NL We geloven erin dat we veiliger zijn als we samenwerken. Naast het bieden van support 365 dagen per jaar, bieden we ook de handvaten om veilige, geïnformeerde en positieve ervaringen mogelijk te maken voor de mensen en huisdieren in onze community.
ES Creemos que trabajando juntos estaremos más seguros. Además de ofrecer soporte todo el año, proporcionamos funcionalidades que facilitan experiencias seguras, informadas y positivas para las personas y los animales de nuestra comunidad.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| support | soporte |
| jaar | año |
| positieve | positivas |
| ervaringen | experiencias |
| community | comunidad |
| we geloven | creemos |
NL Zelf geïnformeerde, onafhankelijke beslissingen nemen waarvan je kunt verantwoorden hoe ze waarde toevoegen aan het bedrijf stellen we enorm op prijs.
ES A nivel individual, se valora mucho la capacidad de tomar decisiones informadas e independientes, justificando al mismo tiempo el valor añadido que aportan a la empresa.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| onafhankelijke | independientes |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
| bedrijf | empresa |
| enorm | mucho |
NL En als u minder bronnen van waarheid hebt, zijn uw bedrijfsbrede gegevens in uw selfservice-content nauwkeuriger, waardoor teams beter geïnformeerde keuzes kunnen maken om artikelen te schrijven, bij te werken of helemaal te verwijderen.
ES Y tener menos fuentes de datos contribuye a la fiabilidad del contenido de autoservicio en toda la compañía y permite que los equipos tomen decisiones conjuntas más informadas acerca de los artículos que se crean, actualizan o eliminan.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| en | y |
| minder | menos |
| bronnen | fuentes |
| teams | equipos |
| verwijderen | eliminan |
| selfservice | autoservicio |
NL Neem geïnformeerde beslissingen gesteund door data over hoe vooruit te gaan met je campagnes.
ES Toma decisiones respaldadas por datos para saber cómo avanzar en tus campañas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| data | datos |
| hoe | cómo |
| campagnes | campañas |
| je | tus |
NL Advanced Cookie Banner is de enige module die voldoet aan de nieuwe CNIL-aanbeveling over geïnformeerde toestemming voordat cookies worden geplaatst. GDPR-conform, zal het uiteindelijk compatibel zijn met de toekomstige Europese ePrivacy-verordening.
ES Advanced Cookie Banner es el único módulo que cumple con la nueva recomendación de la CNIL sobre el consentimiento informado antes de configurar las cookies. Conforme al RGPD, en última instancia será compatible con el futuro reglamento ePrivacy
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| advanced | advanced |
| module | módulo |
| nieuwe | nueva |
| toestemming | consentimiento |
| toekomstige | futuro |
| banner | banner |
| enige | único |
| aanbeveling | recomendación |
| gdpr | rgpd |
NL Omdat de Google Assistent u kent en de context begrijpt, zal deze op een geïnformeerde of slimme manier reageren
ES Como el Asistente de Google lo conoce y comprende el contexto, reaccionará de manera informada o inteligente
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| assistent | asistente |
| kent | conoce |
| en | y |
| context | contexto |
| begrijpt | comprende |
| reageren | reaccionar |
NL Enkel een vrije en geïnformeerde bevolking kan welvaart en vrede bereiken, en hun vrijheden beschermen.
ES Sólo un pueblo libre e informado puede alcanzar la prosperidad y la paz, y proteger sus libertades.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| vrije | libre |
| kan | puede |
| welvaart | prosperidad |
| vrede | paz |
| bereiken | alcanzar |
| beschermen | proteger |
NL Resultaten zijn onder meer beter geïnformeerde klanten, aanzienlijke tijdswinst, hogere retentiecijfers en hogere vergoedingskosten.
ES Los resultados incluyen clientes mejor informados, ahorros significativos de tiempo, mayores tasas de retención y mayores ingresos por comisiones.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| onder | por |
| klanten | clientes |
| aanzienlijke | significativos |
| en | y |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Automatiseer workflows om uw teams te verbinden en meer mogelijkheden te bieden—van het kantoor tot uw werkzaamheden in de buitendienst. Zorg ervoor dat iedereen geïnformeerde beslissingen kan nemen en problemen vol vertrouwen kan oplossen.
ES Automatiza los flujos de trabajo para conectar y capacitar a tus equipos, desde la oficina hasta las operaciones de campo. Equipa a todos para tomar decisiones informadas y gestionar los problemas con confianza.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| teams | equipos |
| verbinden | conectar |
| kantoor | oficina |
| werkzaamheden | trabajo |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
| problemen | problemas |
| vertrouwen | confianza |
NL Verhoog de operationele efficiëntie door intelligente classificatie en diagnose toe te voegen aan gezamenlijke probleemoplossing. Los problemen op en neem geïnformeerde beslissingen in real time.
ES Mejora la eficiencia operativa añadiendo triaje y diagnósticos inteligentes al proceso colaborativo de solución de problemas. Resuelve problemas y toma decisiones informadas en tiempo real.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| de | la |
| operationele | operativa |
| intelligente | inteligentes |
| en | y |
| probleemoplossing | solución de problemas |
| problemen | problemas |
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| real | real |
| time | tiempo |
| voegen | añadiendo |
NL Onbeperkte e-mailondersteuning Xero biedt onbeperkte, 24-uurs e-mailondersteuning door ervaren en goed geïnformeerde medewerkers.
ES Asistencia ilimitada por correo electrónico Xero ofrece asistencia por correo electrónico ilimitada y permanente con su equipo de personal experto.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| onbeperkte | ilimitada |
| biedt | ofrece |
| en | y |
| e | electrónico |
NL Ontdek de uitdagingen waarmee haaien worden geconfronteerd en hoe jij actie kunt ondernemen om een goed geïnformeerde en fervente ambassadeur voor haaien te worden.
ES Descubre los desafíos a los que enfrentan los tiburones y cómo puedes actuar para convertirte en un defensor de tiburones conocedor y apasionado.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| en | y |
| actie | actuar |
NL Waardestroomkaarten, proceskaarten, vloerdiagrammen, gegevensstroomdiagrammen en nog veel meer om goed geïnformeerde beslissingen te kunnen nemen.
ES Mapas de flujo de valor, mapas de procesos, diagramas de planta, diagramas de flujo de datos y mucho más para tomar decisiones bien informadas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| en | y |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
NL Neem snel geïnformeerde beslissingen, diagnosticeer problemen en prioriteer ze op basis van de bedrijfsimpact.
ES Toma decisiones mejor informadas rápidamente, diagnostica los problemas y priorízalos en función de su impacto empresarial.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| snel | rápidamente |
| beslissingen | decisiones |
| problemen | problemas |
| en | y |
NL Verminder de uitvaltijd voor uw klanten met preventief en voorspellend onderhoud. Houd contracten compliant door middel van geautomatiseerde planning en gebruik assetgegevens om geïnformeerde beslissingen te nemen.
ES Reduce el tiempo de inactividad de tus clientes con un mantenimiento predictivo y preventivo. Mantén los contratos conforme a las normativas a través de una programación automatizada y utiliza los datos de los activos para tomar decisiones informadas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| verminder | reduce |
| uitvaltijd | tiempo de inactividad |
| klanten | clientes |
| onderhoud | mantenimiento |
| houd | mantén |
| contracten | contratos |
| geautomatiseerde | automatizada |
| planning | programación |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
NL Analyseer trends en neem geïnformeerde beslissingen met KPI's, meetwaarden en op rollen gebaseerde dashboards.
ES Analiza las tendencias y toma decisiones informadas con KPI, métricas y paneles de control basados en funciones.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| analyseer | analiza |
| trends | tendencias |
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| rollen | funciones |
| gebaseerde | basados |
| kpi | kpi |
NL Een goed geïnformeerde fotograaf zal in staat zijn te luisteren en uw behoeften te analyseren
ES Un fotógrafo experto será capaz de escuchar y analizar sus necesidades
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| fotograaf | fotógrafo |
| luisteren | escuchar |
| en | y |
| behoeften | necesidades |
| analyseren | analizar |
| in staat zijn | capaz |
NL Bij EXANTE geloven wij dat privacy een inherent recht is van onze cliënten en bezoekers. We beperken onze marketing tools daarom tot het absolute minimum en laten de gebruikers van onze website een geïnformeerde keuze maken.
ES Gane una experiencia comercial de primera mano explorando la plataforma de operaciones web de EXANTE. ¡No es necesario registrarse para obtener una visión real de las operaciones!
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| website | web |
NL DUNS Cijfers en metadata van Dunn & Bradstreet bieden bedrijven een uitgebreidere bron van schone, hoogwaardige bedrijfsdata die ze kunnen gebruiken bij het nemen van beter geïnformeerde inkoopbeslissingen.
ES Los números DUNS y los metadatos de Dunn & Bradstreet brindan a las empresas una fuente más extensa de datos corporativos limpios y de calidad para usar en la toma de decisiones de abastecimiento más informadas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| metadata | metadatos |
| bieden | brindan |
| bedrijven | empresas |
| bron | fuente |
| schone | limpios |
| hoogwaardige | más |
| gebruiken | usar |
| nemen | toma |
NL Een digitale identiteit maakt het mogelijk om bedrijfslogica te configureren op basis van gebeurtenissen, processequenties of analytische drempels die meldingen opleveren of andere geïnformeerde acties ondernemen
ES Una identidad digital permite configurar la lógica empresarial basada en eventos, secuencias de procesos o umbrales analíticos que envían notificaciones o toman otras acciones informadas
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| digitale | digital |
| identiteit | identidad |
| configureren | configurar |
| gebeurtenissen | eventos |
| drempels | umbrales |
| meldingen | notificaciones |
| andere | otras |
| acties | acciones |
NL Echte uitvoeringsstatistieken voor goed geïnformeerde besluitvorming
ES Estadísticas de ejecuciones reales para una toma de decisiones mejor fundamentada
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| echte | reales |
| goed | mejor |
NL We gebruiken gegevens om samengevoegde analyses en business intelligence te ontwikkelen die ons in staat stellen ons bedrijf te runnen en beschermen, geïnformeerde beslissingen te nemen en te rapporteren over onze bedrijfsprestaties
ES Utilizamos los datos para hacer análisis generales y desarrollar inteligencia empresarial que nos permitan operar, proteger, tomar decisiones informadas e informar sobre el rendimiento de nuestra empresa
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| beschermen | proteger |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
| rapporteren | informar |
NL Neem geïnformeerde beslissingen gesteund door data over hoe vooruit te gaan met je campagnes.
ES Toma decisiones respaldadas por datos para saber cómo avanzar en tus campañas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| data | datos |
| hoe | cómo |
| campagnes | campañas |
| je | tus |
NL Neem geïnformeerde beslissingen gesteund door data over hoe vooruit te gaan met je campagnes.
ES Toma decisiones respaldadas por datos para saber cómo avanzar en tus campañas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| data | datos |
| hoe | cómo |
| campagnes | campañas |
| je | tus |
NL Neem geïnformeerde beslissingen gesteund door data over hoe vooruit te gaan met je campagnes.
ES Toma decisiones respaldadas por datos para saber cómo avanzar en tus campañas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| data | datos |
| hoe | cómo |
| campagnes | campañas |
| je | tus |
NL Neem geïnformeerde beslissingen gesteund door data over hoe vooruit te gaan met je campagnes.
ES Toma decisiones respaldadas por datos para saber cómo avanzar en tus campañas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| data | datos |
| hoe | cómo |
| campagnes | campañas |
| je | tus |
NL Neem snel geïnformeerde beslissingen, diagnosticeer problemen en prioriteer ze op basis van de bedrijfsimpact.
ES Toma decisiones mejor informadas rápidamente, diagnostica los problemas y priorízalos en función de su impacto empresarial.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| snel | rápidamente |
| beslissingen | decisiones |
| problemen | problemas |
| en | y |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Verhoog de operationele efficiëntie door intelligente classificatie en diagnose toe te voegen aan gezamenlijke probleemoplossing. Los problemen op en neem geïnformeerde beslissingen in real time.
ES Mejora la eficiencia operativa añadiendo triaje y diagnósticos inteligentes al proceso colaborativo de solución de problemas. Resuelve problemas y toma decisiones informadas en tiempo real.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| de | la |
| operationele | operativa |
| intelligente | inteligentes |
| en | y |
| probleemoplossing | solución de problemas |
| problemen | problemas |
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| real | real |
| time | tiempo |
| voegen | añadiendo |
NL Automatiseer workflows om uw teams te verbinden en meer mogelijkheden te bieden—van het kantoor tot uw werkzaamheden in de buitendienst. Zorg ervoor dat iedereen geïnformeerde beslissingen kan nemen en problemen vol vertrouwen kan oplossen.
ES Automatiza los flujos de trabajo para conectar y capacitar a tus equipos, desde la oficina hasta las operaciones de campo. Equipa a todos para tomar decisiones informadas y gestionar los problemas con confianza.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| teams | equipos |
| verbinden | conectar |
| kantoor | oficina |
| werkzaamheden | trabajo |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
| problemen | problemas |
| vertrouwen | confianza |
NL Analyseer trends en neem geïnformeerde beslissingen met KPI's, meetwaarden en op rollen gebaseerde dashboards.
ES Analiza las tendencias y toma decisiones informadas con KPI, métricas y paneles de control basados en funciones.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| analyseer | analiza |
| trends | tendencias |
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| rollen | funciones |
| gebaseerde | basados |
| kpi | kpi |
NL Verminder de uitvaltijd voor uw klanten met preventief en voorspellend onderhoud. Houd contracten compliant door middel van geautomatiseerde planning en gebruik assetgegevens om geïnformeerde beslissingen te nemen.
ES Reduce el tiempo de inactividad de tus clientes con un mantenimiento predictivo y preventivo. Mantén los contratos conforme a las normativas a través de una programación automatizada y utiliza los datos de los activos para tomar decisiones informadas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| verminder | reduce |
| uitvaltijd | tiempo de inactividad |
| klanten | clientes |
| onderhoud | mantenimiento |
| houd | mantén |
| contracten | contratos |
| geautomatiseerde | automatizada |
| planning | programación |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
NL Stimuleer uw bedrijf met door risico geïnformeerde beslissingen die zijn ingebed in dagelijkse werkzaamheden.
ES Impulsa tu empresa con decisiones con información de riesgos integradas en el trabajo cotidiano.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| risico | riesgos |
| beslissingen | decisiones |
| zijn | tu |
| dagelijkse | cotidiano |
NL Neem snel geïnformeerde beslissingen, diagnosticeer problemen en prioriteer ze op basis van de bedrijfsimpact.
ES Toma decisiones mejor informadas rápidamente, diagnostica los problemas y priorízalos en función de su impacto empresarial.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| snel | rápidamente |
| beslissingen | decisiones |
| problemen | problemas |
| en | y |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Verminder de uitvaltijd voor uw klanten met preventief en voorspellend onderhoud. Houd contracten compliant door middel van geautomatiseerde planning en gebruik assetgegevens om geïnformeerde beslissingen te nemen.
ES Reduce el tiempo de inactividad de tus clientes con un mantenimiento predictivo y preventivo. Mantén los contratos conforme a las normativas a través de una programación automatizada y utiliza los datos de los activos para tomar decisiones informadas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| verminder | reduce |
| uitvaltijd | tiempo de inactividad |
| klanten | clientes |
| onderhoud | mantenimiento |
| houd | mantén |
| contracten | contratos |
| geautomatiseerde | automatizada |
| planning | programación |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
NL Verhoog de operationele efficiëntie door intelligente classificatie en diagnose toe te voegen aan gezamenlijke probleemoplossing. Los problemen op en neem geïnformeerde beslissingen in real time.
ES Mejora la eficiencia operativa añadiendo triaje y diagnósticos inteligentes al proceso colaborativo de solución de problemas. Resuelve problemas y toma decisiones informadas en tiempo real.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| de | la |
| operationele | operativa |
| intelligente | inteligentes |
| en | y |
| probleemoplossing | solución de problemas |
| problemen | problemas |
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| real | real |
| time | tiempo |
| voegen | añadiendo |
NL Automatiseer workflows om uw teams te verbinden en meer mogelijkheden te bieden—van het kantoor tot uw werkzaamheden in de buitendienst. Zorg ervoor dat iedereen geïnformeerde beslissingen kan nemen en problemen vol vertrouwen kan oplossen.
ES Automatiza los flujos de trabajo para conectar y capacitar a tus equipos, desde la oficina hasta las operaciones de campo. Equipa a todos para tomar decisiones informadas y gestionar los problemas con confianza.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| teams | equipos |
| verbinden | conectar |
| kantoor | oficina |
| werkzaamheden | trabajo |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
| problemen | problemas |
| vertrouwen | confianza |
NL Stimuleer uw bedrijf met door risico geïnformeerde beslissingen die zijn ingebed in dagelijkse werkzaamheden.
ES Impulsa tu empresa con decisiones con información de riesgos integradas en el trabajo cotidiano.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| risico | riesgos |
| beslissingen | decisiones |
| zijn | tu |
| dagelijkse | cotidiano |
NL Neem snel geïnformeerde beslissingen, diagnosticeer problemen en prioriteer ze op basis van de bedrijfsimpact.
ES Toma decisiones mejor informadas rápidamente, diagnostica los problemas y priorízalos en función de su impacto empresarial.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| snel | rápidamente |
| beslissingen | decisiones |
| problemen | problemas |
| en | y |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Verminder de uitvaltijd voor uw klanten met preventief en voorspellend onderhoud. Houd contracten compliant door middel van geautomatiseerde planning en gebruik assetgegevens om geïnformeerde beslissingen te nemen.
ES Reduce el tiempo de inactividad de tus clientes con un mantenimiento predictivo y preventivo. Mantén los contratos conforme a las normativas a través de una programación automatizada y utiliza los datos de los activos para tomar decisiones informadas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| verminder | reduce |
| uitvaltijd | tiempo de inactividad |
| klanten | clientes |
| onderhoud | mantenimiento |
| houd | mantén |
| contracten | contratos |
| geautomatiseerde | automatizada |
| planning | programación |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
NL Verhoog de operationele efficiëntie door intelligente classificatie en diagnose toe te voegen aan gezamenlijke probleemoplossing. Los problemen op en neem geïnformeerde beslissingen in real time.
ES Mejora la eficiencia operativa añadiendo triaje y diagnósticos inteligentes al proceso colaborativo de solución de problemas. Resuelve problemas y toma decisiones informadas en tiempo real.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| de | la |
| operationele | operativa |
| intelligente | inteligentes |
| en | y |
| probleemoplossing | solución de problemas |
| problemen | problemas |
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| real | real |
| time | tiempo |
| voegen | añadiendo |
NL Automatiseer workflows om uw teams te verbinden en meer mogelijkheden te bieden—van het kantoor tot uw werkzaamheden in de buitendienst. Zorg ervoor dat iedereen geïnformeerde beslissingen kan nemen en problemen vol vertrouwen kan oplossen.
ES Automatiza los flujos de trabajo para conectar y capacitar a tus equipos, desde la oficina hasta las operaciones de campo. Equipa a todos para tomar decisiones informadas y gestionar los problemas con confianza.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| teams | equipos |
| verbinden | conectar |
| kantoor | oficina |
| werkzaamheden | trabajo |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
| problemen | problemas |
| vertrouwen | confianza |
NL Stimuleer uw bedrijf met door risico geïnformeerde beslissingen die zijn ingebed in dagelijkse werkzaamheden.
ES Impulsa tu empresa con decisiones con información de riesgos integradas en el trabajo cotidiano.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| risico | riesgos |
| beslissingen | decisiones |
| zijn | tu |
| dagelijkse | cotidiano |
NL Neem snel geïnformeerde beslissingen, diagnosticeer problemen en prioriteer ze op basis van de bedrijfsimpact.
ES Toma decisiones mejor informadas rápidamente, diagnostica los problemas y priorízalos en función de su impacto empresarial.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| neem | toma |
| snel | rápidamente |
| beslissingen | decisiones |
| problemen | problemas |
| en | y |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Verminder de uitvaltijd voor uw klanten met preventief en voorspellend onderhoud. Houd contracten compliant door middel van geautomatiseerde planning en gebruik assetgegevens om geïnformeerde beslissingen te nemen.
ES Reduce el tiempo de inactividad de tus clientes con un mantenimiento predictivo y preventivo. Mantén los contratos conforme a las normativas a través de una programación automatizada y utiliza los datos de los activos para tomar decisiones informadas.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| verminder | reduce |
| uitvaltijd | tiempo de inactividad |
| klanten | clientes |
| onderhoud | mantenimiento |
| houd | mantén |
| contracten | contratos |
| geautomatiseerde | automatizada |
| planning | programación |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
NL Verhoog de operationele efficiëntie door intelligente classificatie en diagnose toe te voegen aan gezamenlijke probleemoplossing. Los problemen op en neem geïnformeerde beslissingen in real time.
ES Mejora la eficiencia operativa añadiendo triaje y diagnósticos inteligentes al proceso colaborativo de solución de problemas. Resuelve problemas y toma decisiones informadas en tiempo real.
| Gollandiýaly | Ispan |
|---|---|
| de | la |
| operationele | operativa |
| intelligente | inteligentes |
| en | y |
| probleemoplossing | solución de problemas |
| problemen | problemas |
| neem | toma |
| beslissingen | decisiones |
| real | real |
| time | tiempo |
| voegen | añadiendo |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes