in Testogen het libido, de erectie en seksuele prestaties aanzienlijk verbetert.

FR De plus, plusieurs études ont montré que le ginseng rouge de Corée que contient Testogen améliore considérablement la libido, la fonction érectile et les performances sexuelles.

Gollandiýaly Fransuz
en et
prestaties performances
aanzienlijk considérablement
verbetert améliore
onderzoeken études
aangetoond montré
ginseng ginseng
testogen testogen

NL Koreaanse rode ginseng ondersteunt ook

FR Le ginseng rouge coréen soutient également

Gollandiýaly Fransuz
rode rouge
ondersteunt soutient
ginseng ginseng
ook également

NL Bovendien is in meerdere onderzoeken aangetoond dat de Koreaanse rode ginseng in Testogen het libido, de erectie en seksuele prestaties aanzienlijk verbetert.

FR De plus, plusieurs études ont montré que le ginseng rouge de Corée que contient Testogen améliore considérablement la libido, la fonction érectile et les performances sexuelles.

Gollandiýaly Fransuz
en et
prestaties performances
aanzienlijk considérablement
verbetert améliore
onderzoeken études
aangetoond montré
ginseng ginseng
testogen testogen

NL Koreaanse rode ginseng ondersteunt ook

FR Le ginseng rouge coréen soutient également

Gollandiýaly Fransuz
rode rouge
ondersteunt soutient
ginseng ginseng
ook également

NL In een onderzoek onder 66 mannen bleek dat ginseng het vrije en totale testosterongehalte, het luteïniserend hormoon (dat de productie van testosteron stimuleert) en DHT (een krachtiger hormoon dan testosteron) verhoogt37

FR Dans une étude portant sur 66 hommes, le ginseng a augmenté la testostérone libre et totale, l'hormone lutéinisante (qui stimule la production de testostérone) et la DHT (une hormone plus puissante que la testostérone)37

Gollandiýaly Fransuz
mannen hommes
vrije libre
en et
totale totale
productie production
stimuleert stimule
dht dht
onderzoek étude
ginseng ginseng

NL Deskundigen zijn van mening dat de componenten in ginseng, ginsenosiden genaamd, verantwoordelijk zijn voor de gunstige effecten op je seksleven

FR Les experts pensent que les composés du ginseng, appelés ginsénosides, ont des effets bénéfiques sur votre vie sexuelle

Gollandiýaly Fransuz
deskundigen experts
effecten effets
ginseng ginseng

NL Wanneer je op zoek bent naar een kruid dat je uithoudingsvermogen stimuleert, dan raden we Ginseng aan

FR Si vous cherchez plutôt une plante qui améliore votre endurance, nous vous recommandons le ginseng

Gollandiýaly Fransuz
zoek cherchez
uithoudingsvermogen endurance
ginseng ginseng

NL Ginseng: Alles Wat Je Zou Moeten Weten

FR Ginseng : Tout Ce Qu'Il Faut Savoir

Gollandiýaly Fransuz
ginseng ginseng

NL In een onderzoek onder 66 mannen bleek dat ginseng het vrije en totale testosterongehalte, het luteïniserend hormoon (dat de productie van testosteron stimuleert) en DHT (een krachtiger hormoon dan testosteron) verhoogt37

FR Dans une étude portant sur 66 hommes, le ginseng a augmenté la testostérone libre et totale, l'hormone lutéinisante (qui stimule la production de testostérone) et la DHT (une hormone plus puissante que la testostérone)37

Gollandiýaly Fransuz
mannen hommes
vrije libre
en et
totale totale
productie production
stimuleert stimule
dht dht
onderzoek étude
ginseng ginseng

NL Deskundigen zijn van mening dat de componenten in ginseng, ginsenosiden genaamd, verantwoordelijk zijn voor de gunstige effecten op je seksleven

FR Les experts pensent que les composés du ginseng, appelés ginsénosides, ont des effets bénéfiques sur votre vie sexuelle

Gollandiýaly Fransuz
deskundigen experts
effecten effets
ginseng ginseng

NL Daily Protein + Focus bevat 21 g wei- en zonnebloempiteiwit per portie, ginseng, vitamines en mineralen om je energieniveau de hele dag in balans te houden.

FR Daily Protein + Focus te donne 21 g de protéine par portion. Sans oublier du ginseng, des vitamines et des minéraux pour te fournir de l'énergie tout au long de ta journée.

Gollandiýaly Fransuz
focus focus
g g
en et
portie portion
vitamines vitamines
mineralen minéraux
ginseng ginseng

NL De nieuwste smartwatches van Samsung zullen niet compatibel zijn met iOS, waarbij het Zuid-Koreaanse bedrijf deze keer de ondersteuning voor Apples

FR Les dernières montres intelligentes Samsung ne seront pas compatibles avec iOS, la société sud-coréenne abandonnant cette fois-ci la prise en

Gollandiýaly Fransuz
nieuwste dernières
samsung samsung
compatibel compatibles
ios ios
keer fois
bedrijf société

NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot

FR Le premier SUV multisegment entièrement électrique de la marque coréenne présente des caractéristiques très attrayantes, mais son prix est moyen

Gollandiýaly Fransuz
merk marque
aantrekkelijke attrayantes
eigenschappen caractéristiques
suv suv
elektrische électrique

NL De Koreaanse fabrikant is niet de enige

FR Le fabricant coréen nest pas le seul

Gollandiýaly Fransuz
de le
fabrikant fabricant
enige seul

NL hitserie is waar iedereen het over heeft, is Squid Game een beetje anders omdat het een Zuid-Koreaanse productie is, wat betekent dat Engelse kijkers moet kiezen tussen kijken met ondertiteling of nasynchronisatie.

FR succès Netflix dont tout le monde parle, Squid Game est un peu différent en ce quil sagit dune production sud-coréenne, ce qui signifie que les téléspectateurs anglais devez choisir entre regarder avec sous-titres ou doublage.

Gollandiýaly Fransuz
game game
anders différent
productie production
engelse anglais
kijkers spectateurs
kiezen choisir
kijken regarder

NL (Pocket-lint) - LGs C-serie mid-range 4K OLED-tvs is zo populair gebleken dat de Koreaanse gigant het nieuwe, helderdere Evo-paneel aan de duurdere G1 heeft toegevoegd in een poging om de twee reeksen te onderscheiden

FR (Pocket-lint) - La série C de téléviseurs OLED 4K de milieu de gamme de LG sest avérée si populaire que le géant coréen a ajouté le nouveau panneau « Evo » plus lumineux au G1 haut de gamme dans le but de différencier les deux gammes

Gollandiýaly Fransuz
populair populaire
g g
heeft a
reeksen gammes
onderscheiden différencier
oled oled
paneel panneau
evo evo

NL Zoals we weten, is deze Samsung-camerasensor misschien niet het enige dat Google van de Koreaanse technologiegigant zal lenen voor zijn nieuwe vlaggenschip

FR Comme nous le savons, ce capteur dappareil photo Samsung nest peut-être pas la seule chose que Google empruntera au géant de la technologie coréen pour son nouveau produit phare

Gollandiýaly Fransuz
google google
nieuwe nouveau
samsung samsung

NL Vermomming masker van de noord-koreaanse dictator kim jong un. One size eén keer gedraagd

FR Masque de déguisement du dictateur nord-coréen kim jong un. Taille unique utilisé une fois

Gollandiýaly Fransuz
masker masque
size taille

NL GEÏNSPIREERD DOOR KOREAANSE HUIDVERZORGING

FR INSPIRÉ PAR LES SOINS DE LA PEAU CORÉENS

NL Daarom hebben we de hulp ingeroepen van de beste Koreaanse experts op het gebied van huidverzorging om UFO-geactiveerde maskers en de formule ervan te ontwikkelen

FR C’est pourquoi nous avons sollicité l’aide des plus grands experts coréens en soins de la peau pour développer et élaborer les masques activés par UFO

Gollandiýaly Fransuz
hulp aide
experts experts
maskers masques
en et

NL Dit hydraterende plantenextract wordt veel gebruikt in de traditionele Chinese en Koreaanse geneeskunde vanwege de hydraterende eigenschappen

FR Cet extrait de plante est largement utilisé dans les médecines traditionnelle chinoise et coréenne pour ses propriétés hydratantes

Gollandiýaly Fransuz
traditionele traditionnelle
en et
eigenschappen propriétés
gebruikt utilisé
chinese chinoise

NL Het was in 2020 toen de premium Samsung Galaxy Tab S7 en S7+ op de markt kwamen. Ongeveer 18 maanden geleden is het Koreaanse bedrijf teruggekeerd met

FR C'était en 2020 lorsque les Samsung Galaxy Tab S7 et S7+ haut de gamme sont arrivés sur le marché. Quelque 18 mois se sont écoulés depuis et la sociét...

Gollandiýaly Fransuz
premium haut de gamme
samsung samsung
s s
en et
maanden mois

NL Zoals we weten, is deze Samsung-camerasensor misschien niet het enige dat Google van de Koreaanse technologiegigant zal lenen voor zijn nieuwe vlaggenschip

FR Comme nous le savons, ce capteur dappareil photo Samsung nest peut-être pas la seule chose que Google empruntera au géant de la technologie coréen pour son nouveau produit phare

Gollandiýaly Fransuz
google google
nieuwe nouveau
samsung samsung

NL De Koreaanse autofabrikant Kia lanceert vanaf 2023 een autonome rijmodus voor geselecteerde voertuigen.

FR Hyundai, lors du forum Investor Day, a annoncé son intention d'introduire 17 nouveaux véhicules électriques au cours des huit prochaines années.

Gollandiýaly Fransuz
voertuigen véhicules

NL Het opgegeven bereik is 500 km op basis van Koreaanse testnormen, hoewel het bereik per lading wordt gegeven als 400 km - of 250 mijl.

FR Lautonomie donnée est de 500 km sur la base des normes de test coréennes, bien que lautonomie par charge soit de 400 km - ou 250 miles.

Gollandiýaly Fransuz
basis base
hoewel bien que
lading charge

NL De Hyundai Motor Company, algemeen bekend als Hyundai Motors, is een Zuid-Koreaanse multinationale autofabrikant

FR La Hyundai Motor Company, communément appelée Hyundai Motors, est un constructeur automobile multinational sud-coréen

Gollandiýaly Fransuz
is est
motor motor
algemeen communément

NL Kia is een Zuid-Koreaanse multinationale autofabrikant

FR Kia est un constructeur automobile multinational sud-coréen

Gollandiýaly Fransuz
is est
een un
kia kia

NL De film heeft ook twee van de bekendere personages in de franchise: Oddjob, de Koreaanse dienaar van Goldfinger; en Pussy Galore (giechelt), een Bond-girl gespeeld door Honor Blackman.

FR Le film présente également deux des personnages les plus célèbres de la franchise : Oddjob, le serviteur coréen de Goldfinger ; et Pussy Galore (rires), une Bond girl interprétée par Honor Blackman.

Gollandiýaly Fransuz
en et
ook également
franchise franchise

NL Bonds missie is om een Noord-Koreaanse generaal te onderzoeken die betrokken is bij de handel in Afrikaanse conflictdiamanten, maar 007 wordt gevangengenomen en gedurende 14 maanden onderworpen aan marteling voordat hij wordt vrijgelaten

FR La mission de Bond est d'enquêter sur un général nord-coréen impliqué dans le commerce de diamants de guerre africains, mais 007 est capturé et soumis à la torture pendant 14 mois avant d'être libéré

Gollandiýaly Fransuz
missie mission
onderzoeken enquêter
handel commerce
en et
maanden mois
betrokken impliqué

NL Koreaanse bronnen wijzen op een lancering begin februari - en dit zou de Android-markt voor 2023 kunnen bepalen.

FR Des sources coréennes indiquent un lancement début février, ce qui pourrait définir le marché Android pour 2023.

Gollandiýaly Fransuz
bronnen sources
wijzen indiquent
lancering lancement
begin début
februari février
bepalen définir
markt marché
android android

NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot

FR Le premier SUV multisegment entièrement électrique de la marque coréenne présente des caractéristiques très attrayantes, mais son prix est moyen

Gollandiýaly Fransuz
merk marque
aantrekkelijke attrayantes
eigenschappen caractéristiques
suv suv
elektrische électrique

NL Hoewel Samsung een gigant is als het om tv's gaat, is de Koreaanse fabrikant waarschijnlijk niet de eerste naam die in je opkomt bij het overwegen van

FR Alors que Samsung est un géant en matière de téléviseurs , le fabricant coréen n'est probablement pas le premier nom qui vient à l'esprit lorsqu'on

Gollandiýaly Fransuz
hoewel alors que
samsung samsung
fabrikant fabricant
waarschijnlijk probablement
naam nom

NL (Pocket-lint) - Het gerucht gaat dat de Samsung Galaxy S21 FE - of Fan Edition, dat wil zeggen een meer betaalbare versie van de vlaggenschiptelefoon van het Koreaanse bedrijf - het hakblok heeft geraakt en zal worden gesloopt.

FR (Pocket-lint) - La rumeur dit que le Samsung Galaxy S21 FE - ou " Fan Edition ", cest-à-dire une version plus abordable du téléphone phare de la société coréenne - pourrait avoir touché le billot et doit être mis au rebut.

Gollandiýaly Fransuz
gerucht rumeur
samsung samsung
fe fe
betaalbare abordable
en et
fan fan
bedrijf société

NL Samsung heeft eindelijk besloten om de ultrasone vingerafdruksensor van Qualcomm in de Galaxy S10 te gebruiken volgens het Koreaanse nieuwscentrum ET ...

FR Samsung a finalement décidé d'utiliser le capteur d'empreintes digitales à ultrasons de Qualcomm dans le Galaxy S10 selon le point de presse coréen

Gollandiýaly Fransuz
samsung samsung
heeft a
eindelijk finalement
gebruiken utiliser
besloten décidé
qualcomm qualcomm

NL KakaoPay is een Zuid-Koreaanse e-wallet die onderdeel is van KakaoTalk

FR KakaoPay est un portefeuille électronique sud-coréen qui fait partie de Kakao Talk

{Totalresult} terjimeleriniň 37 görkezmek

Şuňa meňzeş terjimeler

koreaanse rode ginseng koreaanse ginseng