NL De vochtgehaltes kunnen echter nogal fluctueren in een koelkast. Daarom is het aan te raden een droogmiddel in je bak te stoppen. Daarnaast bevelen we aan het bakje met zaden achterin de koelkast te zetten, waar het minste vocht aanwezig is.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| whiteboard | board |
| koelkast | fridge refrigerator |
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN However, humidity tends to fluctuate inside a fridge, so it's recommended that you include desiccant in your container. It is also recommended that you store your seed container toward the back of the fridge, where the least moisture is present.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| koelkast | fridge |
| bevelen | recommended |
| zaden | seed |
| minste | least |
| vocht | moisture |
| aanwezig | present |
NL Prikbord, whiteboard en koelkast: Zelfs onze kleine magnetische balletjes beschikken over een grote houdkracht
EN Bulletin board, whiteboard, and refrigerator: Even our small sphere magnets feature a high adhesive force
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| koelkast | refrigerator |
| kleine | small |
| grote | high |
| whiteboard | whiteboard |
NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen
EN And there you have it: Magnetic Halloween decorations for fridge, whiteboard, magnetic board, metal shelf, and more! Buy coloured magnetic sheets
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| koelkast | fridge |
| gekleurd | coloured |
| kopen | buy |
| whiteboard | whiteboard |
NL Onthoud dat Whiteboard een map maakt met de naam van je iPad in de Whiteboard-map, dus zorg ervoor dat je de bestanden daar kopieert! 3
EN Remember that Whiteboard creates a folder with your iPad’s name in the Whiteboard folder, so be sure to copy the files there! 3
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| maakt | creates |
| naam | name |
| ipad | ipad |
| whiteboard | whiteboard |
| je | your |
NL Splashtop Whiteboard-functies voor iPad zijn beschikbaar in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard voor Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ipad | ipad |
| pack | pack |
| windows | windows |
| whiteboard | whiteboard |
| functies | features |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard-app verandert Windows 8-tablets en -laptops in een interactief whiteboard 2014/04/29
EN New Splashtop Whiteboard App Converts Windows 8 Tablets and Laptops into an Interactive Whiteboard 2014/04/29
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nieuwe | new |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| in | into |
| interactief | interactive |
| whiteboard | whiteboard |
| app | app |
| tablets | tablets |
| laptops | laptops |
NL Splashtop lanceert Whiteboard voor Android - de enige interactieve whiteboard-app voor Android-tablets 2012/03/13
EN Splashtop Launches Whiteboard for Android — The Only Interactive Whiteboard App for Android Tablets 2012/03/13
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lanceert | launches |
| voor | for |
| android | android |
| interactieve | interactive |
| whiteboard | whiteboard |
| app | app |
| tablets | tablets |
NL Het 16.000ste klaslokaal vieren met Splashtop Whiteboard - de app die van iPads een interactief whiteboard maakt 2012/01/23
EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard – The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klaslokaal | classroom |
| vieren | celebrating |
| splashtop | splashtop |
| interactief | interactive |
| whiteboard | whiteboard |
| ipads | ipads |
NL Splashtop Whiteboard-app Verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| in | into |
| een | an |
| interactief | interactive |
| whiteboard | whiteboard |
| app | app |
| ipads | ipads |
NL Whiteboard magneten en prikbordmagneten: perfecte grip op whiteboard en magneetbord
EN Office magnets and noticeboard magnets: strong hold on whiteboard and magnetic board
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| whiteboard | whiteboard |
NL Whiteboard folie en whiteboard verf als flexibele alternatieven
EN Whiteboard sheet and whiteboard paint as versatile alternatives
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verf | paint |
| alternatieven | alternatives |
| whiteboard | whiteboard |
NL Dankzij het whiteboard oppervlak en de ferromagnetische eigenschappen kan het behang met whiteboard markers worden bescreven en documenten, aantekeningen en afbeeldingen met neodymium magneten bevestigen
EN Thanks to its whiteboard surface and ferromagnetic properties, this wallpaper can be written on with whiteboard markers and notes or pictures can be attached with neodymium magnets
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| oppervlak | surface |
| eigenschappen | properties |
| behang | wallpaper |
| aantekeningen | notes |
| afbeeldingen | pictures |
| magneten | magnets |
| whiteboard | whiteboard |
| neodymium | neodymium |
NL Wilt u ein whiteboard zonder te boren bevestigen of heeft u voor uw aantekeningen en schetsen meer plek nodig, dan is onze whiteboard verf de optimale oplossing
EN If you want to mount a whiteboard without drilling any holes or need more space for your notes and sketches, then whiteboard paint is the perfect solution
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zonder | without |
| boren | drilling |
| bevestigen | mount |
| aantekeningen | notes |
| plek | space |
| verf | paint |
| optimale | perfect |
| oplossing | solution |
| whiteboard | whiteboard |
NL Met whiteboard wandverf verandert u bijna elk glad oppervlak in een grote whiteboard wand, die u kunt beschrijven en droog weer kunt uitvegen
EN With whiteboard wall paint, you can turn almost any smooth surface into a large whiteboard wall that you can write on and dry erase as needed
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| glad | smooth |
| oppervlak | surface |
| grote | large |
| wand | wall |
| droog | dry |
| weer | turn |
| whiteboard | whiteboard |
NL Met de whiteboard verf uit ons assortiment ontstaat aan de muur van uw kantoor, de vergaderruimte, de kinderkamer of van andere woonruimtes een whiteboard met een oppervlak van 3–6 m²
EN With the whiteboard paint from our assortment, you can create a whiteboard with a size of 3–6 m² in your office, conference room, children’s room or other living areas
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verf | paint |
| assortiment | assortment |
| of | or |
| andere | other |
| m | m |
| whiteboard | whiteboard |
NL Op een whiteboard kunnen notities en ideeën met hulp van verschillende whiteboard markers snel worden opgeschreven en indien gewenst met een bordwisser weer worden uitgeveegd
EN On a whiteboard, you can quickly write notes and ideas, thanks to the different whiteboard markers, and remove them if necessary with a board wiper
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| notities | notes |
| ideeën | ideas |
| verschillende | different |
| snel | quickly |
| indien | if |
| whiteboard | whiteboard |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard App verandert Windows 8 Tablets en Laptops in een Interactief Whiteboard 2014/04/29
EN New Splashtop Whiteboard App Converts Windows 8 Tablets and Laptops into an Interactive Whiteboard 2014/04/29
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nieuwe | new |
| splashtop | splashtop |
| app | app |
| windows | windows |
| tablets | tablets |
| laptops | laptops |
| in | into |
| interactief | interactive |
| whiteboard | whiteboard |
NL Splashtop lanceert Whiteboard voor Android - de enige interactieve whiteboard-app voor Android-tablets 2012/03/13
EN Splashtop Launches Whiteboard for Android ? The Only Interactive Whiteboard App for Android Tablets 2012/03/13
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lanceert | launches |
| voor | for |
| android | android |
| interactieve | interactive |
| whiteboard | whiteboard |
| app | app |
| tablets | tablets |
NL Viering van de 16.000ste klas die Splashtop Whiteboard gebruikt - de app die iPads verandert in een interactief whiteboard 2012/01/23
EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard ? The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klas | classroom |
| splashtop | splashtop |
| interactief | interactive |
| whiteboard | whiteboard |
| ipads | ipads |
NL Splashtop Whiteboard App verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| app | app |
| in | into |
| een | an |
| interactief | interactive |
| whiteboard | whiteboard |
| ipads | ipads |
NL Vergeet niet dat Whiteboard een map aanmaakt met de naam van uw iPad in de Whiteboard-map, dus zorg ervoor dat u de bestanden daarheen kopieert! 3
EN Remember that Whiteboard creates a folder with your iPad’s name in the Whiteboard folder, so be sure to copy the files there! 3
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| naam | name |
| uw | your |
| ipad | ipad |
| whiteboard | whiteboard |
NL Splashtop Whiteboard-functies voor iPad zijn beschikbaar in Splashtop Personal met Productivity Pack, Splashtop Whiteboard voor Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ipad | ipad |
| pack | pack |
| windows | windows |
| whiteboard | whiteboard |
| functies | features |
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| energie | energy |
| computer | computer |
| grote | big |
| koelkast | refrigerator |
| keuken | kitchen |
NL Monster Energy Drink.We hebben altijd koude in de koelkast.
EN Monster Energy Drink. We always have cold ones in the fridge.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| monster | monster |
| drink | drink |
| altijd | always |
| koude | cold |
| in | in |
| de | the |
| koelkast | fridge |
NL Elke magneet is zeer krachtig en blijft goed zitten op je koelkast of auto.
EN Every magnet has a strong attraction that won't slide off of a refrigerator or car.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| magneet | magnet |
| krachtig | strong |
| koelkast | refrigerator |
| of | or |
| is | has |
NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.
EN Compressors are crucial to a fridge’s ability to help keep food cool and safe. Observe how vapor behaves as built-up pressure releases.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vermogen | ability |
| koelkast | fridge |
| koel | cool |
| veilig | safe |
| voedsel | food |
| damp | vapor |
| druk | pressure |
NL De volgende experimentele onderneming van Amazon is een slimme koelkast met Alexa
EN Sky teams with Zoom for new video calling device
NL Xbox Mini-koelkast nu beschikbaar voor pre-order
EN How to watch RazerCon 2021: When and where to get sneak peaks of Razer gear
NL Xbox heeft pre-orders geopend voor zijn Mini-koelkast rond de Xbox Series X.
EN You'll soon be able to tune in to watch Razer's online reveal of exciting news and exclusive reveals including new products, software and more.
NL Inbegrepen in de kamerprijs: parkeren, wifi, koelkast met mineraalwater en Coca Cola, badjas en slippers.
EN The room price includes: Parking, Wi-Fi, fridge with mineral water and Coca-Cola, bathrobes and slippers.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| inbegrepen | includes |
| parkeren | parking |
| wifi | wi-fi |
| koelkast | fridge |
| coca | coca |
NL Kun je paneer invriezen of in de koelkast bewaren?
EN Can you freeze paneer or store it in the refrigerator?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| je | you |
| of | or |
| in | in |
| de | the |
| koelkast | refrigerator |
| bewaren | store |
| paneer | paneer |
NL Op koelkast kunt u de paneer gebruiken voor een paar dagen Bewaar het voor als je wat van de Wei en laat het afkoelen. Dit is de beste plaats om de paneer te bewaren.
EN At fridge you can use the finished paneer well for several days store, if when you squeeze something from the Whey catch and let it cool. In it the paneer is best stored.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| koelkast | fridge |
| gebruiken | use |
| dagen | days |
| wei | whey |
| laat | let |
| paneer | paneer |
NL Aangezien we nog steeds romige zachte geitenkaas in de koelkast, smolten we het in kleine stukjes in de champignonsaus. De geitenkaas Harmonieert perfect met de verse champignons en zorgt voor een bijzonder romige saus.
EN Since we still creamy soft goat cheese had in the fridge, we melted it into the mushroom sauce in small pieces. The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| romige | creamy |
| zachte | soft |
| koelkast | fridge |
| kleine | small |
| stukjes | pieces |
| perfect | perfectly |
| verse | fresh |
| champignons | mushrooms |
| saus | sauce |
NL We hebben het deeg niet helemaal volgens de instructies klaargemaakt, omdat we geen melk in de koelkast hadden. We hebben het vervangen door een beetje meer room en mineraalwater.
EN We have prepared the dough not quite according to instructions, because we had no milk in the refrigerator. This we have replaced with a little more cream and mineral water.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| deeg | dough |
| helemaal | quite |
| instructies | instructions |
| melk | milk |
| koelkast | refrigerator |
| vervangen | replaced |
| room | cream |
NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?
EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| eieren | eggs |
| koelkast | refrigerator |
| courgette | zucchini |
| veganistisch | vegan |
| bakken | baking |
| zo | like |
NL Bijzonder praktisch is dat naast de ontbijtruimte de nieuwe koelkast staat. Hij is twee keer zo groot als voorheen en vooral de groentelade is een hit! Alles blijft lang vers en we kunnen goed voorraden inslaan.
EN Particularly convenient is that next to the breakfast area of the new refrigerator stands. This is twice as big as before and especially the vegetable compartment is the cracker! Everything stays fresh for a long time and we can stock up well.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| koelkast | refrigerator |
| blijft | stays |
| voorraden | stock |
NL De koelkast echter, ging bijna over de top in termen van tijd en zenuwen! Er was een A1-Poster met 50 stappen tot installatie, die we volgden zo goed als we konden.
EN However, the refrigerator almost overstretched the arc in terms of time and nerves! There was an A1-Poster with 50 steps to installation, which we followed as best we could.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| koelkast | refrigerator |
| er | there |
| stappen | steps |
| installatie | installation |
NL Na deskundig onderzoek door onze timmerman, hebben we alle panelen weer verwijderd en de schroeven losgedraaid, de Koelkast opnieuw uitgelijndIk heb de scharnieren van het keukenfront verwijderd en het direct op de koelkastdeur geschroefd.
EN After expert analysis by our carpenter, we removed all the panels again and unscrewed screws, the Refrigerator realigned, removed the hinges of the kitchen front and screwed it directly to the refrigerator door.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | analysis |
| panelen | panels |
| verwijderd | removed |
| schroeven | screws |
| koelkast | refrigerator |
| direct | directly |
NL De ingrediënten voor deze gemakkelijk Wafelbeslag basisrecept die je waarschijnlijk in je voorraadkast hebt - en dat is een groot voordeel van dit recept. Het is fijn om te kunnen bakken zelfs als er geen eieren in de koelkast zijn.
EN The ingredients for this simple Waffle batter basic recipe you surely have in your pantry - and that's a big advantage to this recipe. It's nice to be able to bake even when there are no eggs in the fridge.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ingrediënten | ingredients |
| groot | big |
| voordeel | advantage |
| recept | recipe |
| bakken | bake |
| eieren | eggs |
| koelkast | fridge |
| gemakkelijk | simple |
NL Natuurlijk hoeven de praktische kleine hulpmiddelen niet alleen op de koelkast te worden aangebracht, want ook op auto's, verwarmingen of whiteboards blijven de magneten zitten
EN Refrigerator magnets keep notes, shopping lists and messages securely affixed to the fridge door, preventing them from falling to the floor where they are easily overlooked
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| want | from |
| ook | to |
| magneten | magnets |
| niet | messages |
NL Koelkast 150 ltr met 2 roosters 230V/176W B60*D60*H85 cm
EN Refrigerator 150 ltr 230V/176W mobile with 2 grates
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| koelkast | refrigerator |
| met | with |
NL Plaats het discrete ontwerp waar je maar wilt: bevestig hem aan de koelkast, hang hem aan de muur of leg hem gewoon op tafel en neem hem mee van kamer naar kamer
EN Place the discreet design anywhere in your home: attach it to the refrigerator, mount it on a wall, or simply place it on the table and take it with you from room to room
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ontwerp | design |
| koelkast | refrigerator |
| muur | wall |
| tafel | table |
| neem | take |
NL Maak je koelkast pas echt een “cool”kast door ijslandschappen erop te plakken, of een ander plaatje dat je leuk vindt.
EN In particular, panorama pictures in portrait format can be used as self-adhesive door posters.
NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, set van 2
EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, set of 2
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| koelkast | fridge |
| set | set |
NL De voorwerpen lijken daardoor magisch aan bijvoorbeeld de koelkast of een metalen stelling te blijven hangen
EN As if by magic they can hold objects on a fridge or metal shelf, for instance
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| voorwerpen | objects |
| magisch | magic |
| koelkast | fridge |
| of | or |
NL Hiervoor hoeft u alleen een plaatje uit het vel te drukken, de beschermfolie verwijderen en het plaatje aan de achterkant van het door u gewenste voorwerp plakken. Nu kunt u het aan de koelkast of op een magneetwand aanbrengen.
EN Just push a disc out of the sheet, remove the protective foil and glue it to the backside of the selected item. Now you can hang it up on your fridge or a magnetic board.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vel | sheet |
| verwijderen | remove |
| nu | now |
| koelkast | fridge |
NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, met kroonkurken-inzamelaar aan de voorkant
EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, with bottle cap collector on the front
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| koelkast | fridge |
| voorkant | front |
NL Een kleine kudde schapen voor uw koelkast
EN A little flock of sheep for your fridge
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kleine | little |
| uw | your |
| koelkast | fridge |
NL Een school vissen voor uw koelkast
EN A school of fish for your fridge
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| school | school |
| vissen | fish |
| uw | your |
| koelkast | fridge |
NL Knallige eendjes voor uw koelkast
EN Brightly coloured duckies for your fridge
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| voor | for |
| uw | your |
| koelkast | fridge |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
whiteboard en koelkast koelkast grote koelkast mini koelkast koelkast staat koelkast te zetten koelkast hadden koelkast je perfect koelkast opnieuw uitgelijndik koelkast en natuurlijk koelkast bewaren whiteboard splashtop whiteboard whiteboard oppervlak whiteboard markers whiteboard verf splashtop whiteboard functies zelfklevende whiteboard folies splashtop lanceert whiteboard whiteboard magneten whiteboard delen whiteboard verf bieden whiteboard markers beschrijven map whiteboard voegen om whiteboard wand met whiteboard whiteboard tot release digitaal whiteboard gebruiken whiteboard folie zelfklevend behang met whiteboard splashtop whiteboard app whiteboard map whiteboard verf overheen whiteboard video s interactief whiteboard whiteboard en flipchartmarkers splashtop whiteboard gebruikt
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes