NL (Pocket-lint) - Ultimate Ears heeft naam gemaakt door draagbare luidsprekers te produceren die een groots geluid kunnen produceren
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL (Pocket-lint) - Ultimate Ears heeft naam gemaakt door draagbare luidsprekers te produceren die een groots geluid kunnen produceren
ES (Pocket-lint) - Ultimate Ears se ha hecho un nombre al producir parlantes portátiles capaces de ofrecer un gran sonido
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
heeft | ha |
naam | nombre |
gemaakt | hecho |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
ES Nuestros paneles solares producen dos veces la cantidad de energía que necesitamos para alimentar todas las búsquedas con renovables.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
produceren | producen |
tweemaal | dos veces |
energie | energía |
zoekopdrachten | búsquedas |
hernieuwbare | renovables |
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
ES ¿Alguna vez te has preguntado si esos podcasts hacen dinero? ¿Cómo siguen con episodio tras episodio? Producir contenidos de calidad es mucho trabajo. Es natural querer encontrar una manera de hacer que tu podcast funcione para ti.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
geld | dinero |
episode | episodio |
produceren | producir |
manier | manera |
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
ES VoiceAmerica asigna a un productor ejecutivo para producir su programa y las promociones para el mismo, o puede enviar su programa para subir a su feed RSS; sus servicios son de pago
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
producent | productor |
kunt | puede |
diensten | servicios |
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
ES Si el motor tiene un buen contenido, ¿cómo lo alimentas para mantenerlo en funcionamiento y así poder seguir produciendo un trabajo de calidad día tras día? Ahí es donde la publicidad, los patrocinios y las donaciones entran en juego.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
motor | motor |
goed | buen |
kunt | poder |
reclame | publicidad |
sponsoring | patrocinios |
donaties | donaciones |
spelen | juego |
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
ES El análisis del código fuente se utiliza para producir un gráfico comparable, que muestra en qué parte de la página se encuentra cada enlace y cuántos enlaces están cerca de él
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
analyse | análisis |
broncode | código |
grafiek | gráfico |
en | y |
in de buurt | cerca |
NL We produceren te veel e-afval en hergebruiken veel te weinig.
ES Creamos demasiados desechos electrónicos y reutilizamos muy poco.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
veel | muy |
en | y |
weinig | poco |
afval | desechos |
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
energie | energía |
computer | computadora |
maken | hacer |
grote | grande |
koelkast | refrigerador |
keuken | cocina |
NL Dit rapport bevat data over hoeveel e-afval we precies produceren en wat er ertegen doen.
ES Este informe contiene datos sobre la cantidad exacta de desechos electrónicos que generamos y lo que estamos haciendo al respecto.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
bevat | contiene |
en | y |
afval | desechos |
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
ES Funcionalidad de grabación incorporada para producir contenido de video de alta calidad en un instante. Resalte su marca con una superposición de la galería de Camo, o cree y use la suya propia.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
ingebouwde | incorporada |
hoge | alta |
camo | camo |
galerij | galería |
en | y |
uw | suya |
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.
ES El actor estadounidense Steve McQueen en el circuito de las 24 horas de Le Mans observa el rally por las necesidades de una película (Le Mans) que producirá sobre el tema el 10 de junio de 1969.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
amerikaanse | estadounidense |
acteur | actor |
circuit | circuito |
behoeften | necesidades |
film | película |
juni | junio |
onderwerp | tema |
produceren | producir |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24 uur durende circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film die hij over dit onderwerp gaat produceren (Le Mans), 13 mei 1969.
ES El actor estadounidense Steve McQueen en el circuito de las 24 horas de Le Mans observa el rally por las necesidades de una película que va a producir sobre el tema (Le Mans), 13 de mayo de 1969.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
amerikaanse | estadounidense |
acteur | actor |
circuit | circuito |
behoeften | necesidades |
film | película |
onderwerp | tema |
gaat | va |
produceren | producir |
mei | mayo |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Kwaliteit is onze traditie: al 70 jaar produceren wij schrijfwaren die voldoen aan de hoogste normen.
ES La calidad forma parte de nuestra tradición: hace más de 80 años que venimos ofreciendo productos al más alto nivel.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
traditie | tradición |
jaar | años |
NL We geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit de inhoud die we produceren aan hun PR-vertegenwoordigers voordat ze worden gepubliceerd.
ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos el contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
redactionele | editorial |
onafhankelijkheid | independencia |
integriteit | integridad |
tonen | mostramos |
nooit | nunca |
inhoud | contenido |
produceren | producimos |
we geloven | creemos |
vertegenwoordigers | representantes |
NL We staan achter de journalistiek die we produceren en als het onjuist is, doen we er alles aan om het te corrigeren
ES Respaldamos el periodismo que producimos y cuando es incorrecto, hacemos todo lo posible para corregirlo
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
journalistiek | periodismo |
produceren | producimos |
en | y |
onjuist | incorrecto |
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
ES Sus responsabilidades en Pocket-lint incluyen la producción y el alojamiento de videos de YouTube de calidad, personalizables e informativos en nuestro canal en crecimiento, así como escribir reseñas, funciones y administrar las redes sociales.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
verantwoordelijkheden | responsabilidades |
omvatten | incluyen |
produceren | producción |
hosten | alojamiento |
kanaal | canal |
schrijven | escribir |
recensies | reseñas |
videos | videos |
youtube | youtube |
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
en | y |
heeft | ha |
produceren | producir |
of | o |
vele | muchos |
shows | programas |
waaronder | incluidos |
world | world |
radio | radio |
channel | channel |
games | games |
bbc | bbc |
advertenties | ads |
NL Het uitgangspunt bij de ontwikkeling was om een hoogwaardige duurzame smartphone te produceren die toekomstbestendig is, gemakkelijk te repareren, ontworpen om lang mee te gaan en daarom meer circulair en eerlijk."
ES El punto de partida del desarrollo fue producir un teléfono inteligente sostenible de primera calidad que esté preparado para el futuro, Fácilmente reparable, diseñado para durar y por lo tanto más circular y justo ".
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
uitgangspunt | punto |
ontwikkeling | desarrollo |
duurzame | sostenible |
smartphone | teléfono inteligente |
produceren | producir |
gemakkelijk | fácilmente |
en | y |
eerlijk | justo |
was | fue |
NL De Ambeo-hoofdtelefoon heeft twee omnidirectionele microfoons om een 360-effect in opgenomen audio te produceren, wat betekent dat ze ook dienst doen als microfoon voor wanneer je videos opneemt op je telefoon
ES Los auriculares Ambeo cuentan con dos micrófonos omnidireccionales para producir un efecto de 360 grados en el audio grabado, lo que significa que funcionan como un micrófono para cuando está grabando videos en su teléfono
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
opgenomen | grabado |
betekent | significa |
videos | videos |
telefoon | teléfono |
hoofdtelefoon | auriculares |
effect | efecto |
NL Terwijl teams in het lab aan het werk zijn en gegevens kunnen produceren, kunnen andere onderzoekers nu via Dropbox Paper direct feedback bekijken en geven
ES Cuando los equipos trabajan y generan datos en el laboratorio, ahora otros investigadores pueden controlar y hacer comentarios de inmediato a través de Dropbox Paper
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
teams | equipos |
lab | laboratorio |
en | y |
andere | otros |
onderzoekers | investigadores |
feedback | comentarios |
bekijken | controlar |
dropbox | dropbox |
NL Dit kernprincipe is onze leidraad bij het scheppen van de mogelijkheid om de wereld te vullen met ongelofelijk mooie foto‘s, en dit is het doel van elk apart product dat we produceren.
ES Ese principio básico es clave para hacer posible un mundo repleto de imágenes increíbles y el objetivo de cada una de las herramientas de modelado de la luz que fabricamos para los mejores fotógrafos del mundo, o quienes aspiran a serlo.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
mogelijkheid | posible |
wereld | mundo |
foto | imágenes |
doel | objetivo |
NL Wanneer een handelaar maakt winnende trades, kan het een gevoel van opwinding en extase te produceren
ES Cuando el comerciante realiza operaciones ganadoras, se puede producir una sensación de euforia y éxtasis
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
handelaar | comerciante |
gevoel | sensación |
en | y |
NL Retrostijl: Muziek produceren met jaren 80-geluiden
ES Estilo retro: Produce música con sonidos de los 80.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
muziek | música |
produceren | produce |
geluiden | sonidos |
NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.
ES Las válvulas analógicas garantizan un sonido más cálido gracias al recorte armónico de los picos de volumen. Ideal para optimizar todo tipo de instrumentos y voces; imprescindible si buscas sonidos clásicos de amplificador (tubo).
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
instrumenten | instrumentos |
klassieke | clásicos |
NL Upload je design, krijg een gratis online proefdruk en we produceren je verzendzakken op maat binnen 4 dagen of sneller.
ES Carga tu diseño, recibe una prueba en línea sin cargo y produciremos tus bolsas de embalaje personalizado en 4 días o menos.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
upload | carga |
design | diseño |
online | en línea |
en | y |
binnen | en |
dagen | días |
krijg | recibe |
op maat | personalizado |
NL "Nu onze systemen Chinese en Japanse vertalingen produceren die aan onze normen voldoen, hebben we een belangrijke mijlpaal bereikt in ons streven om mensen over de hele wereld dichter bij elkaar te brengen".
ES ?Al conseguir que nuestros sistemas sean capaces de realizar traducciones en chino y japonés que se ajusten a nuestros estándares, damos un paso más hacia nuestro propósito de acercar a todas las personas del mundo?.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
systemen | sistemas |
chinese | chino |
vertalingen | traducciones |
normen | estándares |
mensen | personas |
wereld | mundo |
brengen | acercar |
NL De systemen van DeepL houden taalkundige nuances bij om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren waarbij gebruik wordt gemaakt van taal die relevant is voor een specifiek vakgebied, zoals juridische of medische terminologie.
ES Los sistemas de DeepL captan los matices propios de cada lengua para lograr unas traducciones idiomáticas y emplear el vocabulario propio de los diferentes ámbitos como el derecho y la medicina.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
systemen | sistemas |
nuances | matices |
vertalingen | traducciones |
NL Ik ben me er ook van bewust dat het constant produceren van inhoud van hoge kwaliteit tegenwoordig een zeer lastig iets kan zijn, zeker weten.
ES También soy consciente de que producir constantemente contenido de alta calidad puede ser algo muy complicado hoy en día, sin duda.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
bewust | consciente |
constant | constantemente |
produceren | producir |
lastig | complicado |
zeker | sin duda |
NL Dit is misschien niet de beste strategie voor uw bedrijf. Als u een vertrouwende volgende wilt hebben, moet u mogelijk dieper graven in een onderwerp en een topstuk produceren dat uw doelgroep natuurlijk naar u toe zal trekken.
ES Esta podría no ser la mejor estrategia para su negocio. Si quieres tener un seguimiento de confianza, es posible que debas "profundizar" en un tema y producir una pieza de primera categoría que naturalmente atraiga a tu público objetivo hacia ti.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
niet | no |
strategie | estrategia |
bedrijf | negocio |
onderwerp | tema |
en | y |
produceren | producir |
graven | profundizar |
NL Van advertenties tot nieuwsberichten, blogs en meer, Speechelo heeft alles wat je nodig hebt om snel een geweldige stem te produceren.
ES Desde anuncios hasta noticias, blogs y más, Speechelo tiene todo lo que necesita para producir rápidamente una gran voz.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
advertenties | anuncios |
blogs | blogs |
en | y |
snel | rápidamente |
stem | voz |
NL De commerciële editie van de software stelt u, net als zijn concurrenten, in staat om een tekst-naar-geluid-bestand te produceren en op te slaan
ES La edición comercial del software, al igual que sus competidores, le permite producir y almacenar un archivo de texto a sonido
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
editie | edición |
software | software |
concurrenten | competidores |
produceren | producir |
en | y |
in staat | permite |
op te slaan | almacenar |
bestand | archivo |
tekst | texto |
NL Wetenschappers van de University of California Riverside zijn al een tijdje gefocust op nanosilicium, maar het wordt te snel afgebroken en is moeilijk in grote hoeveelheden te produceren
ES Los científicos de la Universidad de California Riverside se han centrado en el nano silicio durante un tiempo, pero se ha estado degradando demasiado rápido y es difícil de producir en grandes cantidades
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
wetenschappers | científicos |
university | universidad |
tijdje | un tiempo |
snel | rápido |
en | y |
moeilijk | difícil |
grote | grandes |
produceren | producir |
NL Met behulp van een microbiële brandstofcel nemen micro-organismen de urine op, breken deze af en produceren elektriciteit.
ES Usando una celda de combustible microbiana, los microorganismos toman la orina, la descomponen y producen electricidad.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
nemen | toman |
urine | orina |
en | y |
produceren | producen |
elektriciteit | electricidad |
met behulp van | usando |
NL De twee bedrijven hebben twee vloeistoffen ontdekt die aan hun taak voldoen en zullen worden gebruikt in een systeem dat 1,4 watt aan vermogen per vierkante cm kan produceren, met 1 watt aan vermogen gereserveerd voor het voeden van de batterij.
ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
ontdekt | descubierto |
systeem | sistema |
vierkante | cuadrado |
cm | cm |
produceren | producir |
gereserveerd | reservado |
voeden | alimentar |
NL Dankzij de jarenlange ervaring bij het produceren van hig-tech banden, heeft Cooper een goede reputatie opgebouwd
ES Gracias a años de experiencia en la producción de neumáticos de alta tecnología, Cooper se ha ganado una buena reputación
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
ervaring | experiencia |
produceren | producción |
banden | neumáticos |
heeft | ha |
reputatie | reputación |
tech | tecnología |
NL Het vier-pack van Teckin is bescheiden, maar dat betekent niet dat het niet nog steeds alle basisprincipes van slimme stekkers kan produceren die je nodig hebt.
ES El paquete de cuatro de Teckin es modesto, pero eso no significa que aún no pueda producir todos los elementos básicos de los enchufes inteligentes que necesita.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
bescheiden | modesto |
betekent | significa |
slimme | inteligentes |
stekkers | enchufes |
produceren | producir |
pack | paquete |
NL Het leek ons logischer om alleen de hoeveelheden te produceren die we reeds hebben verkocht
ES Nos pareció más lógico producir únicamente las cantidades que hemos vendido por adelantado
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
produceren | producir |
verkocht | vendido |
alleen | únicamente |
NL Gedurende pre-sales, zodra de eerste batch is uitverkocht, wordt een nieuwe batch gestart met een leveringsdatum een maand na de eerste. Voor iedere editie, produceren we maximaal 3 of 4 batches.
ES Durante las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
nieuwe | nuevo |
editie | edición |
produceren | producimos |
maximaal | máximo |
NL De tweets en andere sociale media-berichten van ISIL die hun activiteiten bekend maken, produceren vaak informatie die, met name in het algemeen, een echte intelligentiewaarde biedt
ES Los tweets de ISIL y otros mensajes de las redes sociales que publicitan sus actividades a menudo producen información que, especialmente en conjunto, proporciona un valor de inteligencia real
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
tweets | tweets |
andere | otros |
activiteiten | actividades |
produceren | producen |
echte | real |
biedt | proporciona |
NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben
ES El sistema debe producir datos y resultados en los que confiamos plenamente, en lugar de estar a menudo en lo cierto
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
gegevens | datos |
en | y |
produceren | producir |
NL en heeft nu zijn toevlucht genomen tot het produceren van telefoons via externe fabrikanten .
ES y ahora ha recurrido a la producción de teléfonos a través de terceros fabricantes .
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
en | y |
heeft | ha |
produceren | producción |
telefoons | teléfonos |
fabrikanten | fabricantes |
NL Wij ontwerpen en produceren onze eigen servers, uitsluitend op basis van geselecteerde onderdelen.
ES Diseñamos y producimos nuestros propios servidores únicamente a partir de componentes seleccionados.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
ontwerpen | diseñamos |
en | y |
produceren | producimos |
servers | servidores |
onderdelen | componentes |
uitsluitend | únicamente |
NL Onze Breeder Achtergrondcontrole zorgt voor een gezonde en gelukkiger papegaai voor jou!Neem contact met ons op en vind vandaag je perfecte papegaai!We zijn trots op ons programma en produceren alleen de beste
ES ¡Nuestro chequeo de antecedentes de criadores garantiza un loro sano y feliz para ti!¡Contáctanos y encuentra tu loro perfecto hoy!Estamos orgullosos de nuestro programa y producimos solo lo mejor
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
en | y |
vind | encuentra |
vandaag | hoy |
trots | orgullosos |
programma | programa |
produceren | producimos |
NL Voed je vogels met een superieur dieet om ervoor te zorgen dat ze robuuste kuikens produceren uit grote klauwen
ES Alimente a sus aves con una dieta superior para asegurarse de que produzcan polluelos robustos de grandes garras
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
vogels | aves |
robuuste | robustos |
grote | grandes |
NL Wij ontwikkelen en produceren bijna uitsluitend in Duitsland
ES La producción y el desarrollo de nuestros productos tienen lugar casi exclusivamente en Alemania
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
wij | nuestros |
ontwikkelen | desarrollo |
en | y |
uitsluitend | exclusivamente |
duitsland | alemania |
NL Wij produceren bijna uitsluitend in Duitsland, dit is zichtbaar op al onze producten.
ES Producimos casi exclusivamente en Alemania, lo cual está reflejado en nuestros productos.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
uitsluitend | exclusivamente |
duitsland | alemania |
NL Al 80 jaar produceren we schrijfwaren die voldoen aan de hoogste normen van kwaliteit, schrijfcomfort en duurzaamheid.
ES Desde hace 80 años fabricamos instrumentos de escritura que satisfacen las mayores exigencias en cuanto a calidad, comodidad de escritura y durabilidad.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
jaar | años |
produceren | hace |
hoogste | mayores |
kwaliteit | calidad |
duurzaamheid | durabilidad |
NL Bijvoorbeeld, als je onderzoek doet naar onderwijs, dan produceren instellingen zoals publieke scholen veel verschillende soorten documenten, waaronder rapporten, flyers, handleidingen, websites, onderwijsprogramma’s, etc
ES Por ejemplo, si tu estudio se basa en la educación, las instituciones como las escuelas públicas producen muchos tipos diferentes de documentos entre los que puedes encontrar reportes, folletos, manuales, sitios web, programas de estudio, etc
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
onderzoek | estudio |
onderwijs | educación |
produceren | producen |
instellingen | instituciones |
scholen | escuelas |
soorten | tipos |
documenten | documentos |
rapporten | reportes |
flyers | folletos |
handleidingen | manuales |
etc | etc |
NL Voel je niet gedwongen om uitgebreide diners te produceren om indruk te maken op je familie, maar als je van koken houdt en je er plezier aan beleeft, doe het dan.
ES No te sientas obligado a preparar cenas elaboradas para impresionar a tus familiares, pero si te gusta cocinar y eso te hace feliz, hazlo.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
gedwongen | obligado |
indruk | impresionar |
familie | familiares |
koken | cocinar |
en | y |
NL Hoewel korianderplanten ook korianderzaden kunnen produceren, zal het regelmatig knippen deze ontwikkeling vertragen en je voorraad van het verse kruid verlengen
ES Si bien estas plantas pueden producir semillas de cilantro, retrasarás este paso y siempre habrá hierbas frescas si las podas de forma regular
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
verse | frescas |
zal | habrá |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek