NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers
ES (Pocket-lint) - Es la era del hogar inteligente , con varios dispositivos inteligentes controlados por aplicaciones ahora disponibles para su hogar: desde cámaras inteligentes y termostatos inteligentes hasta luces inteligentes y enchufes inteligentes
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
en | y |
beschikbaar | disponibles |
lampen | luces |
stekkers | enchufes |
cameras | cámaras |
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
ES Amazon Echo también hace esto, con ambos altavoces que le permiten encender o apagar luces inteligentes compatibles, controlar un termostato inteligente , encender o apagar enchufes inteligentes y más.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
echo | echo |
luidsprekers | altavoces |
compatibele | compatibles |
lampen | luces |
uitschakelen | apagar |
thermostaat | termostato |
stekkers | enchufes |
en | y |
amazons | amazon |
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
ES Amazon Echo también hace esto, con ambos altavoces que le permiten encender o apagar luces inteligentes compatibles, controlar un termostato inteligente , encender o apagar enchufes inteligentes y más.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
echo | echo |
luidsprekers | altavoces |
compatibele | compatibles |
lampen | luces |
uitschakelen | apagar |
thermostaat | termostato |
stekkers | enchufes |
en | y |
amazons | amazon |
NL (Pocket-lint) - De strijd om het slimme huis is verplaatst naar nieuwe weiden, met de Amazon Echo Show die slimme luidsprekers in de richting van slimme schermen verplaatst.
ES (Pocket-lint) - La batalla por el hogar inteligente se ha trasladado a nuevos pastos, con el Amazon Echo Show moviendo altavoces inteligentes en la dirección de las pantallas inteligentes.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
strijd | batalla |
huis | hogar |
nieuwe | nuevos |
amazon | amazon |
echo | echo |
show | show |
luidsprekers | altavoces |
schermen | pantallas |
NL We vonden de Withings Home veel meer dan alleen een slimme camera, het is bijna een alles-in-één slimme thuisoplossing met een camera, videorecorder, nachtlampje, luidspreker en nog veel meer
ES Descubrimos que Withings Home es mucho más que una cámara inteligente, es casi una solución todo en uno para el hogar inteligente con cámara, grabadora de video, luz nocturna, altavoz y más
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligente |
camera | cámara |
luidspreker | altavoz |
en | y |
NL Met een slimme stekker kun je schemas instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
ES Un enchufe inteligente puede permitirle establecer horarios para que las cosas se enciendan o apaguen, lo que le permite hacer cosas inteligentes como ser más eficiente con su energía o hacer que una lámpara se encienda a una determinada hora del día
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
stekker | enchufe |
dingen | cosas |
lamp | lámpara |
bepaald | determinada |
NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
ES Un enchufe inteligente puede permitirle establecer horarios para que las cosas se enciendan o apaguen, lo que le permite hacer cosas inteligentes como ser más eficiente con su energía o encender una lámpara a una determinada hora del día
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
stekker | enchufe |
schema | horarios |
s | s |
dingen | cosas |
lamp | lámpara |
bepaald | determinada |
NL We hebben ook nog een andere gids als je op zoek bent naar een slimme luidspreker met een stemassistent - bekijk de beste slimme luidsprekers .
ES También tenemos una guía adicional si está buscando un altavoz inteligente con un asistente de voz: consulte los mejores altavoces inteligentes .
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
gids | guía |
bekijk | consulte |
NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
ES Un enchufe inteligente puede permitirle establecer horarios para que las cosas se enciendan o apaguen, lo que le permite hacer cosas inteligentes como ser más eficiente con su energía o hacer que una lámpara se encienda a una hora determinada del día
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
stekker | enchufe |
schema | horarios |
s | s |
dingen | cosas |
lamp | lámpara |
bepaald | determinada |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
ES El Black Friday es un buen momento para hacer una ganga en la iluminación inteligente Philips Hue. Con descuentos en todo, desde bombillas hasta
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
black | black |
goed | buen |
moment | momento |
slimme | inteligente |
kortingen | descuentos |
gloeilampen | bombillas |
verlichting | iluminación |
philips | philips |
NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerapakket , slimme deurbel of misschien zelfs een slimme schijnwerper, er zijn tijdens de soldenperiode doorgaans volop kortingen te krijgen.
ES Ya sea que esté buscando un paquete de cámara inteligente , un timbre inteligente o incluso un reflector inteligente, generalmente hay muchos descuentos disponibles durante el período de ventas.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
deurbel | timbre |
doorgaans | generalmente |
kortingen | descuentos |
NL Voor degenen die net zijn begonnen en zonder een Echo Plus of vergelijkbaar apparaat, hebt u echter een Tradfri Gateway nodig om verbinding te maken met uw router om uw Tradfri slimme lampen en slimme stekkers te laten werken
ES Sin embargo, para aquellos que recién comienzan y sin un Echo Plus o dispositivo similar, necesitarán una puerta de enlace Tradfri para conectarse a su enrutador para que sus luces inteligentes y enchufes inteligentes Tradfri funcionen
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
en | y |
zonder | sin |
echo | echo |
plus | plus |
vergelijkbaar | similar |
apparaat | dispositivo |
router | enrutador |
slimme | inteligentes |
lampen | luces |
stekkers | enchufes |
werken | funcionen |
net | recién |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
ES El Black Friday es un buen momento para hacer una ganga en la iluminación inteligente Philips Hue. Con descuentos en todo, desde bombillas hasta
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
black | black |
goed | buen |
moment | momento |
slimme | inteligente |
kortingen | descuentos |
gloeilampen | bombillas |
verlichting | iluminación |
philips | philips |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
ES Un resumen de algunas de las mejores lavadoras inteligentes disponibles para comprar, con un breve desglose de sus características inteligentes.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligentes |
functies | características |
koop | comprar |
NL U hoeft geen klant van British Gas te zijn om Hive te gebruiken. De slimme thuisopstelling is nu ook breder dan alleen een slimme thermostaat: er zijn ook lampen, sensoren en stekkers die je allemaal vanuit één app kunt bedienen.
ES Ahora no necesita ser cliente de British Gas para usar Hive. La configuración del hogar inteligente ahora es más amplia que solo un termostato inteligente: también hay luces, sensores y enchufes que puede controlar todo desde una sola aplicación.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
klant | cliente |
gas | gas |
slimme | inteligente |
thermostaat | termostato |
lampen | luces |
sensoren | sensores |
en | y |
stekkers | enchufes |
NL Black Friday is een geweldige tijd om een koopje te scoren op Philips Hue slimme verlichting. Met kortingen op alles van lampen tot slimme
ES El Black Friday es un buen momento para conseguir una ganga en iluminación inteligente Philips Hue. Con descuentos en todo tipo de productos, desde
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
black | black |
is | es |
geweldige | buen |
tijd | momento |
slimme | inteligente |
verlichting | iluminación |
kortingen | descuentos |
philips | philips |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
ES Si necesita muchos enchufes inteligentes para transformar sus dispositivos habituales en inteligentes, el paquete de cuatro de Gosund es una excelente opción a considerar.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligentes |
stekkers | enchufes |
apparaten | dispositivos |
optie | opción |
overwegen | considerar |
NL Zoals alle slimme stekkers, hoeft u alleen de HS110 in een normaal stopcontact te steken, gevolgd door het apparaat dat u wilt bedienen in de slimme stekker.
ES Como todos los enchufes inteligentes, solo necesita enchufar el HS110 en un enchufe normal, seguido del dispositivo que desea controlar en el enchufe inteligente.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
stekkers | enchufes |
normaal | normal |
gevolgd | seguido |
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
ES El altavoz inteligente de Apple parece tener un sensor de hogar inteligente secreto. Esto es para lo que podría usarse en el futuro.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligente |
luidspreker | altavoz |
lijkt | parece |
gebruikt | usarse |
NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken
ES Si desea usar termostatos Lyric, como el termostato inteligente Lyric T6R de Honeywell, deberá usar un concentrador inteligente (como SmartThings) para conectarse
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
wilt | desea |
gebruiken | usar |
slimme | inteligente |
thermostaat | termostato |
verbinding | conectarse |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is een van de meest funky uitziende slimme thermostaten die we hebben gezien
ES El termostato inteligente Netatmo es uno de los termostatos inteligentes más divertidos que hemos visto
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
thermostaat | termostato |
gezien | visto |
netatmo | netatmo |
NL Ikea heeft met Tradfri slimme verlichting en slimme stekkers echt toegankelijk gemaakt voor de dagelijkse consument. Het is een geweldig systeem dat we ten zeerste aanbevelen voor de prijs.Lees de volledige conclusie
ES Ikea ha hecho que la iluminación inteligente y los enchufes inteligentes sean realmente accesibles para el consumidor diario con Tradfri. Es un gran sistema que recomendamos por el precio.Leer veredicto completo
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
ikea | ikea |
verlichting | iluminación |
en | y |
stekkers | enchufes |
echt | realmente |
toegankelijk | accesibles |
gemaakt | hecho |
dagelijkse | diario |
consument | consumidor |
geweldig | gran |
systeem | sistema |
aanbevelen | recomendamos |
volledige | completo |
NL Tradfri slimme lampen kunnen ook worden toegevoegd aan de Philips Hue-bridge voor diegenen die hun slimme verlichting misschien met Hue zijn begonnen en nu misschien op zoek zijn naar een meer betaalbare manier om uit te breiden
ES Las luces inteligentes Tradfri también se pueden agregar al puente Philips Hue para aquellos que pueden haber comenzado su iluminación inteligente con Hue y ahora quizás estén buscando una forma más económica de expandirse
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
begonnen | comenzado |
philips | philips |
NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken
ES Si desea usar termostatos Lyric, como el termostato inteligente Honeywell Lyric T6R, deberá usar un concentrador inteligente (como SmartThings) para conectarse
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
wilt | desea |
gebruiken | usar |
slimme | inteligente |
thermostaat | termostato |
verbinding | conectarse |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is een van de meest funky uitziende slimme thermostaten die we hebben gezien
ES El Termostato Inteligente Netatmo es uno de los termostatos inteligentes con el aspecto más original que hemos visto
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
thermostaat | termostato |
gezien | visto |
netatmo | netatmo |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
ES Si necesita muchos enchufes inteligentes para transformar sus dispositivos habituales en dispositivos inteligentes, el paquete de cuatro de Gosund es una excelente opción a considerar.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligentes |
stekkers | enchufes |
apparaten | dispositivos |
optie | opción |
overwegen | considerar |
NL Zoals alle slimme stekkers, hoeft u alleen de HS110 in een normaal stopcontact te steken, gevolgd door het apparaat dat u wilt bedienen in de slimme stekker.
ES Como todos los enchufes inteligentes, solo necesita enchufar el HS110 en un enchufe normal, seguido del dispositivo que desea controlar en el enchufe inteligente.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
stekkers | enchufes |
normaal | normal |
gevolgd | seguido |
NL (Pocket-lint) - Een slim huis hebben gaat niet alleen over slimme apparaten of smartphone-gestuurde verwarming , je kunt ook slimme lampen krijgen
ES (Pocket-lint) - Tener una casa inteligente no se trata solo de electrodomésticos inteligentes o calefacción controlada por un teléfono inteligente , también puede obtener luces inteligentes
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
verwarming | calefacción |
lampen | luces |
NL Hive, misschien wel het meest bekend om zijn slimme verwarmingssysteem, biedt een paar lampen aan in zijn assortiment slimme verlichting
ES Hive, quizás mejor conocido por su sistema de calefacción inteligente, ofrece algunas bombillas en su gama de iluminación inteligente
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
bekend | conocido |
slimme | inteligente |
lampen | bombillas |
assortiment | gama |
verlichting | iluminación |
NL (Pocket-lint) - Slimme verwarmingssystemen zijn in opkomst. En omdat ik onlangs naar een nieuw huis ben verhuisd, was het logisch om het nieuwste slimme thermostaatsysteem voor thuis van Honeywell, de Lyric T6, te testen.
ES (Pocket-lint) - Los sistemas de calefacción inteligentes están en alza. Y después de haberse mudado a un nuevo hogar recientemente, tenía mucho sentido probar el último sistema de termostato inteligente para el hogar de Honeywell, el Lyric T6.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
en | y |
NL (Pocket-lint) - Slimme binnencamera's zijn een uitstekende beveiligingsstap voor uw slimme huis en bieden zicht op de binnenkant van uw huis wanneer u maar wilt.
ES (Pocket-lint) - Las cámaras inteligentes para interiores son un excelente paso de seguridad para su hogar inteligente , ya que brindan una vista del interior de su casa siempre que lo necesite.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
uitstekende | excelente |
bieden | brindan |
zicht | vista |
binnenkant | interior |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vier-pack van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
ES Si necesitas un montón de enchufes inteligentes para transformar tus dispositivos habituales en inteligentes, el pack de cuatro de Gosund es una gran opción a tener en cuenta.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligentes |
stekkers | enchufes |
nodig | necesitas |
apparaten | dispositivos |
geweldige | gran |
optie | opción |
NL Zoals alle slimme stekkers hoef je de HS110 alleen maar in een normaal stopcontact te steken, gevolgd door het apparaat dat je wilt aansturen in de slimme stekker.
ES Como todos los enchufes inteligentes, solo tienes que conectar el HS110 a una toma de corriente normal, seguido del dispositivo que quieras controlar en el enchufe inteligente.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
stekkers | enchufes |
normaal | normal |
gevolgd | seguido |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis
ES Nuestra guía de los mejores productos de iluminación inteligente, con las mejores aplicaciones y bombillas inteligentes controladas por voz para tu
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
gids | guía |
lampen | bombillas |
app | aplicaciones |
NL Smappee werkt met allerlei dingen, zoals slimme apparaten, smart home-platformen en -besturingssystemen. Ontdek alle slimme tools die je kan integreren met een Smappee Genius als gateway.
ES Smappee funciona con todo tipo de cosas: dispositivos inteligentes, plataformas de hogares inteligentes y sistemas operativos de hogares inteligentes. Descubre todas las herramientas inteligentes que funcionan con Smappee
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
dingen | cosas |
apparaten | dispositivos |
ontdek | descubre |
tools | herramientas |
platformen | plataformas |
home | hogares |
NL Welkom in de wereld van het geconnecteerde huis, een slimme woning of slimme bedrijfsgebouwen waarin apparaten met elkaar kunnen communiceren en bepaalde gebeurtenissen geautomatiseerd zijn
ES Bienvenido al mundo del hogar conectado, un hogar inteligente o las instalaciones de empresa inteligentes, donde los aparatos pueden comunicarse entre sí y determinados eventos están automatizados
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
welkom | bienvenido |
wereld | mundo |
kunnen | pueden |
communiceren | comunicarse |
gebeurtenissen | eventos |
geautomatiseerd | automatizados |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis.
ES Nuestra guía de los mejores productos de iluminación inteligente, con las mejores aplicaciones y bombillas inteligentes controladas por voz para tu
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
gids | guía |
lampen | bombillas |
app | aplicaciones |
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
ES El altavoz inteligente de Apple parece tener un sensor de hogar inteligente secreto. Esto es para lo que podría usarse en el futuro.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligente |
luidspreker | altavoz |
lijkt | parece |
gebruikt | usarse |
NL Als u echter een Photoshop-document opent dat niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten bevat, kunt u de slimme objecten bijwerken:
ES No obstante, si abre un documento de Photoshop con objetos inteligentes enlazados no sincronizados, siempre puede actualizar los objetos inteligentes:
NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.
ES Mientras se detectan los cambios en los objetos inteligentes enlazados o se actualiza un objeto inteligente enlazado, Photoshop únicamente tiene en cuenta el archivo enlazado inmediato. Los enlaces anidados en los objetos inteligentes no se actualizan.
NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling). Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.
ES Photoshop exporta el objeto inteligente en el formato original (JPEG, AI, TIF, PDF u otro formato) en que se colocó. Ahora bien, si el objeto inteligente se ha creado a partir de varias capas, se exporta en formato PSB.
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
ES Antes de unirse a la industria tecnológica, Britta trabajó en revistas de interiores, cubriendo el hogar inteligente y los electrodomésticos inteligentes antes de que muchos supieran lo que eran o lo que implicaban
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
en | y |
velen | muchos |
waren | eran |
industrie | industria |
NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
ES Mejore la seguridad de su hogar con cámaras inteligentes o timbres inteligentes de Arlo, con excelentes ofertas disponibles en dispositivos Pro,
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
verbeter | mejore |
slimme | inteligentes |
deurbellen | timbres |
arlo | arlo |
geweldige | excelentes |
aanbiedingen | ofertas |
cameras | cámaras |
apparaten | dispositivos |
NL In tijden van slimme koelkasten, Alexa?s, Google Homes en allerlei andere slimme gadgets,
ES En la era de las neveras inteligentes, Alexa, Google Home y otros aparatos inteligentes,
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligentes |
alexa | alexa |
andere | otros |
NL (Pocket-lint) - Hoewel smartphones, slimme huizen en zelfs slimme wearables steeds geavanceerder worden, worden ze nog steeds beperkt door stroomvoorziening
ES (Pocket-lint) - Si bien los teléfonos inteligentes, los hogares inteligentes e incluso los dispositivos portátiles inteligentes se están volviendo cada vez más avanzados, todavía están limitados por el poder
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
hoewel | si bien |
slimme | inteligentes |
huizen | hogares |
en | e |
beperkt | limitados |
ze | los |
NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.
ES En categorías como los termostatos, las persianas motorizadas e incluso los reguladores de luz o atenuadores incorporados, la diferencia de precio entre los dispositivos inteligentes y no inteligentes se desvanece.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
slimme | inteligentes |
apparaten | dispositivos |
NL Google Assistant is native voor Google Nest (voorheen Google Home) slimme luidsprekers, maar is ook algemeen beschikbaar op andere slimme luidsprekers van externe fabrikanten, waaronder Sony, Sonos, LG en Panasonic.
ES El Asistente de Google es nativo de los parlantes inteligentes Google Nest (anteriormente Google Home), pero también está ampliamente disponible en otros parlantes inteligentes de terceros como Sony, Sonos, LG y Panasonic.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
native | nativo |
slimme | inteligentes |
algemeen | ampliamente |
beschikbaar | disponible |
sony | sony |
lg | lg |
en | y |
panasonic | panasonic |
NL De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.
ES Las nuevas funciones se unen a las funciones inteligentes existentes en toda la gama de timbres con video y cámaras inteligentes de Ring.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
nieuwe | nuevas |
functies | funciones |
bestaande | existentes |
slimme | inteligentes |
reeks | gama |
cameras | cámaras |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de bediening van individuele zones is ook beschikbaar met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.
ES El termostato inteligente Netatmo es compatible con Amazon Alexa, Google Assistant y Apple HomeKit, y el control de zonas individuales también está disponible con las válvulas inteligentes para radiador Netatmo.
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
thermostaat | termostato |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
individuele | individuales |
zones | zonas |
beschikbaar | disponible |
netatmo | netatmo |
bediening | control |
NL Amazon wil je helpen je huisverwarming te regelen door slimme thermostaten betaalbaarder te maken - en voor $ 59,99 is de slimme thermostaat zeker goedkoop
ES Amazon quiere ayudarlo a controlar la calefacción de su hogar haciendo que los termostatos inteligentes sean más asequibles, y por $ 59.99, el termostato inteligente es ciertamente barato
Gollandiýaly | Ispan |
---|---|
amazon | amazon |
helpen | ayudarlo |
regelen | controlar |
thermostaat | termostato |
goedkoop | barato |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek