NL Unieke templates voor Powerpoint, ontworpen die de werkvloer doen schudden
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN PowerPoint templates custom designed to rock the boardroom
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| templates | templates |
| powerpoint | powerpoint |
NL Ontdek hoe Unit4 DPD helpt de algemene tevredenheid op de werkvloer te verbeteren door alle medewerkers een stem te geven met behulp van betrokkenheidsenquêtes en gesprekken.
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ontdek | discover |
| tevredenheid | happiness |
| verbeteren | improve |
| medewerkers | employees |
| stem | voice |
| geven | giving |
| gesprekken | conversations |
| dpd | dpd |
NL 48% van alle werknemers is op de werkvloer wel eens afgeleid vanwege geldzorgen*
EN 48% of people are distracted at work by money worries*
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| afgeleid | distracted |
NL van de gebruikers voelt zich, dankzij een vermindering van geldzorgen, minder afgeleid op de werkvloer
EN of users say that they feel less distracted at work due to money stress because of Wagestream
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruikers | users |
| voelt | feel |
| minder | less |
| afgeleid | distracted |
NL Efficiëntie is een veelvoorkomend antwoord wanneer werknemers worden gevraagd naar de verbeterpunten op de werkvloer. Een goede manier om hier aan te werken is door te investeren in Managed Print Services.
EN Efficiency is a common answer when employees are asked about the opportunities for improvement on the work floor. A good way to tackle this is to invest in Managed Print Services.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| antwoord | answer |
| werknemers | employees |
| gevraagd | asked |
| goede | good |
| manier | way |
| werken | work |
| managed | managed |
| services | services |
NL willen kopen van bedrijven die prioriteit geven aan diversiteit, gelijkheid en inclusiviteit op de werkvloer
EN want to buy from companies that prioritise diversity, equity and inclusion in their communities and workplaces
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| diversiteit | diversity |
| gelijkheid | equity |
| inclusiviteit | inclusion |
| prioriteit geven | prioritise |
NL Ben jij bezig met personeel en human capital in de haven van Rotterdam? Korn dan naar de open kennissessie over gezondheidsthema?s die spelen bij de havenmedewerkers op de werkvloer. Over?
EN Ready to operate in only half a day, the Atawey mobile hydrogen station is designed to be set up in complete autonomy by the operator. The commissioning is simplified thanks?
NL Nieuwe collega?s op de werkvloer
EN Start increasing your video advertising revenue
NL Wat te doen als je last hebt van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer?
EN Here’s Why Homestay Bed & Breakfast Accommodations Are Actually Great
NL Heb je last van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer? Een zweetgeur, riool geur, chemische geur of een niet herkenbare stank? Als je last hebt van geurproblemen is het belangrijk om een professioneel...
EN If you’re planning to visit in Amsterdam soon, you might have already organized your itinerary. From visiting the museums, hopping on a canal cruise, and checking out the controversial Red Light District, there’s always something...
NL Waarom vlot het niet met diversiteit op de werkvloer?
EN Netherlands Diversity Day: Why the Lack of Progress in Diversity at Work?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| niet | lack |
| op | progress |
NL De inzet van grote groepen flexibel personeel verbeteren: voor een naadloze oplossing verplaatst Randstad zijn kantoor naar uw werkvloer.
EN Improved deployment of large groups of flexible workers: for a seamless solution, Randstad relocates to your workplace.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| inzet | deployment |
| grote | large |
| groepen | groups |
| flexibel | flexible |
| personeel | workers |
| naadloze | seamless |
| oplossing | solution |
| kantoor | workplace |
| randstad | randstad |
NL Van 3D-handleiding tot onderhoud op afstand: de slimme bril verovert de werkvloer
EN FOx BIOSYSTEMS launches the White FOx, its new generation biosensor with fiber-optic surface plasmon resonance
NL Met de uitbraak van het Coronavirus in maart 2020 is er een hoop veranderd op de werkvloer. Onze kantoren in Rijen, Groningen, Rotterdam en Utrecht zijn op slot gegaan...
EN Do you ever have that feeling, that you cannot leave your work completely at home during the holiday period? Unfortunately, I am guilty of this. The NPS® philosophy in particular...
NL Al deze elementen werken samen om werk zinvoller te maken, om beter samen te werken met collega’s en om de betrokkenheid op de werkvloer te verbeteren.
EN All these elements work together to help employees find meaning in their work, better collaborate with their peers, and improve engagement in the workplace
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| elementen | elements |
| collega | employees |
| betrokkenheid | engagement |
NL Fokker weigerde me als stagiaire omdat ze “geen vrouwen op de werkvloer” wilden
EN Fokker Aircraft Company refused me as an intern as they did not want “any women on the work floor”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| me | me |
| vrouwen | women |
| fokker | fokker |
NL Een open werkvloer, multidisciplinaire teams, professionele speelruimte en een grote diversiteit aan collega’s
EN Open working spaces, multidisciplinary teams, professional freedom to experiment, and diversity right across the company
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
NL Elke Squad bij de bank heeft een eigen naam en banier, zodat ze duidelijk herkenbaar zijn op de werkvloer
EN Each Squad at the bank has its own name and banner, so they are clearly recognizable on the work floor
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bank | bank |
| naam | name |
| zodat | so |
| duidelijk | clearly |
| herkenbaar | recognizable |
NL De dynamiek op de werkvloer is hierdoor heel prettig en vooral gezellig.
EN Although working at TinyTronics is very enjoyable, this culture also ensures productivity.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| heel | very |
NL Die kennis kunnen zij uiteraard ook op de werkvloer gebruiken, waardoor de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk verbeterd wordt.
EN They can of course also acquire that knowledge use the shop floor, increasing the online security of your business significantly improved.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| ook | also |
| online | online |
| beveiliging | security |
| aanzienlijk | significantly |
| verbeterd | improved |
NL Activeer extra kwaliteitscontroles met op tijd gebaseerde, berekende of voorwaardelijke testen, die dan automatisch worden geleverd aan kwaliteitscontroleurs op de werkvloer via mobiele tablets, zodat gegevens in realtime kunnen worden ingevoerd.
EN Trigger additional quality checks using time-based, calculated or conditional tests which are then automatically served to quality operatives on mobile tablets on the shop floor for real-time data entry.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tijd | time |
| gebaseerde | based |
| of | or |
| testen | tests |
| automatisch | automatically |
| mobiele | mobile |
| tablets | tablets |
NL De werkvloer is het kloppend hart van elk voedingsmiddelen- of drankenbedrijf
EN The shop floor is the beating heart of any food or beverage manufacturing organization
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hart | heart |
NL Gebruik realtime gegevens van de werkvloer om het realiseren van plannen te optimaliseren, de OEE te verbeteren en volledig inzicht te krijgen in de naleving van productie- en kwaliteitsnormen.
EN Use real-time shop floor data to optimize plan attainment, improve OEE and gain complete visibility of production and quality compliance.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruik | use |
| gegevens | data |
| plannen | plan |
| naleving | compliance |
| kwaliteitsnormen | quality |
| productie | production |
NL Met Aptean Process Manufacturing OEE kan uw team op de werkvloer actie ondernemen en in real time reageren als zich verliezen voordoen, zodat u uw planning niet alleen kunt halen, maar zelfs overtreffen.
EN Aptean Process Manufacturing OEE allows your team on the shop floor to take action and respond in real time when losses occur to help you not only achieve but exceed your plan attainment.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| process | process |
| real | real |
| verliezen | losses |
| planning | plan |
| overtreffen | exceed |
NL Dit open samenwerkingsplatform geeft echt iedereen op de werkvloer een stem om problemen in real time op te sporen en op te lossen.
EN This open collaboration platform truly gives everyone on the shop floor a voice to track and resolve issues in real time.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| stem | voice |
| problemen | issues |
| time | time |
| sporen | track |
NL Klaar voor efficiëntie op de werkvloer. Klaar voor realtime gegevens die vertrouwen en nauwkeurigheid bieden.
EN Ready for shop floor efficiency. Ready for real-time data that brings confidence and accuracy.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klaar | ready |
| efficiëntie | efficiency |
| gegevens | data |
| vertrouwen | confidence |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| bieden | brings |
NL Van werkvloer tot levering, een Aptean ERP voor productie zorgt voor zichtbaarheid, controle en efficiëntie. De voordelen spreken echt voor zich:
EN From shop floor to delivery, an Aptean manufacturing ERP delivers visibility, control and efficiency. The benefits really do speak for themselves:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| levering | delivery |
| erp | erp |
| productie | manufacturing |
| zichtbaarheid | visibility |
| controle | control |
| efficiëntie | efficiency |
| voordelen | benefits |
| echt | really |
NL Deze ontwerp- en metaalfabrikant kon in minder dan 12 maanden zijn inzicht in en efficiëntie op de werkvloer drastisch vergroten. Dat leverde een indrukwekkende sprong in de leverbetrouwbaarheid (OTIF) op.
EN In under 12 months, this full-scale design and metal manufacturer was able to dramatically increase shop floor visibility and efficiency resulting in an impactful jump in OTIF rate.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| maanden | months |
| efficiëntie | efficiency |
| vergroten | increase |
| sprong | jump |
| ontwerp | design |
NL Er gebeurt veel op uw werkvloer. U hebt dus een oplossing nodig die niet alleen alles kan bijbenen, maar die ook een stapje verdergaat en de complexiteit voor u kan stroomlijnen.
EN A lot happens on your shop floor. So, you need a solution that can not only keep up, but go further and streamline the complexity.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| dus | so |
| oplossing | solution |
| nodig | need |
| complexiteit | complexity |
| stroomlijnen | streamline |
NL Met volledig inzicht van de werkvloer tot het hoogste niveau kunt u zelfverzekerde zakelijke beslissingen nemen en zo de efficiëntie verbeteren en groei stimuleren.
EN With complete visibility from the shop floor to the top floor, you can make confident business decisions—improving efficiency and driving growth.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hoogste | top |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
| efficiëntie | efficiency |
NL Bijvoorbeeld tools voor het beheren van procesveranderingen op de werkvloer en planningsmogelijkheden voor machineonderhoud.
EN For example, tools for managing shop floor process changes, and machine maintenance scheduling capabilities.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tools | tools |
NL Vervang “push-to-talk” communicatieoplossingen op de werkvloer door de volgende generatie van telefonie, HD-video en zelfs Augmented Reality.
EN Replace push-to-talk factory floor communication solutions with next-generation telephony, high-definition video – and even augmented reality.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| generatie | generation |
| telefonie | telephony |
| reality | reality |
| video | video |
NL Wij lopen mee op de werkvloer, kijken hoe mensen in hun omgeving functioneren en doen daarbij inzichten en ideeën op die van onschatbare waarde zijn voor het productontwikkelingsproces.
EN We spend time on the shop floor, watch how people function in their environment, and gain insights and ideas that are invaluable in the product development process.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kijken | watch |
| mensen | people |
| omgeving | environment |
| functioneren | function |
| inzichten | insights |
| ideeën | ideas |
NL Tijdens deze personeelstraining van 30 minuten vertellen we je alles over het werken met Formitable op de werkvloer. We beantwoorden al je vragen en laten je zien hoe je Formitable in de meest voorkomende situaties kunt gebruiken.
EN During this 30-min staff training, we will tell you everything about working with Formitable on the workfloor. We will answer all the questions you may have and show you how to use Formitable in the most common situations.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vertellen | tell |
| werken | working |
| situaties | situations |
NL Maar dit type vertaling is niet geschikt voor de werkvloer
EN However, this type of translation is not suitable in the workplace
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| type | type |
| geschikt | suitable |
NL Whitepaper Brain Balance op de werkvloer
EN Whitepaper Brain Balance in the workplace
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| de | the |
NL Whitepaper Brain Balance op de werkvloer door Charlotte Labee
EN Whitepaper Brain Balance in the workplace by Charlotte Labee
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| de | the |
| charlotte | charlotte |
NL Waar we absoluut zeker van willen zijn? Dat er een match is tussen de verwachtingen en ambities van een kandidaat en de realiteit op de werkvloer. Voor we onze trukendoos bovenhalen, leren we daarom alle aspecten kennen:
EN We want to make absolutely sure that there is a match between our candidate’s expectations and ambitions and the actual reality in the workplace. Before we get to work, we examine every aspect:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| ambities | ambitions |
| kandidaat | candidate |
| kennen | get |
NL Zo kan je lichaamstaal op de werkvloer leren lezen
EN Finance vs. Accounting: Definitions and Differences
NL Lichaamstaal op de werkvloer: tips om non-verbale communicatie onder de knie te krijgen. Til jouw communicatieve vaardigheden naar een nieuw niveau.
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
NL Ontdek het cruciaal belang van soft skills op de werkvloer
EN What Is Employee Training and Development? (Plus Benefits and Types)
NL Ontdek hoe Unit4 DPD helpt de algemene tevredenheid op de werkvloer te verbeteren door alle medewerkers een stem te geven met behulp van betrokkenheidsenquêtes en gesprekken.
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ontdek | discover |
| tevredenheid | happiness |
| verbeteren | improve |
| medewerkers | employees |
| stem | voice |
| geven | giving |
| gesprekken | conversations |
| dpd | dpd |
NL Elke Squad bij de bank heeft een eigen naam en banier, zodat ze duidelijk herkenbaar zijn op de werkvloer
EN Each Squad at the bank has its own name and banner, so they are clearly recognizable on the work floor
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bank | bank |
| naam | name |
| zodat | so |
| duidelijk | clearly |
| herkenbaar | recognizable |
NL Nieuwe collega?s op de werkvloer
EN Add subtitles to video: what tools to use?
NL Unieke templates voor Powerpoint, ontworpen die de werkvloer doen schudden
EN PowerPoint templates custom designed to rock the boardroom
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| templates | templates |
| powerpoint | powerpoint |
NL Medewerkers op afstand of op de werkvloer, altijd paraat
EN Remote or on-site talent, at the ready
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| op | on |
| of | or |
| de | the |
| paraat | ready |
NL Emotionele intelligentie op de werkvloer
EN Emotional intelligence in the workplace
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| emotionele | emotional |
| intelligentie | intelligence |
| de | the |
NL Mensen aanzetten tot zelfreflectie en ontwikkeling is cruciaal om te kunnen groeien. Een goed gesprek op de werkvloer verenigt het menselijke met het zakelijke.
EN Encouraging people to self-reflection and development is crucial for growth. A good interview on the work floor unites the human elements with the business elements.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| cruciaal | crucial |
| goed | good |
| gesprek | interview |
| verenigt | unites |
| zakelijke | business |
NL Hoe groter de toegang tot nucleaire kennis, hoe beter de competenties van studenten en werknemers op de werkvloer en hoe veiliger het gebruik van radioactieve straling in de industrie, de gezondheidszorg en in de onderzoekswereld
EN The more access to nuclear knowledge, the better the competences of students and employees at the workplace and the safer the use of radioactive radiation in the industry, the health care sector and research environments
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| kennis | knowledge |
| beter | better |
| studenten | students |
| werknemers | employees |
| veiliger | safer |
| gebruik | use |
| straling | radiation |
NL Zij hebben dag in, dag uit het coronabeleid op de werkvloer toegepast
EN They applied the coronavirus policy in the workplace day in and day out
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegepast | applied |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes