{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
geluid a all also an and any are as at audio be but by call can create doesn even for for the from from the get has have home how how to i if in in the into is it its it’s just like listening make mic microphone more music need no noise not of of the on one or our out recording so sonos sound sounds speaker speakers that the the sound there these they this this is through to to the two up video voice volume want we what when where which will with without you you can your

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Iňlis

NL Verschuift het geluid terug naar zijn natuurlijke toonhoogte bij het afspelen op > x1 snelheid

EN Shifts sound back to its natural pitch when playing back at > x1 speed

Gollandiýaly Iňlis
terug back
natuurlijke natural
snelheid speed
gt gt

NL "Ons werk verschuift steeds meer van collecties en materialen naar mensen. Naar het organiseren van evenementen, naar het ontplooien van talenten en het delen van kennis."

EN "Our library work is shifting from collection and materials management to people management and the organization of events, developing talents, and sharing knowledge."

Gollandiýaly Iňlis
ons our
werk work
collecties collection
mensen people
evenementen events
talenten talents
kennis knowledge

NL Door de wind verschuift bij tafels op het balkon of in de tuin het tafelkleed veel te snel.

EN The wind often causes tablecloths on outside tables to shift around.

Gollandiýaly Iňlis
wind wind
tafels tables

NL Van Oord verandert voortdurend naarmate het werk verschuift

EN Van Oord is constantly changing as the work shifts

Gollandiýaly Iňlis
verandert changing
voortdurend constantly

NL Het begin van een nieuw hoofdstuk voor uw bedrijf is een fantastisch moment om uw klantenservice-activiteiten op een slimme manier te schalen, of u nu naar duurdere marktsegmenten verschuift of producten of functies toevoegt.

EN The start of a new chapter of your business, whether you're moving upmarket or adding products and features, is a great time to scale your customer service operations in a smart way.

Gollandiýaly Iňlis
begin start
hoofdstuk chapter
fantastisch great
slimme smart
manier way
schalen scale
toevoegt adding

NL In een economie die continu vormt dat het verschuift door technologische en culturele veranderingen, moeten je inhuren managers en TA-teams snel aanpassen en weten wat je kandidaten denken.

EN In an economy that's continuously shape shifting through technological and cultural changes, your hiring managers and TA teams need to adapt fast and know what your candidates are thinking.

Gollandiýaly Iňlis
economie economy
continu continuously
technologische technological
culturele cultural
veranderingen changes
inhuren hiring
managers managers
snel fast
kandidaten candidates
denken thinking
teams teams

NL De focus op het gebied van digitale transformatie verschuift

EN There?s a new focus on digital transformation

Gollandiýaly Iňlis
focus focus
transformatie transformation

NL Zodra de herfst begint, verschuift het accent naar de truffelgerechten

EN As soon as autumn starts, truffle dishes are top of the list here

Gollandiýaly Iňlis
herfst autumn
begint starts

NL Voor een paar bochten op de ski's verschuift hij het kantoorwerk soms naar de avond.

EN He delays his office work until the evening so he can enjoy a few runs on his skis.

Gollandiýaly Iňlis
ski skis
avond evening

NL Cumulative Layout Shift (CLS) is een metriek die kwantificeert hoeveel inhoud in de viewport verschuift tijdens het bezoek van de gebruiker.

EN Cumulative Layout Shift (CLS) is a metric that quantifies how much content within the viewport shifts around, during the user visit.

NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.

EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.

Gollandiýaly Iňlis
stream stream
rechtstreeks straight
iphone iphone
ipad ipad
bekijk watch
video video
kleine small
scherm screen
rijke rich
vraag ask
siri siri

NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.

EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.

Gollandiýaly Iňlis
rechtstreeks straight
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
bekijk watch
video video
kleine small
scherm screen
geweldige big
vraag ask
systeem system
siri siri

NL Als je de gewoonte hebt om bij lange gesprekken even weg te lopen van je computer om een kopje koffie te drinken terwijl het geluid gedempt is, pas dan op dat je het geluid niet kunt onderdrukken zonder dat je het weet

EN If youre in the habit of stepping away from your computer on long calls to get a cup of coffee whilst muted, beware that you might be unmuted without knowing about it

Gollandiýaly Iňlis
gewoonte habit
lange long
gesprekken calls
computer computer
koffie coffee
kunt might

NL Apple Arcade verschuift de focus naar games met meer "betrokkenheid", maar wat betekent dat?

EN Apple Arcade shifting focus to games with more "engagement", but what does that mean?

Gollandiýaly Iňlis
apple apple
arcade arcade
focus focus
games games
betrokkenheid engagement

NL Content verschuift in sneltempo van analoog naar digitaal, in lijn met de beweging naar de digitale fabriek

EN Content is quickly shifting from analogue to digital, in line with the move to the digital factory

Gollandiýaly Iňlis
content content
beweging move
fabriek factory

NL De interesses en aandacht van de consument verschuift voortdurend. Wij werken met merken om de persoonlijke, intuïtieve manieren waarop ze klanten verrassen en behagen te heroverwegen en aan te passen.

EN Consumer appetites and attention spans are always shifting. We work with brands to rethink?and readjust in real time?the personal, intuitive ways they surprise and delight customers.

Gollandiýaly Iňlis
aandacht attention
voortdurend always
werken work
merken brands
manieren ways

NL Verschuift workloads naar de cloud om waardevolle datacenterruimte vrij te maken en tegelijkertijd on-LAN-ervaring te bieden.

EN Shifts workloads to the cloud to free up valuable data center space, while providing on-LAN experience.

Gollandiýaly Iňlis
cloud cloud
waardevolle valuable
vrij free
tegelijkertijd while
bieden providing
ervaring experience

NL Deze inspirerende creatie van Serious Seeds voorziet in een sterke, stimulerende high die stapsgewijs verschuift naar een ontspannende, kalme, fysieke sensatie

EN This uplifting creation from Serious Seeds delivers a strong energising high that gradually tapers into a relaxing, mellow stone

Gollandiýaly Iňlis
creatie creation
seeds seeds
sterke strong
high high
ontspannende relaxing

NL De high begint overweldigend sterk, maar verschuift na die initiële rush naar ontspanning.

EN The high is overwhelmingly strong at first but will shift into relaxation once the initial rush mellows.

Gollandiýaly Iňlis
high high
sterk strong
maar but
initiële initial
ontspanning relaxation

NL Dus zelfs als je de tray per ongeluk verschuift of aanraakt, ligt de inhoud niet overal verspreid

EN So, even if you do accidentally move or tip the tray, the contents won't spill all over your lap

Gollandiýaly Iňlis
dus so
als if
tray tray
inhoud contents
per ongeluk accidentally

NL DEA verschuift de aandacht weg van cannabis

EN UK Study: Cannabis Legalisation Worth Hundreds Of Millions

Gollandiýaly Iňlis
cannabis cannabis

NL Apple Arcade verschuift de focus naar games met meer "betrokkenheid", maar wat betekent dat?

EN Apple Arcade shifting focus to games with more "engagement", but what does that mean?

Gollandiýaly Iňlis
apple apple
arcade arcade
focus focus
games games
betrokkenheid engagement

NL Als de lijn die u trekt zich niet aan de gewenste rand hecht, klikt u eenmaal om handmatig een fixeerpunt toe te voegen, zodat de lijn niet verschuift

EN If the border doesn’t snap to the desired edge, click once to add a fastening point manually and to keep the border from moving

NL Omdat we meer wilden weten over het Dyson boing-geluid, vroegen we Tom Richards om de technologie achter het boing-geluid uit te leggen.

EN Wanting to find out more about the Dyson boing sound we asked Tom Richards to explain the technology behind why it happens.

Gollandiýaly Iňlis
we we
dyson dyson
technologie technology
geluid sound
tom tom

NL Deze quiz heeft geluid.Als je liever van de stilte geniet of je kind een dutje doet, zet dan gerust het geluid uit.

EN This quiz has sound. If you’d rather spend a few minutes in silence or your kid is taking a nap, feel free to turn it off.

Gollandiýaly Iňlis
liever rather
stilte silence
kind kid
quiz quiz

NL Je krijgt geweldig geluid voor elk gesproken geluid voor minder dan 70 dollar.

EN You?ll get great sound for any spoken audio for under $70.

Gollandiýaly Iňlis
je you
krijgt get
geweldig great
gesproken spoken

NL Tijdens deze workshop onderzoeken we geluid en geluidsoverlast, verkennen we meetstrategieën en meten zelf geluid met sensoren.

EN Community manager Gijs Boerwinkel of Waag will give a presentation about the measuring pilots and prototypes used for the Making Sense project in The Netherlands at the SPARK Makers Event in Den Bosch.

NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen

EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs

Gollandiýaly Iňlis
mode mode
eq eq
laat lets
kiezen choose
geluid sound
nadruk emphasis

NL Grote 40mm drivers reproduceren krachtig, natuurlijk diep geluid met een excellente balans. Ondersteunt AAC codec voor hoog kwalitatief geluid.

EN Deep resonating low frequency reproduction from the 40mm speaker driver bring the bass. With support for aptX and AAC audio codecs for low latency high quality audio playback.

Gollandiýaly Iňlis
diep deep
geluid audio
ondersteunt support
kwalitatief quality
aac aac

NL Beats Studio Wireless over-ear-koptelefoon biedt premium geluid en blokkeert tegelijkertijd extern geluid door ruisonderdrukking

EN Beats Studio3 Wireless over-ear headphones deliver premium sound while blocking out external noise with Active Noise Cancelling

Gollandiýaly Iňlis
wireless wireless
premium premium
extern external
studio studio
koptelefoon headphones
biedt deliver
over out

NL We nemen het allemaal voor vanzelfsprekend: muziek die we dagelijks horen of het geluid dat weer wordt gegeven op TV en we denken er niet meer over na hoe het werkt en waarom het werkt.

EN We take music and movie soundtracks for granted ? it?s there and we never really worry how or why it all works.

Gollandiýaly Iňlis
nemen take
er there

NL Voel het zand tussen je tenen. Je bent ontspannen aan het genieten op het strand, met alleen het geluid van de golven om je heen.

EN Picture the sand between your toes. You are relaxing at the seaside with only the sound of the waves to guide you.

Gollandiýaly Iňlis
zand sand
ontspannen relaxing
golven waves

NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

Gollandiýaly Iňlis
type type
koptelefoon headphones
studio studios
rug back
laat allow
geweldig great
mixen mixing

NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

Gollandiýaly Iňlis
type type
koptelefoon headphones
studio studios
rug back
laat allow
geweldig great
mixen mixing

NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.

EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.

Gollandiýaly Iňlis
ander other
toetsenbord keyboard
muis mouse
evenwicht balance

NL We nemen het allemaal voor vanzelfsprekend: muziek die we dagelijks horen of het geluid dat weer wordt gegeven op TV en we denken er niet meer over na hoe het werkt en waarom het werkt.

EN We take music and movie soundtracks for granted ? it?s there and we never really worry how or why it all works.

Gollandiýaly Iňlis
nemen take
er there

NL We nemen het allemaal voor vanzelfsprekend: muziek die we dagelijks horen of het geluid dat weer wordt gegeven op TV en we denken er niet meer over na hoe het werkt en waarom het werkt.

EN We take music and movie soundtracks for granted ? it?s there and we never really worry how or why it all works.

Gollandiýaly Iňlis
nemen take
er there

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

Gollandiýaly Iňlis
afgestemd tuned
gebruik use
spraak speech
werkt works
geweldig great
studio studio
kantoor office
rijk rich
warm warm

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

Gollandiýaly Iňlis
kan can
gebruik uses
cardioïde cardioid
patroon pattern
betekent means
voorkant front

NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:

EN With the Yeti microphone, I was able to update firmware, control gain, monitoring volume, headphone volume, and mute:

Gollandiýaly Iňlis
firmware firmware
yeti yeti
microfoon microphone

NL Het verleden digitaal veilig stellen, zoals het vastgelegd is in beeld en geluid, kranten en foto’s door het te digitaliseren en archiveren.

EN We safeguard the past in digital form, exactly as its captured in images, sounds and newspapers;

Gollandiýaly Iňlis
digitaal digital
vastgelegd captured
geluid sounds
kranten newspapers
s s

NL Word wakker met het geluid van het stromend water, eet bovenop het dek en reis door Schotland met je accommodatie

EN Wake up to the sounds of lapping water or eat al fresco on the deck, as you set sail on a yacht or see the countryside from a canal or barge

Gollandiýaly Iňlis
geluid sounds
water water
eet eat
dek deck

NL Bereid de locatie voor en zorg dat het podium, de verlichting, het geluid en de zitplaatsen klaar zijn voor het publiek.

EN Prepare the venue and ensure that the stage, lighting, sound, and seating is on point and ready for the audience.

Gollandiýaly Iňlis
locatie venue
podium stage
verlichting lighting
zitplaatsen seating
publiek audience

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

Gollandiýaly Iňlis
controleer check
technische technical
materiaal equipment
podium stage
verlichting lighting
doe do

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

EN Maybe its the reminder of just how strong nature really is, or maybe its that wonderful sound that drowns out all others

Gollandiýaly Iňlis
misschien maybe
kracht strong
natuur nature

NL Het legacy-merk SteelSeries staat wereldwijd bekend om het bekroonde geluid, het comfortabele koptelefoondesign en de duurzame kwaliteit van de beste gaming-headsets die er te koop zijn

EN The SteelSeries legacy brand is known worldwide for the award-winning sound, comfortable earphone design, and durable quality of the best gaming headsets money can buy

Gollandiýaly Iňlis
steelseries steelseries
wereldwijd worldwide
bekend known
comfortabele comfortable
duurzame durable
kwaliteit quality
koop buy
merk brand
gaming gaming
headsets headsets

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

Gollandiýaly Iňlis
kan can
gebruik uses
cardioïde cardioid
patroon pattern
betekent means
voorkant front

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

Gollandiýaly Iňlis
afgestemd tuned
gebruik use
spraak speech
werkt works
geweldig great
studio studio
kantoor office
rijk rich
warm warm

NL Het verleden digitaal veilig stellen, zoals het vastgelegd is in beeld en geluid, kranten en foto’s door het te digitaliseren en archiveren.

EN We safeguard the past in digital form, exactly as its captured in images, sounds and newspapers;

Gollandiýaly Iňlis
digitaal digital
vastgelegd captured
geluid sounds
kranten newspapers
s s

NL Kwalitatief beeld en geluid op maat van het onderwijs: sinds 2016 bieden we het aan op Het Archief voor Onderwijs

EN We’ve been providing high-quality images and audio tailored for educational purposes at The Archive for Education since 2016

Gollandiýaly Iňlis
beeld images
geluid audio
bieden providing
we we
archief archive

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek